寻找日剧千与千寻中文剧本得日语剧本

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2015-09-15 00:09 标签： 千与千寻中文剧本
宫崎峻侧耳倾听中日对照剧本_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
文档贡献者
评价文档：
宫崎峻侧耳倾听中日对照剧本
学​好​日​语​!
大小：79.06KB
登录百度文库，专享文档复制特权，财富值每天免费拿！
你可能喜欢日剧台词整理231-第3页
上亿文档资料，等你来发现
日剧台词整理231-3
①gは、あのおんなは彼のおちゃんです；41；さっさと仕事をせんか；常用例句：君、さっさと早く；42；绚趣膜蓼椁胜ぅ抓?ドとか；①眩和饷玻虎讠抓?ド：自尊心；43；もう、ほっといてよ；分かった、ほっとくよ；44；このg、かったな；かった：不好意思，过意不去；一般这样的词语用在口语较多；追い返したりしてごめんね；代わって；在剧中的意思是电话换人
① gは、あのおんなは彼のおちゃんです。那个女人其实是他的姐姐。 ② gに不愉快だ。实在是不愉快。41さっさと仕事をせんか。 さっさと：毫不犹豫地，迅速的常用例句：君、さっさと早く。42绚趣膜蓼椁胜ぅ抓?ドとか。① 眩和饷② プラ?ド：自尊心43もう、ほっといてよ。好了，你不要管了。分かった、ほっとくよ。我知道了，我不管就是了。 ほっとく：＝ほうっておく，解释为“置之不理”。44このg、かったな。かった：不好意思，过意不去。一般这样的词语用在口语较多。通常，由于说得较快，有时会变成「わり」。动漫中就经常会出现「わり、わり」这样的句子。意思为“不好意思、不好意思”。 45追い返したりしてごめんね。 追い返す：冷淡的、不留情面的拒绝。代わって。让我来听。在剧中的意思是电话换人来听。47おちゃんに、せたいものがあるんだ。我有件东西想给姐姐看。 48廉、やっと寝た。廉终于睡了。 やっと：终于，勉勉强强，刚刚。例如：やっとKわった。48ここを立て直して。 たてなおす：改变；恢复49ううん、とりあえず大丈夫。それより裕子の方は？合コンいったの？ 没有啊，目前没事了。比起这个，裕子呢？联谊去了吗？ とりあえず：暂时，目前 合コン：联合茶话会。日本的中学生和大学生喜欢组织这样的聚会来交朋友，增加交流。后来多用于指以寻找对象为目标的联谊会。发音为「ごうこん」。 50おっしゃる通り二十rだけど。向您所说的，我只有二十岁。おっしゃる：「言う」的尊敬语，说，讲。「＝仰せある」通り：在这里表示与前面所述的状态相同。「邸工摔扦毪长趣舷蓼辘搿！鞍彼茏龅氖率怯邢薜摹限り：① 在……期间此时可以用「かぎりは」的形式。例如：学生である限り、勉するのは当然だ。只要是学生，理所当然要学习喽。② 表示限定范围一般用「～かぎりでは」的形式表示。例如：わたしが知っているかぎりでは、今度の合は彼は参加しません。 据我所知，这次的比赛他不参加。③ 只要…就…；表示界限例如：rgのSす限り、もっと休みます。只要时间允许，我想再休息一下。ない限り：例如：仕事忙しくない限り、L末友たちとごを食べます。只要工作不忙，周末想和朋友一起吃饭。53それに君のそれは、若さゆえの情幛馈６夷愕哪切皇悄昵岬娜惹槎选 ゆえ：理由若さ：年轻这里的「さ」，一般接在形容词与形容动词词干或部分助动词之后构成的名词，表示状态、程度、性质等。诸如此类的还有：「高さ」高度，「こまやかさ」细腻等。「ただの恋」かもしれないけど俺には……。Wにとっては、たった…たった一つの恋なんです。也许是“普通的恋爱”吧，但是对与我来说，对于我，是唯一的恋爱。 关于「ただ」与「たった」这两个词在这里为大家作一下说明。「ただ」这个词的意思很多，有“只”的意思，也有“普通”“免费”的意思等等。要判断它的的意思就要从它的接续或是句子甚至是文章的意思着手了。「ただの恋」在这里解释为“普通的恋爱”，其他的例子还有「ただの人」。「たった」这个词是「ただ」的转音，但并不代表「たった」有「ただ」所有的意思。它只是「ただ」在表示“只，仅”这个意思时的转音，换句话说，它的意思很单一，就“只，仅”这个意思而已。56あの男パチンコだけじゃないしね、Rやマ`ジャんもやるでしょ。 那个男的不仅玩小钢珠，还玩赛马和麻将吧！パチンコ：赌博小钢珠日本非常流行的大众娱乐。它是利用弹簧将小钢珠弹射入箱型的游戏机中，如穿过钉子的空隙进入特定的孔内时会滚出很多钢球，滚出的钢球可以在店内兑换奖品。因为日本法律明令禁止赌博，而小钢珠在日本属于合法，不少爱赌博的人就经常流连于有这种机器的场所，在日本也有一部分人以此为生57ごo沙汰します。意思是：久未趋访或久违了。（寒暄语）假名写作：ごぶさたします。58私甲くんじゃなきゃダメなの。我不能没有甲君。じゃなきゃ：=じゃなければとんでもない母Hだな。真是个无法想象的母亲啊！とんでもない：① 出乎意料的例如：とんでもないY果になる。出乎意料的结果。② 岂有此理的とんでもないやつだ。不像话的家伙。③ 无法想象的，骇人听闻的60もう、いい加pにしてよ。真是的，你别太过分了。いい加p：适可而止，别太过分。用在口语中常说作「いい加pにしなさい」「いい加pにしろうよ」 区别于「いい加pにしろ」，指“够了”，“别说了”。61もうロ`スト.ビ`フ火いれちゃおうか？先开始做牛肉吧！ロ`スト.ビ`フ：roast beef烧牛肉，烤牛肉62ちょっといいか？打扰一下行吗？（能和你谈谈吗？）用于口语。包含各类专业文献、行业资料、幼儿教育、小学教育、外语学习资料、中学教育、日剧台词整理231等内容。　
　日剧台词整理2 60页 1下载券 日剧《龙樱》剧本2 6页 2下载券 日剧整理 (2) 8页 1下载券 [2] 2013年夏季日剧《半... 4页 免费 2010夏日剧《... 　日剧台词 12页 免费 日剧台词整理2 60页 1下载券 看日剧学口语――最常见... 5页 7下载券 日剧经典台词 2页 1下载券 千与千寻 日剧台词 27页 免费喜欢... 　日剧经典台词_日语学习_外语学习_教育专区。#日剧经典台词#あんたには私たちが...日剧台词整理 69页 1下载券 偷偷爱着你(日剧)经典台... 暂无评价 2页 免费... 　日剧日影经典台词_日语学习_外语学习_教育专区。日剧...生者只是整理发生的事 ――by 《在世界的中心呼唤...(24) 美丽人生 ) ねぇ、二、この世 奇だっ... 　日剧经典台词 「すぐ目(め)の前(まえ)にあっても、手(て)に入れる事(こ...日剧学经典台词 2页 免费
日剧经典台词 2页 免费 喜欢此文档的还喜欢 中日... 　日剧台词整理2 60页 1下载券 看日剧学口语――最常见... 5页 7下载券 日剧经典台词 2页 1下载券 千与千寻 日剧台词 27页 免费喜欢此文档的还喜欢 ... 　最常见的日剧台词总结_实习总结_总结/汇报_实用文档。そうそう。―― 对对。(赞同对方的意思)すごい。―― 厉害。(说时语气放慢)やっぱり。―― 果然。(恍然... 　日剧台词整理2 60页 1下载券 看日剧学口语――最常见... 5页 7下载券 日剧...看懂日剧吗 ロングバケ`ション 日剧经典台词 蜡笔小新改编剧 その笑は、... 　自己当时的心情,我到现在还记得一清二楚,是的!如果要说还残留着什么,大概仅剩...史上最经典日剧台词整理 12页 免费 10部经典日剧 6页 免费 【知识无价】经典...宫崎峻风之谷中日剧本对照_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
文档贡献者
评价文档：
宫崎峻风之谷中日剧本对照
日​语
大小：73.29KB
登录百度文库，专享文档复制特权，财富值每天免费拿！
你可能喜欢

我要回帖

更多关于 千与千寻中文剧本 的文章

 

随机推荐