您当前的位置：&&日本女诗人生平银幕化 八千草薰芦田爱菜领衔
日本女诗人生平银幕化 八千草薰芦田爱菜领衔
18:01:17 来源：电影网 作者：姬忠鹏
左起：八千草薰、檀丽、芦田爱菜、伊藤兰
&&&&& 描绘日本著名女诗人柴田丰的生平影片（导演）曝光豪华主创名单，老牌女星饰演主人公柴田丰，这是八千继（1955年）之后时隔58年再度主演电影。另外，饰演年轻时代的柴田，饰演幼年时代的柴田。老中青3代女星共饰一角，谁将更胜一筹让我们拭目以待。
女诗人柴田丰近照
&&&&& 日本著名女诗人柴田丰从90岁开始作诗，创作出很多带给人们勇气与希望的好诗，日，柴田丰因病去世，享年101岁。此部影片以柴田丰与长子之间的母子关系为轴，描绘出柴田通过晚年写诗，暴露出她的真实心境。
&&&&& 除了老中青三代柴田的扮演者公布以外，扮演柴田的长子健一；饰演健一的妻子静子；扮演柴田的丈夫柴田定贞吉；扮演医生上条；泷正则扮演与柴田进行心灵沟通的不愿上学孩子的父亲。影片预计2013年11月在日本全国公映。
(编辑：格尼)
相关电影/影人
(01月23日)
(11月21日)
(11月02日)
(08月23日)
(07月03日)
人家姓八千草。谢谢。
------------------------------
日本女人，内心都是av女。
------------------------------
还以为右一是叶童呢
------------------------------
热门新闻排行
视听抢鲜看
汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"
“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地
"龙女"霸气登顶，劳伦斯、爱玛等名列前茅。
凯特封后小李抢镜，"朱皮"闪耀红毯。
莱昂纳多优雅领衔，"小恶魔"王者霸气。
情人节前女星男神暖色系温暖街头。
科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力，大导演个人趣味的挥洒更..用眼睛与镜头记录一个图文的日本
你确定要删除此博文及其所有评论吗？
比村上春树还动人的99岁女诗人柴田丰
&第一次关注99岁的女诗人柴田丰，是去年夏天的时候。去年夏天收到网易博友EVE写来的邮件，问我是否知道一位九十多岁的日本老太太柴田丰，EVE说她看到这位老奶奶的诗，觉得非常纯美。希望找到她的原文诗作来看，但在网上又找不到。问我是否能提供信息一二。当时正是暑假，忙着回国，给EVE的回信整整耽误了一二个月，暑假结束返回日本之后，才寻时间从日文网站找到几首柴田丰老奶奶的日文原文诗发给了EVE。上周五傍晚回家的路上，时间比较充裕，便顺道进了书店，在书店大门的入口正中央，十分醒目地摆放着柴田丰的诗集《别灰心》。这本《别灰心》是柴田丰在98岁时出版的第一本处女作诗集，出版不到一年时间，发行量已经超越100万部，并进入日本2010年度畅销书籍前10名，风头直逼年度排名第5的日本名作家村上春树的《IQ84-3》。&柴田丰出生于日，小时候家里做大米生意，童年过的得还算富裕，但到了十多岁的时候，因为父亲经营不善，家道开始衰落。成年后的柴田丰一直在饮食店打工，20多岁时经人介绍有过一次短暂的婚姻，半年之后发现男方是个无赖，离婚。直到33岁那年，遇到厨师柴田，才重新开始温馨平和的婚姻生活，并生育有一个名唤健一的儿子。1992年，柴田丰的丈夫去世，此后从92年至今，近20年时间里，柴田丰一直独自一人居住。每周六天有家庭看护上门拜访，现年64岁的儿子每周来看99岁的老母亲一次。柴田丰年轻的时候喜欢阅读，五、六十岁左右的时候开始喜欢上日本舞。有段时间柴田丰扭了腰，不能动弹无法跳舞了，儿子健一看到老母亲心情郁闷，便劝她可以试着写诗并给报社投稿。结果，柴田丰的诗歌被报纸刊登出来之后，获得意料不到的巨大反响，许多读者给她写信，电台里也播音朗诵她的诗作，令为她而感动的读者越来越多。最后，出版社找上门来，将她的诗集整理出版。于是有了99岁老奶奶柴田丰的第一本处女作诗集《别灰心》，这本诗集出版发行不到一年，便再版了20多次，目前销量超过100万册，并获得2010日本年度畅销书排名第十名。99岁的柴田丰在她的诗集里说：她每写一首小短诗，都自己大声朗读、修改、再朗读、再修改，因此要花上差不多一星期的时间才能完成一首诗。&这位99岁的柴田老奶奶，究竟都写了些什么呢？从我手边放着的这本《别灰心》诗集里，随机抽取一二首小短诗，翻译过来给大家看看觉得怎样。不知道各位看完是否会感动呢？&我想：打动人心的，也许并不是这位柴田老奶奶的诗歌本身，而是通过写诗这样的方法，柴田老奶奶所表现出来的对于即将要失去的生命的珍惜，一个人寂寞地生活了20年，并眼睁睁地看着周围的同龄人去世，眼睁睁看着自己的身躯一天天萎缩，她知道自己也会在某天将要离开这个世界了，可是，都快100岁的她，依旧每天在心里对自己说：别灰心！&别灰心&喂& 说什么不幸有什么好叹气的呢&阳光和微风从不曾有过偏心每个人都可以平等地做梦&我也有过伤心的事情但活着 真开心你也别灰心&&别灰心日文原文：くじけないで&ねえ　不幸だんなんて溜息をつかないで&陽射しやそよ風はえこひいきしない&夢は平等にみられるのよ&私　辛いことがあったけれど生きていてよかった&あなたもくじけずに&&&秘密&我啊 也有过很多次想死的时候可是 开始写诗之后受到那么多人的鼓励现在已经不再抱怨什么&即使是九十八岁我也还要恋爱还要做梦还要想乘上那天边的云&&秘密日文原文：私ね　死にたいって思ったことが何度もあったのでも　　詩を作り始めて多くの人に励まされ今はもう泣き言は言わない&九十八歳でも恋はするのよ夢だってみるの雲にだってのりたいわ&&&神&曾经说是为了国家去匆匆送死的那些年轻的人们&现在苦于欺负凌辱而自杀的那些孩子们&&神啊为什么不给予他们活着的勇气&那些战争的制造者恃强凌弱的人们请用您的力量让他们跪下吧&&神様（日文原文）昔お国のために　と死にいそいだ若者たちがいた&今いじめを苦にして自殺していく子供たちがいる&神様生きる勇気をどうして与えてあげなかったの&戦争の仕掛人いじめる人たりを貴方の力で跪かせて&&&上面三首柴田奶奶的小诗，是从新买回家的《别灰心》诗集里随机抽选出来的。翻译得匆忙。懂日文且有兴趣的朋友，有更好的译法，欢迎留言写在这儿。谢谢先。&最后，特别谢谢EVE，是她的来信令我开始关注这位即将百岁的柴田老奶奶和她的处女诗集。希望亲爱的EVE会看到这篇博文。&
<div class="num1_b" id="commend_num_
上一篇&&&&
下一篇&&&&
评论审核中请稍后...
评论审核中请稍后...
凤凰博报用户登录
支持更多帐号登录
新浪微博登录
亲，您在凤凰博报的用户名为
绑定凤凰帐号
唐辛子同志新书《日本女人的爱情武士道》国内各大书店陆续上架中, 当当网购地址：/product.aspx?product_id=　　　　《唐辛子in日本：有关教育、饮食和男女》当当网有售。转贴请标明出处，媒体转载引用务必告知。邮箱：
博主最近发表的 10 篇博文
编辑推荐 13 篇博文
凤凰博报微信八千草薰本色扮演已故女诗人 由纪纱织温情献唱_日本_电影网_
八千草薰本色扮演已故女诗人 由纪纱织温情献唱
作者：姬忠鹏
主演《人生别气馁》海报
&&& 电影网讯 日本老牌女歌手兼演员由纪纱织，确定为纪念2013年1月去世的享年101岁的女诗人柴田丰的生平影片《人生别气馁》（导演）献唱主题歌，曲名为《我们的歌》，这是由纪首次为电影演唱主题歌。
&&& 影片描述了98岁才出版处女诗集《不要气馁》与第二部诗集《百岁》的日本女诗人柴田丰后半生的温情记录。扮演柴田的是日本老牌女演员八千草薰，该片是八千草继主演（1955年）之后，时隔58年再度担当女主角。另外，在近日热映的好莱坞大片中有精彩出演的人气小童星，将在片中饰演幼年时期的柴田；实力派男演员饰演柴田的儿子。
由纪纱织温情献唱
&&& 为该片演唱主题歌的由纪，自称非常钟爱柴田的诗集，当接到演唱主题歌的邀请之后，由纪还专门重温了一下柴田的诗集，“柴田的和善、温暖 、以及无论何时都可以令人看到未来希望与前进动力的诗句，深深打动着我，能够为这位伟大女诗人的生平电影演唱主题歌是我的荣幸，我将把对柴田的尊敬与热爱融入到歌声当中。”
&&& 电影制作人桥口一成表示“原作诗集在60岁以上的老年女性群体中十分受欢迎，读者可以从柴田的诗集中寻找到生存的共鸣，所以我认为这部电影一定会有受众群。”谈及主题歌的选定，桥口表示希望寻找一位在中老年女性观众中颇受欢迎的人气女歌手，因此，阅历与经验丰富的由纪纱织当之无愧。
&&& 影片《人生别气馁》将于日在日本全国公映。
编译/姬忠鹏
近日，《超级名模2》在意大利罗马拍戏，本·斯蒂勒与性感妖娆的佩内洛普·克鲁兹在泥地上拍激情戏，随后两人还共骑一辆摩托“秀甜蜜”，不少粉丝表示十分...
继梁朝伟、舒淇、林青霞、刘德华、吴彦祖、冯德伦等明星团之后，下一个为尔冬升《我是路人甲》卖力吆喝的人居然是王晶，尔冬升的死对头。连仇家都放下...
近日电影《奥林匹克的陷落》（就是把白宫炸掉的那部电影）的续集《伦敦陷落》发布了中文版的海报和预告片。看着这部电影的名字就知道，作为千年古城的伦...
本周北美影市迎来了两部影片，其中一部重磅炸弹是拍了又拍已经出了五部的《终结者：创世纪》；另一部来头也不小，虽然没有《终结者5》那样的光环，但也是一...
7月2日是女演员马格特·罗比的生日。这一天，她正在《自杀小队》的片场紧张工作。不过，剧组成员却为她准备了大的惊喜：气球和生日蛋糕，为她在片场庆祝了...
韩国电影《延坪海战》于7月5日突破了300万名观众，发行公司 NEW 也发布了演员们的亲笔祝贺信。
韩国著名导演洪尚秀执导的新片《现在对那时错》入围了第68届瑞士洛迦诺国际电影节国际竞赛单元(International Competition) 。此前洪尚秀于2013年...
严正花床戏展豪放
寂寞熟妇艳遇出轨
韩国激情桃色大作
申恩庆大尺度激情
孙艺珍秀完美裸背
泳装爆乳凶猛开战日本著名诗人生平搬上银幕 豪华演员阵容曝光
（左起）八千草薰、檀丽、芦田爱菜、伊藤兰。
　　M1905电影网授权刊载5月21日报道 描绘日本著名女诗人柴田丰的生平影片《不要沮丧》（导演深川荣洋）曝光豪华主创名单，老牌女星八千草薰饰演主人公柴田丰，这是八千继《蝴蝶夫人》（1955年）之后时隔58年再度主演电影。另外，檀丽饰演年轻时代的柴田，芦田爱菜饰演幼年时代的柴田。老中青3代女星共饰一角，谁将更胜一筹让我们拭目以待。
　　日本著名女诗人柴田丰从90岁开始作诗，创作出很多带给人们勇气与希望的好诗，日，柴田丰因病去世，享年101岁。此部影片以柴田丰与长子之间的母子关系为轴，描绘出柴田通过晚年写诗，暴露出她的真实心境。
　　除了老中青三代柴田的扮演者公布以外，武田铁矢扮演柴田的长子健一；伊藤兰饰演健一的妻子静子；铃木瑞穗扮演柴田的丈夫柴田定贞吉；上地雄辅扮演医生上条；泷正则扮演与柴田进行心灵沟通的不愿上学孩子的父亲。影片《不要沮丧》预计2013年11月在日本全国公映。
(责任编辑：王翕)
&&&&&&</div
主演：黄晓明/陈乔恩/乔任梁/谢君豪/吕佳容/戚迹
主演：陈晓/陈妍希/张馨予/杨明娜/毛晓彤/孙耀琦
主演：陈键锋/李依晓/张迪/郑亦桐/张明明/何彦霓
主演：尚格?云顿/乔?弗拉尼甘/Bianca Bree
主演：艾斯?库珀/ 查宁?塔图姆/ 乔纳?希尔
baby14岁写真曝光
李冰冰向成龙撒娇争宠
李湘遭闺蜜曝光旧爱
美女模特教老板走秀
曝搬砖男神奇葩择偶观
柳岩被迫成赚钱工具
大屁小P虐心恋
匆匆那年大结局
乔杉遭粉丝骚扰
男闺蜜的尴尬初夜
社区热帖推荐
经常睡地板……[]
客服热线：86-10-
客服邮箱：