动画电影 inside out 迅雷下载电影名该怎样翻译比较好

当前位置:&>&&>&&>& > 正文
2015年美国喜剧动画电影《头脑特工队 Inside Out》高清720P英语中字百度云盘&迅雷下载
时间: 22:59:19&&&&来源:&&&&浏览次数:&&&&
【华北新闻网
《头脑特工队》是由华特&迪士尼电影工作室、皮克斯动画工作室联合出品的3D动画电影,由彼特&道格特执导,艾米&波勒、比尔&哈德尔、敏迪&卡灵等联袂献声配音[1] &。
该片讲述了小女孩莱利因为爸爸的工作变动而搬到旧金山,她的生活被这五种情绪所掌控。 尽展脑内情绪的缤纷世界。
影片于日在美国上映,日以2D、3D、IMAX 3D、中国巨幕全格式在中国内地上映。
【基本信息】
导演: 彼特&道格特 / 罗纳尔多&德尔&卡门
编剧: 彼特&道格特 / 罗纳尔多&德尔&卡门 / 梅格&勒福夫 / 乔什&库雷 / 迈克尔&阿恩特 / 西蒙&里奇 / 鲍勃&彼德森 / 比尔&哈德尔 / 艾米&波勒
主演: 艾米&波勒 / 菲利丝&史密斯 / 理查德&坎德 / 比尔&哈德尔 / 刘易斯&布莱克 / 敏迪&卡灵 / 凯特林&迪亚斯 / 戴安&琳恩 / 凯尔&麦克拉克伦 / 波拉&庞德斯通 / 鲍比&莫伊尼汉 / 保拉&佩尔 / 大卫&戈尔兹 / 弗兰克&奥兹 / 乔什&库雷 / 弗利 / 约翰&拉岑贝格 / 卡洛斯&阿拉斯拉奇 / 皮特&萨加尔 / 拉什达&琼斯 / 罗里&艾伦 / 约翰&齐甘 / 雪莉&琳恩 / 拉瑞恩&纽曼 / 帕丽斯&冯&戴克
类型: 喜剧 / 动画 / 冒险
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: (中国大陆) / (美国)
片长: 94分钟
又名: 玩转脑朋友(港) / 脑筋急转弯(台) / 头脑大作战 / 大脑环游记 / 脑中小小人 / 大脑内外 / 由内而外 / 头脑总动员
IMDb链接: tt2096673
【剧情介绍】
可爱的小女孩莱莉(凯特林&迪亚斯 Kaitlyn Dias 配音)出生在明尼苏达州一个平凡的家庭中,从小她在父母的呵护下长大,脑海中保存着无数美好甜蜜的回忆。当然这些记忆还与几个莱莉未曾谋面的伙伴息息相关,他们就是人类的五种主要情绪:快乐(艾米&波勒 Amy Poehler 配音)、悲伤(菲利丝&史密斯 Phyllis Smith 配音)、恐惧(比尔&哈德尔 Bill Hader 配音)、厌恶(敏迪&卡灵 Mindy Kaling 配音)和愤怒(刘易斯&布莱克 Lewis Black 配音)。快乐作为团队的领导,她协同其他伙伴致力于为小主人营造更多美好的珍贵回忆。某天,莱莉随同父母搬到了旧金山,肮脏逼仄的公寓、陌生的校园环境、逐渐失落的友情都让莱莉无所适从,她的负面情绪逐渐累积,内心美好的世界渐次崩塌。&
为了保护这一切,快乐只有行动起来&&
【迅雷下载】
&娱乐新闻网娱乐新闻&频道转载报道
关键字:配音,哈德,情绪,艾米波,比尔,3D,彼特,快乐,上映,道格,美好
责任编辑:
>> 相关文章
>> 图说娱乐
“GirlsAward 2015 AUTUMN/WINTER”时装周24日在东京举办,不少粉丝冲着北川景子、菜菜...
&&&&&&&&&&
赞助商链接86回复/3亮 18222浏览
Inside Out0809good dinosaurD23good dinosaur
Inside Out
hupu基本只在影视区回帖发言
不是什么高端权威人士,一个普通的影迷而已。
写写自己的一些观影感受,更新一些电影讯息。
继续惯例....
hupu基本只在影视区回帖发言
不是什么高端权威人士,一个普通的影迷而已。
写写自己的一些观影感受,更新一些电影讯息。
引用1楼 @ 发表的:
等下去看,声势貌似被国产四片淹没了。
引进的晚了些...这部其实很值得早进来的
hupu基本只在影视区回帖发言
不是什么高端权威人士,一个普通的影迷而已。
写写自己的一些观影感受,更新一些电影讯息。
引用4楼 @ 发表的:
[flash]/player/fae9c5c7d5eccea87ee265f27c3/v.swf[/flash]
皮克斯的片,后劲无忧
放的预告片吗?
hupu基本只在影视区回帖发言
不是什么高端权威人士,一个普通的影迷而已。
写写自己的一些观影感受,更新一些电影讯息。
引用6楼 @ 发表的:
推荐搞笑视频,有惊喜哦
看完脑洞我更期待年底的good dinosaur了
说句败人品的话,没准今年两部动画都能拿提名
hupu基本只在影视区回帖发言
不是什么高端权威人士,一个普通的影迷而已。
写写自己的一些观影感受,更新一些电影讯息。
引用7楼 @ 发表的:
都把inside out的创意捧太高了
类似的创意在05年的游戏Psychonauts里早就有了
这款游戏我不了解所以不敢说别的
但把一个优秀创意、想法拍成一部优秀电影不是说拍就能拍出来的吧
今年像素大战就是例子
创意好、片子差的不在少数
hupu基本只在影视区回帖发言
不是什么高端权威人士,一个普通的影迷而已。
写写自己的一些观影感受,更新一些电影讯息。
引用11楼 @ 发表的:
皮克斯真的是部部精品 细想下来也就一部赛车2有些让人失望了但也还算是可以的
嗯,确实基本都称得上精品 不过我感觉勇敢传说也要差一些
hupu基本只在影视区回帖发言
不是什么高端权威人士,一个普通的影迷而已。
写写自己的一些观影感受,更新一些电影讯息。
引用13楼 @ 发表的:
额 我看还挺不错的
另外貌似头脑网上高清已经有了?
是的 web片源
不过感觉对票房没什么影响,今天虽然是国庆假期尾声了,且有排片低的原因,但是看的人感觉还是少了些,本身质量过硬,还是看长线吧。但票房也不可能太高了
hupu基本只在影视区回帖发言
不是什么高端权威人士,一个普通的影迷而已。
写写自己的一些观影感受,更新一些电影讯息。
引用14楼 @ 发表的:
a good dinosaur我怎么记得是16年的作品 莫非记错了
今年11月的,可能跟什么片子记混了吧.... 是不是乔恩?费儒的《森林王子》?
hupu基本只在影视区回帖发言
不是什么高端权威人士,一个普通的影迷而已。
写写自己的一些观影感受,更新一些电影讯息。
引用18楼 @ 发表的:
虽然我英语不好,但inside out不是里外里吗?张指导经常提的,毕竟这是篮球论坛。话说这部《里外里》怎么样?
这个往直白了翻译,感觉叫大脑内外最恰当
至于电影肯定是强力推荐了
hupu基本只在影视区回帖发言
不是什么高端权威人士,一个普通的影迷而已。
写写自己的一些观影感受,更新一些电影讯息。
引用20楼 @ 发表的:
可能最近撸多了
记性变差了
hupu基本只在影视区回帖发言
不是什么高端权威人士,一个普通的影迷而已。
写写自己的一些观影感受,更新一些电影讯息。
引用26楼 @ 发表的:
头脑是皮克斯的
皮克斯很早就被迪宝74亿收购了...
hupu基本只在影视区回帖发言
不是什么高端权威人士,一个普通的影迷而已。
写写自己的一些观影感受,更新一些电影讯息。
引用25楼 @ 发表的:
头脑这片毫无宣传。
根本不可能票房好的。
感觉迪士尼这两年都没怎么下功夫宣传自己的动画。
超能陆战队我记得好像也没怎么宣传
不过在国内靠着刚拿的奥斯卡和fall out boy的歌火起来了
hupu基本只在影视区回帖发言
不是什么高端权威人士,一个普通的影迷而已。
写写自己的一些观影感受,更新一些电影讯息。
引用33楼 @ 发表的:
卖萌耍贱而已。
超能还是有些东西的不过去年我还是喜欢乐高,结果没想到连个提名都没有...
hupu基本只在影视区回帖发言
不是什么高端权威人士,一个普通的影迷而已。
写写自己的一些观影感受,更新一些电影讯息。
引用38楼 @ 发表的:
直译就叫 由内而外 好了……
哎,翻译个好名字确实太难了,既要尊重原名又要让人明白主题还不能太俗烂,基本做不到……
于是基本都更套路的选择,各种总动员,各种奇缘/情缘……好吧,XX特工队也是种备选
国内动画片的片名翻译就是各个xx系列一脉相承
hupu基本只在影视区回帖发言
不是什么高端权威人士,一个普通的影迷而已。
写写自己的一些观影感受,更新一些电影讯息。
引用39楼 @ 发表的:
抽象化那段是致敬毕加索么,我原本因为是焚化炉,结果是抽象化最后变成二维哈哈哈
貌似片里埋有不少彩蛋,大部分关于皮克斯以往的动画的
豆瓣里有一篇整理,有兴趣可以看看
hupu基本只在影视区回帖发言
不是什么高端权威人士,一个普通的影迷而已。
写写自己的一些观影感受,更新一些电影讯息。
引用34楼 @ 发表的:《Inside Out》我以为说的是张卫平呢……
hupu基本只在影视区回帖发言
不是什么高端权威人士,一个普通的影迷而已。
写写自己的一些观影感受,更新一些电影讯息。
引用43楼 @ 发表的:
有看过,不过现在这样的安排也是常规配置吧。
昨天有个细节让我莫名其妙,爸爸脑中想的球赛怎么会是足球?今天看了下下载版的是冰球,还以为我昨天看错了。后来看了一些分析介绍才知道原版是冰球,在一部分国家是足球……
这个改动完全没必要啊,毕竟主角一家明显爱冰球啊,足球乱入了……
哈哈,足球毕竟第一运动啊
hupu基本只在影视区回帖发言
不是什么高端权威人士,一个普通的影迷而已。
写写自己的一些观影感受,更新一些电影讯息。
引用52楼 @ 发表的:LZ的推荐比较相信
另外,《夏洛特烦恼》和《泰濉废啾热绾危
....逑盗谐巳嗽逋酒渌牧讲课叶济豢矗宓笔毕潞昧耍豢淳蜕玖..没法子比较这俩了夏洛特烦恼怎么说呢,喜剧效果不错,但是笑点这个东西真的分人,有的人就是get不到啊。里面一些东西也有人觉得不好三观不正的,但是我觉得喜剧嘛也没什么。夏洛特烦恼其实跟煎饼侠差不多吧,可能比煎饼侠好上一些。不过我个人更喜欢煎饼侠,一方面我有类似大鹏的那种超级英雄情结,再就是当时潘磕惺扛髦中彝Ψ锤械模晕歉龃咳η拇蟮缬埃幌氲交褂行┚玻穆逄胤衬帐窃谟笆忧笃泻蒙胁糯蛩闳タ吹...
hupu基本只在影视区回帖发言
不是什么高端权威人士,一个普通的影迷而已。
写写自己的一些观影感受,更新一些电影讯息。
引用53楼 @ 发表的:
麻蛋的早就看到了这个电影了,不过当时只看到了中文名字叫:头脑特工队。直接就pass掉了……没看
.....这名字其实是挺传统的动画译名皮克斯最早的也是叫虫虫特工队,后来就各种总动员
hupu基本只在影视区回帖发言
不是什么高端权威人士,一个普通的影迷而已。
写写自己的一些观影感受,更新一些电影讯息。
您需要登录后才可以回复,请
& 允许多选6. Inside Out6. 《头脑特工队》
Pixar&s greatest film in a decade creates something I&ve never seen in a movie before: a vision of how our emotions fight and jockey with each other to create who we are. When Riley (Kaitlyn Dias), on the cusp of adolescence, moves with her parents to San Francisco, she sinks into despair, and the beauty of this animated wonderland is the way it turns her depression into a high-stakes game of memory and identity. 这是皮克斯十年内制作的最伟大的电影,里面的一些东西是我在电影里见所未见的:它展现了一幅我们各种情绪相互斗争、勾心斗角,从而创造出真正自我的景象。当正处在青春期的莱利(凯特林&迪亚斯配音)跟随父母一起搬到旧金山居住,她便陷入了绝望,而这部动画的美就在于它将莱利的消极情绪转变为一场高风险的记忆和认知游戏。

我要回帖

更多关于 inside out电影 的文章

 

随机推荐