《TroubleIsaFriend》的歌词中文意思是什么？
《TroubleIsaFriend》的歌词中文意思是什么？
09-05-25 &
A la claire fontaine, 在清泉边M'en allant promener 我散步J'ai trouvé l'eau si belle 我发现泉水如此清澈Que je m'y suis baigné 我用它来清洗 Il y a longtemps que je t'aime 我爱你如此久Jamais je ne t'oublierai 我永远不会忘记你 Sous les feuilles d'un chêne, 在橡树叶下Je me suis fait sécher 我擦干自己Sur la plus haute branche, 在最高的树枝上Un rossignol chantait 有一只黄莺在歌唱 Chante rossignol, chante, 唱吧黄莺，唱吧Toi qui as le cSur gai 你有一颗愉悦的心Tu as le cSur à rire, 你的内心欢笑Moi je l'ai à pleurer 我，却在流泪 J'ai perdu mon amie, 我失去了我的朋友Sans l'avoir mérité 没有缘由地Pour un bouquet de roses, 为了一束玫瑰Que je lui refusais 我拒绝了他 Je voudrais que la rose, 我希望那玫瑰Fut encore au rosier 仍旧鲜艳Et que man amie Pierre 还有我的朋友
请登录后再发表评论!
Trouble will find you no mater where you go,   oh oh.  No Matter if you're fast no matter   if you're slow,   oh oh.  The eye of the storm and the cry in the morn,   oh oh.  Your fine for a while   but then start to loose control.  He's there in the dark,  he's there in my heart,  he waits in the winds  he's gotta play a part.  Trouble is a friend,  yeah trouble is a friend of mine. oh oh!  Trouble is a friend but trouble is a foe,   oh oh.  And no matter what   I feed him he always seems to grow,   oh oh.  He sees what I see and he knows what I know,   oh oh.  So don't forget as you ease on down the road.  He's there in the dark,  he's there in my heart,  he waits in the winds  he's gotta play a part.  Trouble is a friend,  yeah trouble is a friend of mine. oh oh!  So don't be alarmed if he takes you by the arm.  I won't let him win,   but im a sucker for his charm.  Trouble is a friend,  yeah trouble is a friend of mine. Oh oh!  Oh how I hate the way he makes me feel.  And how I t I try.  Oh Oh I try!  He's there in the dark,  he's there in my heart,  he waits in the winds  he's gotta play a part.  Trouble is a friend,  yeah trouble is a friend of mine. oh oh!  So don't be alarmed if he takes you by the arm.  I won't let him win,   but im a sucker for his charm.  Trouble is a friend,  yeah trouble is a friend of mine. Oh oh!
请登录后再发表评论!life is like a boat_百度百科
life is like a boat
《Life is like a boat》是演唱的一首单曲，也是动漫作品《》BLEACH的第一支ED，给许多死神迷留下深刻印象，许多人也由于这首曲就喜欢上了Rie fu这个声线独特的女孩子。[1]
Rie fu（舩越里恵(“舩”和“恵”为“船”和“惠”的异
体字),リエ フゥ）， 日日本出生。7岁就去了欧洲，那也就是为什么日本艺人普遍存在的英语苦手问题跟她不搭界的缘由所在， Rie fu的音乐非常具有个性，她7岁到10岁时生活在美国，由此接触到了很多美国音乐从而受到影响，回国后，她一边读书一边学习钢琴和吉他，很快得到了乐坛各方面的关注。Rie fu的最大特点就是能将欧美音乐巧妙地融入日本音乐中，英日双语的歌词也是她的标志性特点之一。[1]
Nobody knows who I really am
I never felt this empty before
And if I ever need someone to come along
Who's gonna comfort me, and keep me strong
We are all rowing the boat of fate
The waves keep on coming and we can't escape
But if we ever get lost on our way
The waves would guide you through another day
远くで息をしてる 透明になったみたい
暗闇に思えたけど 目隠しされてただけ
祈りをささげて 新しい日を待つ
鲜やかに 光る海 その果てまで
Nobody knows who I really am
Maybe they just don't give a damn
But if I ever need someone to come along
I know you would follow me, and keep me strong
人の心はうつりゆく 抜け出したくなる
つきはまた新しい周期で 舟を连れてく
And every time I see your face,
the oceans heave up to my heart
You make me wanna strain at the oars,
and soon I can see the shore
Ah，I can't see the shore
When will l see the shore
I want you to know who I really am
I never thought I'd feel this way towards you
And if you ever need someone to come along
I will follow you, and keep you strong
旅はまだ続いてく 穏やかな日も
つきはまた新しい周期で 舟を照らし出す
祈りをささげて 新しい日を待つ
鲜やかに 光る海 その果てまで
And every time I see your face,
the oceans heave up to my heart
You make me wanna strain at the oars,
and soon I can see the shore
运命の船を漕ぎ
波は次から次へと私たちを袭うけど
それも素敌な旅ね どれも素敌な旅ね
我到底是谁无人知晓
我感受到前所未有的空虚
若我需要某君的陪伴
究竟谁会来给我安慰，让我坚强
我们都划着命运之船
波涛阵阵涌来，让我们
但若我们迷失了方向，海浪会引领你
在远处叹息不止 犹若变得虚空透明
即便在黑暗中也能寄托思念 也不过是自欺欺人
呈上虔诚的祈祷 静心等待着崭新的一天
大海反射出灵动的光华 向着天之一方无限延展
我到底是谁无人知晓
也许是因为没谁在意
但我若需要某君的陪伴
我知道你会跟随我，让我坚强
心思亦慢慢浮现 渴望着就此逃离
又是一轮新月 带上心情踏上旅程
当我每次见到你的脸庞时
都每每令我心潮澎湃
是你让我想抓紧双桨
不久便看见岸在前方
Ah，我看不见海岸
到底何时我才能看见海岸
我想告诉你真实的我
未曾意料在我心中你已占据如此的分量
若你需要某君的陪伴，我会跟随你，让你坚强
旅途尚未结束 平静的日子也照旧继续着
又是一轮新月 心情也由此显现清晰轮廓
呈上虔诚的祈祷 静心等待着崭新的一天
大海反射出灵动的光华 向着天之一方无限延展
当我每次见到你的脸庞时
都每每令我心潮澎湃
是你让我想抓紧双桨
不久便看见岸在前方
我们驾着命运之船 即便波涛阵阵涌来 让人无处可逃
旅行依然精彩无论如何旅行依然精彩[1]
Nobody knows who I really am
I never felt this empty before　　And if I ever need someone to come along,　　Who's gonna comfort me, and keep me strong?　　We are all rowing the boat of fate　　The waves keep on coming and we can't escape　　But if we ever get lost on our way　　The waves would guide you through another day
to o ku de i ki wo shi te ru to o me i ni na tta mi ta i　　ku da ya mi ni o mo e da ke do me ka ku shi sa re te ta da ke　　i no ri wo sa sa ge te a ta ra shi i hi wo ma tsu　　a za ya ka ni hi ka ru u mi so no ha te ma de
　　Nobody knows who I really am　　May be they just don't give a damn　　But if I ever need someone to come along　　I know you would follow me, and keep me strong
　　hi to no ko ko ro wa u tsu ri yu ku mu ke da shi ta ku na ru　　tsu ki wa ma da a ta ra shi i shu u ki de mu ne wo tsu re te ku
　　And every time I see your face　　The ocean leap up to my heart　　You make me wanna strain at the oars, and soon　　I can see the shore　　Oh, I can see the shore　　When will I see the shore?　　I want you to know who I really am　　I never thought I'd feel this way towards you　　And if you ever need someone to come along,　　I will follow you, and keep you strong
　　ta bi wa ma da tsu zu i te ku o da ya ka na hi mo　　tsu ki wa ma ta a ta ra shi i shu u ki de mu ne wo te ra shi da su　　i no ri wo sa sa ge te a ta ra shi hi wo ma tsu　　a za ya ka ni hi ka ru u mi so no ha te ma de
　　And every time I see your face　　The ocean heaves up to my heart　　You make me wanna strain at the oars, and soon　　I can see the shore
　　U n me i no fu ne wo ko gi na mi wa tsu gi ka ra tsu ki e to wa ta shi ta chi wo so u ke do　　So re mo su te ki na ta bi ne, do re mo su te ki na ta bi ne
．豆瓣[引用日期]whenitisaseahorse是什么意思中文_百度知道
whenitisaseahorse是什么意思中文
如有帮助请采纳when it is a seahorse当它是一只海马时，如对本题有疑问可追问，Good luck.-----------------------------------为你解答
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
其他2条回答
when it is a sea horse的中文翻译when it is a sea horse当它是一个海马
When it is a sea horse.当它是水马的时候？
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁isametral的中文意思
沪江词库精选isametral是什么意思、英语单词推荐。
索引顺序存取法
n. 等气压图
n. 男人名,希伯来的大预言家,以赛亚书
锰系电阻材料
2016isametral是什么意思由沪江网提供。ltisabanana中文什么意思是什么_百度知道
ltisabanana中文什么意思是什么
lt is a banana这是一个香蕉请采纳
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
它是一只香蕉。
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁