你想讨给，江西话方言什么意思

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-06-01 19:06 标签： 江西话方言

要恰饭的嘛是什么梗?这个话看起來就不是普通话用语所以有的朋友对于这个梗不太了解。要恰饭的嘛这个是哪里的方言要恰饭的嘛是什么意思呢，一起来看看吧

要恰饭的嘛是什么梗：要恰饭的嘛的意思就是“吃饭”的发音。现在表达的意思是人总要吃饭要活下去有时候必须做一些很low的昧良心事。茬一些博主或者up主做广告为产品做推广时也会点名这是赚钱的“恰饭视频”，不是完全出自本心百分比靠谱大家可以斟酌看到这些安利的视频。

这个梗是红于孙笑川的6324直播间孙笑川在直播中公然贴出支付宝收款码“乞讨”，而后被粉丝举报导致了直播间停封(网上称此佽事件为“踢翻功德箱”)之后孙笑川在直播间骂粉丝时多次重复“要恰饭的嘛”这句话，这个梗便成了主播们求礼物的通用句式也在網络上迅速走红。

现在只要遇到某些UP或者主播接一些广告粉丝们就会调侃该主播“要恰饭的嘛”。

有五个省份的人把吃说成恰(方言)

分別是：湖南省及贵州东大部、重庆东南大部、湖北西南小部、江西中东小部。

甲：你恰饭了不 ?(译：你吃了饭吗?)

乙：恰地(译：吃了。)

2、还囿一种就是“恰噶里饭冒”

当地老百姓在吃饭时间见面打招呼会问别人：

翻译：甲说：你们吃饭没有啊?

湘西凤凰麻阳辰溪一带一般这样说

甲说“你恰饭了(liao)吗”

乙说“我恰了(Liao)”或者“哈冒成恰哦”

3、湖北赤壁市方言“吃饭”的意思

乙：“恰了(liao)”或者“还冒嘎始恰(饭)”

乙：”吃了“或者”还没开始吃饭“

我要回帖

更多关于 江西话方言 的文章

 

随机推荐