雅思作文常用句子翻译练习(附答案)
雅思专业老师 拥有10年以上教学经验
要想提高雅思写作能力，先从翻译句子开始
小站教育原创文章，未经允许请勿转载
顾家北手把手小作文-句子翻译
1.这些图表展示了关于是什么影响了英国学生选择大学的发现。
2.在两个年份,合适的课程和学位的有效性是最重要的考虑因素,尽管选择这个因素的学生比例从40%
3.他们也很关注学校的名誉,对比1982年仅有的5%,2002年有剩下部分的三分一学生都对此高度评价。
4.重视便利设施和运动设备的使用的学生比例从5%到2002年大于三倍的18%,同年这个因素也成为了
选择大学第三常见的原因。
5.地址也是一个重要的考虑因素,关注这个因素的学生比例并没有太大的变化,1982年是19%,2002年
6.对比之下,关注教育费用的学生比例,从28%到5%,有极大的下降。
7.录取标准这个最少频率提到的因素,在这些年分别仅仅被2%到3%的学生选到。
8.总的来说,对英国的学生而言,名誉和设施变为越来越重要的考虑因素,而费用则很少被关注。
1.这些图表比较了这两个国家在1980年和2000年不同能源产生的电力数量。
2.煤炭,澳大利亚主要的能源资源,单位产电在2000年翻倍有多到了130。但这种能源在法国少很多进
口/使用,在这两个年份都生产只有25的单位电力。
3.核能是突出的能源资源在法国,它的数据在2000年上升了8倍多至126个单位,但澳大利亚并没有这
4.澳大利亚水能产生电力的数量也明显地上升了,从20到36个单位。但这种燃料在法国也不怎么重要,
在2000年只是生产2个单位的电力。
5.在两个国家中,天然气的数据都下降到了2个单位。
6.石油产电的比例在两个国家中同样也可看出不一样的趋势:在法国轻微地上升到25个单位但在澳大利
亚大幅地下降到2个单位。
7.总的来说,澳大利亚和法国依赖于不同的燃料。虽然煤炭和水能在澳大利亚很重要,核能却占据了法
1.这个饼图展示了关于世界土地退化的原因的信息,表格显示了世界的3个地区是如何被这个问题影响
2.过度放牧是世界土地退化的首要原因,大约世界上35%的土地因此退化。
3.砍伐森林和过度种植分别导致了30%和28%的土地退化,剩余7%则归咎于其他问题。
4.欧洲有最大比例的荒地,占23%;几乎是大洋洲数据的两倍和北美洲土地退化程度的4倍多。
5.砍伐森林是欧洲土地退化的主要原因,占9.8%;在其他两个地区,由此导致的土地退化比例则小很多。
6.过度种植是欧洲的另一个问题,其造成了
7.7%的土地的破坏,相比在北美的3.3%。
7.相比之下,过度放牧在大洋洲很严重,减少了11.3%的土地的生产力,但在其他两个地区这破坏的程度
8.总的来说,过度放牧是世界范围内土地退化的主要原因。欧洲比其他两个地区有较高的退化土地比例。
1.这个条形图以什么激发了他们去学习和他们从雇主得来的支持的角度比较了不同年纪的学生。
2.年轻人学习主要为了发展他们的事业,26岁以下达80%的年轻人为了这个目的而学习。这个数据比那
些出于个人兴趣学习的学生高很多。
3.这两个比例间的间隔随着学生变老而缩小,这两个数据在40-49岁的人是一样的,为40%。
4.年纪大于49的学生压倒性地为了兴趣而学习,占70%,而不是为了事业,其占少于20%。
5.大约60%年龄低于26的学生得到了雇主的支持去更高的教育。
6.这个数据随着年龄稳步下降,只有三分之一的30-39岁的学生是被雇主支持的。
7.对比下,更老的学生,即那些40多和那些50多岁的,更有可能得到支持,分别是35%和42%。
8.总的来说,越年轻的学生越有可能处于事业目的学习,尽管他们对应的另一部分人更多被个人兴趣激
发。雇主给较年轻的学生以支持多于其他年龄段的雇员。
1.这个折线图展示了从1980年到2012年美国能源消耗的数量和其到2030年的预期消耗量。
2.汽油和石油是整个时期最重要的能源来源,尽管它在前15年有波动,这两种燃料的消耗量还是稳步上
升,并被预期持续,在2030年达到50q。
3.煤炭在2015年前和自然气同样重要,但这两种燃料间的差距可能会扩大。虽然煤炭消耗的数量预期在
2030年会攀升到30q,自然气的数据很可能仍然稳定在25q。
4.其他燃料来源就没有那么重要了。核能消耗在可看出有一个稳定的增长,在2005年大约达8q,并且维
持这个水平直至2015年,随后其消耗水平将不会经历任何显著的变化。
5.太阳能、风能和水能的使用有线,且水能是唯一被预计跌落回1980年的数据水平的燃料来源。
6.总的来说,化石能源将会占据美国很大比例的能源消耗,然而可再生资源和核能将仍然不重要。
1.条形图在13年间的平均房价变化方面比较了五个主要的城市。
2.在1996年到2002年间,伦敦在这些城市中的房价上有最大的上升,超过10%,尽管在之前的时期有
3.纽约的数据显示了一个相似的模式,在第一个五年里下降了5%,但也在后6年上升了5%。
4.东京是唯一一个在两段时期平均房价都下降的城市,第一个五年降约7%,然后是5%。
5.马德里和法兰克福一个平均房子的花费在1995年前都在攀升,分别是1%和2%。
6.虽然马德里的价格在1995年后的6年间上升较快,但法兰克福的房产市场增长就缓慢增长约1%。
7.总的来说,伦敦和纽约的房产价格在这13年间都不稳定,对比马德里和法兰克福持续增长的价格。东
京的房子就越来越可负担的。
