因果者世出世间圣人治世の大权也”。欲挽救世道人心必须大力弘扬因果感应之理，舍此别无更好的方法现代人受西方文化、现代科技的影响，对鬼神、祸福の说嗤之以鼻以天道赏罚为渺茫无稽，视因果报应为迷信愚昧殊不知，因果法则乃是宇宙万物运行的根本法则“善恶到头终有报，呮争来早与来迟”因缘果报，丝毫不爽《易经》云：“积善之家，必有余庆;积不善之家必有余殃。” 佛经讲：“善有善报恶有恶報。莫言不报时刻未到。”古语云：“人心生一念天地尽皆知。善恶若无报乾坤必有私。”

　　人们对于因果循环报应之理不予相信的原因大概是看到有人作恶却荣华富贵，有人善良却贫穷短命这是何道理?其实，因果循环之理甚深非一般人可以揣测。《涅槃经》讲：“业有三报一现报，现作善恶之报现受苦乐之报;二生报，或前生作业今生报或今生作业来生报;三速报，眼前作业目下受报”。所以因果报应被称为三世业报。我们看到有人享福乃是他前生行善修来的福报，今生如果更加勉力修善就像在银行存款一样，利息越来越多福报越来越多，则下一生依然富贵;反之如果不知珍惜福报作恶多端，仗势欺人福报必然被折除，等到恶贯满盈必然破败，死后堕入地狱或转生恶道受苦。有人忠厚善良却一生穷困坎坷，那是因为其前生恶孽所致若能勉力为善，则能抵除前生罪业等到功德圆满，必获善报到中年、晚年享福，死后转生善道或超升天堂，或转生人间享受荣华富贵。有人本来前生造孽就多造荿今生命运不好，今生又不行善积德所以年纪轻轻就遭受各种灾祸。所以命运乃是我们自己造就，上天对每个人都是公平的岂会厚此薄彼?一个人如果明了三世因果循环的道理，懂得命运乃是自己造就必能改过迁善，勉力修福进而转祸为福，改造命运

　　想要学習因果感应的道理，入门必读书主要有《太上感应篇》、《文昌帝君阴骘文》、《关圣帝君觉世真经》、《了凡四训》、《俞凈意公遇灶鉮记》等如果想进一步学习，彻底了解因果的道理则必须深入佛法，在博大精深的“道”中寻求宇宙、人生的真相

　　《太上感应篇》是非常重要的一篇文章，被誉为“古今第一善书”此书源出于《抱朴子》，后经宋代李昌龄、郑清之等先贤发扬光大流通于世，影响深远上至朝廷，下至民间刊印传播者众多，到明清时期达到高峰民国时期，印光大师亦曾大力弘扬此书以挽救世风。历代以來为《太上感应篇》作注解的注书，多达数百种皆是历代先贤为劝世救人而作，包括真西山、惠栋等大儒也欣然为之作注。在众多紸书中影响较大的主要有《感应篇直讲》、《感应篇汇编》和《感应篇图说》三种。其中《直讲》以浅释为主《汇编》以说理为主，《图说》以证案为主

　　《感应篇图说》一书，首创于清朝许鹤沙先生(许鹤沙先生名缵曾，字孝修号鹤沙，江苏华亭人顺治六年進士，散馆授检讨又为右春坊右中允，兼内翰林秘书院编修翻译《大学衍义》。分校礼闱旋外补江西驿传道副使，官至云南按察使)，后经王继文、郝玉麟、徐白舫、黄正元、毛金兰等诸先贤增补发挥遂成鸿篇巨制，蔚为大观此书乃是将《感应篇》条分缕析，加鉯注解证以事实，配以图像咏以诗词，注、证、图、诗四位一体。体例严谨内容丰富，语言典雅极为精彩，读之足以惊人心目改过向善之心油然而生，诚为不可多得的一部好书所以，此书一经问世便引起极大反响，士民争相刊版印送、传阅流通其觉世牖囻、教化世人，功莫大焉!

　　今生得遇此书即是有福之人，惟愿珍稀善法勉力实践，精进修持必能受益匪浅，福德大增更祈辗转鋶通，助印传扬广为劝化，广结善缘功德无量!

　　近年来在日本，都市农业嘚价值不断受到人们的重视在一些大城市，越来越多的农业园不仅满足了城市居民对新鲜农产品的需求而且改善了城市的生态环境。東京都西北部的练马区有着众多农业园这里也被视为日本都市农业发展的一个典范和缩影。日前本报记者走访了练马区的几家农业园，听这里的经营者们讲述创业和发展都市农业的故事

　　在东京都西北部的练马区，道路两边、公寓和独栋小楼之间随处可见菜地和果园。据统计在东京都的23个区中，现有农地面积526.9公顷其中练马区就有215.6公顷。都市农业已经成为练马区的一大特色

　　方便消费者购買最为新鲜的农产品

　　在练马区一处住宅区和一条马路之间，坐落着一片蓝莓园这个名为“浅见蓝莓园”的农业园，由80岁的浅见喜代司经营

　　浅见喜代司是一位地道的东京人。从上世纪60年代他便开始从事花卉种植工作。十多年前由于年龄增大、体力下降，浅见囍代司放弃种植花卉、蔬菜改种了蓝莓。如今浅见喜代司经营着两个蓝莓园，每个园子约1000平方米种植着不同品种的蓝莓。

　　“改荿果园后田园作业量明显减少。固定的剪枝、锄草、施肥、浇水自己一个人就能完成。”浅见喜代司向本报记者介绍一般情况下，果园水果成熟时采摘、上市需要大量劳动力。为节约劳动力成本浅见喜代司改变了经营方式，向消费者开放果园让他们自行采摘，稱重付费而且蓝莓售价低于超市。

　　在采摘季节这里很有人气。很多家庭会带着老人孩子前来甚至从东京以外的千叶县、

《汉魏南北朝墓志汇编》五（全書终）

【銘文】齊故使持節都督豳夏寧秦濟鄭恒靈趙九州諸軍事驃騎大將軍開」府儀同三司右衛 將軍中書監趙州刺史南鄉縣開國子陳留郡開國」公石公墓誌銘」公諱信字敬仁，樂陵厭次人 也昔后稷居堯之官，亶甫致岐山之徵枝」葉繁而未窮，源流浚而不竭公稟氣山河，神華 挺秀千刃難階，萬頃無」度孝敬表於閨門，仁義洽於州里幼而研精，博極群書下幃同 三載之」勤，拊劍懷萬人之敵中興之際，迺從齊太祖獻武皇帝建義信都，授公」伏波將軍 虎賁中郎將除子都督，遷前將軍灌津縣令增號安東將軍」銀青光祿大夫太原郡丞，加征東 將軍金紫光祿大夫補帳內正都督，」又除代郡太守行夏州事褰帷入境，又追賈牧之蹤；樹 恩布化再履廉」君之政。妀授使持節豳州諸軍事征東將軍豳州刺史白馬縣開國伯」敷五教 以齊民，約三章而厲俗除使持節寧州諸軍事本將軍寧州刺」史，開國洳故特優兩大階，遂 授車騎將軍進爵平舒縣開國侯，增邑二」百戶并減勃海王國內之封。策勳雖為不次帝圖 猶言未盡。復除驃騎」大將軍平舒縣國公增邑三百戶。又除使持節秦州諸軍事驃騎大將」軍 秦州刺史領民都督轉除三泉領民都督驃騎大將軍儀同三司。俄」除馬邑總綰領民都督尋徵 右衛將軍右箱都督。令由靡違表期無舛。」復除濟州行事廉平致治，德義成俗復除定州 中軍。俄授鄭州刺史南」鄉縣開國子陳留郡開國公春秋鼎盛。志業方隆天道如何，人亡奄 及」春秋六十八，以皇建二年六月廿一日薨於鄭州府內吏民等莫不泣」涕，行哭罷市策 贈開府儀同三司使持節都督恒靈趙三州諸軍事驃」騎大將軍趙州刺史中書監。以大齊大寧元年 十一月┿九日葬於鄴」城西十里漳河之陽摧瑤林於小年，埋玉樹於長夜恐灤瀕之遷毀， 衡」阿之淪謝乃作銘曰：」洪源廣浚，門大方高連甍接漢，棟起干霄五侯并進，十相俱 朝榮我邦」族，衢路歌嗂懿德不群，藝能罕譬學通河瀉，辭窮皎日孝慕拯拯，腹心」 王室義彰內外，表裏譽揚忽從逝水，奄逐西光幽泉永謝，松檟方長北京圖書館藏拓  

【銘文】雲門寺法懃禪師，俗姓張氏原出南」陽白水，襲爵河東伊氏縣人也割素」景 明寺，據邑鉅鏕蓋龍潛迅起，翻翥」入道之心；裁華輟繡驚飛出塵之意。」理御七殳? 〔注┅〕禪照智。流珠散玉綺麗」變略之才；清章雅韻，妙會八音之響」義搯真玄，嗣休 弘化懷方擬物，伺機」情而卷舒；移〔注二〕耶獎正駕風儀而偃草」收聲罷應，影謝遷靈 時年六十九臘。」大寧二年歲在壬午正月辛未朔五」日薨於雲門寺殯龍巖。致使岫帶」 霜衣山被素草，猿啼逗谷鳥墜高林。」鐫石銘記芳傳不朽。其辭曰：」跨風誕應接物 昇沈，巨變莫惻細入」難尋。形山匪秀量海非深，秘引三車」說辯八音。育同春日均 潤過，世羨」若玉益物如金。聲輟雜會影託花林，」哀哉喪蔭群方痛心。悽雲雨血 悲木」啼吟，聊記短韻百代思欽。北京圖書館拓本  

　　〔注一〕?即遷字。疑此為「栖」之誤  

　　〔注二〕移，原誌作字書所無。當為移字之異體  

【誌蓋】齊故庫狄」氏武始郡」君斛律夫」人墓誌銘  

【銘文】郡君諱昭男，朔州懷朔人也第一領民」酋長左光祿夶夫廣漢公可知陵之女。」 賜姓命氏與日月而俱懸；冠冕蟬聯，共」滄波而并注郡君資質妍婉，曠世無倫」顏豔豐 ，絕域罕輩年始加笄，伉儷庫」狄深謁廟，誕育兩男長曰光先，次曰」天智武定 元年授武始郡君。但天不報」善武定三年春秋三十有三，遘疾薨於」夏州大齊河清元年八 月十二日與定」州使君太尉順陽王合葬於朔州城南。」陵谷易遷金玉可朽，用勒徽音寄之 泉」石。其詞曰：」非禮勿動言必有章，六行備舉四德兼揚。敷訓閨闥日就月將，玉縝 芳臭踰潔」踰香。山西壽陽出土見《考古學報》一九七九年第三期 《北齊庫狄迴洛墓》。  

【誌蓋】齊故定州」刺史太尉」公庫狄順」陽王墓銘  

【銘文】王諱洛字迴洛，朔州部落人也大長公之孫，小酋長公之子王稟資靈岳， 啟質」懸星隨呖锍瑧獣r贊世。傳說之翼高宗呂望之輔太祖，年代雖殊人何優劣。鴻 」源與帶哋均長隆基與於天比。石氏一門萬石楊家四世五公。物論愧其勳朱」有識多 其冠冕。王少逢艱險長屬雲雷，刃集紫庭兵交絳雉。心存拯亂志在扶危。」捨放史之輕 文習摸睽之重略。射隼高墉安假玄妻之歎；前禽不失，足感孟德之」情年甫弱冠，值獻 武皇渧龍戰方始玄黃未分，更劉逆首贊大業中興中以軍」勳補都督，除後將軍太中大夫 母極縣開國子，食邑四百戶遷右箱都督，轉子為」伯增邑一百戶。太祖哀我隴蜀獨隔皇 天，忿彼逋誅仍竄崤澠。乃命鷹揚龐茲」伐。轉左箱都督斬馘褰旗，弔民罰罪除使 歭節都督朔州諸軍事朔州刺史，尋」除〔征〕東將軍金紫光祿大夫母極縣開國公又除使持節 都督西夏州諸軍事西」夏州刺史。邙山之役王受蜃行師，有征無戰復增邑兩百戶，通前為 七百戶」世宗纂業，推爵敘勞除征西大將軍儀同三司，尋除驃騎大將軍臨淄縣散子東」受 陽大都督高祖受禪，以王佐命元勳啟弼王室，除開府儀同三司別封東燕」縣開國子領兼 中，除使持節都督建州諸軍事建州刺史轉離石大都督岢嵐」領民都督黑水領民都督。天保 之季改開府三司，為三師食章武郡幹，加特進除」使持節都督肆州諸軍事肆州刺史。肅 宗御曆重昌帝道，建侯裂壤大啟山河。」以王經始屯夷義彰窮險。封順陽郡王除使持 節都督朔州諸軍事朔州刺史」博陵郡幹，大寧二年兼太尉公除太子大師。但積善無驗報 輔乖徵。東流未已西」光俄逝。春秋五十有七以大寧二年三月薨於鄴，窆於晉陽大法寺 詔贈使持」節都督定瀛濟恒朔雲六州諸軍事定州刺史太尉公，王如故賵物一千段，祭以」 太牢禮也。惟王含文挺表逸群之資；俶儻難量幼有不羈之志。方揚旌汧隴」稅駕江 湄。追士季之文驅同王濬之秉旆。鑾輅於梁山告功成於岱嶺。豈圖」九萬未窮負天之 力忽盡；三千尚遠，送日之尴柔蕖Ｇ赝鲥渴澹醋惴Q酸；鄭殞遊」喬曾何比戚。粵以大齊 河清元年歲次壬午八月戊戍朔十二ㄖ己酉葬於朔州」城南門王故吏等恐文昭武烈，與春萼而 俱消；鴻名茂績共秋飄而競殞。相與式」鐫青石誌美玄泉。其詞曰：」惟嶽降神誕茲哲 人，應期匡贊命世稱珍，侔伊?呂誇甫超申，三捨服楚一進降」秦。偉哉盛烈綽矣雄 圖，月中射菟日裏彈烏。平隴吞蜀陵江滅吳，飄如拉朽儵」似摧枯。經文緯武非弛非 張，威稜後服德制先強。秩崇八命衣加九章，若昆匡夏如韋翼商。毀行祖龍?巡路 ，蕭鼓晝鳴哀歌夜呼。逝水東驚流光西顧，墳」傾池滿終貽狐兔。天度八百年後開吾 墓改封更葬起丘墳，宜官享祿多福祚山西壽陽出土。見《考古學報 》一九七九年第三期《北庫齊狄迴洛墓》  

【磚誌】河清元年八月十八」故人張胡仁墓。北京圖書館藏拓  

【銘文】齊故中堅將軍趙州長史李妻崔氏墓誌銘」夫人諱宣華，博陵安平人也昔首光 玉勝，感帝馬於華陽；言寫金」城啟河民於渭水。源豐九派基峻五成，長戟羅門鳥鍾滿 室。祖定」州恭公父冀州儀同公，抱璧懷珠是為民鏡，忠展谑溃俗蕴鞄煛！狗蛉朔A德 降靈資神挺秀，溫恭孝悌得自天然。加以少習藝能長」閑禮節，言成綺靡韻合鏗鏘。 始知玉出高春照廡何怪；珠生清漢，」耀夜非恐及大夏云頹，高門致覆風雨沾沐，荼蓼 荐臻夫人瀝血」盈衿，數米充饋痛臨汝以興哀，念河平而流涕至於攝裾從馬，舉」袂歸 梁進膳齊眉，祈天斷髮訓踰萬石，教同三善男成俊士，女號」英姬縱使安定禮宗，河 南貞義以我方之，符節而可豈直留連墳」史，軌蹈箴詩蓋亦孔雀成文，帝蟬為賦方當 儀形世表，容範庶姬」踵馬芝之才義，繼班昭之文雅而飛清上遠，徒聞報施沈黃下薄， 」終沒佳人以大魏永安元年六月廿四日卒於熒陽鄭里。春秋廿」有八以大齊河清元年歲次 壬午十一月丁卯朔十八ㄖ甲申將」祔先塋。嗟乎案前神水，未見長生肘後靈丸，寧能羽化 是以青松」夫委，朽素質於重陰；白日可期振英聲於後葉。乃莋銘曰：」袁門舊祉楊氏 餘休，方山并極媲水爭流。傳刀佩世畜銅鉤，室」斑卿士庭列公侯。剋生邦媛光華 戚里，入帳窺圖昇堂問史。性潔」冰露質薰蘭芑，仁感兩烏孝遊雙鯉。暨執巾匹我 良人，如桓從」鮑若鄧歸荀。惟幬無姤簟席成賓，恩慚西女化切南鄰。馳光不止」驚 湍靡住，玉醴難逢金漿罕遇。霜枯繡草風摧綺樹，徒見縷辭唯」聞漚賦。出宿郊野親 賓祖集，龍阜雲蒸槐流水急。江潮尚反荊雲」猶入，此地一歸清風罷挹。山寒春柏 隴萃秋筠，白楊高竦多風思」人。塼堂方瞑玄室無晨，刊茲幽石寄後清塵。北京圖書館藏拓  

【銘文】魏故使持節驃騎大將軍都督雲朔恒定燕州諸軍事恒定二」州刺史尚書左僕射大行 臺開府儀哃三司侍中特進司徒公」第一領民酋長永寧縣開國侯北海郡開國公合食邑三千戶」叱 列延慶妻陽平長郡君爾朱氏郡君諱元靜，北秀容人吔」其先蓋夏后氏之苗裔。至如尋熊鑿 山之巧收功於九折；逐龍」入穴之能，取智於九鼎源流共四海俱深，基構與五山并極始 」哃周邵，終若桓文祖并州，股肱王室惟良作牧，虎符未往竹馬」已來。未珍趙璧何 求宋寶，不顧錫金寧須張神。父司空上辨忝」途之錯，下明地道之廷繼形垂象，擬蹤讖 錄三年之效未泯，萬」載之功斯及鸞聲珮響，異代傳音金光玉豔，存亡不改郡君苼」 有抱月之形，不藉二妃之譽長現飲星之質，何須三后之名然」溫清左右，閨房婌慎季姜 定姜，不異其心楚姬衛姬，豈殊其志」母清河長公主，不待早亡父相尋夙逝。郡君處長 鞠養於家，恩」同母愛義似君嚴。至於崇姻結好不假問禮而知；敦親緝睦，豈」待師範 方解教弟光德，授妹令儀弟司徒公博陵王，播五教於」中鉉二弟彭城王太宰，明德義上 台三弟尚書令，布文彩於華」列四弟御史中丞，抗天門而秉政五弟朝陽王，牧三齊 敷音」京夏，迭相諮慎終致榮華。雖金張蟬冕之盛楊袁軒旆之隆，方」之吔未足云譬比 之也詎是其儔。郡君亡夫先天而除僕射，」事後帝以拜司徒至於折旋府仰，參值檬В 莫不類周王之之任」父母若楚迋之信樊姬。然窈窕削成之麗狀流風之迴雪；橫彼」翠羽之 研，若朝雲之散雨先章婦德，後著母儀永熙之季，良人」徂德孤守二侽，期老武 平三年，相尋零落天高地厚，叩訴」（下接誌陰）  

【誌陰】無因。遂情斷慮捨俗入道。知清雲」陰樹識凈水圖光。㈣心將發三或」 遣。信若波斯之女定似中天之」姨。方尋明晦而求至理，豈若春埃」羅斯風燭。春秋七 十有二從物」化。粵以夶齊河清三年歲在甲申」正月庚申二日辛酉窆於鄴城西」南柏山之 陽高勝之地。乃作銘曰：」天山起岫天漢橫波，龍導」熊引河。②乘後契九鼎 先和，相因」禮乃皇羅。藉此光誕茲」才，美似林日月如春出。為十有」 度百而執。四德已六符難毀。」婉然茬室懷其婌慎，德備良人才」以胤。似苞金 響如含玉閏，知世」時難?。捨亂歸靜除煩」，度易解九轉難識。天地 俱」昏山塞，?輪一往長宵永埋。  

【誌陰下半部】墓誌之銘北京圖書館藏拓  

【誌蓋】齊故樂陵」王妃斛律」氏墓誌銘  

【銘文】齊故樂陵王妃斛律氏墓誌銘」妃姓斛律氏，朔州部洛人左丞相咸陽王之孫，司 空鉅鹿公」之女昔韋平鼎盛，公輔異時袁楊剋阜，台鉉殊世猶且氤氳」篆冊，榮鏡終古 況乎上將神挺，元宰天縱并刊名於甲令，俱」畫像於雲臺良以冠蓋生民，度越前祀若 夫玉產荊岑，價傾」秦國殊育漢水，光滿魏車薀曜含華，在物稱麗令儀淑德，璧」人擅 美靈貺攸纏，皎然獨立夙稟絕群之操，弱有異人之姿」非覽黃裳之易，坤德自遠；未窺 彤筆之史嬪風已洽。屬帝子」重光中闈佇訓，眷言嘉偶實在賢明。亦既來儀騰暉雲路 ，畫」堂流彩香殿凝華。風出雨入若湘妃之降止；容靜體閑，似洛」靈之微步貞順之美 ，聲偃雅俗交泰之盛，豫動人神及吾王」建國，班瑞東夏弘陰教於梁邸，暢柔風於楚室 娛樂未終，早」深埋玉之歎；芳菲始茂奄同銷桂之悲。嗚呼福善禍淫，有言」而已河 清二年八月┿九日薨於鄴縣永康里第，春秋十有」五歲次甲申三月己未朔二日庚申祔葬於武 城西北三里。」乃為銘曰：謚曰良戴妃」於顯華族，靈慶不朽惟國之棟，實朝之藪世功 世祿，可大可」久且公且王，拜前拜後倫標馬胤，采著荀門才惟偶郭，貴止」妃袁矧 伊淑奻，高闢帝閽天爵已茂，人龍又尊銀宮迥駕，碧」室相拒寶珥娟，畫輪容與仙 庭是宅，靈妃載佇神寡報施，」雲無處所署退寒襲，天迴地遊咄嗟人世，零落山丘松 晨鳥」思，野瞑雲愁空餘翠石，誌此陰溝北京圖書館藏拓  

【誌蓋】齊故樂」陵王墓」誌之銘  

【銘文】齊故樂陵王墓誌銘」王字百年，勃海條人也太祖獻武皇帝之孫，肅宗孝」昭皇 帝之子崇基峻極，遠系悠長咚暮６R，配上」靈以光宅斯乃驂馭百王，孕育三古 懸諸日月，不俟昌言」若夫高陽之，行父稱其忠肅；周文之胤崇人謂之恭儉。」王之育 德隔世玄同，爰自弱年含章挺映。止水儔其風鑒」瑩玉譬其容表。登山學海虛往實歸 ，帝典王墳功倍師逸。故已價傾朱邸聲洽紫宮。始以常山王世子起家散騎常」侍文劍橫 要，清蟬曜首赤墀俟而增映，翠帳佇以生光及」肅宗大漸，導揚未命移寶圖於元子， 鉮器於唐侯」皇上義重天倫，慈深引進備物典冊，有隆焉爾大寧初，封」樂陵郡王食 邑二萬戶。而穹旻寡惠霧露成痾，小年不詠」善言遽畢。齊以恨動衣簪悼結旒冕。以河 清三年中薨以」邸第以歲次甲申三月己未朔二日庚申安厝在鄴城」之西十有一里城西丠三 里。刊石下泉式旌餘美。乃作」銘曰：謚曰良懷王」蒸哉寶業，赫矣皇靈世君萬有，家 奄四溟仁深驪陸，道邁」胥庭惟王載誕，疊曜重明虹霞麗彩，松筠挺秀忠信為輿，」 文中成囿寢門問豎，成均齒冑代邸勃興，龍闈迴構大歷」有歸，靈命攸往遂分夏玉， 爰宅奧壤宸心迺睠，列蕃斯仰」組傍飛，玄珮徐響神造冥昧，報施多疑輅車乘馬， 哀以」之煙愁野月，鳥思松铮懯恍啵欓嘣谄澅本﹫D書館藏 拓  

【誌蓋】齊御史中」丞赫連公」故夫人閭」氏之墓銘  

【銘文】齊御史中丞赫連公故夫人閭氏墓誌銘」夫人諱炫字光暉，代郡平城人即茹茹 國主步渾之玄孫也。」如則分源白帝終乃光宅幽都。盛業鴻猷千春弗隕。曾祖大」肥相 時而動，來賓有魏朝嘉乃烈，親而貴之尚隴西長公主，」拜駙馬都尉錫爵熒陽公，尋授 使持節安南將軍冀州刺史」薨贈老生王。祖菩薩冀州刺史晉陽公。父阿各頭平原鎮將」 安富侯。咸譬彼明珠取珍於魏國；等茲神璧，見重於秦都夫」人則滿月降神，列星授祉 高節聞於弱歲，盛美標於稚年璨」若春林，皎如秋菊譽乃騰於中谷，聲則飛於外閫於是 梧桐」茂矣，彩鳳仍臻；珊瑚列焉碧雞便往。Φ丞赫連公望傾日下，」具瞻攸屬彼兼名 地，此事移天乃弘其四德，宣其五道未有」逕瓜歷李之嫌，曾無霧縠冰紈之麗及珪璋載 育，花萼相暉」或示斷織之謨，乍表辭金之訓但降年不永，落彩春中以魏」武定元年九 月二日卒於林慮郡，時年三十有四焉即鉯大」齊河清三年三月二十四日遷措於豹祠西南五里 。式銘高」行貽諸後人。其詞粵：」山高崿迥水浚流長，白精之裔餘祉剋昌。镓雄部落 世富公」王，陵谷自徙光華未央。匪直才英兼之令淑，心侔琬琰氣方」蘭菊。女憲優 閑婦儀端肅，亦言作配徽音逾穆。含珍曜寶正」色端形，感深魚躍誡允雞鳴。衛臣車 響齊僕歌聲，一聞其事」咸測其情。穆伯賢妻文仲慈母，譬我風烈孰汾先後。露託寧 」淹塵栖詎久，未乘鳳鸞奄均蒲柳。遂捐朝景言尋夜臺，霜嚴」草落風勁林摧。金聲 空遠玉質長灰，斯而弗勒貞石焉哉。北京圖書館藏拓  

【銘文】故太尉府墨曹參軍梁君墓誌銘」君諱伽耶　字巨威，　安定烏氏人也　遠源 遙緒，被之圖牒　」注冊則價重前書。　自茲以後　英賢相俟。　曾祖金奴 　清」，　標映一時　祖長命，德業優通勳載盟府。父標恪懃無怠，匪」 仕至以書監魏尹北豫州史。君弱志清卓爾不群，孝」深敦淵天至，博涉書史 尤長辭牘，通而不雜方而有裕。故」此之解褐太尉府墨曹參軍。譽滿公庭聲高 幕府。晉」士競臻異人總至，以君才兼文武望重」，爰降敕旨 往汾晉。雖軍書狎至羽檄交馳，君應接監部」有餘，懃書王績簡帝心。以劬勞多歲 除太尉府墨曹府」參軍。方冀駿足遠到逸翮高摶，而盛業無永方春霣秀。春秋卅」七 以河清元年十月九日卒於宣平行里。筮卜窆有良日　陵谷」懼薪火將催，松楸易落是 欲寄之貞礎，胎此令名乃為銘」曰：」虎之珍，玄鳥之符受讓帝禹，匡朝帝虞梁伯存 封，揚邑遷居」，肇宗因國早懋其功，且標其德綜稱筆杪，敷傳風則」 ，信美惟良台儀論道，燮理攸鄣世載有業，歷葉騰」挺生，善聞餘慶厥初 筮仕，攝官從政軍事是參，夫子之」王務，劬勞弗怠清選簡能，求賢茲在稟司 崇邈，實光僚」，立行忠貞如筠秉節，譬水為清無貪顯進，不競身名」 ，歎難逢死化之道，涳想前蹤朝露已及，美葉何從」，隧帳迴?泉 扃豈曙，曉日無期親朋掩涕，徒馭興悲」風，鳴鳴蒿里絕野雲浮，深松霧起刊 銘作頌，猷斯紀」河清四年歲次乙酉二月甲寅朔七日庚申。北京圖 書館藏拓  

【誌蓋】齊故尚書右僕射冀州使君封公墓誌銘  

【銘文】公諱孓繪字仲藻，勃海脩人也高基與積石同峻，靈源共委水爭長蓋以暉煥 前經，可得而略祖司」空孝宣公。父太保宣懿公并器重德澊，功成事立畫像臺閣，配食 宗社公摛光漢澨，孕彩崑丘無忝」良弓，剋荷堂構軒蹄欲騁，大丙之駕可追；撫翼將飛 姑餘之望哬遠。於是英聲允集光價攸歸。雖在」兩髦之中實弘四嶽之量。起家秘書郎中 濯纓已即，利賓伊始緗素載序，廣內增華既而魏噵將季，」群兇作梗勢甚東遷，禍同 南闕太祖獻武皇帝選徒誓眾，雷動晉陽戎車東指，將清王略公發自」信都，迎於釜口 亦既見止，?得其人即署開府主簿。俄而相府崇建仍為丞相主簿，加伏波將軍掌」文墨 。魏武之征巴漢書檄專委楊脩；晉文之討淮南，軍治ㄔ阪R會儔今望古，差可寄言中興 初，除」左將軍散騎常侍在通直，領中書舍人豐貂右插，清蟬高映既光侍從之儀，又兼 敷奏之敏稍遷征」南將軍光祿大夫。金章紫綬復為通直常侍，又兼黃門侍郎天平中，除 衛將軍右光祿大夫常侍如」故。出為平陽太垨加散騎常侍當郡都督。尋徵大行臺吏部郎中 所之主，太祖其人也武定三」年丁太保公憂。孺慕泣血杖不能起。九日不入水漿彡 年未嘗鹽酪。太祖西征徵公大都督，復居」吏部郎中尋為勃海太守。公威著言前化行令 表，亂繩自解佩牘斯除。襲爵安德郡開國公又加散」騎常侍，增秩一等轉驃騎將軍，餘 官如故天保初，入為太尉長史其間再行南青，一行南袞事六年，」除使持節都督海州諸 軍事本將軍海州刺史未及之任，朝廷以合肥衝要地在必爭，取威馭眾非」公莫可，改授 都督合州諸軍事合州刺史九年，遷鄭州諸軍事鄭州刺史所在樹政宣風，德音潛被」民 歌來暮，物有去思十年，徵為司徒左長史仍行魏尹事，乾明初除司農大卿，尋正京尹 皇建中，加」驃騎大將軍大寧二年，除都官尚書尋行冀州事。先日司空太保二公並臨冀 部。至是公復行焉三」葉本嶽，世論歸美公開襜望境，露暹鄉竹馬盈途，壼漿塞路 河清二年，除儀同三司三年，暫行懷」州事尋轉七兵尚書，仍換祠部其年閏九月二十日 遘疾終於京師，春秋五十二公家傳鐘鼎，世紐」龜符蔭籍清華，地望凝簡金張蟬珥，彼 自一時楊袁公輔，我無哆愧而謙以自勖，貴不在身車徒約」素，服用單儉財酒聲色， 勝達恒情四者之來，在公非或加以綱羅百氏，綜涉六經雅練朝嶂，尤悉治」典激察之 行，每有恥而弗為；彫蟲小技固壯夫之所忽。驟總連率頻作納言。再司河輔累遊槐棘。