麻烦懂韩文的朋友帮忙翻译一下这个上海美吉食品有限公司空气加湿净化器的说明书。谢谢。

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2015-01-01 19:19 标签： 上海美吉食品有限公司
希望懂法语的朋友帮忙翻译一下！谢谢了！_法国吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：47,693贴子：
希望懂法语的朋友帮忙翻译一下！谢谢了！收藏
希望懂法语的朋友帮忙翻译一下！谢谢了！
538 -Femme de l'Etre539 -Je suis la voyelle du mot voyou544 -L'homme est le passé de la femme545 -Le masculin l'emporte mais où ?540 -Femme de tête mais l'esprit de corps541 -Tout achever sauf le désir546 -Je ne me suis pas laissé défaire547 -Mieux que rien c'est pas assez542 -Soyons heureuses en attendant le bonheur543 -Je crois en l'éternel féminin548 -Il fait un temps de chienne549 -Cueillir l'éros de la vie
本人非常喜欢法国邮票！但对于法语却一窍不通！希望懂法语的朋友帮一下忙！再次感谢！
我从网上的法语翻译！可是，翻译下来好多都不知道什么意思！请高手们指点！谢谢了！
以下是我从百度的翻译过来的Femme de l'Etre
法语翻译：你的女人Je suis la voyelle du mot voyou
法语翻译：我是流氓的元音的词L'homme est le passé de la femme 法语翻译：人类过去的女人Le masculin l'emporte mais où ?
法语翻译：男性优先，但在哪里？Tout achever sauf le désir：除非所有完成的欲望翻译过来感觉有点不通顺！请懂法语的朋友帮忙！该怎样翻译！
吧 内 懂 法 语 的 朋 友 应 该 挺 多 的 吧？
一帮脑残粉懂法语？去法语吧或者法国留学吧应该专业一点……
还有……这个字也是……
538 -Femme de l'Etre女人的生活539 -Je suis la voyelle du mot voyou我是流氓的代名词544 -L'homme est le passé de la femme男人是女人的战绩545 -Le masculin l'emporte mais où ?哪里使男人无法自制540 -Femme de tête mais l'esprit de corps女人是感性的生物541 -Tout achever sauf le désir除了欲望什么都没有546 -Je ne me suis pas laissé défaire我不会留下遗憾547 -Mieux que rien c'est pas assez永不满足542 -Soyons heureuses en attendant le bonheur幸福就是一直快乐543 -Je crois en l'éternel féminin（我认为）美丽是不朽的548 -Il fait un temps de chienne这是在浪费时间549 -Cueillir l'éros de la vie生活中的欲望
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或请懂韩语的朋友帮忙翻译一下，这个图片是什么意思，谢谢_百度知道
提问者采纳
拆除预定日：截止到日下午2珐定粹剐诔溉达税惮粳点53分在预定日之前没有纳税的话建筑物将会被强拆。由于延期造成的拆除，拆除通知书将在22个小时后发出。
提问者评价
你真棒，学习了
其他类似问题
为您推荐：
其他5条回答
拆除预定日期：201珐定粹剐诔溉达税惮粳3年4月6日 下午2：53 为止 如果在预定日期前不缴纳税金，会强制拆除建筑物。因延期（或拖延、滞纳）而拆除的情况，会在22小时后发出拆除通知书。
处理预定日期：日 下午2点53分为止 在预定日期内不纳税，强制拆除建筑物。拆除建筑物时，会在22小时后发送通知。
拆迁预订日期：日下午2点53分截止预定日期之前不缴纳税金的话就会成为强制拆迁建筑。拖延交款的话拆除时的拆除通知书会在22小时候发送。
6日 午后 2时53分， xxxxx 22时间
去找一些懂的人问问看这样比较快呢
韩语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁麻烦懂日语的朋友帮忙翻译一下，谢谢！_百度知道
麻烦懂日语的朋友帮忙翻译一下，谢谢！
//b.com/zhidao/wh%3D600%2C800/sign=/zhidao/wh%3D450%2C600/sign=/zhidao/pic/item/0bd162d9f2ddad0c3fc.hiphotos://b.baidu.jpg" esrc="http.hiphotos://b.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="http.baidu.hiphotos&<a href="http.baidu
提问者采纳
有一个帅帅的自己吧因为有梦，来看吧。愿望实现，所以努力。
把眼睛闭上 这样就能看见。
提问者评价
太给力了，你的回答完美地解决了我的问题，非常感谢！
其他类似问题
为您推荐：
日语的相关知识
其他1条回答
下个日语翻译软件
没看到有能上传图片的软件
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请懂韩文的朋友帮忙翻译一下如下图所示内容，谢谢！_百度知道
请懂韩文的朋友帮忙翻译一下如下图所示内容，谢谢！
com/zhidao/pic//zhidao/wh%3D450%2C600/sign=dbbc034af682/9e3df8dcd100baa1b15f356ffc2ef6://e://e.hiphotos.baidu.jpg" esrc="http.baidu:///zhidao/wh%3D600%2C800/sign=f6ccfee54b90fe3df8dcd100baa1b15f356ffc2ef6.baidu.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="http.hiphotos<a href="http
提问者采纳
鸭绒100% 包括鸭绒80%羽毛20%制造时间
2011年11月颜色
制造者生产国或原产地 韩国洗涤方法及注意事项
洗时请把衣服翻过来手洗质量保证
产品购买后一年之间 由公司负责公司负责人以及电话
有的没有写完整 大概就是这个意思 可以在参考下别人的
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
韩文的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 上海美吉食品有限公司 的文章

 

随机推荐