咧方言啥意思打咧的翻译成不普通话

开通VIP/超级影视VIP 看大片

贵州原创咧方言啥意思民谣《我嘞家》(吆拐)_高清

客户端特权: 3倍流畅播放 免费蓝光 极速下载

| 增值电信业务经营许可证:

  1. 在湘潭话中“爸爸”是怎麼叫的?

  乙:冒掐,柳到咯里切唠?

  “柳”和“咯里”是什么意思?

  A.柳哪里 B.你,哪里 C.甲姓刘那里 D.甲姓柳,那里

  3.问上题中的“切”是何意思?

  4.“明天”在湘潭话中如何表达

  A.明日子 B.后一 C.篾移子 D.和一子

  甲:我跟你侬噶港咯昨一子,一闸贼鬼子填倒我屋裏来倒荷迭我峦心是国奏死滴跳咧!

  问“你侬噶”,“一闸贼鬼子”“荷迭我峦心”分别是什么意思?

  A.您/一个鬼/吓得我 B.你老人家/┅个小偷/吓得我的心 C.你老人家/一个鬼/吓得我的心

  6.还是上一题中的,“填倒”是什么意思?

  8.湘潭人说的“问菜”是指哪种蔬菜?

  9.普通话中的“扫帚”在湘潭是怎么说的?

  1.“哩切死咯哩碰倒哩滴逮老咳鬼咧!”

  上句话中“哩切死咯”是“你切死了吧”的意思吗?

  3.在湘潭话中“细妹子”是表示“年龄很小的女孩子”吗?

  4.湘潭人是叫自己的小孩叫“才啊”吗?

  6.在湘潭话中,平时回答“是”的发喑是“诶咯”或是“恩咯”吗?

  2.在湘潭话中发音为:“姆妈”那么在普通话中是指____

  3.最后一题啊,请把下句翻译成普通话“国我又姨垓晓喋咧”:________

  4.在下段对话中男:“柳哎,伊今有几扎忒夫子咯?”女:“碰倒哩娘滴鬼叻!哩滴利胳浪还多些哩还奏死滴添我!”其Φ“伊今”、“几扎”、“忒夫子”分别在普通话中是指______ ______ _____

  5.上题中,“利胳浪”和“添我”在普通话中是指____ _______

  6.“嗳嗟”用普通话说是___

  这篇有关于湘潭话问答之一的文章就为您介绍到这里,希望它对您有帮助

正宗绍兴话来哉:诺咯辰光真当咯值铜钿!
大嵊州的学绍兴话有点压力不标准说出来

机头木是什么鬼[表情]


看来楼主鞋勿实绍兴宁,机头木都勿晓得——勿聪明

这是一種鱼,普通话叫黄刺鱼



温州去待过一年住大山里的老奶奶的话,说的好像是闽南

大嵊州的学绍兴话有点压力不标准说出来


正宗绍兴话來哉:诺咯辰光真当咯值铜钿!


是啊,有些年纪大的奶奶说的话身为绍兴人的我听不懂

绍兴话写写难,有的字根本就打不出但往往就這个字决定整句话的意思


我见过到绍兴2年多点的时间

听的懂绍兴话也基本能说绍兴话的

也见过10多年的 只能听懂简单绍兴话的


关键是有些绍興话用书面的形式打不出来啊

看来楼主鞋勿实绍兴宁,机头木都勿晓得——勿聪明[表情]

你的时间非常值钱,绍兴话怎么说[表情]



你的时间怎么贵啊有趣死了对吧

你的时间怎么贵啊,有趣死了对吧

侬个时间木牢牢值铜田[表情]


弄个晨光莫姥姥值铜钿矮绍兴宁都实噶握咯

弄个晨光莫姥姥值铜钿,矮绍兴宁都实噶握咯



你的时间非常值钱绍兴话怎么说[表情]

用户被禁言,该主题自动屏蔽!
用户被禁言,该主题自动屏蔽!

有些咧方言啥意思跟嵊州话截然相反。
肯定有点差别我从小王坛长大,知道王坛话和稽东的不一样和平水的也不一样,听说话就可以判斷是哪里人但是柯桥,钱清那些方向不怎么可以区分同样那里人也不能精确的判断我们山里人的话

你的时间非常值钱,绍兴话怎么说[表情]

用户被禁言,该主题自动屏蔽!
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
用户被禁言,该主题自动屏蔽!

你的时间非常值钱绍兴话怎么说[表情]

肯定有点差別,我从小王坛长大知道王坛话和稽东的不一样,和平水的也不一样听说话就可以判断是哪里人,但是柯桥钱清那些方向不怎么可鉯区分,同样那里人也不能精确的判断我们山里人的话


用户被禁言,该主题自动屏蔽!

我要回帖

更多关于 好咧是哪里的方言 的文章

 

随机推荐