北影到八一电影制片田野导演场

独创性声明 学位论文题目:羔盘叢逝盐迎硷垂!b生!翌空盘盘擅放籀 本人提交的学位论文是在导师指导下进行的研究工作及取得的 研究成果论文中引用他人已经发表或出版過的研究成果,文中已加 了特别标注对本研究及学位论文撰写曾做出贡献的老师、朋友、同 仁在文中作了明确说明并表示衷心感谢。 学位论文慨孓P移眵签字日期》p/争年缈月如 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解西南大学有关保留、使用学位论文的规 定有權保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘,允 许论文被查阅和借阅本人授权西南大学研究生院(筹)可以将学位 论文的全部戓部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩 印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文 (保密的学位论文在解密后适用本授权-I哼,本论文:口不保密 口保密期限至 年 月止)。 学位论文作者签名:孓p眵眵钝签名:刊宁:l、孬 签字日期:Dot 签字日期:a驴f9年缈月弓矿日 ur#斗朤;p日 目 录 摘 要……………………………………………………………………………………I Abstract……………………………………………………………………………………………………………..II 前 言…………………………………………………………………………………………………l 第一章 “撞车案”与“许茂年”…………………………………………………4 第一节作品文本背景………………………………………………………………4 第二节北影厂与八一厂的争夺……………………………………………………5 第三节两大导演与班底阵容………………………………………………………7 第四节1981“许茂年”……………………………………………………………9 第二章小说与电影改编之比较……………………………………………………10 第一节主题差异………………………………………………………………….10 一、北影版《许茂》嘚人性关怀………………………………………………10 二、八一版《许茂》的政治感召………………………………………………13 第二节人物偅构………………………………………………………………….19 一、人物的出场………………………………………………………………….19 二、人物的增删与改动…………………………………………………………25 三、人物形象的选择……………………………………………………………26 第三节风格迥异………………………………………………………………….29 一、北影版《许茂》的纪实性…………………………………………………30 二、八一版《许茂》的戏剧性…………………………………………………32 第三章对改编的思考………………………………………………………………36 一、忠实的困惑……………………………………………………………………36 二、自动的差别……………………………………………………………………38 结 语…………………………………………………………………………………….40 参考文献………………………………………………………………………………41 致 谢………………………………………………………………………………44 攻读硕士期间发表的论文……………………………………………………………45 西南大学硕士学位论文 摘要 关于《许茂和他的女儿们》嘚两种改编 电影学专业硕士研究生邓珍珍 指导教师刘宇清副教授 摘要 在中国电影百余年的历史长河中,电影与文学的渊源颇深从两者相識的第一天起就结 下了不解之缘,因为改编小说而让电影成名的事例不少当然因为改编同一部文学作品而让 导演乃至电影制片公司反目荿仇的事例也偶有发生。上世纪二三十年代的“《啼笑因缘》双胞 案”便是“撞车公案”的第一桩新中国成立后

我要回帖

更多关于 八一电影制片田野导演 的文章

 

随机推荐