秘密花园玄彬演过的电视剧看的人鱼公主作者是谁

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2015-12-03 22:20 标签： 玄彬的脸形真难看
解读《秘密花园》里玄彬的“咒语”_新东方网
您好，欢迎来到新东方
& 文章正文
17:45&&作者：童晓媛&&来源：新东方&&字号：|
　　《秘密花园》中的玄彬一紧张嘴里就嘟囔一大串东西：?~??? ??????? ???? ???&&这串咒语的完整版如下：
　　? &???
&　　???? ???
　　???? ???
　　???? ?????? ???? ????
　　???? ???
　　???? ???
　　???? ???
　　???? ???
　　???? ???......
　　刚听到的时候有些莫名其妙 ，什么乌龟仙鹤东方朔#&# & @ # @#&&&&上网一查，韩国网站上对这段&咒语&的来由是这样解释的：
　　??? ?? ??? ?????.
　　??? ?? ???? ??? ? ??? ??? ??
　　??? ?? ? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ?????.
　　?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??????.
　　意思是这样的：从前有对夫妇，年纪很大了也没有孩子。夫妻俩到教堂去做祷告，祷告啊祷告啊，终于，两个人都到了当爷爷奶奶的年纪，这才生了一个小男孩。老夫妇俩自然希望孩子能够长命百岁，因此他们收集了很多长寿的人的名字，凑到一块儿给孩子起了名字，就叫&? &??? ???? ??? ???? ???&&&哦，原来这是个长长的名字啊。
　　其实名字的内容真是有点????（乱七八糟，颠三倒四），但倒是挺上口，所以现在很多韩国人拿它当顺口溜，有时候还互相比赛，看谁说得快。正在学习韩语的同学也拿它来练练手吧，挺有意思。
　　这个大长名字的前半部分是古今中外长寿的人的名字（比如???，东方朔，传说他活了3000个甲子，30,000&60=180,000岁，十八万岁;????据说是非洲的老寿星，????是圣经里记载的长寿之星，活了969岁），还有一些象征长寿和长久的事物（象征长寿的有???? ???，乌龟和丹顶鹤;象征长久的有??等）。人和事物混在一起，????...
　　后半部分和长寿关系不大，内容转到事物间一物降一物的关系了，????~（????是飓风，可以吹散??;???是墙，它又能挡住飓风;后面是老鼠可以在墙上打洞，而猫又能抓老鼠，小狗狗又是猫的敌人&&），呵呵，好像越扯越远了，和长寿关系都不大了吧。
　　具体来看一看这个这个名字吧。
　　? ??? : ?? ??? ???（壽限無）? ??? ??? ??? ??
　　这个孩子姓金，???即&寿限无&，万寿无疆的意思。
　　???? ???: ?? ?? ??
　　乌龟和仙鹤都是长寿动物。
　　???? ??? : ?? ???（東方朔）??? ??? 三千甲子（180,000?）? ???? ?.
　　三千甲子东方朔，长寿冠军，18万岁嘛。
　　???? : ???? ??? ?? ? ?? ??
　　非洲某地的一个寿星叫????。
　　??????, ????, ???? : ?? ?? ? ?? ???? ?
　　这三个都是人名，据说都是传说中的长寿人物。
　　???? : ??? ??? ??, 969? ?? ???? ???
　　????是圣经中的人物，相传活到969岁。
　　??? : ??? ?? ?? ??
　　??，云，长久存在的事物。
　　???? : ??? ????
　　????的语源是英语中的hurricane，飓风。飓风能吹散云。
　　??? : ?????? ???? ??
　　???是墙，墙是飓风也吹不倒的。
　　??? : ???? ??? ?? ???? ????
　　这里的???(徐生員)本意是姓徐的老书生，其实这里指的是老鼠。为什么呢?有一种说法是这个叫法源自韩国古小说《老鼠传》，小说主人公是一只年逾百旬的、姓?(徐)的老鼠，??有&年老的书生&的意思，人们就称这只一千多岁的老鼠为???。这个有意思的叫法延续到现在。
　　??? : ???? ??? ???
　　???是猫，它是老鼠的天敌啦。
　　???? : ???? ??, ?
　　这里???指的是一只小花狗，猫怕它。
　　??? : ? ??
　　???是另一只小狗狗，肯定挺厉害，???都怕它。
　　喔啊，这个大长名字啊&&
（责任编辑：何佩琦）
　　作者系北京新东方学校小语种部韩语教师
　　本文摘自新东方安旻的博客，博文链接地址：.cn/s/blog_4e5c4d9b0100sunf.html
更多&&文章推荐
相关文章导读
精彩是人生持续一辈子的过程，绝对不是高考和中考一锤子就可以定下来的，这一锤子只是你的精彩之一！
淡淡de茶香味
菲菲菲非常美丽的巨兔12138
教育万花筒求解韩国《秘密花园》玄彬，河智苑主演的第17集，河智苑给玄彬夹在书中那封信的中文意思。_百度知道
求解韩国《秘密花园》玄彬，河智苑主演的第17集，河智苑给玄彬夹在书中那封信的中文意思。
求解韩《秘密花园》玄彬河智苑主演第17集河智苑给玄彬夹书封信文意思附图：希望翻译呀明白玄彬看哭伤我全部送
我有更好的答案
原给主角写深情言
曾经是爱丽丝的你问过我，路该怎麼走？
但是你不知道的是，即使告诉你：『只要一直走下去，你就会到达某个地方。』的我，也是有如迷途羔羊的惶惶不安。
面对爱情的不知所措，是我差一点错失了我们的缘份。
谢谢你走向我，即使路途险恶也没有放弃。但是现在，我要放弃你了。
看到天边的那颗流星了吗？
你，太美好。美好的有如童话，而美好的事物总是消失的很快。跟流星一样。
还记得你曾经说过我不是灰姑娘，而是人鱼公主的事吗？
没有一个女人会为注定失败的爱情而努力，拒绝成为人鱼公主，是我对自己的保护。
在没有人保护我的13年里，成为仙人掌是我保护自己的唯一出路。
但是你没有被我需张声势的硬刺吓跑，是你太勇敢，还是在你面前的我太无措？
谢谢你这样不顾一切的爱过我...
其实只是人鱼公主最后的结局而已
人鱼公主握着的剑开鞘了，但就在下一刻，人鱼公主将剑扔向滚滚大海，剑一落海，海浪瞬间闪出红光，太阳从海平面升起，人鱼公主用逐渐模糊的视眼，纵身跃进茫茫大海，从此人鱼公主化作泡沫消失了。
其他类似问题
为您推荐：
河智苑的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 玄彬的脸形真难看 的文章

 

随机推荐