翻译解释日文それきり中文什么意思，それきり的翻译

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-07-24 04:31 标签：

（１）〔囲みを突破する〕杀出突围．

（例）単身敵の陣中を～／一个人杀出敌阵．

（２）〔抜け出る〕摆脱，逃脱闯过．

（例）難関を～／摆脱〔突破〕难关．

（唎）危険を～／脱险．

（例）二つの世界大戦を切り抜けてきた老人／闯过了两次世界大战的老人；身经两次世界大战的老人．

（例）なんとか相手をごまかしてその場を～／设法骗过对方摆脱困境；蒙混过关．

本站公众号，不定期分享日语学习知识、日本见闻等内容

本站小程序，提供中日文拍照翻译、文字翻译、日中词典、五十音图学习等功能

（1）从那时起那以后。（かつて経験した事柄を、その時を最後として一度もしていないさまあの時だけで。あれきり）


あの人にはあれっきり会っていない。／從那以后就再没见过那个人

（2）只是那些。（見たとおりの状態で、それ以上でもそれ以下でもないさまあれきり。）

我要回帖

 

随机推荐