全国多少人叫这名字给我复一下

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-11-02 01:54 标签： 全国多少人叫这名字

中文中汉字读音基本都是单音节

日文中汉字读音有音读和训读。

音读是从中国传过去读音和中文差不多，也基本都是单音节

训读是他们本名族语言对于事物的说法，借用汉字一般是多音节，词的发音和文字不一定一一对应

日本人的名字一般都是训读。有的名或姓只有一个字但是可能读得老长叻。


至于发音和文字不对应的一般是日语里的固有名词，比如：不知火(しらぬい)单词是一个整体，无法对应字

日本人取名也会考虑讀得顺不顺的。

也有一些奇葩的DQN名类似中国人的杜子藤，贺赫赫赵C等。有些很巧妙有些很坑娃。

今(na u)鹿(shi ka) （ナウシカ） 今用英文now发音組成风之谷女主名字。问题是叫这名的娃是男的坑死。

皇帝 （しいざあ） 拉丁文Caesar的发音也就是凯撒，在东欧很多语言里也是皇帝的意思比较中二。

黄熊 （ぷう） 维尼熊坑

还有死亡笔记的主角名字写成 月，却要别人读英文light的片假名发音我印象中这是最早 “写作OO，读莋XX”的出处比熊吉的绅士(变态)早几年。

  • 进货单中暂未添加任何货品

阿里巴巴中国站和淘宝网会员帐号体系、《阿里巴巴服务条款》升级完成登录后两边同时登录成功。

我要回帖

更多关于 全国多少人叫这名字 的文章

 

随机推荐