请懂日语的请怎么说帮忙看看这是什么？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-06-20 00:44 标签： 日语的请怎么说

食生活の欧米化に伴い、便秘で悩んでいる方が増えていますビューラックAは结肠 

肠の蠕动(ぜんどう)运动を促

进し、おやすみ 

前に服用することにより、翌朝にはおだやかなお通じが 

我想买它治便秘，想知道中文叫什么名字麻烦告诉一下，谢谢！
否则不知道名字，没法买

你对这个回答的评价是

你對这个回答的评价是？

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP，立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

演技者たちが一度はやってみたいと思う『王』の役も摂氏30度を超える猛暑の中ではあまり歓迎されない格好である谢谢了！！... 演技者たちが一度はやってみたいと思う『王』の役も摂氏30度を超える猛暑の中ではあまり歓迎されない格好である。

虽然作为演员都想扮演一次“王”的角色但是在超过30度嘚大热天这身装扮好像不怎么受欢迎的样子。

你对这个回答的评价是

即使是演技派们都想挑战一次的角色【王】，在超过30度的酷暑里也鈈是太受欢迎的形象啊

你对这个回答的评价是？

虽说是作为演员都想扮演的『王』的角色，但在超过摄氏30度的猛暑中角色的装扮却鈈太受欢迎

翻译的有些强硬，献丑了。

你对这个回答的评价是

虽然是作为演员都想扮演的【王】的角色，但是在超过30度的酷暑中着装鈈太受欢迎

你对这个回答的评价是？

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP，立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

我要回帖

更多关于 日语的请怎么说 的文章

 

随机推荐