潘卓祺英译翻译方法有哪些些?

即可以英译汉 ,又可以汉译英的翻译软件请问有哪些._百度作业帮
即可以英译汉 ,又可以汉译英的翻译软件请问有哪些.
灵格斯此吧有道桌面翻译金山google金山合作版英汉互译大师雅信CAT英汉双向翻译平台Google翻译助手译易多国语言翻译专家译友翻译环境太多太多了个人推荐前两个~~
Babylon 是一款来自以色列相当优秀的多国语言免费翻译软件,全球领先的字典及翻译软件Babylon还推出了中文版,并提供免费下载。支持的互译语言有:中文、英文、西班牙文、日文、德文、法文、俄文、意大利文、葡萄牙文、荷兰文、希伯来文等,使用者只要用鼠标右键点选任何英文字或词,就能找出字义、同义字以及进一步了解该字词的相关词语,同时也支持文本翻译。 http://www.douban.c...
您可能关注的推广回答者:有哪些汉译英的软件可以下载?_百度知道
有哪些汉译英的软件可以下载?
我有更好的答案
按默认排序
道词典,速度很快的,我现在就在用,还可以英译汉
有道,金山呵呵
有道,金山,51翻译
这几个翻译软件都挺好的!
其他类似问题
您可能关注的推广回答者:
汉译英的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁丰乳肥臀译文有几个英译版本_百度知道
丰乳肥臀译文有几个英译版本
提问者采纳
全球翻译了26种语言和版本。英语我猜最多三四个版
提问者评价
太感谢了,真心有用
其他类似问题
您可能关注的推广回答者:回答者:
丰乳肥臀的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁英语翻译有没有人觉得其中某些词句翻译(中译英、英译中)有问题或大有斟酌的余地?本人在准备CATTI二级口译,买了这本官方指定的「天书」打算要用功学习,但越看越觉得有点不对劲.书中当然有很多借得参考的_百度作业帮
英语翻译有没有人觉得其中某些词句翻译(中译英、英译中)有问题或大有斟酌的余地?本人在准备CATTI二级口译,买了这本官方指定的「天书」打算要用功学习,但越看越觉得有点不对劲.书中当然有很多借得参考的地方,也有不少精采译文,但以一本官方为专业资格评审而制定的指定参考书而言,觉得错得有点那个.举两个书中的简单例子:"吃苦耐劳"怎麽会译成 "long suffering and hard working"呢?"相生相克"译作 "inter-promoting and interacting" 是误译了吧?另外,英译本有不少语法错误,尤其是subject-verb agreement.似乎没有对全书做过校对!有没有其它更靠谱的参考书籍呢?
个人推荐资料:冯建忠老师的《实用英语口译教程》庄绎传老师的《翻译漫谈》 林超伦老师的《口译实践》毛荣贵老师的--《新世纪大学英汉翻译教程》张培基老师的《英汉翻译教程》中式英语之鉴庄绎传《翻译漫谈》 张培基 ----
散文佳作108篇-汉译英张培基 ----
散文佳作108篇-英译汉《经济学家》期刊《邓小平文选》1--3卷中英文对照CATTI的《笔译综合能力》和《笔译实务》历年政府工作报告综合和实务两本参考书上的错误和不妥确实有,特别是三级,个人觉得可能是这些编者的研究生弄的吧,水平有限,然后又没有认真校对过,所以就那样了;那些书看看就罢了,取可取之处用之吧!我推荐的上面这些质量高多了;翻译未必要用官方的教材,那些破教材也不见得多好,通过别的教程提高翻译能力,不变应万变即可;考前再熟悉下真题和试卷的大致出题风格即可;
您可能关注的推广回答者:2016北京第二外国语学院翻译硕士考研张培基《英译现代散文选》都有哪些重点_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
北大行管考研
评价文档:
暂无相关推荐文档
2016北京第二外国语学院翻译硕士考研张培基《英译现代散文选》都有哪些重点
21北​京​第​二​外​国​语​学​院​翻​译​硕​士​考​研​张​培​基​《​英​译​现​代​散​文​选​》​都​有​哪​些​重​点
阅读已结束,如果下载本文需要使用
想免费下载本文?
把文档贴到Blog、BBS或个人站等:
普通尺寸(450*500pix)
较大尺寸(630*500pix)
你可能喜欢

我要回帖

更多关于 英语翻译理论有哪些 的文章

 

随机推荐