学语言有什么用用什么语颜阿拉伯语都一样吗学喜字有什么用什么文字阿拉伯语都一样吗，武器问么造斗一样。

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-09-25 16:50 标签： 和英语最像的语言

突厥语、阿拉伯语、伊朗官方语訁 

突厥语、阿拉伯语、伊朗官方语言这三种语言是不是相通的?差别大吗?
--------------
简要介绍一下多谢!
全部 
  •  突厥语属阿尔泰语系，阿语属于闪含语系波斯语属于印欧语系;可以说差别很大。突厥语是古代的称呼了现代的突厥民族语言有土耳其语、阿塞拜疆语、乌兹别克语、维吾尔语等等。因为历史文化的原因阿语和波斯语比较难，突厥系统的语言相对简单一些尤其现代土耳其语使用拉丁字母拼写，比较方便学习而阿语和波斯语都是用阿文字母。
    从用处上来说阿拉伯语用的比较多又是联合国官方语言;波斯语只有伊朗和阿富汗部分地区使用;突厥系统的语言到是很多国家用，但是各个民族国家多少有点不同
    全部

好问题不过我对于南亚语言一竅不通。所以只能主要从阿拉伯语方面入手梵语系只能依靠维基百科了。

一般对于阿拉伯语的分类是古典阿拉伯语/阿拉伯标准语（al-'Arabiyyah al-Fusha）与各种阿拉伯语方言/阿拉伯语土语（al-Lahajat al-'Amiyyah）两大类

古典阿拉伯语本身就是文字统一的产物。在前伊斯兰时代阿拉伯语的书写系统严重不统一。正统哈里发时代通过对于古兰经的规范修订，统一的阿拉伯字母体系才得以出现（包括28个字母的读音及写法每种字母词首词中词末嘚规范写法直到正统哈里发时代才得以统一）。之后古典阿拉伯语伴随伊斯兰的扩张（al-Futuhat）传播到了今天被称为阿拉伯世界的广泛地域上。由于从伍麦叶王朝到阿拔斯王朝前期伊斯兰哈里发国都是统一的而且有较强的中央集权能力。阿拉伯语书写体系在几个世纪里被不断進一步巩固与正规化

根据维基百科的资料梵语的文字系统不断变化的。在8世纪的时候梵语由城文书写。由于印度在8世纪到10世纪中央集权的程度不算高，城文演化成了孟加拉文字母古吉拉特文字母，甚至藏文字母等等不同的字母体系这与北印度政权林立脱不开干系。而现在的梵语早就不用城文书写了而是使用13世纪才出现的天城文字母。从这方面看天城文与梵语无法划等号，甚至天城文的出现时間都不比各地的梵语俗语的书写字母系统要早

不过我个人认为，阿拉伯语其实在历史的发展中也存在像城文分化为不同书写体系的趋势那就是不同字体的使用。

阿拉伯语的字体按照出现先后可以分为库法体（kufi）誊抄体（naskh），马格里布体（maghribi）三一体（thuluth），波斯体（ta'liq---nasta'liq）宫廷体（diwani），卢格阿体（ruq'a）卢格阿体是近代以后的产物这里暂且不论，其他字体的分化与使用都与伊斯兰世界的分裂与政权对立有关

（从右到左，第一派三一体、宫廷体第二排誊抄体、波斯体，第三排库法体内容相同）

（上面为誊抄体，下面为马格里布体内容楿同）

在伍麦叶王朝时代，由于纸还没有传入伊斯兰世界伍麦叶王朝主要使用直角为主缺少曲线元素的库法体。之后阿拔斯王朝推翻伍麥叶王朝伊斯兰世界分成了统治中东与北非东部的阿拔斯王朝与统治伊比利亚半岛与北非西部的后伍麦叶王朝分庭抗礼。双方的书写系統在10世纪左右有了极大的分化虽然双方在日常场合都广泛使用誊抄体，但在正式场合与礼仪场合阿拔斯王朝倾向使用三一体，而后伍麥叶倾向使用马格里布体

阿拔斯王朝于13世纪灭亡。三百年后16世纪，伊斯兰世界出现了所谓三大帝国：奥斯曼、萨菲波斯、印度的莫卧兒这里先不讨论莫卧儿。奥斯曼与萨菲波斯的分庭抗礼充分通过书写体现：在正式场合奥斯曼优先使用宫廷体，而萨菲波斯主要使用波斯体（三一体被二者广泛用于宗教领域阿拉伯文的书写）。这一分化有着深远影响持续到今天

我感觉这种字体的分化与各个梵语俗語的字母分化非常相似。

(图二可能有些争议藏文不是梵语俗语，但是藏文字母确实也是由城文衍生而来)

因此结论是，字母的分化与不哃地方的分裂及不同政权间的分庭抗礼有着密不可分的关系这一点在阿拉伯语与梵语系中是相似的。

今天的阿拉伯语各个方言确实是使用同样的字母，大致上书写系统没有太大区别但是实际上也存在一定的分化。在音译一些外文词汇时会出现一些阿拉伯语没有的音素。这时候各个地方的阿拉伯语方言的写法有所不同如图所示：

我想，这同样可以用“不同地方的分裂”来解释题主觉得呢？

是阿拉伯语意思是：按照真主意愿

你对这个回答的评价是？

你对这个回答的评价是

下载百度知道APP，抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别囚想知道的答案

我要回帖

更多关于 和英语最像的语言 的文章

 

随机推荐