后使用快捷导航没有帐号？
只需一步，快速开始
只需一步，快速开始
只需一步，快速开始
只需一步，快速开始
查看: 1763|回复: 8
奋豆533 粒
主题帖子奋韩币
普通会员, 积分 360, 距离下一级还需 640 积分
扫一扫手机看本帖
注册奋韩，浏览更多更全的内容，享用更多的会员功能。
才可以下载或查看，没有帐号？
请问外国人申请韩国的教育学专业可以考韩语教师资格证吗？有的人说可以，有的人又说不可以，不知道到底可不可以？考了那个韩语教师资格证只在韩国认可吗？在国内还是不能用吗？
奋豆10619 粒
主题帖子奋韩币
在国内是不能用的，韩语教师资格证你需要考的，这是你的一个证明~
是每个大学院的韩语教育学专业都必须要考吗？我听人说外国人是没有考这个资格证的资格，是真的吗？&
奋豆533 粒
主题帖子奋韩币
普通会员, 积分 360, 距离下一级还需 640 积分
3 R! H, n5 C9 |
在国内是不能用的，韩语教师资格证你需要考的，这是你的一个证明~2 p! q6 d! X1 B6 v$ {
是每个大学院的韩语教育学专业都必须要考吗？我听人说外国人是没有考这个资格证的资格，是真的吗？
这个涉及到你在韩国的身份，和工作性质
你找什么样的工作？
老师？你要是去学校应聘 你怎么向学校证明 你是否是一个合格的教师？
教师资格证是证明你具备这样的资格，
这只是一门考试 而且这是最基础的教师资格证，&
奋韩提醒：良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒
奋豆10619 粒
主题帖子奋韩币
是每个大学院的韩语教育学专业都必须要考吗？我听人说外国人是没有考这个资格证的资格，是真的吗？ ...5 }, U7 Q' C' I3 ~! U
这个涉及到你在韩国的身份，和工作性质
你找什么样的工作？7 K) f8 g! H7 `2 O/ s
老师？你要是去学校应聘 你怎么向学校证明 你是否是一个合格的教师？( ?5 o1 o5 ?* n& S% U
教师资格证是证明你具备这样的资格，/ @% ~! s. C7 f&&B
这只是一门考试 而且这是最基础的教师资格证，
你要是在韩国当老师 那你就要去考，你是什么签证？
你好，我是打算9月去韩国大学院读这个专业的，现在还在申请中。。。&
奋豆1591 粒
主题帖子奋韩币
高级会员, 积分 1068, 距离下一级还需 8932 积分
1. 如果你不是韩国教育专业的学生，需要参加考试。
2. 如果你是韩语教育专业的学生，在校期间修满相应的学分课程（文学，语言学，教育学等细分化课程），毕业时学校会向有关机构申请认证，给你发证。前提是你得学校再承认的院校专业名单里。
谢谢你的回帖，呵呵。。我是打算申请9月的大学院，想报韩语教育学专业，那就是说我只要读学校设置的这个专业，毕业后学校会发给我这个教师资格证吗？不用我在单独考了吗？&
奋韩提醒：良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒
奋豆533 粒
主题帖子奋韩币
普通会员, 积分 360, 距离下一级还需 640 积分
这个涉及到你在韩国的身份，和工作性质* v8 P. @1 A" i* r
你找什么样的工作？5 G, X9 q+ C. d
老师？你要是去学校应聘 你怎么向学校证明 你 ...
你好，我是打算9月去韩国大学院读这个专业的，现在还在申请中。。。
奋豆533 粒
主题帖子奋韩币
普通会员, 积分 360, 距离下一级还需 640 积分
1. 如果你不是韩国教育专业的学生，需要参加考试。
2. 如果你是韩语教育专业的学生，在校期间修满相应的学 ...
谢谢你的回帖，呵呵。。我是打算申请9月的大学院，想报韩语教育学专业，那就是说我只要读学校设置的这个专业，毕业后学校会发给我这个教师资格证吗？不用我在单独考了吗？
一般都是这样的。。。除非你上了个野鸡大学。。。
我知道高丽和庆熙都是这样的课程设置。&
奋豆1591 粒
主题帖子奋韩币
高级会员, 积分 1068, 距离下一级还需 8932 积分
" M7 X, R- s! I7 w4 B! }
谢谢你的回帖，呵呵。。我是打算申请9月的大学院，想报韩语教育学专业，那就是说我只要读学校设置的这个 ...
一般都是这样的。。。除非你上了个野鸡大学。。。7 _2 V* A, I3 t1 `
我知道高丽和庆熙都是这样的课程设置。
奋豆752 粒
主题帖子奋韩币
普通会员, 积分 211, 距离下一级还需 789 积分
TEL: 02-861-9196 & FAX: 02-861-9193
移动客户端
Copyright &
All rights Reserved.
Powered by自学韩语，TOPIC初级考试后经验浅谈，感兴趣的可以来看看，原创哦~有人捧个人场~未完待续
先自我检讨一下，向来都是在网上找资源，一直是个伸手党，这次自学考试感觉还算比较成功，2级总分314，平均78.5分过线了，拖得时间太长很多事怕忘了以后可能也没有这个激情来交流经验，就在8周考试之余写了这个，其中会有认识错误和不充分的地方，欢迎交流指正~绝对虚心接受意见和批评~晒成绩自学韩语三个月，TOPIC初级考试后经验浅谈，希望能对0基础想要自学考试的同学有帮助，在外上课的就不用看了，老师说的肯定比我好比我多。首先声明，根据各方面说法，韩语证书，初级没用，至少中级，这次考试只是说想给自己一个学习的动力和检验一下水平。
两大必备网站教育部考试中心，韩国语网上报名：资料，真题很多有用的信息，韩国新网：
&关于考试，TOPIC韩国语能力考试目前国内一年两次，韩国本土一年四次，国内考试一般是在4月和9月，报名时间1月和6月，要随时关注教育部考试中心的通知，考试前一周打印准考证，考试费用300元。考试等级分为初级、中级、高级，考试之后再根据成绩发123456六个级别的证书，初级考试分为词汇，写作，听力，阅读四个部分，每个100分，总分400。1级要求单科40以上，平均分50以上，2级要求单科50以上，平均分70以上。所以考试准备时候要充分，不能偏科。考试地点在报名的时候选，考试之前可以免费更改一次考点。
&关于学习教材，网上大多比较推荐《标准韩国语这本书》，在图书馆之前借过这本书，没有买，后来正式决定要考试后我用的初级教材是：《轻松学韩语》北京大学出版社的，感觉初级的书最初的内容都差不太多，都是从发音开始，第一课都是打招呼。。。网上有很多初级教材资源可以下载，不过学习么，还是纸质的书比较有感觉。《轻松学韩语》初级一时候的课文音频语速是超级慢的，和TOPIC初级考试中听力的前一部分题的节奏比较相似，初级二语速就明显加快，和考试时后面的长对话和短文节奏相似。每一课后面都有相应的语法和单词，并且初级一中的单词大多都是考试中的高频词，总体来说用这本书开始着手准备初级还不错。再有就是词汇和语法书，语法书很厚也很贵，每个搭配都有N多的词条初级用处不大可以不买。词汇我用的是《韩国语初阶词汇3000详解》外研社出版的，很实用，每个词都配有简单例句，很薄很小的一本表示毫无鸭梨O(&_&)O。到后期做真题时候在韩国新网里下载一个TOPIC初级单词比较方便，每个词只有一个最常考的解释，打印出来也没有几页携带方便，查单词速度很快非常节省时间，缺点就是因为只有一个释义不是每个你不认识的单词都能用这一个翻译的通。想要的同学可以留邮箱或者去网站上找。最后就是《韩国语能力考试真题精解及模拟535题》世界图书出版公司出版，此书年代比较久远，主要是9到11届和很久之前的题，目前我就发现市面上就这一本真题详解，虽然有些题已经有些变化，但是整体变化不大，讲解部分含金量很高，对于自学考试应该说是必备的了，尤其后面附录很有用，此书的缺点是详解部分没有听力音频，只有听力原文。最后的最后就是真题，必备之必备，必做之必做，能做多少套看你的复习时间，多听听力，背作文例文，争取每道题都弄懂你就没问题了，并且到考试前要反复看典型题和错题。
关于初级备考，从1月5号网上报名开始，由于那时候学校考试还没有结束也没开始看书，大约1月中旬开始准备，放假期间效率很低，1个月才看完初级一，刚开始学习时一定要一步一个脚印开始就把基础打好了，每一课都多读课文，背单词，因为是自学，没人纠正发音，就一定要多读多听，这样的话到后期你会轻松特别多，我就因为当初就注重语法了，导致听力比较差劲。开学开始看初级二，三月中下旬才把教材内容全部结束，这段时间一直是带学不学的状态，一天也就2小时有效时间。结束后着手于《韩国语能力考试真题精解及模拟535题》这本书我只做了真题部分，因为时间紧迫马上进入4月就把平时的时间多分了些在韩语上，由于我是个灰常不喜欢听课的人，上课时候开始做题，基本上一天学5个小时。进入四月后开始做真题21--14届考试题，网上有卖打印版的，我开始时候不知道，都是自己印的，超级厚的一大本子，一届48张纸左右。真题是相当相当重要的一个环节，做多了就能发现它的常考点和高频词。真题的作文部分是要充分利用的，网络上和书店都很少有关于初级写作的书，所以最好的资源就是真题例文。临考试前一周我才开始准备作文，稍微有点晚了，最后只能是不求弄懂只求背会，自己根据每年的题型写了几篇找个韩语老师帮忙修改的。14.15和21届的还没做完就到考试日期了，建议大家要是自学，0基础的一定要注重真题这一块，多放些时间在这。
关于考试情况：15号下午去哈尔滨，16号在师大图书馆上一天自习(打鼓敲锣放鞭炮~非常感谢权子同学滴帮助），查缺补漏和背作文。考试需要带身份证，准考证，自动铅笔，橡皮去考场，什么2B铅笔啊，耳机啊完全不需要，如果有小条什么的就都揣兜里（哈师大监考不严）~17号上午8点20到考场，准备考试。准考证写着9点考试，提前半小时到考场，一定要注意了！！！！一定要8点半就坐到座位上，我们考场8点40左右就已经发卷了，发了你就可以答。相当于多了10多分钟钟时间做题，所以去考场一定要早点，赶早不赶巧。先发词汇和写作部分试卷和答题卡，涂卡用考场发的水性笔，错了找老师用改正带涂一下（自己就不要准备改正带了，我就准备一个考试时候还得用老师提供的，怕你的改正带机器不识别）考试前想好你的韩文名字，要填韩文名和拼音（我就是悲催的现编的名字。。。）涂准考证的地方下面还有一个空，千万千万不要涂！！！那个涂上就是缺考的意思。。。）词汇每年都是比较简单的，...
分享这篇日志的人也喜欢
热门日志推荐
人人最热标签
分享这篇日志的人常去
北京千橡网景科技发展有限公司：
文网文[号··京公网安备号·甲测资字
文化部监督电子邮箱：wlwh@··
文明办网文明上网举报电话： 举报邮箱：&&&&&&&&&&&&
请输入手机号，完成注册
请输入验证码
密码必须由6-20个字符组成
下载人人客户端
品评校花校草，体验校园广场讲讲如何自学韩语和topik等级考试那些事_韩国语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：352,057贴子：
讲讲如何自学韩语和topik等级考试那些事收藏
首先先给大家讲下怎么自学韩语，就拿我自己的经验来给大家讲了。 首先先说自学吧，有的小伙伴可能不知道如何下手，如何选择书，先给大家推荐下课本，课本我推荐一下三本。
这本书我推荐没有韩语基础，在家自学的小伙伴们。1-3级适用者。
这本书适合已经有一定基础的。4-6级适用者。首先是发音，这个大家可以根据书后面的光盘跟着学，发音其实很重要，因为发音不正确你说话韩国人听不懂，多尴尬。当时我学韩语的时候，刚刚学完所有字母发音的时候，我们老师给我们打印了一篇文章，我什么意思一点都不知道，但是就是读。当时要求我们读的特别熟练特别熟练的。这个方法连发音非常有用的。然后是语法，我觉得，学习语法一定要系统有条理。因为这也是为了以后的ｔｏｐｉｋ考试做准备。在学习了一定的语法后，要自己学会总结，比如把表示原因的语法总结在一起。把表示转折的语法总结在一起。因为以后ｔｏｐｉｋ考试时，这些都是很容易混淆的。 还有就是听力问题，大家估计天天看韩剧和综艺节目会有些经验。但是，我想说～要是学韩语的话，我建议你去下载带有韩语字幕的电视剧或者电影。我记得我们老师当时给我们推荐　《原来是美男》《巴黎恋人》，因为她说这个里面的发音很清楚，用敬语也比较多。是让你们去看看他们的发音。下载有韩语字幕版的。你们可以找自己喜欢的韩剧，然后跟着他模仿他的发音。这是个很好的办法的。模仿完发音，再不看画面听声音，猜意思。 然后给大家讲一下怎么准备ｔｏｐｉｋ吧。毕竟这是申请本科和研究生的重要条件。说实话，我给你们说，我真心建议去韩国的小伙伴带上下面这书！
这本书很适合准备topik考试的伙伴！ 主要是他讲的特别系统，把表原因的，表结果的，表转折的都分开给你讲的，很适合应试。这本书建议考级的时候，应试的时候用，不建议平时的学习用。这本书会把所有的语法系统的给大家列好。 关于准备topik我觉得应试技巧还是很重要的。 我觉得最重要的资料就是历年的真题！我给你说！这直接就是个宝贝啊！在考试之前至少做上5-10套真题，而且是卡着时间做。因为你连着做几套你就会发现，这些真题都是有规律的，出的题的方式也都是一样的。做了的小伙伴，应该都能分析出一般第一个题考什么，第二个题考什么。最起码我现在还记得，高级第一题是名词，第二题是形容词，第三题是副词，第四题是叠词等等而且你做几套题就会发现。甚至今年在真题出现的选项会成为明年的正确答案。不要单纯的停留在做题，做完要弄懂每一个选项。要善于多总结。 我建议这两天考试的小伙伴，把真题里单词语法部分选项里出现的单词和语法都好好看看。听力一定要听下真题，要不然你考试时不知道他的语速会措手不及。
阅读呢。这个我建议你带着问题去读文章的。因为首先里面不是每句话我们都能读懂的。所以为了不浪费时间，带着问题读最好。我觉得吧，其实词汇量是有一定作用，但是方法很重要，因为毕竟我们不可能会所有词的。对于要准备考试的小伙伴，我建议你可以找3-5套题。比如说，阅语法题是从第15题开始的。然后你分别只做这3-5套题的15题，做几套套你就明白每套题的第15题是考你什么，你就知道该有什么套路去解答了。 其实听力阅读部分也是一样。我建议你找3-5套题。同时做每套题的1-5题，再同时做每道题的6-10题。这样你很快就能找到韩国语能力考试的套路。 其实说白了，只要是考试，就要应试，只要应试就要找对方法。虽然说平时学习和口语很重要，但是为了拿到证书，这些应试技巧还是要准备的。最后的最后，给大家推荐个小字典。
这个字典小巧但是内容全面。中韩，韩中都有。还经济实惠。最后！预祝所有的小伙伴能够取得好成绩~大家有不会的韩语问题，留学问题，生活问题也欢迎来咨询我噢~
2017看中超 牛魔王购票有保障！
这么好的帖子怎么没有人顶
我这两天刚开始学发音，第一本标准韩国语适合我吗
楼主已经考过高级了吗
先收藏了，我才刚学完发音，路漫漫其修远兮，吾将上下而求索！
求中级作文技能
顶贴！楼楼真棒，又是一记鸡血！
楼主自学了多久啊
2017亚冠购票专业平台，就选?牛魔王?
楼楼，赶脚语法好难，我自学了16课过去时。(╥﹏╥)
今年九月份考2级，请问考2级需要掌握多少的单词量和语法。拜托帮我系统的说下，比如重点语法
非常好，多谢！
果断收藏！这是精贴啊！我想问一下 是不是学韩文 就像学英文一样 背单词背课文 就慢慢好了？
这本字典在哪可以买到呢？我也想学韩语的，真心想要这本字典
作文是硬伤啊。前面基本都还不错。
露珠，我学完标韩3册了，继续学韩国语教程4吗？
　　　　　 ——大家好我素甜甜，请眼熟我　　　
好贴 谢谢分享
我这个周日也要考高级，好紧张，，心里一点底都没有，怎么办呢。。。
技术贴～我现在在釜山，下半年参加考试诶，也是淹没在题海里
顶一个。有些感受一样的，粉你拉
去买词典！
书和字典都有！
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或我们的服务
您还没有搜索过这里
400-656-3385
厚学股票代码：836425
客户服务电话：
400-656-3385
当前行业学校火热入驻中，如果您有开设相关课程，请&
&韩语要考到什么等级可以当翻译
韩语要考到什么等级可以当翻译
发布时间：
浏览次数：626
韩语要考到什么等级可以当翻译
您的回答被采纳后将获得：系统奖励20积分
高中生&&10:38:34
要参加TOPIK考试，需要达到高级水平，也就是5级或者6级
找培训，请上厚学网
高中生&&10:05:12
在中国做韩语翻译,有这么几种情况:
1.在韩资企业里做,这种企业在招聘人的时候都会考虑朝鲜族优先.如果是汉族的话,他们只要全日制大学毕业的,但是韩语要非常棒才行.在这种情况下,就不能只会韩语了,还得会专业的东西
2.和韩方有贸易的中国企业,考虑到商业机密的东西,会招收汉族人,但是要求也是全日制大学毕业
3.外交部翻译.只招聘汉族的韩语人才,但是要求就非常高了
4.导游生活翻译,基本是朝鲜族垄断,一般高中毕业就可以了
希望可以对你有所帮助，更多问题欢迎咨询厚学网
高中生&&09:36:18
一般来说，翻译有2种，即专业翻译和业余的~还分为口译和书面翻译，
相对来说书面翻译比口译难度小些(书面翻译的时候遇到冷僻词组起码可以查词典）
如果你指的是专业口语翻译的话：首先你要确定翻译的趋向~
商务翻译？？？ 这个要考虑是什么行业的，毕竟每个行业都有特有的在日常生活中不常用的词组或术语~
所以我认为，你考的韩语级别和当韩语翻译之间没有必然的绝对关系~
就像 跆拳道 4段的 照样能击败 6段的高手是一个道理，
并不是说你的级别高了你就更适合翻译~
学习韩语：
如果你对自己以后的翻译行业有既定目标的话，
那么你就要针对这个行业学习相关词组和术语以及多了解相关行业的动态和信息，
这个是很有必要的~
就拿我来说： 我是汽车制造业 项目开发主管， 那么就需要对汽车制造行业术语理解和对相关零配件的术语理解并能使用，
在这里就包含：质量控制，过程控制，量具，图纸，模具，原材料，测试标准等等必要内容有所了解， 要不然就会闹笑话了~
具体的学习方法可以参考1楼的~
PS：因为行业分类很多，不可能每个行业的术语都能有效掌握，那么就需要针对性的学习相关术语并理解它，切忌只知道翻译而不能理解其含义是很难提高自己的，翻译并不只是转换语言，应该把你要翻译的内容尊却无误的转达给需要的人并让他接受和理解。这一点尤其重要~
因为某些词组可以翻译作不同的词汇，但因为种种关系，对方可能无法真正理解你的叙述。
其他类似的问题
等你来回答
价格:电话咨询
价格:电话咨询
个性定制课程
周一至周日
08:00-21:30