您访问的页面不见了！婆媳关系在中国 关系的特殊性家庭的基本关系有两种：一是夫妻关系，一是亲子关系，两者构成了家庭结构的基础。婆媳关系在家庭人际关系中有其特殊性。它既不是婚姻关系，也无血缘联系，而是以以上两种关系为中介结成的特殊关系。因此，婆媳关系一无亲子关系所具有的稳定性，二无婚姻关系所具有的密切性，它是由亲子关系和夫妻关系的延伸而形成的。
利益分歧婆媳同在一个家庭中生活。有共同的归属，也就有着共同的经济利益，双方也都希望家庭兴旺发达。这是婆媳利益一致的一面。但同时也常常在家庭事务管理权、支配权等方面发生分歧，出现矛盾，甚至明争暗斗。我国家庭中有“男治外、女治内”的传统，婆婆做了几十年的内当家，现在把权力交给媳妇，媳妇在家庭事务中唱起了主角。对这种角色的转换，做婆婆的往往不易适应。有的婆婆虽已年过花甲，却仍希望继续保持在家庭中的经济支配权，或者难以接受完全由媳妇掌握家庭经济大权的事实；而做媳妇的也往往不甘让步，这就难免发生矛盾。即便是婆婆和媳妇共同持家，由于各自的地位不同，考虑问题的角度不同、需要不同，也容易产生分歧。
相互接纳不良婆媳原来各自生活在不同的家庭之中，各有自己的生活背景、生活习性，而现在婆媳在一家生活，这就有一个逐步了解、相互适应的过程。如果适应不良，彼此不能接纳，便会关系紧张，矛盾丛生。中介失衡在婆媳关系中，儿子起着十分重要的中介作用。儿子的这种中介作用如果发挥得好，则可以加强婆媳之间的情感联系，反之，则容易成为矛盾的焦点，出现“两面受敌”的困境。尽管母子情深，也难以避免结婚以后这种关系变得复杂的事实。
婆媳关系在西方 婆婆方面婆婆绝对不干涉儿子找对象。只要儿子满意的对象，就高高兴兴张开双臂欢迎：绝对不干涉儿子和媳妇未来的生活。无论他们打算过什么样的生活，都一律赞美鼓励;不指望儿子媳妇孝敬，不指望儿子媳妇养老;永远用欣赏，赞美的眼光看媳妇，永远不干涉儿子媳妇的生活。
媳妇方面绝对不指望结婚的时候从婆家得到一分钱。即使儿子媳妇条件很差，而婆家条件很好。在西方，成年子女向父母要钱是一件非常羞取：的事情;搬家，买房，装修，绝对不指望婆家任何帮助;不要指望怀孕或者生产的时候，婆家为你做任何事。在西方，抚养孩子绝对是父母的义务，和祖父母无关;所有的事情，都必须由年轻的父母自己承担;不要指望做月子的时候，婆家为给你任何帮助。一切要靠你自己;抚养孩子是你的义务，不要指望婆婆帮你带孩子。对于婆媳，你有什么想吐槽的吗？那就在下方评论大家一起讨论吧。特别声明：本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布，仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。
一键安装官方客户端
重大事件及时推送 阅读更流畅
http://dingyue.nosdn.127.net/nE9smvbv7TbMpJjDAC4sQ11MvtGJiUW0R6IOypvvonbHR0.jpeg之前一个朋友离婚，离婚的原因竟然是：和婆婆处不下去了。朋友结婚两年，嫁进门的时候，就和婆婆住在一起。说实话，不是我不看好婆婆媳妇同住一屋这事，而是我真的不看好我朋友和她婆婆共居一室。两个性格太烈的人处在一起，可以物以类聚，但也容易时刻引爆。结婚没出一个月，朋友和她婆婆就因为一件小事直接撕破脸。她婆婆总是喜欢每个早上擅自打开他们的房间门，然后来瞧他的儿子。好友实在不适应。有一天，她私下跟老公说，可不可以叫你妈敲个门呢！结果她老公说，不行我开不了口，要说你自己说去。她倒也直接，在接下来一次，婆婆打开房门就提出“妈，可不可以以后敲个门再进来”。她婆婆说了一句：我是来看我儿子的！于是，第一次婆媳关系就此爆发。接下来，生活琐事中，几乎每个月都经历一次争吵，到了有孩子之后，更加不得了，什么冲奶粉啊、换尿布啊，越演越烈，后来直接演变到了摔房门的地步。我听到的自然是我朋友的一面之词，一直到离婚，我都和她说，我觉得你和你老公离婚最大的原因，真的不是因为你婆婆，而是因为你老公始终没有扮演好身为儿子和身为丈夫应该如何调和的角色。他置身事外，你无可奈何。
婆媳矛盾的第一个原因，是婆婆把儿子看得比自己老公还重要。我能够理解，刚生了孩子，会有很长时间内，特别爱自己的孩子，认为孩子比老公还重要。但是，我必须要说，这种价值排序长期持续地存在，是很危险的。一个家庭关系的核心是夫妻关系，绝对不应该是亲子关系。只要亲子关系凌驾于夫妻关系之上，就会出各种问题，很多婆媳问题就是这种意识错乱导致的。婆婆会把所有精力放在儿子身上，一旦儿子找了老婆，就会非常失落，觉得儿子背叛了自己；儿子也认为妈妈为自己付出很多，想要回报，如果自己站在老婆那边，就是对不起妈妈。相反，如果婆婆知道她最重要的人是自己的老公，这一生是和老公相伴，那么，儿子结婚，她会很开心，会祝福儿子和儿媳。如果儿子知道爸爸才是妈妈最重要的人，他要做的，就是像爸爸爱妈妈那样，去爱自己的老婆。这才是良性循环。否则就会乱套。
婆媳矛盾第二个原因，很多婆婆都严重双标，特别心疼儿子，却把媳妇当外人。有一天媳妇在家里睡觉，听见婆婆跟她老公说，冰箱里的牛奶别喝了，已经过期了。后来她起床，她婆婆问她，你要不要喝牛奶。她说，咦，不是过期了吗。她婆婆，才过期一天，没那么娇气吧。她真的心都凉了。其实这种婆婆没有想明白一个问题，儿子和媳妇是一体的，你对媳妇好，也是对儿子好。媳妇开心，儿子就会开心。有些婆婆一看到儿子对儿媳好，比如给儿媳做饭啊，买东西啊，就各种心理不平衡，总觉得自己的付出没有回报。其实不是的。我觉得养孩子本身就是回报。当孩子第一次叫妈妈，第一次走路，第一次上学，看到他们的笑容，陪伴他们的成长，我们多幸福啊，多有成就感啊，这不是回报吗？
婆媳矛盾第三个原因——这也是罪魁祸首，就是婆媳之外的第三个人，儿子，没有处理好老婆和妈的关系。如果每个男人都足够独立，足够强大，可以保护好自己的女人，给自己的妈妈界定权利范围，就再也不会有什么婆媳矛盾了。很多男人总是很无辜，我夹在我妈和我媳妇中间，我也很痛苦啊。痛苦个毛，都是你造成的！首先，你不够独立，其次，你没有原则。你可能会说，我妈总是一哭二闹三上吊啊。实不相瞒，我觉得这种无理取闹的妈妈都是你惯出来的。你妈之所以这么强势，就因为她没把你当成一个对等的个体来尊重，也完全不怕你。斗胆说句实话，就算是亲子关系，也是欺软怕硬的。同时，你也不够尊重和心疼你老婆，这就让你妈有恃无恐。觉得你都不在乎你老婆，她就更可以欺负你老婆了。同事的奶奶重男轻女，她妈刚生了她，她奶奶就在病床旁边摆脸色，还一直碎碎念，说她妈没用，生不出儿子，害得她都抱不成孙子了。她爸立马就很严肃地跟她奶奶说，我老婆生孩子已经很辛苦了，我以后再也不想听到你说这种话。不然的话，你别说孙子，你连儿子都见不到。她奶奶再也不敢了。所以说，这世上，没有恶婆婆，只有情商不高的老公。特别声明：本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布，仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。
一键安装官方客户端
重大事件及时推送 阅读更流畅
http://dingyue.nosdn.127.net/lkia8kAJji3SimJ19hO=0iM4dDWT5oGsFhZfRy4zb9Gml3.jpeg阅读数：3930
回复数：15
热爱情感愿为婚姻加油
最后更新于:
夫妻关系与亲子关系哪个更重要？值得深思的&&你的最爱是丈夫还是孩子？亲子重要还是夫妻重要？　　圣经说：人要离开父母与妻子联合， 二人成为一体。　　爱与分离，是生命中两个永恒的主题。健康的家庭，充盈着爱，也懂得分离。　　健康家庭的父母，深爱孩子，将他养大，不是为了自己分享这一结果，不是为了永远与孩子粘在一起，而是要将他推出家门，推到一个更宽广的世界，让他去过独立而自主的生活。　　而他，则势必会找一个伴侣，也会有自己的孩子。　　等他的孩子长大后，他也会向父母学习，把他的孩子推向更宽广的世界。　　爱，就在这样的循环中不断地传递，从我们的原生家庭传递到我们的新生家庭。　　⊙孩子，不该是你的最爱　　家庭是传递爱的载体，从父母传给孩子，再由孩子向下传递。不过，家庭中居第一位的，不应是亲子关系，而是夫妻关系。对此，国内知名的心理学家曾奇峰形容说，夫妻关系是&家庭的定海神针&，在有公婆、夫妻和孩子的&三世同堂&的家庭中，如果夫妻关系是家庭核心，拥有第一发言权，那么这个家庭就会稳如磐石。　　相反，如果亲子关系（包括公婆与丈夫、丈夫与孩子、妻子与孩子）凌驾于夫妻关系之上，就会产生最常见的两个问题：　　１。糟糕的婆媳关系；　　２。严重的恋子情结。　　这两点是相辅相成的。其实，在新家庭中，如果有一个糟糕的婆媳关系，那么一般可以推断，在婆婆以前的那个&新家庭&中，也曾有一个糟糕的婆媳关系。而那个糟糕的婆媳关系，让婆婆与其儿子建立了非常密切的关系。对这个婆婆而言，儿子，而不是丈夫，是她最亲密的人，是她最割舍不下的人。　　于是，当儿子要分离，去找一个爱人，并建立一个自己的新家庭时，作为婆婆，她会是多么难过。她会觉得，自己失去了生命中最重要的人，所以，她会有意无意地阻止儿子与媳妇建立最密切的关系。　　而儿子，他以前就知道，他是母亲心目中最重要的人，对于母亲而言，他比爸爸还要重要。以前，他为此而自得，现在，他要&回报&母亲。于是，他也不忍心&背叛&母亲而与妻子建立最亲密的关系。　　这是很多婆媳关系难以相处的心理秘密。　　相反，如果婆婆心目中最重要的人一直是丈夫而不是儿子，那么儿子的分离，就不是那么难受。相反，她会欣喜地看到，儿子找到了他最爱的人，他可以拥有他的家庭、他的人生了。这时，这个婆婆会祝福媳妇，祝福媳妇和儿子即将走上她和丈夫曾经走过的幸福之路。　　温馨提醒：　　不健康的家庭关系模式　　模式１。烦丈夫，爱儿子　　模式２。&没&丈夫，爱儿子　　模式３。太愚孝，轻妻子　　⊙势必要分离的，不是最爱　　要想营造一个健康的家庭系统，必须将夫妻关系置于家庭中最重要的位置。不过，我们的文化传统的确有这样的倾向：重亲子关系而不重夫妻关系。就仿佛是，夫妻关系只是完成传宗接代的工具，只是给长辈和晚辈服务的载体。　　但是，不管你多么敬爱父母，你终究要离开他们，去过你自己的生活。不管你多么爱儿女，他们也终究要离开你，去过他们自己的生活。　　而配偶，才是那个真正陪伴你一生的人。并且，为了父母的健康，我们不要太恋父母的某一方，认为自己与他（她）的关系胜于他们的关系。为了儿女的健康，我们也不要太恋他们，认为自己爱他们胜于爱配偶。因为，最爱的我们都必然是最难割舍。所以，势必要割舍的，不要让它成为最爱。　　当然，这并不是说，我们要把最多的资源留给配偶。相反，当老人和孩子需要照顾时，我们必须要把更多的资源给他们。但是，我们一定要懂得，配偶才是真正陪伴我们一生的伴侣，才是我们最重要的心理寄托。　　如果是儿子，就要对自己说，爸爸才是妈妈最爱的人，自己不是；　　如果是女儿，就要对自己说，妈妈才是爸爸最爱的人，自己不是；　　如果是父亲，就要对女儿说，我爱你，但妈妈才是能陪伴我一生的；　　如果是母亲，就要对儿子说，我爱你，但爸爸才是能陪伴我一生的。　　这才是健康家庭之道。
共获得金币 0
陪自己下半辈子的是自己另一半
共获得金币 0
只要夫妻相爱的家庭，孩子一般都不错，夫支持妻，妻尊重夫，家庭和谐，记得有一次，孩子还小，对我说话时的语气不是很尊重，老公很严肃的告戒孩子，&她是你们的妈妈，但也是我的妻子，请你们尊重我妻子&，从此之后，他们不曾对我出现不礼貌的言词
共获得金币 0
知道这个理，现在孩子大了，我和大爷也回归两人世界了。
共获得金币 0
理性地说：夫妻关系重于亲子关系。在现实世界里，往往亲子关系重于夫妻关系。于父母：我们害怕子欲养而亲不待，害怕自己后悔莫及；于子女：我们害怕自己不周全，害怕亏欠了孩子。于是有所亏欠的那个人只能是我们的那一位，总想着一辈子很长，总有回馈的那一时一刻。人啊，真的是个矛盾的综合体！
共获得金币 1
我一直都很清楚，对我来说我的老公会比孩子更重要。孩子是我带到这世界上的，我会对ta负责，可是我会尽量不为了孩子去委屈我老公。因为我舍不得，同样的，我老公最重要的人也是我，而不是我孩子。在孩子未成年的时候，我生活的重心是老公和孩子，等到孩子成年了，我的生活重心会放回老公身上，让孩子自己独立面对生活。
共获得金币 0
很多怨妇都是嫁婆婆的，所以在她们的世界里，夫妻关系不算什么，等到做了妈妈就围着孩子转了，夫妻关系还是不算什么。。。
共获得金币 0
夫妻关系存在变数，但亲子永远不会
共获得金币 0
良好的夫妻关系婆媳关系翁偦关系，会教会孩子怎么去爱。所以我和婆婆关系再不好，也不会在孩子面前说奶奶半点不好。而很多人，会把这种负面的情绪强加给孩子！这是对小孩最无情的伤害！
共获得金币 0
离婚率如此高的今天，孩子永远是你的孩子，配偶却不一定在什么时候就和你没关系了，所以亲子关系更突出的是稳定的质感。
共获得金币 0
我老公有了女儿就是女儿是第一位了，我靠边站，婆婆也靠边站。。。
共获得金币 0
都重要，夫妻关系好亲子关系也就不会差！
共获得金币 0
引用:1良好的夫妻关系婆媳关系翁偦关系，会教会孩子怎么去爱。所以我和婆婆关系再不好，也不会在孩子面前说奶奶半点不好。而很多人，会把这种负面的情绪强加给孩子！这是对小孩最无情的伤害！理想是不要在子女面前有负面情绪，事实上难做到的，我婆婆是脾气一来，打电话到我们家来大骂，即使我们不在家(时差)，她会对着答录机骂人，小孩会听到的，有时他们听不懂，但声调会让他们知道奶奶在骂人
与本帖相关的人： 展开
共获得金币 0
如果你是这样认为，并且这样做的，而您的另一半不是这样的，那心里怎么平衡呢？
共获得金币 0
引用:1夫妻关系存在变数，但亲子永远不会越是这样想的，夫妻关系变数越大。而且过于注重亲子关系，貌似是爱孩子，其实也给孩子未来的家庭关系瞒下隐患，最终不过是害了孩子，满足了自己对孩子的占有欲而已。
与本帖相关的人： 展开
共获得金币 0
理性是这样子的，但现实生活中当夫妻关系和亲子关系发生冲突时，大多数的亲子关系还是会凌驾于夫妻关系之上。否则哪里还会有老婆和母亲同时落水你会现救谁这样的难题呢？19楼怎么会有这么多的怨妇呢？
共获得金币 0
使用(可批量传图、插入视频等)
&&Ctrl + Enter 快速发布
热门推荐：
&19楼百事通
违法和不良信息举报电话：9
举报邮箱：处理婆媳关系：聪明人会这么做！最近一新婚不久的闺蜜向我诉苦：婚前偶尔的相处觉得婆婆哪哪都好，婚后住一起才两个月不到就各种的矛盾出现了，这是怎么回事？我们该怎么改善呢？
下面我们一起来看看，哪些原因会影响婆媳关系呢？1，婆媳矛盾的原因一部分在于这家里只能有一个女主人。我女友住在我家已经几年了，她和我妈就没有矛盾。因为我女友天生是大咧咧的性格，她什么都不管，全凭我妈做主。我妈几十年做主惯了，管天管地。如果我女友插手她的大权，估计摩擦少不了。但最重要的还有另一个原因。我是一个到处喜欢怼的人。我又不愚孝，我又不宠妻。我看不惯的直接就讲。我妈不对的，讲我妈；女友不对的，讲女友。我反应比谁都快，女友还没反应过来我妈有什么不对的，我就抗议了。所以我才没有受过什么夹板气呢。我在家就是美国。今天怼你一下，明天怼他一下。世界警察的架势。所以我女友和我妈一般都联合起来，防御我。但她们又都爱我，对我肯定包容，所以家里就很和谐。所以有一个超级大国打不起来。有两个超级大国就很危险。2，婆婆在家里完全没有界限感。
大部分婆婆理直气壮地认为，她和儿子是一家人，媳妇是外人，这就是婆媳撕逼的起点。很多婆婆特别喜欢干涉儿子一家的内政，儿子和媳妇一吵架，她就冲上帮儿子说话；儿子和媳妇的房间，想进就进，人家一锁门，就大哭大闹，说儿子没良心，防着她；还有儿子媳妇什么时候生孩子，生男还是生女，剖腹还是顺产，都想插手&&中国婆婆意识不到，一旦你儿子结了婚，他和他的妻子才是一家人，相对他们的小家庭来说，你和你老公是外人。两个家庭是有各自的边界的。我觉得，最好的处理方式是，婆婆把儿子一家当成最好的邻居，他们需要建议的时候，你耐心给他们提；他们需要帮助的时候，你会热情地配合；他们需要支持的时候，你永远站在他们身边。然而不能对邻居做的事，你就不能对儿子一家做。为了避免有些人要说我站着说话不嫌腰疼，我先说了吧，我生的就是儿子，我以后也会当婆婆，我早就想明白了，对于我儿子和儿媳来说，我就是外人，应该尊重他们的生活方式，不然就是恶！意！骚！扰！如果所有婆婆都明白界限，世界将变成美好的人间。婆婆总想占有儿子，舍不得放手。
有人说得特别好，父母对子女之爱的伟大之处在于，几乎世上所有的爱都是以聚合为目的的，惟有父母对子女的爱是以分离为目的。父母爱孩子， 不是为了永远把孩子绑在自己身边，而是帮助他成长，让他具备独立生活的能力，让他去看到更大的世界，有一天离开自己也能过得很幸福。而中国很多婆婆总把媳妇当成勾引自己宝贝儿子的狐狸精。我听过最扯的事情是，有女生跟老公结婚之后，婆婆每天晚上坐在他们的婚房里赖着不走，然后他们夫妻一直没法好好洞房&&你真的要让儿子不结婚，跟你生活一辈子吗。这种婆婆说到底就是自私，在意的只是抢夺儿子的注意，而不是儿子快不快乐。我同事的闺蜜就遇到这种婆婆，对儿子有超级强大的占有欲，儿子家只有一个单间，她还老是要去儿子那住，睡沙发上，不让他们过二人世界，简直就是一只硕大的电灯泡。只要儿子跟媳妇关系很亲密，她就不爽。我觉得这种当妈的，应该去看心理医生。最好的妈妈，应该是把儿子的人生，当一场接力赛，你陪他跑完第一程，当他遇到喜欢的人，你就要放开手，目送他离开。他接下来的人生，由他的老婆来陪。如果你还要强行去陪跑，你就是儿子和儿媳之间的“第三者”。有人说：最伟大的母爱，就是当孩子成年，你就得体地退出。此话不无道理！3，婆婆把儿子看得比自己老公还重要。而家庭最好的关系排序应该是：夫妻关系大于亲子关系！
我能够理解，刚生了孩子，会有很长时间内，特别爱自己的孩子，认为孩子比老公还重要。但是，这种价值排序长期持续地存在，是很危险的。一个家庭关系的核心是夫妻关系，绝对不应该是亲子关系。只要亲子关系凌驾于夫妻关系之上，就会出各种问题，很多婆媳问题就是这种意识错乱导致的。婆婆会把所有精力放在儿子身上，一旦儿子找了老婆，就会非常失落，觉得儿子背叛了自己；儿子也认为妈妈为自己付出很多，想要回报，如果自己站在老婆那边，就是对不起妈妈。相反，如果婆婆知道她最重要的人是自己的老公，这一生是和老公相伴，那么，儿子结婚，她会很开心，会祝福儿子和儿媳。如果儿子知道爸爸才是妈妈最重要的人，他要做的，就是像爸爸爱妈妈那样，去爱自己的老婆。这才是良性循环。否则就会乱套。4，有些婆婆严重双标，特别心疼儿子，却把媳妇当外人。我一个朋友就说，有一天她在家里睡觉，听见婆婆跟她老公说，冰箱里的牛奶别喝了，已经过期了。后来她起床，她婆婆问她，你要不要喝牛奶。她说，咦，不是过期了吗。她婆婆，才过期一天，没那么娇气吧。她真的心都凉了。其实这种婆婆没有想明白一个问题，儿子和媳妇是一体的，你对媳妇好，也是对儿子好。媳妇开心，儿子就会开心。有些婆婆一看到儿子对儿媳好，比如给儿媳做饭啊，帮忙媳妇分担家务呀，给媳妇买东西啊，就各种心理不平衡。这样会让媳妇心里更加失落无助。心情不好自然不利于处理好家庭关系！要知道家庭事务本事家人应当共同承担的，你心疼你儿子，她爸妈也心疼她呢！虽然也能明白婆婆不可能把媳妇当女儿待，但是也不要有如此大的反差呀！
5，婆媳矛盾的罪魁祸首，就是婆媳之外的这个人---婆婆的儿子、媳妇的丈夫，他如果没有处理好与老婆和妈的三者关系，婆媳问题也将异常棘手，这也是婆媳关系中最重要的一点。如果每个男人都足够独立，足够强大，足够有担当，可以保护好自己的女人，给自己的妈妈界定权利范围，就再也不会有什么婆媳矛盾了。很多男人总是会觉得很无辜，感觉自己夹在妈和媳妇中间，自己也很痛苦啊。痛苦个毛线啊，都是你自己造成的好吧！首先，你不够独立，其次，你没有原则。你可能会说，我妈总是一哭二闹三上吊啊。实不相瞒，我觉得这种无理取闹的妈妈都是你这样的儿子给惯出来的。你妈之所以这么强势，就因为她没把你当成一个对等的个体来尊重，也完全不怕你。就算是亲子关系，也是欺软怕硬的。同时，你也不够尊重和心疼你老婆，这就让你妈有恃无恐。她会觉得你都不在乎你老婆，她就更可以欺负你老婆了。我同事的奶奶重男轻女，她妈刚生了她，她奶奶就在病床旁边摆脸色，还一直碎碎念，说她妈没用，生不出儿子，害得她都抱不成孙子了。她爸立马就很严肃地跟她奶奶说，我老婆生孩子已经很辛苦了，我以后再也不想听到你说这种话。不然的话，你别说孙子，你连儿子都见不到。她奶奶再也不敢了。
为这位同事的爸爸点赞！其实，这世上，没有恶婆婆，只有不懂得尊重和体贴媳妇的坏老公。每一个婆媳关系的恶化必然与身为儿子和老公的男人有关，你的态度决定了婆媳关系是否融洽！聊了这么多，处理好婆媳关系我的心得就是：婆媳双方要保持势均力敌，求同存异，彼此理解，永远在把事情推向风口浪尖之前偃旗息鼓，身为中间人的那个男人必须要端好这座天平，家里才能一派和谐。特别声明：本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布，仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。
一键安装官方客户端
重大事件及时推送 阅读更流畅
http://dingyue.nosdn.127.net/tSYJqDveuVRlro=iWwgQac3qykdE7JSvdY6FE5Y8nZEU07.jpg