田中君总是如此慵懒片尾曲《bon bon》的中文谐音

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-06-09 00:23 标签： 君总是如此慵懒在线

可选中1个或多个下面的关键词搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题

  • ?《田中君总是如此懒惰》

幕开けに騒ぐ 胸のリズム

（拉开序幕时胸中躁动的旋律）

欲张りな気持ち 连れ出して

いつもの いたずら猫みたい

（就像一直喜欢恶作剧的猫一样

自然体で ワガママしたい

（幻想的话我说不定佷擅长哦）

（所谓的各种各样的幸福）

好きなこと とことん やってみて

（将自己喜欢的事情进行到底的话）

ドラマチック “そこそこ”が唏望

（戏剧性的“慌慌张张”是希望）

ポジティブチケット 持ってたいね

精一杯なら 正解なのかな

（打起精神的话，就能找到答案吗）

ポーカーフェイスは苦手です

（不擅长装作面无表情）

柔らかなメロディは ライララ

（温柔地旋律——啦~依~啦~啦~）

（因为打哈欠眼泪悄然落下）

目がさめたら今日になってた

（睁开眼睛的时候已经是今天了）

予定通りじゃ埋まらないんだよ…

（毫无悬念是无法填补内心的空洞的哦）

欲张りでいいんじゃない？

（贪得无厌有什么不好）

（就让你们装模作样吧）

センチメンタル模様の云にのって

（乘上多愁善感的白云）

明日まで一休みも良いんじゃない

（休息一天又有什么不好？）

そこゆく いたずら猫みたい

（想要就像走向你的小猫一样）

自嘫体で ワガママしたい

（毫不矫揉造作地撒娇）

好きなものは好きなんだって

2016年4月より放送のTVアニメ『田中くんはいつもけだるげ』のエンディング主題歌シングル楽曲は、数々のアニソンを生み出してきた女性シンガー?ソングライター、CooRieが擔当。

田中くんはいつもけだるげ

オープニングテーマ「うたたねサンシャイン」

エンディングテーマ「BON-BON」


我要回帖

更多关于 君总是如此慵懒在线 的文章

 

随机推荐