美国签证常见的英语词汇_外国留学生_留学攻略
当前位置： >
> 美国签证常见的英语词汇
美国签证常见的英语词汇
13:50:11编辑：留壕
Admission Number（准许入境编号）：表I-94上所用编号（在F-1或M-1非移民签证的情况下，则是I-20 ID印件上所用编号），供移民归化局（INS）查询此人时备用。也称&身份编号&（Identification Number）。Alien Registration Number（外侨登记号码）：简称&A&号码（&A&Number）。本来是美国政府给予移民的身份编号（Identification number），在某些情况下，由美国移民归化局斟酌决定，这种登记号码也可能给予非移民学生和交流学者。不过，多数持有F-1、J-1和M-1签证留学美国的学生没有&A&号码。&Arrival/Departure record& （Form I-94） （表I-94，入境－出境记录）：移民归化局文件，在美国入境地点签发，作为外国国民合法进入美国的证明。表上明确注明证件持有者许可在逗留的期限，或是确定一个固定的&截止日期&（expiration date），或是注上&D/S&字样。&D/S&意为&身份有效期&（duration of status），允许证件持有者在美国逗留到达成业经批准的目的为止。&Certificate of Compliance&（守法证书）：付税情况审查记录文件，签发给离境外国国民，以证明当事人业已付清全部所得税。在一般情况下，F-1、J-1和M-1非移民签证的持有者需要守法证书。守法证书也称&离境签证&（Exit Visa）或&离境许可证&（Sailing Permit）。&Certificate of Eligibility&（身份合格证书）：即表I-20 A-B、表I-20 M-N或表IAP-66.表I-20A-B和表I-20 M-N由同意录取该外国学生为正规全日制学生来美学习的得到承认的美国高等院校、职业学校或其他非学术性院校签发。表IAP-66（交流学者身份合格证）则由组织该项交流活动的单位或同意其进入该校的美国高等院校签发。表I-20和表IAP-66均非签证，它们只是申请签证的先决条件，仅仅说明持有者具有申请非移民学生签证的资格。Change of Status （改变身份）：即变换所持非移民签证的种类。改变身份务必得到移民归化局的批准。Dependent（家属）：需依靠另一人支持者。从移民归化局处理有关事项的角度说，&家属&仅指本人的配偶和十八岁以下的未婚子女。Deportation（驱逐出境）：指从一个国家将另一国被认定为非法入境或其居住有碍公共利益的公民强行赶走。Duration of Status（身份有效期）：简称&D/S&。移民归化局在表I-94（参阅&入境－出境记录&Arrival/Departure Record栏目）上的用词，意为该外国留学生或交流学者在美国逗留的期限为完成一个（或若干个）业已批准项目的需用时间另加三十天。Employment（就业）：一个人参加挣工资的工作通称就业。为了保障美国公民的就业，外国留学生、交流学者及其配偶的就业须受有关条例的限制。Exchange Visitor（交流学者）：持有J-1签证，根据某个&交流学者&项目来美从事文化、教育方面活动的外国公民。Exit Visa（离境签证）：参阅&Certificate of Compliance&（守法证书）栏目。Extension of Stay（延长居留期）：签证持有者在美国逗留时间超过表I-94入境－出境记录所注明的截止日期须经移民归化局批准。
关键词标签： 外国留学生 留学美国 美国移民 美国签证 学生签证
本网未注明"稿件来源：原创"的文/图等稿件均为转载稿，本网转载仅基于传递更多信息之目的，并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，需自负版权等法律责任。若您对该稿件内容有任何疑问或质疑，请即与我们联系，我们会迅速给您回应并做处理。电话：010-
还没把握，免费评估一下
您的姓名： 手机/QQ ：
咨询内容：
<span id="ad06"提交
*注：本评估单由专业顾问在三个工作日内完成，并按照您选择的沟通方式反馈结果，请注意一定要填写正确的联系方式，以免耽误您的留学进程，所有信息我们会严格保密。
微信展示区
外语培训：托福(Toefl)雅思(IELTS)公共英语英语口语商务英语少儿英语职称英语成人英语CETGREKETSSATSAT新概念英语alevel四级辅导大学六级翻译资格韩语
学习辅导：高考中考初升高小升初专升本考研辅导SMBAEMBAMBAMPA
成人教育：成考辅导自考辅导远程教育函授夜大教育电大教育成人高考
设计制作：平面设计网页设计游戏动漫UI设计FPGA设计proe培训网站建设
编程开发：PHPC/C++JavaJavaScriptVicualC++ Html页面设计IOSAndroid嵌入式培训IT培训手机程序开发
数据库管理：LinuxMySQLOracleSQLServer
资格认证：公务员考试
建筑工程：监理工程师一级建造师二级建造师造价工程师物业管理师质量工程师室内设计师安全工程师施工员房产估价咨询工程招标师测绘师造价员景观设计师城市规划师营造师
金融会计：金融会计注册会计师会计从业资格注册商务师ACCACFO证劵投资CFA注册税务师理财规划师会计电算化会计职称会计实务资产评估师经济师精算师审计师统计师会计证理财师税务师银行从业证券从业期货从业注册管理会计师金融分析师银行内控
贸易外贸：报检员报关员电子商务师国际商务师物流师采购师营销师项目管理师外贸跟单员内审员
企业管理：企业培训师人力资源师策划师生产管理师咨询工程师企业法律顾问
健康保健：公共营养师营养配餐员心理咨询师催乳师培训育婴师培训健康护理员
企业运营：人力资源生产管理销售管理市场营销战略管理客户服务财务管理采购物流SAP岗前培训
设计制作：室内设计影视设计广告设计服装培训建筑设计及装饰数码设计产品设计美工培训
媒体艺术：播音主持影视表演摄影培训编导培训电视包装DJ培训影视制作模特培训
工程维修：机械电气数控及模具电子技术弱电工程专业维修工程预算
留学：欧洲留学美洲留学澳洲留学亚洲留学美国英国加拿大澳大利亚日本韩国德国法国荷兰新加坡新西兰移民：澳洲移民加拿大移民團體自由行
個人自由行
個人自由行
您所使用的瀏覽器不支援JavaScript，或是您已將JavaScript 功能關閉。 要使用本系統，您必須使用支援JavaScript 的瀏覽器。
您的位置： &
美國非移民簽證(代送) &
美國非移民簽證(代送)
辦證須知：
年滿八十歲（八十歲生日已過）的申請人則可以委請代理人遞交申請案件,也不需要預約時間,於任何一個工作日下午1:00至 3:00 ，將所有文件送到一樓非移民簽證科的一號窗口
辦證天數：
需事先掛號，掛到號後約 10 個工作天 (代辦約加2個工作天)
辦證費用：
入境可停留天數：
由海關決定
效期及入境次數：
為收齊證件後一日開始申辦證照流程
代辦天數為辦證天數約加2個工作天,不含繳件日及證照寄回指定取件人之日期
如遇特殊原因，將以服務人員與您聯繫為主
請提供簽證處寄回簽證的收件人名字.地址.電話（持外國護照申請者,所需資料及工作天不一定,請提早送件）
有效護照及所有舊護照及舊美國簽證需附上(如有效簽証在舊護照內,此次目的相同及資料沒更改可同時持2本護照使用)
戶籍謄本(正本)
若您曾經依法更改姓名請附您的台灣全戶戶籍謄本(列出您所有的家人及含詳細記事內容)。若您不是台灣居民，請帶您的外僑居留證或您的台灣簽證資料
白色底彩色之5cmX5cm近照
六個月內近照(請見說明欄)線上填表時需先上傳照片電子檔/面談時需照片正本
線上申請,請填寫DS-160,簽名與護照相同
出入境證明
需提供所有的舊護照,因遺失或其他原因而無法提出過去的護照，需提出一份歷年入出境記錄(從1983年至今),若曾申報遺失，也請提出報案警察證明
若您曾經放棄您的美國永久居民身份(或綠卡) ，請提供放棄證明。
若您曾經因違法或犯罪行爲被拘捕或被判罪，請帶警察記錄或法院判決書來面談。(若原始資料不是以英文書寫，請提供英文翻譯。)無論您是在哪裏被拘捕或被判罪，也請額外提供台灣的警察刑事記錄證明
大部分簽證申請人的護照在申請美簽時,護照效期必需比預定停留在美國的時間多出六個月以上的效期。由於和美國之間的特殊協定，某些國家(包括台灣)的護照持有者可以持六個月內將過期的護照申請入境美國。然而，他們將無法獲准停留超過他們的護照效期
*若您遺失了一本含有未過期美簽的護照並要申請美簽,請參考下列網站:
http://www.ait.org.tw/zh/lost-or-stolen-passports.html
相片必需是5cmX5cm(5公分見方)1 張 -
全臉正面面對鏡頭並於六個月內拍攝,頭頂至下巴
需足2.5至3.5公分之間.白色 或灰色背景的彩色照. 側面照或有角度的照片不被接受,亦不能
佩戴太陽眼鏡照片電子檔:
o尺寸 - 影像畫素尺寸必須是正方形的圖像縱橫比例（即高度與寬度必須一致）。
最小尺寸不得小於600畫素（寬）x 600畫素（高）。最大尺寸不得超過
1200畫素（寬）x 1200畫素（高）。
o色彩 - 必須是彩色照片（每畫素24位元）在sRGB 彩色空間（大多數數位相機的一般輸
o檔案格式 - 必須為JPEG檔案交換格式(JFIF)。
o檔案大小 - 必須小於等於240千位元組。
o壓縮 - 為了不超過可接受的檔案大小，影像可能需要被壓縮。壓縮比率必須小於等於20：1。
o照片沖印尺寸 - 如果是掃描一張實體照片產生影像，該照片的尺寸必須至少為
5.1公分 x 5.1公分（2英寸x 2英寸）。
o解析度 - 掃描沖印出的照片，應以高於每英寸300畫素的取樣頻率進行掃描。
更詳盡的規定請參考:http://www.ait.org.tw/zh/photo-specifications.html
決定外國旅客可在美國停留多久的，是入境關口的美國移民官員，並非美國在台協會官員。
通常移民官員核准的時間足夠旅客達成所言明的赴美目的。對大多數旅客而言，這個期限最
長為六個月。學生通常可停留夠久的時間以便完成學業。移民官員會發給外國旅客一份文件
（通常是I-94表，即入出境登記表），這份文件記載著持有人可以在美國以何種身份停留多
美國在台協會台北辦事處
地址/連絡方式/時間
台北市信義路三段134巷7號
上班時間：上午08:00-下午15:30
送件時間：上午08:00-下午15:30
領件時間：
有非移民簽證申請人，包括之前曾經取得簽證而希望申請新簽證的人，都應採取以下步驟提出申請。
非移民簽證申請人：
詳閱一般非移民簽證並判斷您的簽證類別。每種簽證類別均列有資格和申請文件的說明。
請根據您的情況選擇適合的簽證類別。
另請務必查閱免簽證計劃。如果您的國家有參與免簽證計劃，只要您到美國的目的是商務或旅
遊，且不會在美國停留超過90天，您就不需要申請簽證。請您也查閱國務院的免持簽證旅行網頁
，決定您是否需要簽證。
下一步是填寫DS-160表格。請務必詳閱填寫DS-160表格的說明。所有資訊必須正確且真實無誤。
線上遞交表格後，就無法進行任何更改。客服中心無法協助您填寫DS-160。您必須取得DS-160案
號才能安排預約。
一旦確定正確的簽證類別並填妥DS-160後，您必須支付簽證費用。簽證費用頁列有簽證類別和相
關簽證費用，幣別包含美金和當地貨幣。
若要支付簽證費用，請參閱銀行和付款選項頁。此頁說明如何支付簽證費用。您將需要建立一份
個人檔案，而且必須保留收據號碼，才能安排簽證預約。
您必須使用支付簽證費時所用的認證資訊登入您的個人檔案。某些申請外交或公務類簽證
的人(例如G簽證)、以及參加美國聯邦政府所贊助交流訪客計畫的J簽證申請人，不需要繳簽證費
，也不需要登入。這些申請人可以在任一工作日上午10:30直接到一樓非移民簽證科一號窗口，不
用事先預約。其他申請人必須登入。進入系統後，您會看見您的主控台。
按左側選單中的「安排預約」，
隨即開始安排預約的程序。您將需要：
o您的護照號碼。
o您的簽證費收據號碼。
o顯示在您DS-160確認頁的十(10)位字元電腦條碼。
當您逐項進行這個程序時，您可以選取簽證類別、輸入個人資料、加入眷屬、選取送件地點、確認
簽證費付款，以及安排預約。年滿八十歲 (八十歲生日已過) 的申請人和某些C1/D簽證申請人，不
必親自出面，也不需要預約時間，但仍需登入。當您逐項進行這個程序時，必須回答一些問題，系
統會評估您是否有資格申請簽證而無需面談。
請在預定的日期和時間，前往美國在台協會辦理簽證面談。請務必查看安排我的預約頁面，了解面
談的必要文件。
如果您的簽證獲准，簽證就會寄到您安排預約時選取的指定地點。
查詢簽證狀態及領取護照注意事項:
/tw_zh/tw-niv-passporttrack.asp
外交部建議國人行前宜自行購買足額旅行平安險(意外險)，同時應附加海外緊急醫療項目，
以應不時之需
自日起，簽證申請人可以利用電話服務中心，獲得有關簽證申請程序的協助。
在台灣撥打服務中心請撥電話 ，自台灣以外國家撥打請撥 (+886) ，
服務時間為台灣時間每週一到五早上8:00至晚上8:00；美國服務中心的電話號碼為
(+1) 703-665-7348，服務時間為美國東岸標準時間每週一到五早上8:00至晚上8:00。
美國服務中心的人員將以英文回答申請人的問題，需要中文服務的申請人請致電台灣服務中心。
週末與美國在台協會之休假日將不提供服務。要以電子郵件聯絡服務中心，
請將郵件送至support-。
02/27 和平紀念日補假 (台灣假日)02/28 和平紀念日 (台灣假日)03/06 領事組 內部職訓 (AIT 台北辦事處)04/03 兒童節補假 (台灣假日)04/04 兒童節 (台灣假日)04/05 清明節 (台灣假日)04/06 清明節補假 (台灣假日)04/10 領事組 內部職訓 (AIT 台北辦事處)05/01 領事組 內部職訓 (AIT 台北辦事處)05/25 陣亡將士紀念日 Memorial Day (美國假日)06/19 端午節補假 (台灣假日)06/20 端午節 (台灣假日)07/03 獨立紀念日 Independence Day (美國假日)
美國在台協會高雄辦事處
地址/連絡方式/時間
高雄市前鎮區成功二路88號5樓
電話：07-335-5006
傳真：07-338-0551
上班時間：上午08:30至下午15:00
送件時間：需上線預約
領件時間：
重要公告: 所有以免簽證專案(Visa Waiver Program, VWP) 赴美的
會員國國民或公民必須在前往美國之前至 ESTA 系統登記
http://www.cbp.gov/esta(USD$14)
共有三十八個國家護照合適免簽證專案:
列支敦士登
斯洛文尼亞
南韓 愛沙尼亞
台灣(持有"身份證字號"的中華民國"晶片"護照)
美國在台協會高雄分處領事組採用預約方式受理非急迫性的美國公民服務，包括公證、護照、
海外領事出生證明等服務。我們也會隨時提供必要性的緊急服務。所有的預約服務都必須上網預約
，不接受電話預約(高雄分處不處理美國簽證事宜,每位簽證申請人需要親自前往美國在台協會台北
辦事處辦理)
*以上資料僅參考，相關辦證規定及費用以送件時之簽證處公告為準。
總公司地址：台北市114內湖區瑞湖街111號
旅遊產品由 雄獅旅行社股份有限公司 提供
代表人：王文傑 統一編號：
代表號：02-
網站服務：蘇沛榕
綜合旅行社 交觀綜字 2016號
品保協會會員93字第北0541號
直接點選電話號碼 可聯絡線上客服
國外機票自由行： 台北桃園台中台南高雄
國外團體旅遊： 台北桃園台中台南高雄
台灣旅遊： 台北桃園台中台南高雄
主題旅遊： 節慶 美食 建築 古文明 Ｃlub Med 藝術 銀髮 音樂 攝影 生態 達人 日本嚴選
主題旅遊： 滑雪 單車 登山馬拉松 鐵道 頂級島嶼 海外婚禮 郵輪 高爾夫盃賽> 菲律宾移民局提醒外籍人士离境别忘了领清关证
菲律宾移民局提醒外籍人士离境别忘了领清关证
&&&&&&&&二姐
&&&& &&&& &&&&
　　菲律宾移民局提醒外籍人士离境别忘了领清关证。什么是移民清关证书呢？为什么外籍人士离境要领移民清关证书呢？一起来看看吧！
&&&& &&&& &&&&
　　移民局长米顺解释说，移民清关证书是发给即将离境的外籍人士，以证明他们在国内并没有不良记录或对其他政府机关有所责任。
　　移民局发两种移民清关证书。这些都能在国内任何的移民局卫星办事处和机场办理。
　　移民清关证书A(ECC-A) 是发给持有临时访客签证，即旅游签证，且在菲律宾逗留了超过六个月的外国人。
　　而移民清关证书B(ECC-B) 是发给持有移民和非移民签证，以及有效的外侨登记证身份卡(I-card)，要暂时出境的外国人。
　　在此同时，米顺也提醒外籍人士不要从代办人士、可疑的律师事务所和不正统的旅行社那里获取假的移民清关证书。
　　他警告，被发现持有虚假文件的外国人士将被控告违反移民局的法律。
　　由此可见，移民清关证书是非常重要的证书，希望大家离境时不要忘记办理哦！
相关推荐：
加拿大移民
|| | |||||确保签证规定菲移民局监控创造就业签证外侨
确保签证规定菲移民局监控创造就业签证外侨
中新网9月2日电据菲律宾《商报》报道，菲律宾移民局警告那些有兴趣申请创造就业签证的外侨，要是他们违反在国内的居留条件的话，他们可能会失去这种特权。移民局长利曼兰发出这一警告是因为他宣布移民局已经成立一个委员会，负责监控申请特别创造就业签证条件和规定的外侨的遵守情况。特别创造就业签证持有者可以无限期地留居菲律宾，要是他投资或为一家至少雇佣10名全职菲律宾劳工的公司企业工作。利曼兰说:“我们必须制定必要的机制以确保这种就业签证项目不会被那些出于不良动机的外侨所利用。”他补充，外侨不得操纵或是利用特别创造就业签证项目，因为该项目的启动是为了鼓励外国人在国内做生意并向菲律宾人民提供就业机会。依据7月29日发布的备忘录，一个由四人组成的监督委员会被创立，移民局行政助理加俞牙律师被提名为委员会负责人。委员会负责核查特别创造就业签证申请人投资或工作的公司或机构的存在；对公司进行监察以核实该家公司确实雇佣10名或以上的菲律宾人；上报这些劳工的工作环境。所有特别创造就业签证持有者和他们相应的企业归这个委员会监督。依据总统阿罗约在08年11月签署的行政令，移民局自4月起开始执行特别创造就业签证项目。根据法规，特别创造就业签证是签发给一名雇佣或为一家雇佣至少10名全职菲律宾籍劳工的外国人。雇佣的职位包括了管理，行政，专业技术，有手艺或没有手艺的人。申请这种签证的外国人必须证明他或她在菲律宾拥有合法移民身份；从事可行和可持续性商业；行使管理职能并有权雇佣，提拔和开出员工；证明有真实意图无限期旅居菲律宾。
热门新闻资讯
推荐新闻资讯
最新新闻资讯菲律宾移民局：外侨需在三月前进行常年报到――中新网
本页位置：
菲律宾移民局：外侨需在三月前进行常年报到
　　中新网12月31日电 据菲律宾《商报》报道，菲律宾移民局三十日提醒在菲的所有外国人，从下周一(一月四日)开始他们必须亲自到移民局进行常年报到，否则将以没有正当文件的外侨受到制裁。
　　移民局长利曼兰在一份备忘录命令中说，外侨的常年报到将于明年一月一日开始到三月一日，1950年的外侨登记法案规定外国人必须在每年的前六十天到移民局报到。
　　但是一月一日为新年，是假期，因此外侨可以于周一开始报到。
　　利曼兰告诫，根据移民局专员的决定，未能进行常年报到的外侨将受到行政处罚，或面对监禁和遣配。
　　移民局外侨登记科科长亚米达解释道，常年报到是1950年法令第十章规定的，适用于持有移民和非移民签证的所有外侨。
　　亚米达说，持有任何签证的外侨必须进行常年报到，除了临时游客之外。
　　他补充道，外国人可以在移民局位于王城内的总办公室，或移民局在马尼拉和全国各地的任何扩充办公室，区域，分港或卫星办公室进行常年报到。
　　亚米达还建议外侨要直接前往出纳办公室缴交费用，这样他们就不会受到非法收费者的欺骗。
　　按照规定，进行常年报到的外侨必须带上外侨登记证卡，居住证明和他们缴交上年费用的发票。
　　每名外侨必须向移民局出纳缴交三百比索的常年报到费和十批索的法律研究费。
　　持有旧版纸式外侨登记证并且签证没有豁免缴交移民费用的外侨不能进行常年报到，直到他申请到ACR卡为止。
　　对于十四岁以下或六十五岁以上的外侨，他们的父母或者法律监护人或代表应当代表他们进行常年报到。
【编辑:王海波】
----- 华人新闻精选 -----
? ? ?? ? ???
??????????
中新网友的原贴：我国将取消已实施30年暂住证制度 实行居住证。好多年前,暂住证得花钱找人办理。。。我自己就当了几年黑户。。
　| 　|　　|　　|　　|　　|　　|　　|　
本网站所刊载信息，不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件，务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像，违者将依法追究法律责任。
[] [] [京公网安备:-1] [] 总机：86-10-