GBA机战D 超级机器人大战j星组汉化1.1版

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-04-04 19:25 标签： 超级机器人大战j星组汉化
0
不多说了，1.1版本影响不大，依然没法解决烧录卡问题。最开始的繁体版密码打错了，于是更新了一个繁体版包，密码依旧是
1、对比1.0版，仅仅修改文本，近600处地方改动，这里特别鸣谢论坛的白河斩空衣。
2、更改4处战斗对话，头像出错地方，一处文本没有导入，导致对话指错问题（基积鲁的）。
3、直接说明文字两行调整。
4、能量泄露，能量吸取确实按原文翻译，原文就搞错，这次也不作修正，尽量按原文汉化。
5、需要注意的是，修正后没有做过游戏测试。
1  对机战有爱，非三分钟热度的人（至今考核完成，随即消失的翻译占了大多数）；
2  对其中某部或几部剧情有深入了解的日文翻译；
3  基本功扎实，懂方言更佳。（Z2人多口杂，不懂真心不行）
4  翻译人员请在本贴下方下载新的翻译考核文本。

另外友情说一下，由于这是组里的大项目，翻译的考核会很严的，有2处以上大错都是很成问题的！！


1  对游戏有爱，有责任心，非三分钟热程度比翻译更甚之（从至今星组只有2个润色就能看出）；
2. 对很多机战作品有深入了解的人，并愿意为了润色去恶补作品知识，动画的人；
3. 语言组织能力强，有着流利的语言表达能力；
4. 会一定程度的日语，能看出翻译犯错的地方，并列出来让他TJJTDS；
4  润色人员请在本贴下方下载新的润色考核文本。

星组温馨的大家庭，欢迎您的加入~


星组汉化组属于民间非盈利星组织，所以不要抱太多关于money的想法。
希望加入星组的每一个兄弟姐妹，能在星组收获到属于自己以及和大家的友情、热血、快乐、荣耀、以及成功！

【星组游戏急招游戏美工画师】

目前开荒星组游戏组，做一些原创的游戏。


游戏的程序都已经完成2个了，目前就差美工画师。。。
有意者，可联系邮箱   或者 QQ：进行详谈。

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请

怀疑是你的模拟器有问题

采纳数：5 获赞数：1 LV3

为什么我的是64K的，你的事128K的，汗。。。

人物、机体、武器、对话等汉化到什么程度，如果可以请给个下载地址。


我要回帖

更多关于 超级机器人大战j星组汉化 的文章

 

随机推荐