字典。&br&&br&和大部分人一样，初学日语的时候凭着手机上的沪江小D，走遍天下都不怕。我在学习日语两年后才从网上淘了第一本日语字典，小学国语辞典，二手价200日元。&br&&br&开始翻阅字典的时候，我发现我不是在查单词，而是在探索一个新的世界。&br&&br&我还记得小学的时候非常爱翻新华词典，口袋本的那种，小小的一本被我翻的都掉皮。我特别爱随手一翻翻到一个生词的感觉，感觉这本字典里藏着好多我不懂的秘密和知识。但是随着信息化的普及，纸质词典逐渐被电子辞典和手机辞典所取代。字典？用来防身的吧。&br&&br&但是字典真的不是查查单词那么简单。&br&我个人认为，查一个单词止步于词义，这样是很难学到东西的。我特别喜欢「蛍雪」这个单词。这个词是由中国“囊萤映雪”的典故而来的，字典上就记载了这个故事。&br&&img data-rawheight=&960& src=&/v2-4ac24ff550ac_b.jpg& data-rawwidth=&1280& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&/v2-4ac24ff550ac_r.jpg&&&br&&br&再比如你查「褒」这个字，你可以学到「褒」、「賞」、「頌」三个字的词义辨析。常见的音训读音给你加粗，方便你了解哪些需要背，哪些知道就行。&br&&img data-rawheight=&1280& src=&/v2-de651f43ccf8e006b21baa_b.jpg& data-rawwidth=&1707& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1707& data-original=&/v2-de651f43ccf8e006b21baa_r.jpg&&&br&&br&所有读音为“てい”的汉字的辨析。&br&&img data-rawheight=&1280& src=&/v2-1ce8fd67cc7b3a_b.jpg& data-rawwidth=&1707& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1707& data-original=&/v2-1ce8fd67cc7b3a_r.jpg&&&br&&br&跟着字典学跟人体有关的惯用语。&br&&img data-rawheight=&1706& src=&/v2-eeffcb5ddd9a03e1d2e47_b.jpg& data-rawwidth=&1280& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&/v2-eeffcb5ddd9a03e1d2e47_r.jpg&&&br&&br&跟着字典学日语工具的名称。&br&&img data-rawheight=&1280& src=&/v2-b89adeb80fcb5bebe2b6ecd_b.jpg& data-rawwidth=&1707& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1707& data-original=&/v2-b89adeb80fcb5bebe2b6ecd_r.jpg&&&br&&br&跟着字典学古典文学常识。&br&&img data-rawheight=&1707& src=&/v2-64ea88ec95ad_b.jpg& data-rawwidth=&1280& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&/v2-64ea88ec95ad_r.jpg&&&br&&br&以前一节日语写作课上老师要我们分析阅读报纸和网上浏览新闻的优劣性。大部分人都写的是网上信息更新快，但老师说我们没答到点上。报纸和网络新闻最大的差别是，报纸上的“头条新闻”会给你放大加粗标示出来，而无关紧要的新闻就只有角落里的一小块，从视觉上就能让你抓到主次。但是网上读新闻只有标题，不能分辨重点，所以这就是报纸的好处。我当时觉得这个理由有点牵强附会，很不能接受。但是后来开始养成查字典的习惯之后，我发现字典对于重点单词、常用单词的标注真的是很一目了然的。那些重点单词我通常会贴上付箋，尽量背下来，其他的单词则是大体上有个印象就好。比如这里的「めでたし」是古典日语中的常用词汇，所以专门用红框标了出来。&br&&img data-rawheight=&1707& src=&/v2-efea3836efec_b.jpg& data-rawwidth=&1280& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&/v2-efea3836efec_r.jpg&&&br&&br&推荐的必备辞典是国语辞典和汉字辞典，不要一上来就广辞苑，啃不动的。特别推荐例解小学国语辞典（任何一个版本都可），图多解释简单，且解释里的汉字都会帮你标注假名，很适合学习日语的外国人。&br&&br&当然字典也有其局限性，流行语少，比如看推特看到个ワロタ字典里肯定查不到。其次便携性差，现在我手机里用的app是新明解国语和全译古语辞典，在学校不能用手机的时候也会用卡西欧，但是在家肯定查纸质字典。而且纸质字典最大的好处就是……没事儿你可以翻着玩儿啊！顺手就记下了几个单词美滋滋。&br&（卡西欧是日本买的，内置辞典多而且价格便宜，我的只要两万日元合人民币一千二比国内的ey300便宜了一半。所以强烈推荐已入门的日语学习者来日本买电子辞典）&br&&br&最后上一下自己的典藏，买这些字典花的钱绝对顶得上一部卡西欧（所以不要再嫌卡西欧贵了），学习日语全靠它们(σ?з?)σ&br&&img data-rawheight=&516& src=&/v2-e52fecee352ec0_b.jpg& data-rawwidth=&918& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&918& data-original=&/v2-e52fecee352ec0_r.jpg&&
字典。 和大部分人一样，初学日语的时候凭着手机上的沪江小D，走遍天下都不怕。我在学习日语两年后才从网上淘了第一本日语字典，小学国语辞典，二手价200日元。 开始翻阅字典的时候，我发现我不是在查单词，而是在探索一个新的世界。 我还记得小学的时候非…
S1E06 水底之燕&br&&br&&br&&img src=&/1db5d9cf56e79f712ef401_b.png& data-rawwidth=&1376& data-rawheight=&774& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1376& data-original=&/1db5d9cf56e79f712ef401_r.png&&&br&&br&&br&被屋檐下陌生人类所救的雏燕，沾上人气后被父母抛弃，兄弟姐妹都饿死掉，而化为恶鬼，到后来又被人类所救，并等待数十年，为了答谢。&br&&img src=&/ae6ba260a94bc7cdcf86d_b.png& data-rawwidth=&1376& data-rawheight=&774& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1376& data-original=&/ae6ba260a94bc7cdcf86d_r.png&&&br&&br&夏目对她动心了呢，不仅是夏目，我想所有的观众，都对她动心了哦&br&&img src=&/4abe15e5ea98a17410f87_b.png& data-rawwidth=&1376& data-rawheight=&774& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1376& data-original=&/4abe15e5ea98a17410f87_r.png&&&br&&img src=&/36ec7d4b2bce3f8fc6eb046dbb987cad_b.png& data-rawwidth=&1376& data-rawheight=&774& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1376& data-original=&/36ec7d4b2bce3f8fc6eb046dbb987cad_r.png&&&br&所以直到最后我发现她一直是。瞎的。&br&很自然地就泪崩了。
S1E06 水底之燕 被屋檐下陌生人类所救的雏燕，沾上人气后被父母抛弃，兄弟姐妹都饿死掉，而化为恶鬼，到后来又被人类所救，并等待数十年，为了答谢。 夏目对她动心了呢，不仅是夏目，我想所有的观众，都对她动心了哦 所以直到最后我发现她一直是。瞎的。 很…
露神。&br&被供奉当做神明的露神其实是个小小的妖精，只有被人铭记着才会保持着实体。&br&最后一个供奉人去世了，那个穿着白无垢重回青春的身影，是露神温暖的最后印象。&br&啊，那无怨无悔的离去和存在啊。&br&&br&&img src=&/796cfc9039a16eefbc3fbbe5e59bd882_b.jpg& data-rawwidth=&580& data-rawheight=&322& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&580& data-original=&/796cfc9039a16eefbc3fbbe5e59bd882_r.jpg&&
露神。 被供奉当做神明的露神其实是个小小的妖精，只有被人铭记着才会保持着实体。 最后一个供奉人去世了，那个穿着白无垢重回青春的身影，是露神温暖的最后印象。 啊，那无怨无悔的离去和存在啊。
&figure&&img src=&/50/v2-dccb76a79a27f_b.jpg& data-rawwidth=&1728& data-rawheight=&1080& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1728& data-original=&/50/v2-dccb76a79a27f_r.jpg&&&/figure&&p&今天刚看了《你的名字。》，在片中疑似看到了新海诚之前做的一个广告（Z会）的身影，其实一直有觉得《你的名字。》便是《Z会》广告的延续。壁纸狂魔的广告不多，但是觉得都是经典呀！&/p&&h2&1、《Cross Road》&/h2&&p&制作时间：2014年2月&/p&&p&时长：2m&/p&&p&Z－KAN，是一家私塾，一家函授补习班。当年这个广告出来的时候很多人都以为是电影的预告片（我也是深信不疑 ），傻傻等了好久才发现原来是CM &/p&&p&广告情节和《你的名字。》非常相像，讲的乡下妹子和东京哥子的故事，两者在冥冥之中像是有联系一样，连错题的地方都一样，当然，也在放榜的当天遇见了，Happy ending。当时就在想要是是部电影该多好。想不到，还真的就有这么一部电影了，简直不能太棒！&/p&&figure&&img src=&/50/v2-f813a65c3ce72dcaf8049_b.png& data-rawwidth=&1440& data-rawheight=&804& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1440& data-original=&/50/v2-f813a65c3ce72dcaf8049_r.png&&&/figure&&p&CM地址：&a href=&/?target=http%3A///video/av984127/& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&新海誠監督「CrossRoad」TVCM 【字幕】&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&/p&&h2&2、《信濃毎日新聞》&/h2&&p&制作时间：2007年&/p&&p&时长：18s&/p&&p&新海诚于年为一家地方报纸做的CM，延续了列车＋天空＋少女的风格。&/p&&figure&&img src=&/50/v2-efb1c19b9ba1c33e11009a_b.png& data-rawwidth=&1440& data-rawheight=&806& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1440& data-original=&/50/v2-efb1c19b9ba1c33e11009a_r.png&&&/figure&&p&CM地址：&a href=&/?target=http%3A///video/av192709/index_1.html& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&【新海誠】信濃毎日新聞 CM_其他_动画_bilibili_哔哩哔哩弹幕视频网&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&/p&&h2&3、大成建設「ボスポラス海峡トンネル」篇（大成系列之1）&/h2&&p&制作时间：2011年12月&/p&&p&时长：30s&/p&&p&给日本大成建筑公司做的CM，讲的是妹子的跳高梦想没实现，后来却当了建筑家，为博斯普鲁斯海峡隧道做设计，“这次，一定要越过！”实现了自己小时候的梦想。&/p&&figure&&img src=&/50/v2-319170bcebb0ae82fafae52_b.png& data-rawwidth=&1440& data-rawheight=&802& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1440& data-original=&/50/v2-319170bcebb0ae82fafae52_r.png&&&/figure&&p&CM地址：&a href=&/?target=http%3A///video/av192709/index_2.html& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&【新海誠】信濃毎日新聞 CM(2)&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&/p&&h2&4、大成建設「スリランカ高速道路」篇（大成系列之2）&/h2&&p&制作时间：2013年12月&/p&&p&时长：30s&/p&&p&当时看到这几部广告的时候以为是同一时间做的不同系列，后来查wikipedia才发现，原来是不同年份制作的。这一部讲的是为斯里兰卡建设第一条高速公路的事。这个广告里面，妹子的银色头发非常明显，新海诚一贯的光影处理。&/p&&figure&&img src=&/50/v2-ba0c548ae29d7d7f6c6cb9b9ce124a44_b.png& data-rawwidth=&1440& data-rawheight=&813& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1440& data-original=&/50/v2-ba0c548ae29d7d7f6c6cb9b9ce124a44_r.png&&&/figure&&p&CM地址：&a href=&/?target=http%3A///video/av858623/& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&【新海诚】大成建設CM「斯里兰卡高速公路」篇（30秒ver.）_资讯_番剧_bilibili_哔哩哔哩弹幕视频网&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&/p&&h2&5、大成建設「ベトナム?ノイバイ空港」篇（大成系列之3）&/h2&&p&制作时间：2014年8月&/p&&p&时长：30s&/p&&p&这次是为了修建越南内排机场，年轻人到越南之后思念家乡憧憬未来的主题。&/p&&figure&&img src=&/50/v2-1ba8649bdffdcfa73f9a_b.png& data-rawwidth=&1431& data-rawheight=&805& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1431& data-original=&/50/v2-1ba8649bdffdcfa73f9a_r.png&&&/figure&&p&CM地址：&a href=&/?target=http%3A///video/av5886999/index_2.html& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&【新海诚】大成建设广告4则(2)_广告_广告_bilibili_哔哩哔哩弹幕视频网&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&/p&&h2&6、大成建設「新ドーハ国際空港」篇（大成系列之4）&/h2&&p&制作时间：不详&/p&&p&时长：30s&/p&&p&与上面的三部一样，讲的是年轻人建设卡塔尔多哈机场的故事。4部广告的主题都是「地図に残る仕事」，属于连载广告，主要从侧面来宣传大成建设的企业形象，鼓励为其工作的年轻社员们。&/p&&figure&&img src=&/50/v2-764b1c2dccb78b_b.png& data-rawwidth=&1428& data-rawheight=&806& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1428& data-original=&/50/v2-764b1c2dccb78b_r.png&&&/figure&&p&CM地址：&a href=&/?target=http%3A///video/av1399986/index_1.html& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&新海诚为大成建设制作的三个广告。请开高清模式_资讯_番剧_bilibili_哔哩哔哩弹幕视频网&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&/p&&p&＊日本大成建设集团：&/p&&p&是日本大型的综合建设公司，集团的规模在建筑界属顶尖地位，主要从事建筑、土木、开发等。创立于1917年12月。从1959年开始，公司在海外扩展分支机构，其在雅加达建了14个饭店，有18个海外联络处，在亚洲欧洲北美及其它地方的30多个国家共有35个分支机构。&/p&&p&了解更多点击：&a href=&/?target=http%3A//www.taisei.co.jp& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&大成建設株式会社&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&/p&&h2&7、《SUNTORYヨーグリーナ天然水×你的名字》『三葉の想い』篇&/h2&&p&制作时间：2016年9月&/p&&p&时长：15s&/p&&p&趁着《你的名字。》的风，SUNTORY天然水赶忙找新海诚做了这个系列的广告，算是搭上了这部时代便车。此篇是三叶喝水的故事～&/p&&figure&&img src=&/50/v2-ccce73c837de733fa8a7b_b.png& data-rawwidth=&1431& data-rawheight=&807& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1431& data-original=&/50/v2-ccce73c837de733fa8a7b_r.png&&&/figure&&p&CM地址：&a href=&/?target=http%3A///video/av6375043/index_2.html& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&SUNTORY天然水×你的名字 广告3则(2)&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&/p&&h2&8、《SUNTORY南アルペス天然水×你的名字》『瀧の想い』篇&/h2&&p&制作时间：2016年9月&/p&&p&时长：15s&/p&&p&上一部的姊妹篇，都没啥情节，看画面就够了～&/p&&figure&&img src=&/50/v2-299e4ee7a8d032e41db109_b.png& data-rawwidth=&1440& data-rawheight=&805& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1440& data-original=&/50/v2-299e4ee7a8d032e41db109_r.png&&&/figure&&p&CM地址：&a href=&/?target=http%3A///video/av6375043/index_3.html& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&SUNTORY天然水×你的名字 广告3则(3)&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&/p&&h2&9、《SUNTORY天然水×你的名字》『重なる想い』篇&/h2&&p&制作时间：2016年9月&/p&&p&时长：30s&/p&&p&较前两个广告多了一点点相互寻找的情节在里面。没啥多说的。&/p&&figure&&img src=&/50/v2-c7f58dccc0b0_b.png& data-rawwidth=&1440& data-rawheight=&806& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1440& data-original=&/50/v2-c7f58dccc0b0_r.png&&&/figure&&p&CM地址：&a href=&/?target=http%3A///video/av6375043/index_4.html& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&SUNTORY天然水×你的名字 广告3则(4)&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&/p&&br&&p& 不排除还有其他广告以及信息有误的地方，如果有不妥，请告知请更正。&/p&&br&&p&12月5日更新&/p&&p&感谢&a href=&/people/5ac26a262cef5& data-hash=&5ac26a262cef5& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@吴奕凡& data-hovercard=&p$b$5ac26a262cef5&&@吴奕凡&/a&童鞋的补充&/p&&br&&h2&10、悠久之翼EF游戏OP&/h2&&p&制作时间：2013年&/p&&p&时长：2m25s × 2&/p&&p&虽然不是CM，但是也是大大的唯美风。因为长度也够长，所以可以看个够饱眼福哇～ &/p&&figure&&img src=&/50/v2-32661deae94a7baaaf0abda_b.png& data-rawwidth=&1440& data-rawheight=&803& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1440& data-original=&/50/v2-32661deae94a7baaaf0abda_r.png&&&/figure&&p&地址：&/p&&a href=&/?target=http%3A///video/av912960/index_1.html& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&悠久之翼EF游戏OP【1080P】_OP/ED/OST_音乐_bilibili_哔哩哔哩弹幕视频网&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&br&&a href=&/?target=http%3A///video/av912960/index_2.html& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&悠久之翼EF游戏OP【1080P】(2)_OP/ED/OST_音乐_bilibili_哔哩哔哩弹幕视频网&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&br&&br&&br&&p&以上！&br&&/p&&p&&a href=&/& class=&internal&&成都帝京日语&/a&—&a href=&/?target=http%3A///2016song& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&宋老师&i class=&icon-external&&&/i&&/a&整理&/p&&br&&p&12月11日更新&/p&&p&谢谢呼友@khjn的提醒。又仔细查了一下，大成建设的多哈机场篇竟然不是新海诚制作的。在此更正。那篇的监督和作画都是田澤潮。&/p&&a href=&/?target=http%3A//www.taisei.co.jp/about_us/library/cm/tvcm/& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&大成建設 | ライブラリー - テレビCM&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&br&&p&喜欢更多文章的可以关注这个哈～会发布很多日本相关的活动（剑道、合气道、和服工厂参观等）以及日本文化、日语学习文章等～&/p&&br&&figure&&img src=&/50/v2-1fdd1af23a489e43a4b16e3dbc0656bd_b.jpg& data-rawwidth=&300& data-rawheight=&152& class=&content_image& width=&300&&&/figure&&br&&a href=&/?target=http%3A///& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&文章来源-成都帝京日语学校&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&br&&a href=&/?target=http%3A///2016song%3Ftopnav%3D1%26wvr%3D6%26topsug%3D1%26is_all%3D1& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&作者：宋老师&i class=&icon-external&&&/i&&/a&
今天刚看了《你的名字。》，在片中疑似看到了新海诚之前做的一个广告（Z会）的身影，其实一直有觉得《你的名字。》便是《Z会》广告的延续。壁纸狂魔的广告不多，但是觉得都是经典呀！1、《Cross Road》制作时间：2014年2月时长：2mZ－KAN，是一家私塾，一家…
&figure&&img src=&/50/v2-5afd26ae_b.png& data-rawwidth=&599& data-rawheight=&394& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&599& data-original=&/50/v2-5afd26ae_r.png&&&/figure&对于火车的第一次记忆，是和爸妈到远方探亲。当时很多的人和事还记得：有人在站台上相拥而哭，不知道是重逢还是别离；车窗外移动的风景很好看；妈妈坐在我旁边，剥着酸甜可口的橘子，空气里都是橘皮的芳香气息......&p&&figure&&img src=&/v2-c6fc2d81123_b.png& data-rawwidth=&597& data-rawheight=&593& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&597& data-original=&/v2-c6fc2d81123_r.png&&&/figure&长大后，只和爸妈打个招呼，背个包就出去了。有时候想要省钱，就会买火车的站票。没有座位的几个小时，找个角落静静地赏景看书，也不会太难熬。&br&&/p&&p&&figure&&img src=&/v2-bd669d2f44e037cacad5f6_b.png& data-rawwidth=&599& data-rawheight=&397& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&599& data-original=&/v2-bd669d2f44e037cacad5f6_r.png&&&/figure&工作以后，坐得最多的是地铁，每天和无数人擦肩而过。有时候半岛君也会困惑，为什么衣服都擦破了，还没有发生一些故事，像电影那样有一段与陌生人成为朋友、恋人的奇缘。&/p&&p&&figure&&img src=&/v2-6056dfb511e056fc3eb434_b.png& data-rawwidth=&594& data-rawheight=&597& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&594& data-original=&/v2-6056dfb511e056fc3eb434_r.png&&&/figure&有的只是黑漆漆的地道、呼啸的冷风、各种疲倦麻木的表情......真让人感到空虚和寂寞啊。&br&&/p&&p&&figure&&img src=&/v2-c11e48df1a3_b.png& data-rawwidth=&598& data-rawheight=&447& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&598& data-original=&/v2-c11e48df1a3_r.png&&&/figure&在新海诚的作品里，男女主角在电车、站台的相遇或错过，不经意间就会使我们深受触动，温暖欢喜，或遗憾叹息。&br&&/p&&figure&&img src=&/v2-57a613f020f0ea15b3eb288ecf4100a7_b.jpg& data-rawwidth=&720& data-rawheight=&405& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&720& data-original=&/v2-57a613f020f0ea15b3eb288ecf4100a7_r.jpg&&&/figure&&p&又或者1984年，几个叫张国荣、梅艳芳、张曼玉的年轻人在香港地铁玩的一场「缘分游戏 」，让很多人相信，总有一天，这场美丽的相遇会发生在自己身上。&/p&&p&&figure&&img src=&/v2-77d4c9b56c18b881cbe457a91943fd94_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&322& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-77d4c9b56c18b881cbe457a91943fd94_r.jpg&&&/figure&列车、站台就像一个个人生舞台，见证着不同的故事，当中既有真实的苦涩，也不乏甘甜的希望。这期，半岛君和你一起去到「电车之国 」——日本，寻找有趣的电车和耐人寻味的故事。&/p&&figure&&img src=&/v2-2e7aea5611fceb5adfa4b_b.png& data-rawwidth=&598& data-rawheight=&446& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&598& data-original=&/v2-2e7aea5611fceb5adfa4b_r.png&&&/figure&&p&&strong&.1. &/strong&&strong&电车便当&/strong&&/p&&p&很多人喜欢日本的赏樱便当，只因掀起盖子的那一刻，嫩黄的玉子卷、淡红的樱花饭团、青翠的豆荚，各色食材，让人感到春风拂面。同样，由仪式性食物联想到日本文化的，还有电车便当。&br&&/p&&p&&figure&&img src=&/v2-c2bdde18c0dfd931f6f54e3f32e6c6b7_b.png& data-rawwidth=&596& data-rawheight=&596& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&596& data-original=&/v2-c2bdde18c0dfd931f6f54e3f32e6c6b7_r.png&&&/figure&很久以前，在没有手机消遣时间的年代，漫长的旅途令人感到单调无趣，于是，人们逐渐把日本的寿司、饭团、烧鸟放入便当里，带上车，在观赏沿途景色的同时，又可以品尝到美味食物，不亦乐乎。&br&&/p&&figure&&img src=&/v2-8b4b7e532d44f1dc24ed7c04bc62e575_b.png& data-rawwidth=&596& data-rawheight=&595& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&596& data-original=&/v2-8b4b7e532d44f1dc24ed7c04bc62e575_r.png&&&/figure&&p&时至今日，电车便当从1885年最简陋版本的萝卜饭团，变成为今天讲究食色的料理。一年四季限定的海鲜便当，鲜美的海胆、软糯的鲍鱼，从北海道跳到了人们的嘴里；用炭火烧熟、只放盐和胡椒的大阪牛舌，在便当的自动加热后，温暖着旅途里的空胃。&/p&&p&&figure&&img src=&/v2-129efea7be87_b.jpg& data-rawwidth=&2048& data-rawheight=&2048& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&2048& data-original=&/v2-129efea7be87_r.jpg&&&/figure&为了创造更多的惊喜，便当盒的设计也费尽心思。有纪念版的电车盒子、动画脸谱形状的盒子，甚至还有艺术彩绘的瓷碗......对于异乡的客人来说，这也是一份可以带回家收藏的礼物呀。&br&&/p&&p&&figure&&img src=&/v2-3bc9d561b4b7bda0c745bdf7eac312e4_b.png& data-rawwidth=&599& data-rawheight=&599& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&599& data-original=&/v2-3bc9d561b4b7bda0c745bdf7eac312e4_r.png&&&/figure&现在买一份电车便当很简单，便利店、超市、车站都可以轻松买到，有些地方还像以前一样，有专门售卖便当的老伯伯老奶奶，笑容蔼蔼地向各位旅人介绍便当的特色。&br&&/p&&figure&&img src=&/v2-fa796bcc0b65dcca2ce4695_b.png& data-rawwidth=&599& data-rawheight=&597& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&599& data-original=&/v2-fa796bcc0b65dcca2ce4695_r.png&&&/figure&&p&&strong&.2. &/strong&&strong&最接近海的下滩站&/strong&&/p&&p&无论到了什么年纪，都要像18岁那年，说走就走，去旅行流浪！这是日本推出「青春 18」优惠套票的初心。&br&&/p&&p&&figure&&img src=&/v2-a6f2f8f965eefbcd238aee0_b.jpg& data-rawwidth=&498& data-rawheight=&698& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&498& data-original=&/v2-a6f2f8f965eefbcd238aee0_r.jpg&&&/figure&一张票，游遍日本的香川、德岛、高知和爱媛县，无限次乘搭任何JR线，既适合青春无限的小年轻，也吸引着想再次挥洒和怀缅青春的人。&br&&/p&&p&&figure&&img src=&/v2-2c2bdd4aa5a672baf3f5f15e1ea8f1cc_b.png& data-rawwidth=&598& data-rawheight=&332& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&598& data-original=&/v2-2c2bdd4aa5a672baf3f5f15e1ea8f1cc_r.png&&&/figure&途中有一处特别的车站，名为「下滩站」。这里的风景很纯粹，只有蓝天大海和无人站台，显得有点安静和孤独。但偏偏是这种气质，吸引了人们前来铭记青春，或者放空。&br&&/p&&figure&&img src=&/v2-91a67c3cae_b.jpg& data-rawwidth=&2048& data-rawheight=&2048& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&2048& data-original=&/v2-91a67c3cae_r.jpg&&&/figure&&p&无限延伸的海天一线，咸咸的有些刺鼻的海水味道，和繁忙的都市生活相比，下滩站如此的简单。静下心来，将镜头对准美景咔嚓咔嚓，人也不知不觉得到了放松。&/p&&p&&figure&&img src=&/v2-7bedd509cbe_b.jpg& data-rawwidth=&800& data-rawheight=&445& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&800& data-original=&/v2-7bedd509cbe_r.jpg&&&/figure&「想也不想就随意下车，试过有这种经验吗？」、「从到站列车上走下来的，是高中生的我。」下滩站一直作为「青春 18」车票的海报背景，一次次诗意又治愈地把都市人拉到旅行的途中。&br&&/p&&figure&&img src=&/v2-b050efffea39b_b.png& data-rawwidth=&597& data-rawheight=&595& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&597& data-original=&/v2-b050efffea39b_r.png&&&/figure&&p&&strong&.3. &/strong&&strong&永远的猫站长&/strong&&/p&&p&在日本的和歌山，盛传着一个猫君报恩的故事。一只名叫「小玉」的猫咪被收养在贵志站。某天，有位新社长接管，下令不能在车站养猫，但在可爱的猫猫面前，社长心软了，后来他灵机一动，正式「任命」小玉成为一名车站站长。&/p&&p&&figure&&img src=&/v2-defe6f93dec23805d48e_b.png& data-rawwidth=&596& data-rawheight=&596& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&596& data-original=&/v2-defe6f93dec23805d48e_r.png&&&/figure&小玉真是贵志站的招财猫，自它「上任」以后，大批的游客又来到和歌山旅行、摘草莓，本来没生意的电车开始转亏为盈。&br&&/p&&p&&figure&&img src=&/v2-15bb670f29cc_b.png& data-rawwidth=&594& data-rawheight=&595& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&594& data-original=&/v2-15bb670f29cc_r.png&&&/figure&可以看到，车站和电车的里里外外，都充满着我们可爱站长的身影。大到车站外观、电车设计，小到内部拉手环、壁灯的装饰，都是小玉猫酱。猫迷们都说，上到电车以后，四处转转看看，再和小玉站长合个影，一眨眼的功夫就到终点了。&br&&/p&&figure&&img src=&/v2-38b6642af_b.jpg& data-rawwidth=&2048& data-rawheight=&2048& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&2048& data-original=&/v2-38b6642af_r.jpg&&&/figure&&p&遗憾的是，小玉站长在2015年4月，因心脏衰竭的原因已经病逝，享年16岁，而站长一职继续由另一只小猫「二玉」继承。直到现在，电车的卡通造型依然不变，车站的咖啡馆还可以点到小玉咖啡、小玉冰淇淋，那只可爱的三毛猫仍旧被大家挂念着呢。&/p&&figure&&img src=&/v2-2c5dba1afca1e53e78a5b0_b.png& data-rawwidth=&555& data-rawheight=&539& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&555& data-original=&/v2-2c5dba1afca1e53e78a5b0_r.png&&&/figure&&p&&strong&.4. &/strong&&strong&圣地巡礼电车篇&/strong&&/p&&p&圣地巡礼，是指影迷们在现实寻找日剧日影里出现的电车、图书馆、咖啡厅、红绿灯路口等场景，这也是旅行的一种乐趣。&br&&/p&&p&&figure&&img src=&/v2-7bcbf9bbe1faf9_b.png& data-rawwidth=&532& data-rawheight=&597& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&532& data-original=&/v2-7bcbf9bbe1faf9_r.png&&&/figure&诚哥的最新力作《你的名字》里面，泷和好朋友路过的电车轨道，在现实中的情景是飞驒古川车站。&br&&/p&&figure&&img src=&/v2-bd41de3623_b.png& data-rawwidth=&597& data-rawheight=&597& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&597& data-original=&/v2-bd41de3623_r.png&&&/figure&&p&平时很少有电车来到古川车站，自从电影火了以后，电车多了，车站也增加了飞驒牛、奥寺学姐等电影元素的海报和立牌，供影迷拍照。&/p&&p&&figure&&img src=&/v2-522ec5c96b5e02b4891ffa7e4cccfabb_b.png& data-rawwidth=&595& data-rawheight=&570& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&595& data-original=&/v2-522ec5c96b5e02b4891ffa7e4cccfabb_r.png&&&/figure&第二个电车巡礼圣地，位于神奈川县内，一个名为「镰仓高校站前」的电车路口，80后应该不难认出，这是《灌篮高手》樱木花道和晴子第一次say hi的地方。&br&&/p&&figure&&img src=&/v2-3e30a5ff67a41f6b022dd_b.png& data-rawwidth=&597& data-rawheight=&391& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&597& data-original=&/v2-3e30a5ff67a41f6b022dd_r.png&&&/figure&&p&当电车从波光粼粼的大海前面缓缓驶过，斑驳的光影在小房子间来回移动，海边冲浪的少年、穿着制服的女学生......现实的一切是那么的对味，仿佛让人置身于二次元的世界里面。&/p&&p&&figure&&img src=&/v2-cd08f9afbd199a_b.png& data-rawwidth=&597& data-rawheight=&417& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&597& data-original=&/v2-cd08f9afbd199a_r.png&&&/figure&第三个巡礼地点是熊本县。喜欢熊本熊的你不能错过超萌的Kumamon电车。在电车进站之前，你可以在车站邂逅青蛙站长和熊本熊，它们静静地坐在旧旧的木椅上，在为每个人送去温暖而治愈的微笑。&br&&/p&&p&&figure&&img src=&/v2-e19361f2badf38c69bdd5_b.png& data-rawwidth=&596& data-rawheight=&397& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&596& data-original=&/v2-e19361f2badf38c69bdd5_r.png&&&/figure&Kumamon电车来了，车头、车门、窗户都有不同表情的熊本熊，不得不说，熊本式欢迎比一句「欢迎来到熊本市」的字句更令人暖心。&br&&/p&&figure&&img src=&/v2-69089bde7faffea_b.jpg& data-rawwidth=&2048& data-rawheight=&2048& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&2048& data-original=&/v2-69089bde7faffea_r.jpg&&&/figure&&p&年轻的旅行，钱少，要搬行李，到站台赶车，住青年旅社，但还是很开心，并且满怀期待着下一站的风景，究竟是壮阔何川，还是蔚蓝大海？&/p&&figure&&img src=&/v2-b516bceefabcd076_b.png& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&398& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-b516bceefabcd076_r.png&&&/figure&&p&真想一直将青春浪费在旅行中啊，愿每个人都保持着一颗说走就走的心。&/p&&figure&&img src=&/v2-ee22e11d2ce8d9d9e36a9e_b.png& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&396& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-ee22e11d2ce8d9d9e36a9e_r.png&&&/figure&&br&&p&关于城市文化的文章，半岛君会保持推送。如果你有什么想和半岛君互动的，可以在后台留言给我，&u&&b&我们的微信公众号：半岛便利店&/b&&/u&。让我们一起来发现更精彩的城市文化和品味。&br&&/p&&figure&&img src=&/v2-ca7f50a12fe979_b.png& data-rawwidth=&500& data-rawheight=&281& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&500& data-original=&/v2-ca7f50a12fe979_r.png&&&/figure&&p&文 | 半岛君&/p&&p&部分图片来源网络&/p&
对于火车的第一次记忆，是和爸妈到远方探亲。当时很多的人和事还记得：有人在站台上相拥而哭，不知道是重逢还是别离；车窗外移动的风景很好看；妈妈坐在我旁边，剥着酸甜可口的橘子，空气里都是橘皮的芳香气息......长大后，只和爸妈打个招呼，背个包就出去…
&figure&&img src=&/50/v2-79db903e7ba8b6b867b34_b.jpg& data-rawwidth=&1280& data-rawheight=&944& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&/50/v2-79db903e7ba8b6b867b34_r.jpg&&&/figure&如题图。&br&家里有一堆lego，&br&堆在那里，又碍事，又散落的到处都是，&br&一到打扫卫生的时候就头疼。&br&这么一大堆貌似毫无用处的塑料件，看之无趣，扔之可惜。&br&&br&后来，找到了说明书……&br&&br&&figure&&img src=&/50/v2-c86d7a6ea4_b.jpg& alt=&用户上传的图片& class=&content_image&&&/figure&&br&再后来，逐渐发展，会做的越来越多，&br&&figure&&img src=&/50/v2-2547a53bbb8da5fe0f12b86a5f941a7f_b.jpg& data-rawwidth=&1000& data-rawheight=&1000& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1000& data-original=&/50/v2-2547a53bbb8da5fe0f12b86a5f941a7f_r.jpg&&&/figure&&br&再再后来，我发现我们家的塑料块越堆越多，&br&但是却不觉得碍眼了，相反有时候会觉得不够用，&br&甚至有时看着塑料块堆得越多越感到莫名的兴奋。&br&&br&直到有一天，做成了这个。。。&br&&figure&&img src=&/50/v2-8a36a9b30bcbdf838eccf0_b.jpg& alt=&用户上传的图片& class=&content_image&&&/figure&&br&好吧，，，我承认我入坑了╮(╯▽╰)╭&br&&br&其实吧，&br&我也觉得学日语也一样，&br&单词不是背着攒下来的，而是用着攒下来的。&br&因为任何一门语言的习得，脱离了现实都是不现实的。&br&&br&先不说那些生硬的单词需要费时费力，背几遍将它牢牢记在脑子里。&br&即使一时记住了，&br&隔几天又忘了，&br&更何况，即使背了一堆单词，又有几个能用得上呢。&br&或者说，到底是背多少单词算够呢，&br&200，╮(╯▽╰)╭&br&&br&所以说，背单词是一件效率很低的事情。&br&并且，即使单词背得再多不会用也是白搭，&br&仍然不知道要怎么样才能说出句子。&br&因为，你背的是单词，本来就不是句子╮(╯▽╰)╭&br&就像是lego，&br&不会用的零件攒得再多也只是一大堆看着碍眼还容易丢的塑料块而已。&br&所以，好多同学似乎学习很刻苦，可是到用时仍然说不出哭唧唧。&br&&br&因此，&br&我觉得吧，&br&学日语，重要的不是背单词，而是记单词，&br&是在句子中记，在对话中记，在日常生活中记单词。&br&&br&比如，如下几个单词，&br&君　レベル　落ちる　世　終わり&br&番組　提供　送る&br&願う　テレビ　アニメ　見る　時　部屋　明るい　画面　離れる　ください&br&&br&咋一看，这哪跟哪啊，即使背下来了，&br&无法组成句子，仍然派不上用场啊。&br&&br&别着急，有几种记单词的方法介绍个大家。&br&1，不是都动漫嘛，觉得比较好的句子就可以记下来。&br&比如好多人都爱看机器猫，里面有一段名言。&br&&br&&figure&&img src=&/50/v2-d122e4cddae98d4e40fdc5_b.jpg& alt=&用户上传的图片& class=&content_image&&&/figure&&br&&br&2，有些话常听到的，时间一长，甚至根本不用刻意背，只要留意一下都能记住。&br&比如这句话，相信大学看了四年日剧的同学有点日语基础的都能记住个大概。&br&&br&&figure&&img src=&/50/v2-024dac01d3_b.png& alt=&用户上传的图片& class=&content_image&&&/figure&&br&3，还有这种经常能看到的，泛用性比较强的，也可以留意一下。每次见到都照着念一下。&br&&br&&figure&&img src=&/50/v2-66cdebe6ad708_b.png& alt=&用户上传的图片& class=&content_image&&&/figure&&br&&br&好了，回过头来看看这三个句子中，&br&&br&&b&日本&/b&　にっぽん　纳尼，日本除了念にほん，还能念にっぽん！（立邦漆躺枪）。&br&&br&&b&きみ&/b&　君，“你”的意思，ドラえもん和のび太之间可以这么称呼。&br&&br&&b&レベル&/b& 哦，就是level
&b&落ちる&/b& おちる 「きみのレベルに落ちたら」&br&&br&&b&世&/b& よ 单字不念せ，念よ　「この世の中」&br&&br&&b&終わり&/b&　おわる转做名词&br&&br&&b&番組&/b& ばんぐみ　想起还有个「裏番組」，对就是这个&br&&figure&&img src=&/50/v2-c121c864e617c6a81c57ea57ad2f1e0c_b.jpg& data-rawwidth=&468& data-rawheight=&624& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&468& data-original=&/50/v2-c121c864e617c6a81c57ea57ad2f1e0c_r.jpg&&&/figure&&br&嘿嘿，不要想多，不是要一看到这个就兴奋，&br&这只是个行业术语，是与你现在看的这个节目同一时间播放的其他台的电视节目的代称。&br&&br&&b&ご覧&/b&
ごらん　&b&スポンサー&/b&　sponsor　&b&提供&/b&　ていきょう　&b&お送りします&/b&　おおくりします（念作「おーくりします」）&br&原来，見る的敬语是ご覧になる，动词变敬语是「お動詞連用形+になる」。并且「お動詞連用形」后面可接名称，「ご覧のスポンサー」。别忙着ji'bi'ji，还有重点（敲黑板），动词变成谦语是「お动词连用形+します」。「ご覧のスポンサーの提供でお送りします。」记了这么多，数这句话最值。ｖ＾＾&br&&br&&b&お願い&/b&　ねがう　还是动词变名词且加お变敬语，「コナンからのお願い」&br&&br&&b&テレビ&/b&　television　日本人图省事，照搬英文，还不说全。（手动白眼）&br&&br&&b&アニメ&/b&　animation 又不说全。（再次手动白眼）&br&テレビアニメ还经常被写作「TVアニメ」还爱玩混搭（再再次手动白眼）&br&&br&&b&見る&/b& みる &br&嘿嘿，这个词根本没背过，可我怎么连想都不用想都知道什么意思？！&br&（手动黑墨镜）【看吧，这就是我说的，单词不用死背，多看就记住了。】&br&&br&&b&部屋&/b& へや
&b&明るい&/b&　あかるい 「部屋を明るくする」形容词+する又学会一招。vｖ＾＾&br&&br&&b&画面&/b&　がめん 　&b&離れる&/b&　はなれる　画面から離れる&br&&br&&b&ください&/b&　「動詞てください」就变成敬语了，似乎挺方便的哈。&br&&br&&p&怎么样，三句话，不光记住了20个单词，还记住了他们的用法，短句子也会说了，称呼也懂了一些，连着尊敬語、謙譲語也了解了一下，顺带脚地还记住了4个英文单词。&/p&&br&&p&所以说呢，&/p&&p&我一直觉得死背单词是一件效率很低的事情，&/p&&p&不如多读课文，平时也找些简单的语句来读。&/p&&br&生活中也多多注意提高日语的曝光量，&br&挑一些自己最感兴趣的内容，记一些最简单的最喜欢的句子，&br&动漫，小说，电影，电视剧，电视节目，&br&甚至游戏菜单，摄影技巧的日文杂志文章，2ch，&br&都是很好的学习材料。&br&&br&见多了，自然就记住了。&br&记住了，自然就理解的更好了，&br&理解得更好了，自然就会对有兴趣的东西更感兴趣了。&br&&br&从“外行看热闹”，到“内行看门道”。&br&勤学多练，精益求精，就会get到更多的生活乐趣。&br&“学而时习之，不亦说乎。”&br&这就是所谓的学习的魅力所在吧。&br&&br&就这样。&br&&br&如何提高日语的曝光量，&br&请参考拙作&br&&a href=&/question//answer/& class=&internal&&怎么合理利用大学时间？ - 知乎&/a&&br&&br&另外，初学者日语读物我一直都推荐&br&&a href=&/?target=http%3A//www3.nhk.or.jp/news/easy/& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&NEWS WEB EASY&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&br&NHK的日语，标准，实用，免费，图文声义具到，&br&是最好的日语教材，没有之一。
如题图。 家里有一堆lego， 堆在那里，又碍事，又散落的到处都是， 一到打扫卫生的时候就头疼。 这么一大堆貌似毫无用处的塑料件，看之无趣，扔之可惜。 后来，找到了说明书…… 再后来，逐渐发展，会做的越来越多， 再再后来，我发现我们家的塑料块越堆越…
众所周知，日语有两套数词。&p&一套来自汉语，いち、に、さん、し，这套和汉语发音类似，非常好记。&/p&&p&一套是日语自有的，很难记忆，尤其让初学者头痛。其实，有一条有趣的规律，可以帮我们记忆和理解他们。&/p&&p&先将日语自有的10个数词罗列如下&/p&&p&ひとつ、ふたつ、みっつ、よっつ、いつつ、むっつ、ななつ、やっつ、ここのつ、とお&/p&&p&&b&其中，呈现出倍数的词，具有明显的子音对应关系&/b&，用罗马字可以更清晰的表示。&/p&&p&hito-huta 一与二&/p&&p&mi-mu
三与六&/p&&p&yo-ya
四与八&/p&&p&不难想象，日本人在造词时，借用原有的 1，3，4
&/p&&p&通过元音音变，创造了他们的倍数词。&/p&&p&7,9因为没法被2整除，所以没有采用这种造词法。&/p&&br&&p&ps ：学习词根词源时必须要了解到，元音音变是日语最重要的规律&/p&&p&参考&/p&&p&『国語学大辞典』（東京堂出版　1980年）&br&&/p&&p&『語源探求』（日本語語源研究会編　明治書院　1986年）&/p&
众所周知，日语有两套数词。一套来自汉语，いち、に、さん、し，这套和汉语发音类似，非常好记。一套是日语自有的，很难记忆，尤其让初学者头痛。其实，有一条有趣的规律，可以帮我们记忆和理解他们。先将日语自有的10个数词罗列如下ひとつ、ふたつ、みっつ…
&figure&&img src=&/50/v2-7b1edee8bd9a6d71acaee66a_b.jpg& data-rawwidth=&1148& data-rawheight=&404& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1148& data-original=&/50/v2-7b1edee8bd9a6d71acaee66a_r.jpg&&&/figure&最近在公号后台收到一条留言，说自己很喜欢日语。为了练习口语和听力，看了很多日剧和动漫，也一直在追剧。本以为长期的耳濡目染会让自己在日语的听和说上大有涨进，没曾想到不仅考级败在了听力上，见到日本人也听不太懂，更说不出来。&p&她说她很苦恼，感觉自己用了那么多时间和精力看剧，却没有什么回报。&/p&&p&我并没有着急回复，而是继续问她：那你是怎样看剧的呢？有做什么准备么？&/p&&p&她回复我说
就是正常地看呀！和看中国的电视剧一样呀！新剧也追，旧剧也看。碰到喜欢的剧，几天就可以看完。动漫喜欢《海贼王》和《火影隐者》，日剧就看的比较广啦！&/p&&p&我只回复她了一句：要是打发时间，这样看剧也挺好的，要是为了学日语，这样看剧几乎没什么卵用。&/p&&p&还有很多人跟我诉苦，说看日剧、看动漫的时候明明能听明白许多，可是一旦考试，听力部分却表现很差，见到日本人也是听不太懂，更说不出来。&/p&&br&&p&&b&其实，那些所谓的『能听明白』都不是真正的明白，仅仅是借靠剧情、情景画面和（日语）字幕营造出来的假象。&/b&&/p&&p&&figure&&img src=&/v2-e68bbbcf2cf_b.jpg& data-rawwidth=&986& data-rawheight=&286& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&986& data-original=&/v2-e68bbbcf2cf_r.jpg&&&/figure&上图是我曾在Live中讲到的我对日语听力的『阶段』的理解。日语词汇量很大，即使是考过N1的同学，大部分人的听力也只是停留在借助画面能听懂的水平，还远远没有达到能仔细推敲用词的能力。&/p&&p&这也是大家常说的&b&过完N1才是学习日语的真正开始&/b&的一大原因。N1后期细节上的打磨比日语入门、进阶要难得多。&/p&&p&看剧学日语本身就是效率不太高的学习手段，如果只是看个热闹，满足于浅层次的理解，看『量』而不讲『质』的话，我建议还是不要打着学习的幌子来看剧。不然日剧也会感觉自己挺冤的。&/p&&p&&b&如果目的是学日语而不是看剧的话，那『语言的理解』比『剧情的推进』要重要的多。&/b&电视剧本身的娱乐功能只是看剧学日语的附带奖励，而不是追求的目标。&/p&&br&&p&弄明白了这点，我们再来谈谈『方法论』。究竟如何才能更有效地通过看日剧、日漫、日影，来综合提高自己的日语水平。&/p&&p&毕竟每个人都不是生来就能看懂生肉，其中肯定有一些章法可循。&/p&&p&&b&可理解性输入是练习听力的大前提。&/b&超出自己能力太多的输入基本都属于无用输入，即使硬着头皮去啃，不仅无味，挫败感大，效率还特别低。而低于自己水平太多的内容往往又没有新知，学不到东西，还提不起精神。&/p&&p&&b&所以一方面要相对客观正确地认识自己的能力，另一方面，就是要学会寻找比自己能力稍微高出一截的素材。&/b&&/p&&br&&br&&p&&b&第一阶：学会当孩子&/b&&/p&&p&日语初学者，适合看&b&贴近日常生活、用词相对简单而语速又偏慢&/b&的动漫。要找类似于《天线宝宝》、《大头儿子小头爸爸》这类动画，而不是《银魂》《火影》《海贼王》这种。一方面，是语速偏快，对于初学者来说太难，另一方面，就是严重脱离日常生活，即使记住了也没太大作用。&/p&&p&最有名、国内资源也最多的应该就是《樱桃小丸子》了。贴近生活，语速中等，词汇相对简单，初学者第一遍的时候可以零星听懂“忘れた”、”遊ぼう”、”ただいま”之类的词语，既有成就感，又能反过来在现实生活中加以活用。&/p&&p& 其他类似的还有《サザエさん》（海螺小姐），可惜国内资源少的可怜。油管上倒是有不少。还有《蜡笔小新》《忍者乱太郎》《多啦A梦》《草莓棉花糖》之类也可以尝试。&/p&&p& 电影的话，类似 宫崎骏的《龙猫》《悬崖边的金鱼公主》等等也都不错。&br&&/p&&p&这个阶段想做『精看』几乎是天方夜谭，初学者能看懂30%就很不错了。所以不要着急，慢慢来，看不懂没关系。重点放在培养语感和巩固已学过的知识上。每一集看2-3遍，把自己曾经学过的，或者可以理解的部分挖掘出来，用作加强记忆就好。&/p&&br&&br&&p&&b&第二阶：争做好少年&/b&&br&&/p&&p&伴随着日语学习的不断深入和第一阶的听力积累，第一阶段的内容已经无法满足求知欲望的时候，就可以进入第二阶的学习了。 &/p&&p&这一阶段还是多看动漫，以校园剧，少女动漫为主。比如《我们的存在》《青春之旅》《中二病也要谈恋爱》《好想告诉你》《学生会长是女仆》《网球王子》《SA特优生》《邻座的怪同学》《樱兰高中男公关部》《只要你说你爱我》这种题材贴近生活，用词也相对容易理解。 &/p&&p&日剧和日影的话，可以看比如《再见了，我们的幼儿园》《高守护的规矩》《mother》《美雨》《明天，妈妈不在》（对不起，我曾是爱菜的粉）这类剧。都市爱情剧也完全可以，推理，悬疑，侦查类少看。 &/p&&p&这个阶段，应该连贯地看懂不少，语法上也能看明白许多。找到自己喜欢看的剧，看2-3遍就好，能在语言方面跟上40%-50%，结合画面理解80%左右就算相当可以了。&/p&&p&到了后期，可以尝试看纪录片。纪录片里的遣词造句和日语是完全不同的风格，用词偏硬，会出现很多专业术语、相对偏僻的词汇，语法上也更严谨，上下文连接更紧密，对于考级单词、语法有很多帮助。&/p&&br&&br&&p&&b&第三阶
狂人的日剧『精看』练习&/b&&/p&&br&&p&第二阶坚持一定时间后，会碰到瓶颈期。你会发现，自己的进步不再那么大，能懂的好像还是那么多。不看字幕呢，不能完全理解；看吧，好像又有点多余。简单的句子可以理解，一旦句子长了，语速快了，用词高大上了，就又完全跟不上了。&/p&&p&这个时候呢，就需要进行『日剧听练特训』了。&/p&&p&找几部自己喜欢的剧，最好有双语字幕。&/p&&p&不要满足于整体大概明白的水平，一定要执着于『每一个单词，我是否跟上了』『字幕明白，但个别单词的发音用法，我真的明白吗』『这个短语，好像不明白，这个谚语，又是什么意思』。&/p&&p&&b& 每一句话，甚至每一个词，如果没跟上，没有弄明白，就退回去听，直到明白为止。遇到不认识的单词、短语、谚语，一定要查字典，拿出本子记下来。每天还要有计划地反复复习所记内容。&/b&&/p&&p&这一阶段千万不要追求速度，只求质量。哪怕是牺牲看剧的『娱乐性』也要坚持。&/p&&p&我曾经看一集日剧，用了2天的时间，记了4页单词。&/p&&p&一定要学会查字典。大部分词语和用法在卡西欧或者纸质字典上可以查到，但也有很多词语及其用法在一般字典上是查不到的，但这类词和用法又是日本人在日常生活中经常用的。&/p&&p&一些网络字典还是比较好的，比如沪江小D。但这个阶段，我还是推荐尽量学会查日本网络字典，尝试看日译日。刚开始确实很难，但坚持一段时间后，不仅能得心应手，还可以学到很多同义词、关联词，也会发现很多词的意思其实在翻译成汉语的时候，已经不是100%的它了，甚至很多汉语翻译都是错误的。 &/p&&p&最简单的方法就是上 雅虎日本，然后在搜索栏把想查的日语词输进去 直接回车；或者在词后面加上“ 意味、使い方、類似語、辞書” 等等，这样都会跳出来很多日本人常用的网络字典。&/p&&p& 这样坚持，看完3部日剧左右后，可以试着找个生肉或者遮住字幕看下，你会感动到自己。&/p&&p&语言的学习是无止境的。长期这样坚持下去的话，最后会发现看生肉日剧，和看中国电视剧没有太大差别。&br&&/p&&p&那种成就感，只有真正做到过的人才会明白。&/p&&br&&p&虽然道理很简单，但能坚持做好的，没有几个。&br&&/p&&p&想通过看日剧学习日语，要从台词的一句、一词开始。&/p&&p&当然，看日剧学习日语，只是通过教科书、网校、报班等途径系统学习日语的锦上添花，千万不要本末倒置，更不要打着学习的幌子看日剧，荒废了正统的日语学习。&/p&&br&&p&练习50音请参阅下列文章&/p&&h2&&a href=&/p/& class=&internal&&日语学习 | 如何多快好省地练习日语发音 【1】&/a&&/h2&&h2&&a href=&/p/& class=&internal&&日语学习|如何多快好省地练习日语发音【2】元音篇&/a&&/h2&&p&欢迎参加我的日语学习live：&/p&&p&&a href=&/lives/237952& class=&internal&&日语进阶：既要准又要狠&/a&&br&&/p&&p&&a href=&/lives/498944& class=&internal&&日语入门：听说读写的均衡发展&/a&&br&&/p&&figure&&img data-rawwidth=&800& data-rawheight=&566& src=&/v2-30ec44e3e8bcba9525266dfe98c00e35_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&800& data-original=&/v2-30ec44e3e8bcba9525266dfe98c00e35_r.jpg&&&/figure&&figure&&img src=&/v2-bbd099dd8ae0a7ce2f454_b.jpg& data-rawwidth=&1280& data-rawheight=&869& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&/v2-bbd099dd8ae0a7ce2f454_r.jpg&&&/figure&
最近在公号后台收到一条留言，说自己很喜欢日语。为了练习口语和听力，看了很多日剧和动漫，也一直在追剧。本以为长期的耳濡目染会让自己在日语的听和说上大有涨进，没曾想到不仅考级败在了听力上，见到日本人也听不太懂，更说不出来。她说她很苦恼，感觉自…
自学日语进入第N年，最近第一次去日本自由行。聊了半小时之后，霓虹欧吉桑知道我不是日本人的时候震惊了——是的我就是在炫耀，打我啊～(? o?_o?)?——以下为正题：&br&&br&&b&1. 教材怎么选？&/b&&br&
常被推荐的教材包括《大家的日语》、《标准日本语》、《新编日语》。这三本是我用过的，没有使用过的教材我不做评论。&b&我个人推荐的组合是《大家的日语》＋《新编日语》&/b&。前者入门，后者学语法和词汇。如果有钱又有闲，最后翻翻标日了解一下日本文化。&br&&br&&b&2. 怎么高效率地自学？&/b&&br&&ol&&li&50 音。&b&请从最开始就注意发音，把日语当作一门全新的语言来对待，尽量摒弃「跟普通話／某方言／某外語很像嘛」的想法。&/b&尤其是听起来很像汉语的发音，主动搜索不同的教程视频、日剧日漫来比对矫正。我用了两个星期才把平假名背下来，大概不会有人比我钝了吧。(Ｔ▽Ｔ)。&/li&&li&50 音以后，请参考：&a href=&///?target=http%3A//zhi.hu/BpYk& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&自学日语，从零基础到 JLPT N2 水平需要多久？ - 程序猎人的回答&i class=&icon-external&&&/i&&/a&。简单概括就是找一本有听力的教材，先把词汇和语法记住，再听写课文。《大家的日语》的对话和课文都贴近日常。作为日漫爱好者的我，使用这本教材一开始就很有成就感——以前记住的短语和句子在课文中出现频率很高，新学会的语法又迅速可以在动画中复习。&/li&&li&《大家的日语》学完后，会产生「我能听懂80％」的错觉。此时请随意听写一则 NHK 新闻平复心情，再对比原稿，会产生「诶这里居然是个长音」、「这个单词我从来没听过啊」、「一大串片假名到底是什么鬼」……的愤恨，然后带着遗憾和不服输的精神翻开《新编日语》，踏上新的旅程吧！学习方法依旧参照程序猎人的回答。&/li&&li&这一阶段的你，N2 能轻松过，N1 也不是大问题。&/li&&/ol&&b&3. 遇到问题怎么办？&/b&&br&&ol&&li&沪江是个好网站。&/li&&li&如果你能勇敢用日语提问并Google，霓虹金会给你惊喜的。&/li&&li&如果以上两步均不能解决的问题，我个人的经验是这种问题多数来自中日文化的微妙差异，请放松心情去日剧里慢慢体会吧。&/li&&/ol&&b&4. 学不下去了怎么办？&/b&&br&
我当时的压箱宝是日语教材《当代日语会话》，听力对话是&b&神谷浩史&/b&和&b&中井和哉&/b&录的。&br&&br&&b&5. 没有实战怎么办？&/b&&br&
参见文章第一、二句话。&br&&br&&b&6. 有哪些辅助工具？&/b&&br&
对比英语，日语学习的APP无论在质 or 量上都完全被吊打。事实上我没觉得哪个「日语学习app」真的帮助了「日语学习」，包括好评颇多的沪江词场，用背英语单词的思路背日语单词的话，广场是「広場」「square」的难度能一样？&b&2ch，Smartnews，Niconico &/b&之类的反而让我受益匪浅，Smartnews在日区App Store可以下载，仅供参考。词典的话，Mac自带的很好用。&br&&br&&b&（更新，谢谢点赞的各位）&/b&&br&&b&&br&7. 听力&/b&&br&其实如果按照第2条的方式完成学习的话，听懂日语新闻不是问题，日常交流也基本顺畅。此处假设是&b&单纯&/b&听力需要加强的同学，我&b&基于个人经验&/b&，提出以下粗略的阶段划分和提升方法：&br&&ol&&li&第一阶段：能听懂动画《男子高校生的日常》的90%或以上。《男高》语法简单，句子短小，发音清晰。我个人觉得&b&听不懂的来源是［常用词的差异］&/b&，例如班长（中）和委員長（日），学生会（中）和生徒会（日）。尤其是作为中国人太容易想当然，推荐阅读 &a href=&///?target=http%3A//zhi.hu/jQeL& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&日语里有哪些汉字词汇让人完全找不到北？ - Boring Do 的回答&i class=&icon-external&&&/i&&/a&。解决方式是找带有中日字幕的&b&日常系动画&/b&&b&日常系动画&/b&&b&日常系动画&/b&，看和做笔记。&/li&&li&第二阶段：能听懂NHK新闻的主要内容。&b&听不懂的主要来源是［语法的不适应］。举个栗子，&/b&正如同英语可以在「I like a girl」后面不断地增加「who is／that／…」来修饰限制，日语也常出现长句作定语前置来修饰的情况，我当时也常常有「这句话怎么还没结束」的痛苦感叹，在感叹中失去句子的重点。推荐阅读 &a href=&///?target=http%3A//zhi.hu/izDz& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&什么是「日式汉语」？ - 武布服的回答&i class=&icon-external&&&/i&&/a&，解决方式是看着NHK原稿，尝试以直译和意译两种方式各翻译一遍，去体会和理解两种语言的表达差异。&/li&&li&第三阶段：能在画面的帮助下听懂日剧日综。如果你已经准备挑战此阶段了，恭喜你即将进入一个完全不同的世界。［奇怪的口音、合成词、莫名其妙的省略etc.肆意横飞］才是真实的日本人对话，对比起来NHK新闻简直就像是我小学时候遇见的耐心满分的班主任啊！解决的方式是找三部日剧精听，把所有听不懂的句子全都弄懂为止，每一个发音、每一处省略都绝、不、放、过。推荐阅读&a href=&///?target=http%3A//zhi.hu/hdof& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&日语达到什么水平可以直接看日剧生肉? - 鲤鱼旗上斗悟空的回答&i class=&icon-external&&&/i&&/a&。［以下为私货］推荐的精听材料是《悠长假日》《女王的教室》和《交响情人梦》。&/li&&li&第四阶段：听日语广播。［此处为私货］神谷浩史的语速经常快到让人绝望的地步，可是能够听懂卡米亚绝对是人生意义的升华！广播难听懂的点不仅在于没有画面辅助，而且还在于随意运用的Neta，需要对日本社会了解达到一定程度才能理解。我并不认为每个人都需要达到这个阶段，事实上除了&b&大量输入&/b&也没有别的方法了，如果不是定居日本（客观）或者爱得太深（主观）也很难实现。&/li&&/ol&&b&9. 口语&/b&&br&&ol&&li&发音。听不懂和说不准是一个核心问题的两个表现，解决方式也很简单，跟着录音重复。最好能够录下自己的模仿，对照原版修改矫正。我个人比较特别的建议是，&b&不要过度追求纯正&/b&。并不是只有NHK主播或是声优的才适合作为模仿材料。不同的年龄、性别、地区的日本人发音都可以作为模仿对象。一则有助于了解正确发音，二则培养自信心。&br&&/li&&li&表达。「像日本人一样说话」大概是口语的最高目标吧。即便经过听力阅读的大量输入之后，依然会在发言的时候突然卡壳，最后出来的是结结巴巴、错漏百出的短句。个人的解决方案的第一步是翻译。仍然以看日剧为例，选中文字幕、静音、口译台词，再与实际的台词对比修改。这个过程会暴露很多问题，例如面对的是长辈没用敬语、面对朋友却用了敬语，授受关系的混乱，时态错误，etc。第二步是脑内小剧场，尝试在脑内用日语描述所遇到的事情，想象如何用日语应对日常的交流。如前文所言，我直到今年才第一次见到活体霓虹金，距离「理想的语言环境」不能更远，但是这并不妨碍我通过脑内小剧场与形形色色的日本人神交。在编剧情的时候，主妇和大叔和萝莉各自可能有怎样的口癖都要一一考虑进去，再加上旁白的构思，口语提高效果Max（医生我的精神分裂真的好了不要抓我回去ε (?& ? &) з）。&/li&&/ol&&b&10. 想到再补充。&/b&
自学日语进入第N年，最近第一次去日本自由行。聊了半小时之后，霓虹欧吉桑知道我不是日本人的时候震惊了——是的我就是在炫耀，打我啊～(? o?_o?)?——以下为正题： 1. 教材怎么选？ 常被推荐的教材包括《大家的日语》、《标准日本语》、…
&p&日语是大学的寒暑假学的，每次一个多月，学了四个假期，断断续续加起来学了半年多，爬到了《大家的日语》初级下。后面靠自学，直接考了N1。现在东京在住，日常沟通和工作还算无障碍&/p&&p&&b&1.用日语学日语。&/b&&br&自始至终学日语没有碰过任何中国出版的或者中国人编的教材，用的都是日本原版的教材。&br&回过头再来看，可能正是因为这样，输入和输出时才能做到不在心里先转换成中文。自己查生词原则是，先在&a href=&///?target=http%3A//yahoo.co.jp/& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&Yahoo! JAPAN&i class=&icon-external&&&/i&&/a&搜日语解释，解释看不懂搜图片，真的无论如何都理解不了的情况下再找中文释义。&/p&&p&推荐的教材：《大家的日语》日文原版。《标》是&u&中日合编&/u&的用来给中国人学日语的教材（感谢 &a class=&member_mention& href=&///people/bc4bf62aa1fc& data-hash=&bc4bf62aa1fc& data-hovercard=&p$b$bc4bf62aa1fc&&@Horac&/a& 指正），《大》是日本人编的用来给全世界人学日语的教材。两个教材各有各的优点，只是个人觉得《大家的日语》更接近日语思维。附上池袋某大型书店的日本语教材的书架。&/p&&img src=&/7f177fa293e56e084b74e_b.jpg& data-rawwidth=&2448& data-rawheight=&3264& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&2448& data-original=&/7f177fa293e56e084b74e_r.jpg&&&p&&br&&/p&&p&&b&0）五十音图&/b&&br&问题来了，日本的小孩儿既不认识英文字母，又不认识汉字，是如何记住平假名、片假名的？&br&答案是把文字的形状、声音和视觉图像联系起来，然后通过反复抄写来加强记忆。还记得小时候学拼音，老师是怎么教我们的吗？同样的道理。&/p&&p&推荐一个网站：&a href=&///?target=http%3A//happylilac.net/kisetsu-sozai.html& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&幼児教材?知育プリント ｜ 幼児の学習素材館&i class=&icon-external&&&/i&&/a&。前两个就是日本幼儿学习五十音图的时用的字帖。已经帮各位官人整理好，收好不谢。&br&链接:链接: &a href=&///?target=https%3A///s/1mih24PE& class=& external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&&span class=&invisible&&https://&/span&&span class=&visible&&/s/1mih24P&/span&&span class=&invisible&&E&/span&&span class=&ellipsis&&&/span&&i class=&icon-external&&&/i&&/a& 密码: tvis&/p&&p&&br&&/p&&p&03.24补&br&感谢 &a class=&member_mention& href=&///people/48cd106fa0d9ad787a230& data-hash=&48cd106fa0d9ad787a230& data-hovercard=&p$b$48cd106fa0d9ad787a230&&@Maktub&/a&推荐日本小学生学习资料网站，&a href=&///?target=http%3A//happylilac.net/syogaku.html& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&小学生の学習教材 【ちびむすドリル】&i class=&icon-external&&&/i&&/a&。里面有小学生要求掌握的四字熟语、ことわざ、 惯用句。看了惯用句的第一页，虽然过了N1，可还是有一半以上不认识。感谢&a class=&member_mention& href=&///people/48cd106fa0d9ad787a230& data-hash=&48cd106fa0d9ad787a230& data-hovercard=&p$b$48cd106fa0d9ad787a230&&@Maktub&/a& 的整理和分享，已经整理好的资源请戳下方。&br&(链接已失效)&/p&&p&&b&1）初級&/b&&br&1 初级上（教材） &a href=&///?target=http%3A//www.amazon.co.jp/%25E3%2581%25BF%25E3%E3%2581%25AA%25E3%2581%25AE%25E6%%25E6%259C%25AC%25E8%25AA%259E-%25E5%E7%25B4%259AI-%25E6%259C%25AC%25E5%A-%25E3%%25E3%2583%25AA%25E3%2583%25BC%25E3%%25E3%2583%25BC%25E3%E3%E3%E3%2583%25AF%25E3%2583%25BC%25E3%2582%25AF/dp//ref%3Dpd_bxgy_b_img_y& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&Amazon.co.jp： みんなの日本語 初級I 本冊: スリーエーネットワーク: 本&i class=&icon-external&&&/i&&/a& ，&br&初级上（练习册）&a href=&///?target=http%3A//www.amazon.co.jp/%25E3%2581%25BF%25E3%E3%2581%25AA%25E3%2581%25AE%25E6%%25E6%259C%25AC%25E8%25AA%259E%25E5%E7%25B4%259A%25E3%%25E3%E6%25A8%%25BA%%E9%25A1%258C%25E9%259B%%%25E3%2583%25AA%25E3%2583%25BC%25E3%%25E3%2583%25BC%25E3%E3%E3%E3%2583%25AF%25E3%2583%25BC%25E3%2582%25AF/dp//ref%3Dpd_sim_b_4%3Fie%3DUTF8%26refRID%3D10T8416FYK6A12Y9ST75& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&Amazon.co.jp： みんなの日本語初級〈1〉標準問題集: スリーエーネットワーク: 本&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&br&2 初级下（教材）&a href=&///?target=http%3A//www.amazon.co.jp/%25E3%2581%25BF%25E3%E3%2581%25AA%25E3%2581%25AE%25E6%%25E6%259C%25AC%25E8%25AA%259E%25E2%E5%E7%25B4%259A2%25E6%259C%25AC%25E5%A-%25E3%%25E3%2583%25AA%25E3%2583%25BC%25E3%%25E3%2583%25BC%25E3%E3%E3%E3%2583%25AF%25E3%2583%25BC%25E3%2582%25AF/dp//ref%3Dsr_1_10%3Fs%3Dbooks%26ie%3DUTF8%26qid%3D%26sr%3D1-10& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&Amazon.co.jp： みんなの日本語&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&br&初级下（练习册）&a href=&///?target=http%3A//www.amazon.co.jp/%25E3%2581%25BF%25E3%E3%2581%25AA%25E3%2581%25AE%25E6%%25E6%259C%25AC%25E8%25AA%259E%25E5%E7%25B4%259A2%25E6%25A8%%25BA%%E9%25A1%258C%25E9%259B%2586-Minna-No-Nihongo-2/dp//ref%3Dsr_1_4%3Fs%3Dbooks%26ie%3DUTF8%26qid%3D%26sr%3D1-4%26keywords%3D%25E3%2581%25BF%25E3%E3%2581%25AA%25E3%2581%25AE%25E6%%25E6%259C%25AC%25E8%25AA%259E%25E3%E6%25A8%%25BA%%E9%25A1%258C%25E9%259B%2586& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&Amazon.co.jp： みんなの日本語初級2標準問題集 (Minna No Nihongo 2 Series): スリーエーネットワーク: 本&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&br&※（这两天对比了一下《大家的日语》中文版和日文原版，内容没有区别，所以可以放心买国内出版的教材、习题集。附带推荐一下其他初级文法书好了。）&br&3.&a href=&///?target=http%3A//www.amazon.co.jp/%25E7%259F%25AD%25E6%259C%259F%25E9%259B%%25B8%25AD%25E5%E7%25B4%259A%25E6%%25E6%259C%25AC%25E8%25AA%259E%25E6%E6%25B3%%25B7%258F%25E3%2581%25BE%25E3%%25E3%-%25E3%E3%%25E3%%25E3%-%25E5%258F%258B%25E6%259D%25BE-%25E6%%25E5%25AD%2590/dp//ref%3Dla_B004L9XUX0_1_5%3Fs%3Dbooks%26ie%3DUTF8%26qid%3D%26sr%3D1-5& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&Amazon.co.jp： 短期集中初級日本語文法総まとめ ポイント20: 友松 悦子, 和栗 雅子: 本&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&/p&&p&-01.07补于一个组友的问题- &br&&b&Q：背动词变形有没有什么好的学习经验？&/b& &b&A：做一个动词变化表，重复重复再重复，起初默写后默背，直到不需要思考时间，可以直接条件反射为止。&/b&记不住还是因为重复次数不够多。 具体操作：一张填好动词变形规律，用来对照，一张空白的表，只留灰色表头，用来默写和默背，可以多复印几张，随身带着。&/p&&p&可以参考下图。白色部分其实可以详细地写出来，eg 働きます-働かない-働きます-働く-働けば-働け-働こう-働いて－働いた。下同。&/p&&img src=&/8a902b350a7b819c1b9eb_b.jpg& data-rawwidth=&800& data-rawheight=&566& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&800& data-original=&/8a902b350a7b819c1b9eb_r.jpg&&&p&&b&2）中级&/b&&/p&&p&初级学完了之后就自学考了N1，所以初级以上的教材我也不知道什么好。有一些自己用过的中级语法总结书可以推荐。（都是日本人日语老师推荐的）&/p&&p&&a href=&///?target=http%3A//www.amazon.co.jp/%25E3%%25E3%E3%2581%25AA%25E3%%25E3%E3%%25E3%E4%25BD%25BF%25E3%E6%%25E6%259C%25AC%25E8%25AA%259E%25E8%25A1%25A8%25E7%258F%25BE%25E6%E5%259E%258B500%25E2%E6%%25E6%259C%25AC%25E8%25AA%259E%25E8%2583%25BD%25E5%258A%259B%25E8%25A9%25A6%25E9%25A8%EN3%25E3%2581%25AE%25E9%E8%25A6%%25A1%25A8%25E7%258F%25BE%25E3%E7%25B6%25B2%25E7%25BE%%258F%258B%25E6%259D%25BE-%25E6%%25E5%25AD%2590/dp//ref%3Dasap_B004L9XUX0_1_3%3Fs%3Dbooks%26ie%3DUTF8%26qid%3D%26sr%3D1-3& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&Amazon.co.jp： どんなときどう使う日本語表現文型500&i class=&icon-external&&&/i&&/a& &a href=&///?target=http%3A//www.amazon.co.jp/%25E4%25B8%25AD%25E7%25B4%259A%25E6%%25E6%259C%25AC%25E8%25AA%259E%25E6%E6%25B3%%25A6%%%25E6%%25E7%E3%E3%%25E3%%25E3%-%25E5%258F%258B%25E6%259D%25BE-%25E6%%25E5%25AD%2590/dp//ref%3Dpd_bxgy_b_img_y& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&Amazon.co.jp： 中級日本語文法要点整理ポイント20: 友松 悦子, 和栗 雅子: 本&i class=&icon-external&&&/i&&/a& &a href=&///?target=http%3A//www.amazon.co.jp/%25E3%E3%E3%%25E3%%25E3%E3%E3%E4%25B8%25AD%25E7%25B4%259A%25E6%%25E6%259C%25AC%25E8%25AA%259E%25E8%25A1%25A8%25E7%258F%25BE%25E6%E5%259E%258B%25E3%E3%2583%25AA%25E3%2583%25AB-%25E5%25B2%25A1%25E6%259C%25AC-%25E7%%25E5%25AD%2590/dp//ref%3Dpd_sim_b_30%3Fie%3DUTF8%26refRID%3D0Z29EWZ2Y22CD8B1MXB7& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&Amazon.co.jp： くらべてわかる中級日本語表現文型ドリル: 岡本 牧子, 氏原 庸子: 本&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&/p&&p&&b&3）N1&/b&&br&当时说要报N1，周围的人都说你疯了。一个初级下都没学完的人，第一次就考N1怎么可能过，还不如稳妥地报个N3算了。我是那么听话的人？所以倔强地报了N1，结果果然没过。但成绩是98分，差2分合格。还是不死心地再报了一次N1，因为刚好在期末季，也是草草地复习了几天。但这次过了，成绩是130+。说到底还是要归功于用日语学日语的方法。分享一下当时刷的书（按照重要程度排序）&/p&&p&1.&a href=&///?target=http%3A//www.amazon.co.jp/%25E6%%25E5%25AE%258C%25E5%%25E3%E3%%25E3%2582%25BF%25E3%2583%25BC%25E6%E6%25B3%%%25E6%259C%25AC%25E8%25AA%259E%25E8%2583%25BD%25E5%258A%259B%25E8%25A9%25A6%25E9%25A8%E5%258F%258B%25E6%259D%25BE-%25E6%%25E5%25AD%2590/dp//ref%3Dsr_1_6%3Fie%3DUTF8%26qid%3D%26sr%3D8-6%26keywords%3DN2& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&Amazon.co.jp： 新完全マスター文法 日本語能力試験N2: 友松 悦子, 福島 佐知, 中村 かおり: 本&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&br&2.&a href=&///?target=http%3A//www.amazon.co.jp/%25E6%%25E5%25AE%258C%25E5%%25E3%E3%%25E3%2582%25BF%25E3%2583%25BC%25E6%E6%25B3%%%25E6%259C%25AC%25E8%25AA%259E%25E8%2583%25BD%25E5%258A%259B%25E8%25A9%25A6%25E9%25A8%E5%258F%258B%25E6%259D%25BE-%25E6%%25E5%25AD%2590/dp//ref%3Dpd_sim_b_5%3Fie%3DUTF8%26refRID%3D13NMTFZXNHQMBEX6V3H6& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&Amazon.co.jp： 新完全マスター文法 日本語能力試験N1: 友松 悦子, 福島 佐知, 中村 かおり: 本&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&br&3.&a href=&///?target=http%3A//www.amazon.co.jp/%25E6%%25E6%259C%25AC%25E8%25AA%259E%25E7%25B7%258F%25E3%2581%25BE%25E3%%25E3%E5%E9%25A1%258C%25E9%259B%%%25E5%259F%25BA%25E6%25BA%%25AF%25BE%25E5%25BF%259C-1%25E7%25B4%259A%25E6%E5%25AD%%2583%25BB%25E8%25AA%259E%25E5%25BD%%25B7%25A8-%25E4%25BD%%E6%259C%25A8-%25E4%25BB%%25AD%2590/dp//ref%3Dsr_1_14%3Fie%3DUTF8%26qid%3D%26sr%3D8-14%26keywords%3D%25E3%2581%25BE%25E3%%25E3%E3%E8%25AA%259E%25E5%25BD%2599& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&Amazon.co.jp： 日本語総まとめ問題集 新基準対応 1級文字?語彙編: 佐々木 仁子, 松本 紀子: 本&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&br&4.&a href=&///?target=http%3A//www.amazon.co.jp/%25E6%%25E6%259C%25AC%25E8%25AA%259E%25E7%25B7%258F%25E3%2581%25BE%25E3%%25E3%E5%E9%25A1%258C%25E9%259B%E7%25B4%259A%25E6%25BC%25A2%25E5%25AD%%25B7%25A8-%25E4%25BD%%E6%259C%25A8-%25E4%25BB%%25AD%2590/dp//ref%3Dsr_1_22%3Fs%3Dbooks%26ie%3DUTF8%26qid%3D%26sr%3D1-22%26keywords%3D%25E6%%25E6%259C%25AC%25E8%25AA%259E%25E7%25B7%258F%25E3%2581%25BE%25E3%%25E3%E5%E9%25A1%258C%25E9%259B%2586& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&Amazon.co.jp： 日本語総まとめ問題集 [2級漢字編]: 佐々木 仁子, 松本 紀子: 本&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&br&5.&a href=&///?target=http%3A//www.amazon.co.jp/%25E6%%25E5%25AE%258C%25E5%%25E3%E3%%25E3%2582%25BF%25E3%2583%25BC%25E8%25AA%25AD%25E8%25A7%25A3-%25E6%%25E6%259C%25AC%25E8%25AA%259E%25E8%2583%25BD%25E5%258A%259B%25E8%25A9%25A6%25E9%25A8%E7%%25E4%25BB%25A3-%25E3%%25E3%%25E3%2581%25BF/dp//ref%3Dsr_1_7%3Fs%3Dbooks%26ie%3DUTF8%26qid%3D%26sr%3D1-7%26keywords%3DN2& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&Amazon.co.jp： 新完全マスター読解 日本語能力試験N2: 田代 ひとみ, 初鹿野 阿れ, 清水 知子, 福岡 理恵子, 中村 則子: 本&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&br&6.&a href=&///?target=http%3A//www.amazon.co.jp/%25E6%%25E5%25AE%258C%25E5%%25E3%E3%%25E3%2582%25BF%25E3%2583%25BC%25E8%25AA%259E%25E5%25BD%%%25E6%259C%25AC%25E8%25AA%259E%25E8%2583%25BD%25E5%258A%259B%25E8%25A9%25A6%25E9%25A8%E4%25BC%258A%25E8%2583%25BD-%25E8%25A3%%/dp//ref%3Dpd_bxgy_b_img_z& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&Amazon.co.jp： 新完全マスター語彙 日本語能力試験N2: 伊能 裕晃, 来栖 里美, 前坊 香菜子, 宮田 公治, 阿保 きみ枝, 本田 ゆかり: 本&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&br&7.&a href=&///?target=http%3A//www.amazon.co.jp/%25E6%%25E5%25AE%258C%25E5%%25E3%E3%%25E3%2582%25BF%25E3%2583%25BC%25E8%25AA%25AD%25E8%25A7%25A3-%25E6%%25E6%259C%25AC%25E8%25AA%259E%25E8%2583%25BD%25E5%258A%259B%25E8%25A9%25A6%25E9%25A8%E7%25A6%258F%25E5%25B2%25A1-%25E7%E6%%25E5%25AD%2590/dp//ref%3Dsr_1_9%3Fs%3Dbooks%26ie%3DUTF8%26qid%3D%26sr%3D1-9%26keywords%3DN1& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&Amazon.co.jp： 新完全マスター読解 日本語能力試験N1: 福岡 理恵子, 初鹿野 阿れ, 中村 則子, 田代 ひとみ, 清水 知子: 本&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&4）N1~N3的日文原版复习书&/b&（补于12.24）&/p&&p&周末去池袋的ジュンク堂看了一下市面卖的N1~N3的复习材料，大致可以分为这些。&/p&&p&①&b&&a href=&///?target=http%3A//www.3anet.co.jp/ja/147/& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&新完全マスターシリーズ&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&/b&&/p&&p&这个系列是和大家的日语一个出版社的，针对N1、N2的复习材料，分为文法、読解、語彙、漢字、聴解5个部分。个人推荐&u&N1，N2&/u&的文法部分。（貌似文法还做了一个付费app，感兴趣的同学可以戳上面的官网链接看看）&/p&&p&※去年中文版已出版→ 请在亚马逊搜&a href=&///?target=http%3A///s/ref%3Dnb_sb_noss_1%3F__mk_zh_CN%3D%25E4%25BA%259A%25E9%25A9%25AC%25E9%E7%25BD%%25AB%2599%26url%3Dsearch-alias%253Dstripbooks%26field-keywords%3D%25E6%%25E5%25AE%258C%25E5%%25E6%258E%258C%25E6%258F%25A1%25E6%%25E8%25AF%25AD%25E8%2583%25BD%25E5%258A%259B%25E8%E8%25AF%2595%26sprefix%3D%25E6%%25E5%25AE%258C%25E5%%25E6%258E%258C%25E6%258F%25A1%25E6%%25E8%25AF%25AD%25E8%2583%25BD%25E5%258A%259B%25E8%E8%25AF%Cstripbooks& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&新完全掌握日语能力考试&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&/p&&img src=&/c840e4f4c3_b.jpg& data-rawwidth=&243& data-rawheight=&150& class=&content_image& width=&243&&&p&&br&&/p&&p&02.26补 发现新完全掌握系列是有中文版的。强烈推荐文法。&/p&&ul&&li&&a href=&///?target=http%3A///%25E6%%25E5%25AE%258C%25E5%%25E6%258E%258C%25E6%258F%25A1%25E6%%25E8%25AF%25AD%25E8%2583%25BD%25E5%258A%259B%25E8%E8%25AF%E7%25BA%25A7-%25E8%25AF%25AD%25E6%25B3%%258F%258B%25E6%259D%25BE%25E6%%25E5%25AD%2590/dp/B006Q5CBSC/ref%3Dpd_sim_b_6%3Fie%3DUTF8%26refRID%3D1WF7DGK6V9XJN29DVVYA& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&《新完全掌握日语能力考试N2级:语法》 友松悦子, 福岛佐知【摘要 书评 试读】图书&i class=&icon-external&&&/i&&/a& &/li&&li&&a href=&///?target=http%3A///%25E6%%25E5%25AE%258C%25E5%%25E6%258E%258C%25E6%258F%25A1%25E6%%25E8%25AF%25AD%25E8%2583%25BD%25E5%258A%259B%25E8%E8%25AF%E7%25BA%25A7-%25E8%25AF%25AD%25E6%25B3%%258F%258B%25E6%259D%25BE%25E6%%25E5%25AD%2590/dp/B006Q5CBXM& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&《新完全掌握日语能力考试N1级:语法》 友松悦子, 福岛佐知【摘要 书评 试读】图书&i class=&icon-external&&&/i&&/a& &/li&&/ul&&p&如果离考试只剩一个月的话，文法+阅读+听力。&/p&&p&如果刚刚报完名，处于摩拳擦掌跃跃欲试阶段，建议五本都做一遍。平时注重语法+词汇+汉字，考试期间重点做语法+阅读+听力，同时过一遍平时已经做完的汉字+词汇。&/p&&p&&br&&/p&&p&②&a href=&///?target=http%3A//www./books/%3Ftag%3D%25E6%%25E6%259C%25AC%25E8%25AA%259E%25E7%25B7%258F%25E3%2581%25BE%25E3%%25E3%& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&日本語総まとめ&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&br&N1~N3，文法、読解、語彙、漢字（这个没有听解）。这个旁边标有翻译，还是英韩都在一起，看着特别乱。&/p&&p&5）一些实用的日语学习干货网站。&br&?にほんごの資料 &a href=&///?target=http%3A//web.ydu.edu.tw/%7Euchiyama/data/& class=& external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&&span class=&invisible&&http://&/span&&span class=&visible&&web.ydu.edu.tw/~uchiyam&/span&&span class=&invisible&&a/data/&/span&&span class=&ellipsis&&&/span&&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&br&?年代流行&a href=&///?target=http%3A///& class=& external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&&span class=&invisible&&http://&/span&&span class=&visible&&/&/span&&span class=&invisible&&&/span&&i class=&icon-external&&&/i&&/a&　（1950年代至今，各年代流行的所有东西！一个了解日本文化的神器！）&/p&&p&【0712补】评论里有人问有没有背单词的方法？&br&根本方法还是要投入时间和精力，并且坚持。但也不是完全没有技巧可寻，这里分享一个我自己用来节省时间和归类总结的方法：) 我起了个名字叫九宫格打包背诵法。&/p&&p&先把单词分类解构，可以发现组成单词的要素有3个：&b&释义-读法-写法&/b&。日语单词又可以分为3个类别，&b&和语-汉语-外来语&/b&。这样就是一个&b&3x3的九宫格&/b&。&b&学一个新词的时候，都组一个九宫格，把意思相近的打包背诵。&/b&&/p&&p&举一个简单的栗子，比如速度，和语-速さ（はやさ）、汉语-速度（そくど）、外来語-スピード(speed)。这个是第一层，属于同一词性的九宫格。&/p&&p&第二层是相关的形容词。从速度联想到快。和语：速い（はやい）、素早い（すばやい）、速やか（すみやか）、手っ取り早い（てっとりばやい）等等。汉语：快速（かいそく）、 迅速（じんそく）、神速（しんそく）、外来語：スピーディー(speedy)。&/p&&p&从难度上来讲，汉语词最简单，唯一难点可能是读法，还有个别字的写法。和语的难点是读法和写法。外来语难点是写法和释义。拟声拟态词完全属于和语，只能死记硬背，最好多背例句。&br&回到正题。&/p&&p&&b&2.把日语节目、新闻、电视剧当做背景音乐来放。&/b&&br&此方法适用于以提高日语能力和日语语感为学习目的的同学。&br&大一大二还不会说日语的时候，起初是为了追剧看的直播，后来没事儿就放着。现在想来觉得对日语听力的帮助特别大。复习N1时听力只练了一套题为了知道题型，结果成绩出来只扣了5分。&/p&&p&日剧也好NHK的纪录片也好，做家务、洗衣服、坐电车的时当做背景音乐来放。让这些響き进入到潜意识里，直到某一天在教材上见到这些词或者表达的时候，就有柯南大脑穿刺！般的感觉。点和点突然连成了线。这种连接借助的不是母语的转换，而是潜意识和输入的对接。一直觉得学好一门语言最好的方法是自然、不刻意。&br&----补充-----&br&之前回答的关于提高日语听力的方法。&a href=&/question//answer/& class=&internal&&怎么提高日语听力？ - 李特务的回答&/a& 这个方法同样也是适用于不以应试为目的的同志们。&/p&&p&多说两句。应试型学习需要知己知彼，即了解考试内容和形式，并了解自己哪部分不足，复习过程要快狠准。以考试范围和形式，总结知识点并构筑体系，做题，查漏补缺。这样的学习就好比吃西药，你吃这个药得知道是为了治什么病。建议开始学习之前，先花个两三分钟想一下，我通过接下来这一个小时的学习，期望自己获得怎样的成果。本田圭佑曾经在采访时说过，自己从来不会不设定目的