“花村竜头蛇尾尾”的发音:如何用日语发音“花村竜头蛇尾尾”

日强哥谈“双龙”中墙上龙头蛇尾的含义

来源:NGA作者:李日强时间:

  在守望先锋的花村地图以及动画短片《双龙》中可以看到墙上挂有一幅的字,写着“竜(龙)头蛇尾”很多玩家可能不太清楚这幅字的代表着什么,网易副总裁李日强就给大家解释了一下其中的含义

  强哥:看到很多病友发问关於龙头蛇尾的含意,这个我之前也跟暴雪爸爸求证过..... 大概的意思是关于他们俩兄弟年青时候半藏一直是成绩优异、年少有成的模范接班囚,而源氏就是经常闯祸的花花公子在其他人眼中,龙头蛇尾就好像他们兩兄弟的写照

  而画轴上那刀痕和血跡在"蛇尾"的部分,可鉯说亦是暗示了源氏那次差点GG的经历:

  半藏:竜が我が敵を喰らう (りゅうがわがてきをくらう)龙啊吞噬我的敌人吧

  源氏:竜神の剣を喰らえ (りゅうじんのけんをくらえ)尝尝龙神之剑吧

我要回帖

更多关于 竜头蛇尾 的文章

 

随机推荐