帮忙翻译一下（中译日）_百度知道
帮忙翻译一下（中译日）
日本的习俗礼仪 日本人一男一女上街时，女子在右边走；如果挽手行走，是女子挽着男子。三个人上街，中间的位置让给受尊敬的人。
龙虾 日本人认为龙虾长须，弯腰象个老人，因此喜欢在元旦这天用龙虾作为装饰品，象征延年益寿，长命百岁。·鞠躬
在日本人之间，鞠躬仍是见面和分手时的必行之礼；在与外国人接触时，日本人已逐渐习惯用握手代替鞠躬了。不过，你仍可能会受到90度弯腰之礼。遇到这种情况该怎么办? 一般说来，点一下头或稍微弯一弯腰并同时将手伸向对方，就可以了。日本贸易界对外国人能否规范地鞠躬似乎并不在意。4、日本与中国习俗的异同 日本人的生活习俗虽与中国的习俗有许多相近之处，但也有不少还存在着很大的差异。到日本后，千万不要按中国的某些习俗去想当然办事，而要事先搞搞清楚，再入乡随俗。否则，将会因不合习俗而造成一些别扭和误会。
日本人爱喝酒，常常也同中国一样&无酒不成席&。但日本人的敬酒方式却同中国人不一样。中国人是相互碰杯，而且敬酒的一方要先干为敬。日本人则不同，敬酒的一方手持酒瓶，不断地为对方斟满酒，他却不喝。而且为了表示诚意，往往要跪在被敬者面前，低头鞠躬表示敬意，直到对方被他灌醉。
日本人也同中国人一样爱喝茶。但他们饮茶从不直接将茶叶放入茶杯中冲，而是放在一个带过滤网的小茶壶里。斟茶时不像中国那样一次斟满，而是以半杯为敬，并且一般不再续茶。这常使喝惯大碗茶的中国人感到难以解渴。
日文中的&梳子&的发音与&苦死&同音，因此日本人对赠&梳子&有忌讳，在较为豪华的饭店客房里，也很少有摆梳子供客人使用的。如果不是日本人主动要，你千万不要随便将梳子借给他用。
日本人睡觉的朝向是很有讲究的，最忌头朝北睡，因为死人停尸时都是头朝北的。所以，当你住在日本人家中，早晨整理床铺时，一定不要将枕头放在北面，&北枕&即意味死亡。
日本人吸烟，从来都是各吸各的，不像中国的烟民，喜欢互相敬烟。因为日本人认为每个人喜欢的香烟品牌、品味都不尽相同，不必强迫别人吸自己喜欢的烟。
日本人喜欢中国的书法篆刻，因而中国人常常将一些古朴的篆刻印章作为礼品赠送日本朋友。但要切记，在他们的习俗观念中，不完整的印篆是不吉利的。日本人也讲&黄道吉日&，日本的日历上在日期旁常印有&大安&、 &友引&、&先胜&、&赤口&、&先负&、&佛灭&的字样，表示吉凶日，称其为六曜。其中&大安&即为黄道吉日，日本人入学考试、结婚、出门旅行多选此日。而&友引&却是火葬场休息的日子，因为这一天火化，死者会将其友一?引&到阴间去? &先胜&意为先到者胜，所以这一天，人们干什么都加快速度。而&先负&则正相反，这一天干什么都力争慢半拍。日本人常对动作迟缓的人开玩笑说： &您的日历今天是先负吧。&&赤口&之日一早一晚为凶，而从上午九时至下午三时为吉。&佛灭&则为大凶之日，在日本，如无特别紧要之事，一般不要选择&佛灭&之日办理重要事宜。
中译日的相关知识
等待您来回答
您可能关注的推广回答者：
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁帮忙翻译一下：_百度知道
帮忙翻译一下：
s time to remember the things that I most want to do - a kind of personal re-ordering
of the to-do list, the more you try and pretend they don&#39, I have not had that experience this year, but have not, I certainly understand that feeling, I look back at where I was last year and find things have changed since then, The problem may be that a birthday reminds people of all the things they think they should have done , but as someone just said to me, and not been anywhere,t matter,Who isn&#39,Birthdays are strange things,&quot,s true that you are getting older, It&#39,m not really sure why they think so, I&#39, and the more people try and tell you they are not so bad ,, That makes you feel you have done nothing , though I think it&#39, &quot, What makes you depressed on your birthday is that you realize your re-ordered to-do list is exactly the same as it was last year,t getting older every day, The more you have,
提问者采纳
the more you try and pretend they don&#39,虽然我觉得是时候去记住我最想做的事情——一种个人的前后次序的10 - 20分钟的清单。在你生日的这一天,”原因可能生日使人们想起所有的事情,你是越来越老,他们认为他们应该做的,【纯手工, but have not, That makes you feel you have done nothing ,s time to remember the things that I most want to do - a kind of personal re-ordering
of the to-do list, but as someone just said to me,“谁没一天天变老, though I think it&#39,望采纳】,t matter,你越假装无所谓, and the more people try and tell you they are not so bad ,使你沮丧的是你发觉你的待办列表条目和去年的一样。那只会让你觉得你什么都没做, I have not had that experience this year, I look back at where I was last year and find things have changed since then,而没有去任何地方。我没有有过这样的经历今年。我回顾去年的我, and not been anywhere,t getting older every day,却没有做。我当然明白那种感觉, I&#39, The problem may be that a birthday reminds people of all the things they think they should have done ,Birthdays are strange things, What makes you depressed on your birthday is that you realize your re-ordered to-do list is exactly the same as it was last year,Who isn&#39, &quot,s true that you are getting older, It&#39,m not really sure why they think so,发觉自那时起。事情已经发生了变化,但是当有人对我说,生日是奇怪的东西。你拥有的东西越多,&quot,芏嗟娜耸宰鸥嫠吣闵詹皇悄敲丛恪Ｎ也惶宄他们为什么这么认为。这是真的, I certainly understand that feeling, The more you have,
提问者评价
Thank you!
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
你越是竭力假装它们无所谓,你过的生日越多,发现从那时起,你正逐渐衰老,我回顾了去年的情况,尽管我认为生日是记起我最想做的事情（有点类似于个人的没做事情的重排序列表）的时候。生日时使你沮丧的是你意识到你的这个重排序的没做事情的列表跟去年的一模一样。那使得你感觉到你什么事情也没做,生日使人们想起了他们认为自己应该已经做了,“谁不是每天都在变老,这没那么糟。我并不认为他们真是那样想的。确实,什么地方也没去。今年我没有这种感觉,但实际却是没做到的事情。我当然明白这种感受,人们也尝试着安慰你,”问题可能在于,但就像有人告诉我的那样,生日是件奇怪的事情,事情有了改变。,
等待您来回答
您可能关注的推广回答者：
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁帮忙翻译一下_百度知道
帮忙翻译一下
, with his own values and thoughts and feelings,Love means that I care about the welfare of the person I love to the extent that it is genuine, and I don&#39,t insist that he surrender his identity and conform to an image of what I expect him to be for me ,m concerned about his growth and I hope he will become all that he can become, my caring is not a smothering of the person or a possessive clinging, See him as a separate person, I&#39, and I avoid treating him as an object or using him primarily to gratify my own needs, in love two beings become one and yet remain two,
Love means having respect for the dignity of the person I love, and never put up roadblocks to what he does that enhances him as a person,I can allow and encourage him to stand alone and to be who he is,
提问者采纳
有自己的价值观,就不是压抑或占有性的依附。我很担心他的成长,我避免把他看作一个对象或使用他主要是为满足我自己的需要。简而言之,增强了他作为一个人。爱意味着尊重我所爱的人的尊严,关心是真诚的,他做什么,从来没有设置障碍,他可以成为,吹剿魑桓龆懒⒌娜,爱意味着我关心我所爱的人的幸福在一定程度上,思想和感情,在爱情中两个合二为一,我不会坚持要他放弃他的身份和符合一个图像我希望他可以给我。我可以允许并鼓励他独自站和被他是谁,我希望他将成为所有,却又一分为二。希望对你有帮助。,
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
吹剿魑桓龆懒⒌娜,增强了他作为一个人。爱意味着尊重我所爱的人的尊严,我希望他会成为他所能成为的,在爱情中两个合二为一,从来没有设置障碍,我的关心不会是一种压制或占有性的依附。我很担心他的成长,吹剿魑桓龆懒⒌娜,他可以成为,我希望他将成为所有,有自己的价值观,关心是真诚的,思想和感情,它是真诚的,却又一分为二。或爱意味着我关心我所爱的人的幸福在一定程度上,爱合而为一,我不会坚持要他放弃自己的身份,我不会把他作为一个物体或使用他的主要满足我自身的需要。总之,按照我的期望他能给我。我能够允许并鼓励他与众不同,成为他是谁,有自己的价值观,并不会阻碍他提高他的为人。爱意味着尊重我所爱的人的尊严,爱意味着我关心我所爱的人的幸福的程度,就不是压抑或占有性的依附。我很担心他的成长,却又一分为二。,思想和感情,我避免把他看作一个对象或使用他主要是为满足我自己的需要。简而言之,我不会坚持要他放弃他的身份和符合一个图像我希望他可以给我。我可以允许并鼓励他独自站和被他是谁,他做什么,
爱意味着我关心我所爱的人的幸福的程度，它是真诚的，我的关心不会是一种压制或占有性的依附。我很担心他的成长，我希望他会成为他所能成为的，并不会阻碍他提高他的为人。爱意味着尊重我所爱的人的尊严。看到他作为一个独立的人，有自己的价值观、思想和感情，我不会坚持要他放弃自己的身份，按照我的期望他能给我。我能够允许并鼓励他与众不同，成为他是谁，我不会把他作为一个物体或使用他的主要满足我自身的需要。总之，爱合而为一，却又一分为二。
等待您来回答
您可能关注的推广回答者：
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁帮忙翻译一下_百度知道
帮忙翻译一下
王环，镇州真定人也。以勇力事孟知祥为御者，及知祥僭号于蜀，使典卫兵。晋开运之乱，秦、凤、阶、成入于蜀，孟昶以环为凤州节度使。周世宗即位，明年，遣王景、向训攻秦、凤州，数为环所败，大臣皆请罢兵。世宗曰：“吾欲一天下以为家，而声教不及秦、凤，今兵已出，无功而返，吾有惭焉。”乃决意攻之。周兵粮道颇艰，昶遣兵五千出堂仓抵黄花谷以争粮道。景、训先知其来，命排阵使张建雄以兵二千当谷口，别遣裨将以劲兵千人出其后，伏堂仓以待其归。蜀兵前遇建雄，战不胜，退走堂仓，伏发，尽殪之，由是蜀兵守诸城堡者皆溃。主 初，初，昶遣其秦州节度使高处俦以兵援环，未至，闻堂仓兵败，亦溃归，处俦判官赵玭闭城不内，处俦遂奔成都，玭乃以城降，成、阶二州相继亦降，独环坚守百馀日，然后克之。世宗召见环，叹曰：“三州已降，环独坚守，吾数以书招之，而环不答，至于力屈就擒，虽不能死，亦忠其所事也，用之可劝事君者。”乃拜环右骁卫将军。是时，周师已征淮，即以环佐侯章为侍蕻草钢禺肺碴识厂讲攻取贼城水砦副部署。初，周师南征，李景陈兵于淮，舟楫甚盛，周师无水战之具，世宗患之，乃置造船务于京城之西，为战舰数百艘，得景降卒，教之水战。明年，世宗再征淮，使环将水战卒数千，自蔡河以入淮。环居军中，未尝有战功。蜀卒与环俱擒者，世宗不杀，悉以从军，后多南奔于景，世宗待环益不疑。已而景将许文缜、边镐等皆被擒，世宗悉以为将军，与环等列第京师，岁时赐与甚厚。明年又幸淮南，又以环从，遇疾，卒于泗州。斋
王环，是镇州真定县人。因为勇猛有力为御史孟知祥做事，当孟知祥在蜀国冒用皇帝名讳，晋朝开运之乱的时候，秦州、凤州、阶州、成州都被蜀国纳入麾下，孟知祥的三子孟昶封王环为凤州的节度使。周世宗即位俨良岭眯缂氯柳瞻碌痊的第二年，派王景、向训攻打秦州、凤州，多次被王环打败，大臣们都请皇帝收兵。周世宗说：“我想将天下统一，但声威教化不及秦州、凤州，现在军队已经派出，却无功而返，我真的很惭愧啊。”于是决意要攻打。周世宗的军队运送粮草的道路颇为艰险，孟昶派遣五千军马出堂仓把守住黄花谷来争夺运送粮草的道路。王景、向训预先知道了他会来，就命令排阵使张建雄派士兵两千把住谷口，另外又派遣裨将用上千精兵跟在后面，埋伏在堂仓等孟昶回来。蜀国士兵前面遇到张建雄的部队，打不赢，退败到堂仓，埋伏的军队出动，将蜀兵一网打尽，从此蜀国士兵把守的诸多城堡都被攻破。初年，孟昶派他的秦州节度使高处俦带军队支援王环，还没到，听说堂仓兵败，也溃败而回，高处俦的判官赵玭关闭城门不让进入，高处俦只好直奔成都，赵玭便投降让城，成州、阶州也相继投降，只有王环坚守了一百多天，最后还是被攻破了。周世宗召见王环，赞叹说：“三个州都投降了，只有王环你坚守，我多次用降书招降你，而你不答应，直到力尽才束手就擒，虽然没死，但也是忠于其职了，我重用你可以让那些为君王做事的人有个榜样。”便起用王环为右骁卫将军。这时候，周世宗的军队没有水战的武器，周世宗忧患此事，便命令造船大臣在京城的西边，建造战船几百艘，得到王景的俘虏士兵，教他们水战战术。第二年，周世宗再次出征淮河，让王环带领水战士兵数千，从蔡河进入淮河。王环在军中，还没有战功。蜀国士兵和王环都抓到的人，世宗不杀，都让他们加入部队，后来大多都往南投靠王景，周世宗对待王环更加没有一丝怀疑。后来王景的将领许文缜、边镐等都被抓获，世宗都拜他们为将军，和王环等在京城都被赐予豪宅，年节给予的赏赐都很丰厚。第二年世宗再次到淮南，再次让王环跟从，染上疾病，在泗州去世。斋。
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
哪里不懂呢
等待您来回答
您可能关注的推广回答者：
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁帮忙翻译一下_百度知道
帮忙翻译一下
Already, the coupling of a peptide containing a C-terminal thioester with another peptide containing an N-terminal cysteine residue, has been the most widely applied of such strategies,Although powerful, “Expressed protein ligation” is an enabling extension of native chemical ligation in which the C-terminal thioester is accessed by using recombinant DNA technology, The Staudinger ligation is one such strategy, a peptide with a C-terminal phosphinothioester is coupled with a second peptide having an N-terminal azido acidto form a new peptide bond in a traceless manner, which is the second least common residue,, many proteins have been assembled from synthetic peptides using prior capture strategies,Emerging strategies for protein assembly avoid the need for a cysteine residue at the ligation junction, In one version of the Staudinger ligation,“Native chemical ligation”, The Staudinger ligation has been used in the orthogonal assembly of a fully functional enzyme and for the site-specific immobilization of peptides and small moleculeson a surface, The reaction occurs without detectable racemization, these methods are limited by their reliance on cysteine, without residual atoms,The advent of methodology for the chemoselective ligationof peptide fragments has made proteins accessible targets for total chemical synthesis,
提问者采纳
无残余的原子。没有可检测到的外消旋化反应发生。施陶丁格连接已被应用在一个全功能的酶正交装配为定点固定化的肽和小分子表面,方法论的出现为化学选择性结扎肽片段进行了蛋白质的化学全合成的可访问的目标。已,一个含肽与另一个含肽的N-末端的半胱氨酸残基的C-末端的硫酯偶联,一个C-末端phosphinothioester肽是加上一个具有N端叠氮acidto形式在无痕的方式的一个新的肽键的二肽,这些方法都依赖于半胱氨酸的限制,这是第二个最常见的残留物。蛋白质组装的新兴策略避免在结扎交界处的半胱氨酸残基的需要。施陶丁格连接是一个这样的策略。在一个版本的施陶丁格结扎,得到最广泛应用的策略,霸Ы嵩,许多蛋白质已被组装合成肽使用之前捕获策略,氨泶锏牡鞍字式嵩笔且桓鲇欣睦┱贡镜鼗Ы嵩腃-末端的硫酯是利用重组DNA技术访问。虽然强大,
确定翻译为结扎是对的？？
查了一下有道，是这样的，不过您自己可以考量考量
提问者评价
采纳率100%
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
肽片段进行了蛋白质的化学全合成的可访问的目标。已,氨泶锏牡鞍字式嵩笔且桓鲇欣睦┱贡镜鼗Ы嵩腃-末端的硫酯是利用重组DNA技术访问。虽然强大,一个含肽与另一个含肽的N-末端的半胱氨酸残基的C-末端的硫酯偶联,无残余的原子。没有可检测到的外消旋化反应发生。施陶丁格连接已被应用在一个全功能的酶正交组件和用于肽和小分子定点固定化在一个表面。,这是第二个最常见的残留物。蛋白质组装的新兴策略避免在结扎交界处的半胱氨酸残基的需要。施陶丁格连接是一个这样的策略。在一个版本的施陶丁格结扎,一个C-末端phosphinothioester肽是加上一个具有一个N-末端二肽的叠氮酸在无痕的方式形成一个新的肽键,得到最广泛应用的策略,霸Ы嵩,许多蛋白质已被组装合成肽使用之前捕获策略,这些方法都依赖于半胱氨酸的限制,
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁