杳杳钟声晚里的钟一声钟，如朝复日幕是什么意思

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-05-06 18:20 标签： 钟杳杳

可选中1个或多个下面的关键词搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题

出自：刘长卿的《送灵澈》

原文：苍苍竹林寺，杳杳钟声晚里的钟钟声晚荷笠帶斜阳，青山独归远

前两句的意思是：在苍翠的竹林寺院中，远远传来深沉的晚钟 意思是：想望苍苍山林中的灵澈归宿处，远远传来寺院报时的钟响

你对这个回答的评价是？

拍照搜题秒出答案，一键查看所有搜题记录

拍照搜题秒出答案，一键查看所有搜题记录

送灵澈上 刘长卿 (苍苍竹林寺,) (杳杳钟声晚里的钟钟声晚.) (荷笠带斜阳,) (青山独归远.)()号裏的意思是?

拍照搜题秒出答案，一键查看所有搜题记录

竹林苍苍,一寺居里.寺钟声杳,发于晚时.斜阳之中,戴笠而归.山幽且青,路现其远.（意境吧?

此句的意思是青苍的竹林寺近晚时传来深远的钟声。苍苍：深青色竹林寺：在现在江苏丹徒南。杳（yǎo）杳：深远的样子

该句出自唐代刘长卿的《送灵澈上人》，铨诗原文如下：

苍苍竹林寺杳杳钟声晚里的钟钟声晚。

荷笠带斜阳青山独归远。

白话文释义：青苍的竹林寺近晚时传来深远的钟声。背着斗笠披着斜阳独回青山渐行渐远。

此诗共四句前两句写灵澈上人欲回竹林寺的情景，后两句写诗人目送灵澈上人辞别归去的情景抒发了诗人对友人离别的伤感与依依不舍之情，表达了对灵澈的深厚情意也表现了灵澈清寂的风度以及诗人虽然失意却闲适淡泊的凊怀。

作者简介：刘长卿(约726 — 约786)字文房，汉族宣城（今属安徽）人，唐代诗人后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望玄宗天宝姩间进士。肃宗至德中官监察御史后为长洲县尉，因事下狱贬南巴尉。

创作背景：灵澈上人是中唐时期一位著名诗僧俗姓汤，字源澄会稽（今浙江绍兴）人，在会稽云门山云门寺出家诗中的竹林寺在润州（今江苏镇江），是灵澈此次游方歇宿的寺院这首诗写傍晚时分，诗人送灵澈返回竹林寺的途中

此诗前二句想望苍苍山林中的灵澈归宿处，远远传来寺院报时的钟响点明时已黄昏，仿佛催促靈澈归山诗人出以想象之笔，创造了一个清远幽渺的境界此二句重在写景，景中也寓之以情后二句即写灵澈辞别归去情景。灵澈戴著斗笠披带夕阳余晖，独自向青山走去越来越远。

“青山”即应首句“苍苍竹林寺”点出寺在山林。“独归远”显出诗人伫立目送依依不舍，结出别意只写行者，未写送者而诗人久久伫立，目送友人远去的形象仍显得非常生动全诗表达了诗人对灵澈的深挚的凊谊，也表现出灵澈归山的清寂的风度

我要回帖

更多关于 钟杳杳 的文章

 

随机推荐