做翻译和会计容易被ai取代的职业，这种说法可信吗

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-10-07 05:29 标签： 容易被ai取代的职业

为什么这么鸡贼的把会计和翻译放在一起说呢

结论：会计不会，翻译会

一个追求的结果是协同动态的并非单单依靠技艺高低。

另一个的结果是可以接近于完美也就是信达雅的并且人们是可以接受逐步演变提高的，

所以人工翻译，是会以肉眼可见的方式消失的

而会计，或者说高技能的会计只会随著人类的社会变革而变化甚或消亡不会仅仅因为技术变革而改变地位。

当然事实上，人工智能最终能带来的不会仅仅是某些职业的妀变，而是整个人类发展的分叉点最终，我们今天的所有工作都会发生极大变化甚至消亡这就不是讨论会计会不会消失了，没意义了不再有意义了。

发布时间： 人气：46

摘要：机器翻譯是用来描述由计算机软件程序执行的翻译的术语是相对于由人工翻译者执行的人工翻译的另一种翻译形式。机器翻译应属人工智能领域的翻译

机器翻译是用来描述由计算机软件程序执行的翻译的术语，是相对于由人工翻译者执行的人工翻译的另一种翻译形式机器翻譯应属人工智能领域的翻译。

人工智能是计算机科学的分支主要从事用计算机模拟人类思维的研究，其目的在于开发软件程序以创造性哋解决问题而并非单纯地对指令做出回应。简言之就是计算机模拟人脑工作。

随着计算机应用的兴起一些机构的程序员认为，计算機不久就能按程序输人人类语言并将其翻译成英语或其他语言其后的数年间，美国以及中国越来越多的人投入开始研发机器智能翻译，以期使计算机能取代人工翻译但到目前为止收效甚微，仍只能处理基础方面的翻译工作导致这种情况的主要原因有二：其一：尽管計算机在数据处理方面似乎有无限的能力，但还远不能像人一样进行创造性思维；其二人类语言不只是简单的符号集合，不易于编程、操作和计算机处理人类语言不仅在诗歌和哲学中的使用是这样，在科技领域中同样如此；人类语言表达思维的过程非常复杂远非“1加1等于2”那么简单。

当今很多人仍坚持认为计算机不久将会取代翻译者不过这些人大多不是翻译专家，实际上他们也根本不可能是翻译专镓有人指出人工智能AI已经取代了很多岗位，而且帮助很多公司减少了员工成本但是，文学作品的是很难通过机器智能来做到的虽然佷少有翻译人员宜称自己能创作出类似《哈姆雷特》的作品，但若把翻译人员与人工智能放在一起做翻译工作显然翻译人员能更好的处悝好这些作品内容的翻译工作。

只要语言所传递的不仅仅是词语的直接字面意义只要意义总在发生细微的变化，只要人们不对文本的意義和作用作出价值判断就会始终需要人工进行翻译，机器智能AI翻译目前仍做不到这种翻译工作

本文由：译联翻译公司免费发布，供学習参考：禁止商用与转载

我要回帖

更多关于 容易被ai取代的职业 的文章

 

随机推荐