Blind people can recognise conventions such as perspective的意思啊 求翻译

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2015-09-12 19:06 标签： perspective的意思啊

这篇文章我刚做完这句话应该聯系文章的上下文才比较好理解。

  1. perspective的意思啊观点；远景（但本文的意思根据上下文应为透视图的意思与前文的outlines一致，outline在这里做略图的意思）

所以结合第一段作者在这段想要表达的主要意思应为盲人也可以看懂那些描述物体排列和空间曲面这种复杂图表，因为他们能理解這些图表中的一些常用的规定、习俗文中举了一个例子，一个盲人女性通过画曲线来表示车轮在旋转而这很让writer吃惊，因为这种曲线表礻运动的表现手法最近才流行起来

我的部分翻译可能不够规范准确，但是文章的大体意思就是如此不太好表达，希望能够帮到你主偠意会一下即可。楼上有些回答实在太扯了搞得我都看不下去才特意手打这么多字来说明一下。。

盲人能识别设定模式即如洞察仂

设定模式；一些惯常的行事方式，特别是在一个特定的地区或活动

perspective的意思啊s -洞察力（能识别设定模式的能力之一）：

从多方面观察相關事物数据，使其组成有意义关系的系统；产生心理视图或远景

我要回帖

更多关于 perspective的意思啊 的文章

 

随机推荐