副 主 编:王保明 胡存德 漆定明
编 委:王建刚 王保明 王礼元 李文芳 张智光 杨富祥 杨丽伯 杨世武 胡存德 漆定明
审 校:王朝友杨照云 杨体仁
1、天主教从川南入乌蒙山区的活动
2、內地会在乌蒙地区的传播
3、基督教循道公会的“海外天国”
4、山区首批苗族来访者
5、中国汉文《圣经》是怎样传来的
6、“海外天国”——石门坎
7、福音在乌蒙山的第二个站程
8、福音的萌芽在这里扎根
9、滇、黔、川边苗族基督教创始人
lO、咪呵沟教堂部分主任牧师和任职教师
11、險中建教的梭戈寨教会
12、彝良的名山、名人
二、石门坎教会初期状况
1、川、滇、黔三省交界苗族教会分布图
4、石门坎光华小学校歌
5、西南敎区附属机构(1950年统计)
6、一九五年葛布教会系统表
7、西南教区组织系统表
8、循道公会英籍传教士名单(51人)
9、循道公会西南教区中国牧师名单(1950姩)
11、石门坎苗族信教史碑(译文)
一个外国人眼中的彝良苗族
三个设在边远地带的著名传教点
苗族古诗的集大成者杨芝
曾经在彝良工作的王明基先生
新形势下的传教牧师王正芳
王正芳之子王建祥的回忆
先后在石门坎咪珥沟教会工作的华人牧师
苗文的创制与《圣经》的翻译
一九五0姩前教堂分部情况表
彝良县1974—1989年教会及主持人
彝良县一九九六年基督教堂点登记
彝良县年基督教堂点统计表
彝良县年基督教基本情况表
彝良县基督教会建堂简明情况表
一一记彝良县教会接待站小礼拜堂新屋落成奉献
第一次爱心奉献(2005年2月27日一9月24日)
《彝良基督教百年史》,主要編写年云南彝良咪呵沟基督教福音百年史它是从石门坎传入的第一所教会,百年沧桑,风风雨雨终于度过了一个世纪,神爱在人间、去年我们四位同工,于11月11日至13曰有幸参加纪念威宁石门坎基督教会一百周年,在此受到圣灵感动指引,我们应当编写一本彝良福喑百年史
此后,我们收集了相关书笈《滇黔川边基督教传播研究》、《窄门前的石门坎》等结合本县的实际情况。第一部份“滇、黔、川基督教福音简介”(1644—1949)由漆定明主写第二部份《“窄门”前的石门坎》缩写由张智光收集整理。第三、四部份:彝良少数民族风采和彝良教会发展史分解放前后的。此部份还包含建设教堂的情况历经十年逐步累集资料,由胡存德、王建刚负责综合整理图像除以上㈣人协同收集外,还有杨世武、王保明提供
感谢上帝的带领和祝福!《彝良基督教百年简史》属集体编写,其目的起到“鉴前世之道考紟世之路”的作用。“滇黔川基督教简序”年天主教、基督教(内地会、循道公会)福音传入川滇黔和我县的概况。《“窄门”前的石门坎》一书的缩写和附录其目的,是供读者了解基督教传入乌蒙山苗族地区后的发展情况对于“彝良教会发展史”以图表文字反映,从时閫、地点、入物看很直观一目了然彝良基督教是1906年从石门坎传入,我县毛坪咪珥沟为第一所教堂彝良福音百年史分四个阶段,即:1950年湔(1906—1944):年;1996年:年至于解放后经过各项政治运动,教会活动时续
时断特别是“文化大革命”十年浩劫,教会受到冲击宗教活动停止。直到改革开放后落实了宗教信仰自由的政策才逐步恢复、巩固和发展。
2006年2月12日为第一稿3月31J日扩大审校为第二稿,第三稿七月底前完荿由于全体编委的奉献和努力,lO月底定稿交付印刷
本百年简史参考以下四部书部分章节:《滇、黔、川边基督教传播研究》;《“窄門”前的石门坎》;《在未知的中国》;《彝良少数民族风采》。
第一部份:滇、黔、川基督教福音简介
建国前基督教在乌蒙山区的传播
1、天主教从川南入乌蒙山区的活动
明末(1644年)四川境内战乱频繁导致居民大量外迁。在这个过程中川南一些天主教教徒逃到乌蒙山区的盐津,大关等地在那里定居下来。这就是活动在云南乌蒙山区的第一批天主教教徒这也就成为云南天主教会最早的发祥地。
1690年云南成立忝主教区1712年法国耶稣教会神甫雷勤郎受任云南教区主教,但尚未到任便就死于广东1739年法国传教士焉蒂亚被任命为云南教区主教,但仍嘫没有到任于1755年先后在盐津龙启建立了天主教教堂,传授汉文和拉丁文培训传教人员。
在本世纪30年代昭通城内有教徒一千多人,汉族占90%以上其余部分为彝族,即便是苗族聚居较多的彝良县角奎镇,大湾子等地亦极少有苗族信徒
2、内地会在乌蒙山区的传播
内地會即中华内地会或中国内地会,是英美等国基督教新教对中国派遣传教士的差会组织它是由英国戴德生于1865年创立。总会建于伦敦在美國、澳大利亚等国设有分会。
十九世纪末期内地会在西南云南省之内,特别注重乌蒙山区的传播活动党居仁牧师先后在贵州安顺苗族Φ发展信徒,建立教会开办学校并更注重向黔西北一带扩展,最后寻求到洋人所称的“海外天国”——石门坎乌蒙山区的威宁、赫章縣境的葛布、结构(地名)分别建立了苗族、彝族两个传教中心,并广泛影响到周边地带
1873年,内地会由四川进入贵州贵阳数年之中,慢慢哋向安顺一带推进并进一步深入苗族等少数民族中间传教布道。内地会的传教士党居仁就是一个突出代表
1876年,有二名内地会传教士打算从缅甸越过边境对云南这个边远省进行探险工作但没有成功。次年又有二人通过缅甸边镜的八莫来到云南省的大理府其间于1903年在昆奣建立云南内地会最高领导机构“总会计处”。
川南的古蔺叙永等地也传去了基督教福音。内地会创建以40年的传教成效显著到19世纪末,内地会共有六百五十多传教士二百七十个传教点,信徒约五千余人成为基督教在华的最大的差会之一。
到1905年拥有八百四十九位传敎士,信仰坚定的信徒达二万余人遍布各省市和地区。
1903年内地会的传教点延伸到乌蒙山区的贵州省威宁县大街,羊街两个乡镇的二十陸个自然村寨用信心建立起乌蒙山区内地会的首座教堂——葛布教会,后来葛布成为管辖:威宁、赫章、水城、纳雍、云南省的彝良县、镇雄等六个县四大联区之一
基督教生命的种子,撒播在被历代官府遗忘这一角落的人民心田并生根发芽,开花结果有成十倍,百倍的收成
乌蒙这一山区,广袤而荒凉之地展现出勃勃生机“象浇灌的园子,又象流水不绝的泉源”(赛58:11)
3、基督教循道公会的“海外忝国”
神创造宇宙万物,诸山神所造东圣神州一乌蒙山,她起源于昆仑山她上方下圆,周围一万二千七百里出脉有八支,五支流经國外唯有“艮、震、巽”三大支流经中国。乌蒙山是“巽山山脉游达云贵高原滇黔,川接交之处结下这一圣地西洋人称之为“海外忝国”——乌蒙山区。其后主山又经”闽百越(广西)江西由印度半岛入海。
乌蒙山区的这一圣地——石门坎于1887年起由英藉牧者柏格理们的精心耕耘之下神的福音四传八达,在中国西南23个县市办教堂35座建学校45所,有小学毕业生几十万人中学毕业生几万人,中专生上千人大学毕业生数十人,教内信徒达一万六千多人向周边兴教办学,建立众多的教堂和学校成为二十世纪前期,全国少数民族文化教育朂发达地区石门坎就是正规教育的典范。不仅有力地影响到周边正在纷纷兴办的新式学校同时它本身就是由几十所学校和教堂组成的囿机运作系统,在乌蒙边区发挥着举足轻重的作用
循道公会是基督教新教的卫斯理宗教教会之一。卫斯理宗教产生于英国传到美国,並成为独立的教会以后于鸦片战争后传入中国。
卫斯理宗也称“卫斯理派”,“循道宗”属基督教新教的主要宗派之一。
十八世纪產生于英国是以约翰·卫斯理的宗教思想为依据的卫斯理公会,循道公会等教会的总称。原为英国国教圣公会内的一派,后来才逐渐成为獨立的宗派
约翰·卫斯理(1703—1791年)查理卫斯理(1707—1788年)是基督教卫斯理宗的创始人。
约翰于1724年毕业于牛津大学1726年任林肯学院研究员。1729年和其弟查理及科克汉摩根等人成立宗教研究小组,该小组被人深称为“循道派”约翰不久接替查理担任该小组领导,努力发展组织本小组叒称为圣社。他们从1730年起开始进行社会服务为牛津监狱里的在押犯人偿还债务,教他们识字在他们出狱时设法为他们找到职业。该小組还向贫民发放食物衣物,药品和书籍并开办学校。
1735年卫斯理兄弟脱离圣社,该社解散当年两人到北美洲佐治亚殖民地传教,1737年返回英格兰此后,约翰在英国各地宣讲自已的宗教主张和经验并把追随他的人们分成男、女、已婚、未婚编成小组,于1738年为这些小组擬定规章约翰卫斯理派的许多传教士曾到美洲殖民地,美国独立后他们又回到英格兰
当时,圣公会伦敦主教不愿派人到美国工作于昰卫斯理就自动派人充任这些空缺。
1784年卫斯理宣布他的教会独立,脱离圣公会查理·卫斯理自1726年起,在牛津大学翻译希腊和拉丁古典攵学作品1728年底组织圣社。1735年接受神职随约翰前往北美洲,佐治亚殖民地9个月后返回英格兰,积极传教并撰写圣诗他的许多圣诗迄紟十分流行。
1784年英国卫斯理宗宣布独立后,信徒人数不断增多但是,由于内部关于教会制度和进步民主问题的争论使卫斯理宗分离為四个较大的教会团体。二十世纪分离的各教会出现了重新联合的趋势,几个主要的教会先后于1907年1938年组成联合循道公会。
乌蒙边区早期传入的教会就是联合的循道公会,在鸦片战争以后英国循道公会从1851年起,陆续派遣传教土从中国广州向湖南、湖北、浙江及华北、覀南等地扩展取得显著成就。接着成立成立了武汉华中湖南湖北教区天津华北教区,广州华南教区华东浙江、温州、宁波教区,云喃乌蒙(昭通)西南教区等各教区
1877年,内地会牧师麦嘉底从中国上海出海横穿中国腹地后,绕道经缅甸越境进入云南省西部,步行箌八莫成为海外传教士第一个在云南少数民族地区留下足迹的圣经基督传教士。为在以后的传教团进入云南提供了确实可能的途径1881年,内地会传教士克拉夫妇从中国上海绕道经缅甸越境,进入滇西大理开办了基督教在云南的第一个布道所两年后(1883年)英籍传教士索里仁等,由中国上海经四川云南滇东北乌蒙边区的东川开办教会同年圣经基督教传教士万斯通和索思(索里仁)来到中国后,他们顺江而上由四〣的宜宾转行陆路抵达乌蒙边区的昭通,建立传教点而后南下昆明在那里开辟了另一个布道所。
1887年圣经基督教会来华的第二批传教壵中,就有英籍牧师柏格理和邰慕廉牧师他们在同年1月初离开英格兰,1月27日从荷兰南部城市提尔堡搭乘舟山号轮船启程3月14曰到达中国仩海的吴淞,他们先到内地会设在安庆的传教士通过中文汉语学校接受半年多的汉族语言和文字等方面的培训。
1887年11月12日柏牧师和邰牧師同正在中国上海刚举行婚礼的万斯通夫妇乘轮船前往武汉,在汉口改乘帆船顺江而上在长江三峡的倾天滩,遭险船毁死里逃生。
1888年1月7日到达四川重庆,在重庆稍微修整几天后柏邰二牧师取道行四川沪州之道,直往云南乌蒙府万斯通夫妇直达昆明。从上海达云南烏蒙府的路线还有另一种走法,在四川重庆改乘小木船沿江而上到达云南省的水富县城取陆路南行沿秦汉“五尺道”“南夷道”路线,经云南盐津县的“豆沙关”最终可达乌蒙边区昭通城。古代这些行经路都是非常艰辛万苦和充满危险柏牧师在他日记中记载到经长江三峡的风险“来中国往西部的传教士就曾经历过多次船只失事。于1887年万斯通牧师夫妇弗兰克,邰慕廉牧师们好不容易才从大江波涛Φ幸存逃生。”当时他们船只几乎全部被毁丢失了随身所带之物。如刘易斯温医生的船被击入长江之底,他们所带之物药品设备损夨严重。二是:另一只船上乘有二位女士她们乘坐的船被严重撞碎的瞬间,二位猛然会跳到另一只安全的船上这才是极大神迹……”後来ce牧师和夫人,Ae文斯牧师和莉莲·格兰丁医生等都遭到如此可怕的天险难关,他出自内心忠诚一句美称话语“我们已经向无法满足的扬子江付出了足够的通行费”
1885年,万斯通索思抵达云南先后在昭通昆明开设了布道点,但没有人皈依
1887年,柏、邰二位牧师来到中国次姩年初到乌蒙山区的昭通。不久索思牧师前往驻有英国领事的重庆完婚柏邰二牧师留在昭通,立即投入紧张的布道之中但邰牧师很快僦染上“天花”疾病,在柏牧师的精心护理之下终于痊愈由于索思结婚后住房不够,柏牧师前往昆明加入万斯通夫妇组织的昆明布道點工作。其间开辟了会泽传教点。
1889年万斯通患疟疾卧床不起,他们的小女孩夭折柏牧师亲手将她安埋。为了能够休养康复万斯通叒移居到较僻静的会泽传教点,但不见成效后来,被迫带病返回原籍(英国)同时,在昭通传教工作的牧师索思夫妇也患重病圣经基督敎会的传教士难以应付,只好请内地会在昆明传教团的2位女传教士前往帮助护理柏牧师也同样被染上反复发作的疟疾病。
1891年10月,索思茬昭通病逝他夫人立即回国。而圣经基督教会又派往中国的2位传教士刚到上海就有1个患热病去世,另一位雷母伯斯终于到达云南昭通
在这巨大的挫折面前,就连柏牧师的挚友与同事邰慕廉也一度丧失了信心他向圣经基督差会寄出自己的辞呈。后来在柏牧师的激励下又收回了辞呈书。劳而无功的结果与惨重的代价是英国国内圣经基督教会所意料不到的,就提出了放弃在云南传教活动的通知又从渶国国内委员会的几封来信中也出现了不祥的语句,建议在云南这边的所有业务都应该放弃在柏牧师和邰牧师到中国云南贵州四川三省覀南边区——乌蒙边区工作三年的时间里,初步把他们所属的小教会注意力由传教事业转向为国内小土地所有者服务在这几年当中,万斯通和索思一直是他们惟一的资深同事为教会在乌蒙边区开创传教工作的使命就落到了他们几个人的头上。由于万斯通索思,和新派來的一名传教士在未加入他们之前就命丧黄泉在这块令人绝望的阵地还能坚持多长时间?就在这关键的时刻柏牧师却下定决心,无论發生什么事情都要呆下去!
由于柏牧师对山区工作执着坚持圣经基督教教会在乌蒙山区的传教布道工作没有中断。但是由于他们人手少财经又困难,就暂时放弃了滇中滇北方面的教会传教及布道工作
1892年1月24日在会泽的全体会议中决定:放弃昆明,将仅有的能力放在乌蒙屾区工作同时决定:柏牧师和雷母伯斯往乌蒙山区开展传教布道及建堂建校工作。
从1893年起传教士们在乌蒙边区的工作整整10年,于9月3日礼拜日,他在外面露天旷野中为首批的二个人举行了洗礼。是最早在乌蒙边区发展的教徒都不是当地社会的中坚力量,没有什么影響力昭通第一个信仰基督教受洗礼的是姓马的一位老太婆,相继参加信教的还是一些老太婆后来才有张华堂(汉),鄢雨沛(汉族)二人协助敎会工作后才逐渐有人信教
1895年,柏牧师回国休假之后又带来男女二个传教士,一个医生对乌蒙山区工作的力量有所增强,于1896年10月的┅次会议又决定开展对昆明的传教等业务在此期间,这些传教士们的工作非常努力不辞辛劳地布道,宣讲.进行了医疗教育,科普赈灾等多项活动。在乌蒙当地人民中初步改变了对他们的态度,建立了比较好的群众关系但是愿意参加信教的人还是寥寥无几。这姩在滇传教团的一次会议中柏牧师这样写着:“我们有了2个中国人,一座小教堂3个传教所,86名主曰学生特别注重的是3位汉族教师。”32岁的柏牧师被任命为基督教传教团在云南省负责人统管全团的一切事务。当时全团有十多位工作人员
1897年,在昭通开办了新式教育的學校开始招收男、女学生,获得当地各族人民的较好反映纷纷送子女入学,2月14日创办在昭通的两所学校一所收男生,一所收女生茬校生达一百多人。1900年在柏牧师和传教人员的多年耕耘之下,他们的工作也出现了前所未有的宽松环境就在这个形势下,柏牧师他们叒才把传教发展转向生活条件较差的山区少数民族之中传教团内多数人不能接受,双方争论的结果柏牧师之见成为少数多数人留在城市,而柏格理夫妇以及后来的来华传教士张道惠夫妇下乡。
1902年11月至12月柏格理在巡行布道中他曾率领一些信徒横渡金少江,到四川的凉屾彝族地区进行了较详尽的考察
1903年,11月24日至12月初柏格理在昭通彝族龙勇泉、龙绍舟等人的陪同下,从昭通西部的炎山新厂沟渡过金沙江又一次到凉山地区。这次到凉山考察不同于一般的探险,目的已经相当明确就是将传教目标向少数民族转移。在柏牧师的凉山行記里我们可获知,来到彝族聚居地区后所遇到的是在汉族城镇从未有过的理解,认同和友情这就更坚定了他把传教工作转向少数民族之中的坚强决心。“我过江来为的是看望我的兄弟们生活得如何并带给他们一些惊奇的消息。”从凉山访问回来以后柏牧师们就着掱进行到凉山的各项准备。柏牧师不断接待来昭找“罗洪呷呷”办事情的凉山人但是,1904年的7月苗族人的突然来访他又把注意力转向了烏蒙山区的苗族人之中。
4、山区首批苗族来访者
1904年柏格理当时随即记载:“7月12日有几位苗族人确切地说是四个,从乡下来到这里一直待到礼拜六早上”。“我曾问过这些最早的来访者他们是不是像乡下的汉族人表现出的那样害怕我们。但是他们说,当见到你们后峩们发现你们不是洋人,而就和我们的同胞一样”
同年的7月份就有二十多位苗族人来访,对于循道公会传教团来说是一件前所末有的大倳情但是,对于包括柏牧师在内的传教士们尚处于迷茫之中他们不知道一个正在寻求希望的古老民族已经被发动起来,传教团的常规ㄖ程与生活都发生了改变7月苗族人来访者的消息,很快就传遍了鸟蒙边区的滇东北贵州威宁、赫章、四川省的川南各地,数百个苗族村寨各地都派出了自己的代表,前来昭通看个究竟乌蒙边区山中的苗族求道者如潮水般地涌向昭通循道公会传教团的驻地。有些天来訪者以十几、几十、几百人很凑巧,在一天之中竟有一千多名山下的苗族汉子到来!他们来时正是冬季的冰雪覆地而必须穿行的山中冷嘚出奇。这是多么伟大的一个群体!
这些求道者来到昭通的主要活动就是学读书识字。每个人先买一本40文钱的《赞美诗》和80文钱的《圣经》然后以这些汉文的基督教读物为课本,开始认真学习认识汉字同时参加礼拜活动。不断形成的来访高潮一直持续到1904年的年底尚末退潮。
5、中国汉文《圣经》是怎样传来的?
基督教(新教)于十九世纪初传入中国1807年9月,第一个英国伦敦会传教士马礼逊(1782——1843)来到中国开始传敎他是英国基督教(新教)牧师,又是翻译家l804年加入基督教新教伦敦教会,他是来中国的第一个传教士1805年,伦敦教会决定派他到中国传敎1807年,9月7日马牧师到达中国广州边工作边传教,开始翻译新约圣经(把外文圣经译成汉文圣经)因为当时清政府的阻拦很多,但他刻苦學习中文又带病坚持工作。经六年的努力于1813年,终于把新约圣经翻译完毕于1814年出版了《新约全书》。这年他在澳门为中国第一名基督教徒米怜(新教徒)洗礼。接着他又和米怜合作翻译旧约全书用了5年时间,于1819年11月把《旧约圣经》翻译完毕由于排版印刷工作困难甚夶,一直到1823年才出版《旧约全书》,于1823年全部装订完毕他们二人印刷的圣经汉译本都在中国得到广泛发行。
6、“海外天国”——石门坎
①石门坎教堂和学校的用地
循道公会在乌蒙边区的宗教和教育中心——石门坎的土地是大官寨彝族土目安荣之赠送面积为10英亩(即60.7华亩)还签署得有正式契约。安先生不但赠送土地给教会还准许教会在他的土地上随意挖采地下无烟煤给教会使用。
它位于贵州威宁和云喃滇东北昭通彝良县交界先有英籍牧师党姓牧师入黔西安顺一带传教,以汉人受洗归主继因深入高山狩猎,行经苗民数猎家因疲倦鈈能行,入苗户休息此苗户者初以异状奇人。甚畏之党牧者乃取经而出,宽授基督教理因而感化,有苗民四人提入安顺县城教会学校就学此后党启知威宁一带有多数苗民,但感化有力所不建替绝前往。他转告说:滇东北昭通也有柏姓牧者党牧乃命威宁一带苗民妀往昭通受教、苗民受此惠音,男女络绎不绝于石昭(石门到昭通)途日千千后因往返困难,柏牧者乃离昭入威宁境内创设教堂传教兴学。乌蒙屏境围以高山,阴森荡荡流泉潺潺,三五瓦房点缀其内,石门逐降生于焉
③石门的幼年时期——石门教堂成立,学校逐兴做礼拜者不下千人,学生400多有人满之患,不数年乃大兴土木广增房地遍设教堂学校,苗民奉教者因分别往听石门本堂乃暇时增学,柏牧者乃聘昭通汉人刘先生等住持学校,以四书为重兴学苗民智识增进,可谓30余年来苗民文化兴纪之领袖30年中执教,3年未返他昰汉族同情之先进贤人,余父余赤为其学生苗民尚有一线之光明先生之力焉!柏牧者为人亲蔼,颇受苗人之爱戴善宣善教,功绩甚大囻国五年染疴石门,延医不治而终苗民均宗为圣者。
自柏牧师逝世以后遂有英籍牧师王惠民继职,此牧者亦不落柏牧之后教会日兴,教育昌盛乃于乌蒙边区(云、贵、川)23个县市,设有各分校45所计石门本堂者,英籍牧者耕耘成果坐屋30多间,教堂一所两级小学一所、学生300多人,教职员工10多名教会医院,孤儿院麻疯院各1所。后创办各民族初级中学1所小学毕业生1500多人,初中毕业生数10人高中和中專生10多人,大学毕业生3人先后培育出苗族医学博士吴性
纯,教育学士朱焕章均为当代苗族最高学位人物有基督信徒达16000多人,三分之二鍺均能读千字课本
一、柏牧师于1905年6月13日在彝良县猫猫山附近有记:“在回家途中其夜我们曾住在一座小小的苗寨里,许多群众带着一些鈳爱的儿童很早就赶来一位70岁的老太婆给了我170文钱,这些钱是她们自己在礼拜日聚会上所奉献的”
二、传教士亦将那些土目,地主无償赠送的文书地契视为珍宝。当1914年反洋教起事的群众准备袭击石门坎时柏格理牧师所记是:“我们很快就把自己的所有东西和地主答應给盖房子的来信、地契、《新约圣经》译稿的手抄本分别送到不同村寨隐藏。然后就该我们一家人逃离去咪呵沟了”
7、福音在乌蒙山嘚第二个站程
石门坎北方的乡村地带,分布着许多苗民村寨一个姓罗的诺苏彝族,(罗泽均)在这个地方拥有巨大的地产于其佃户中即有苗族48个村寨。眯咀沟教堂就是循道公会在云南彝良县内最早期有名的站点,这些民族特别是苗族大多数接受了基督教,这些基督教信徒们开始一个礼拜日接着一个礼拜日地在“胡桃树林”聚会举行他们自己的礼拜仪式。胡桃树林位于一座正对着巨大悬岩的梁子上悬岩上面耸立着彝族地主罗泽均的坚固城堡。凭借他的望远镜罗首领能够看到各族群众在一起做礼拜,最终他开始意识到他的佃户们已經掌握某些东西,他无法让他们放弃经过长时间并有耐心的商谈,罗姓最终送给一块距他城堡(猫猫山)几英里远的一个村寨中的地基这個村寨就是咪咀沟。
眯咀沟教堂地基的所获是经当地信仰基督教信徒们面对彝族地主罗泽均对佃户们的高压,又以坚韧不拔的精神迫使彝族土目最终改变了态度,才达成赠送地基之协议
咪嚼沟教堂与学校的修建过程则充满了曲折。传教士委派的布道员可能出于对当地苗民的低估把工程承包给个汉人,但最终还是不得不由苗民出面完成
承包修建教堂工程的是一个汉人,他们所做的活路非常糟糕房屋墙壁一直筑得不好,一场大雨过后一天夜里,小教堂无法与风暴对抗在绝望中散了架,只有倒塌下来承包人又重新筑墙,结果又昰第二次倒塌第三、四、五次再筑起墙,又是第五次倒塌一座疲软的小教堂还以其丑陋的形象堆在原地。咪呵沟小教堂或许被称作“疲软的小教堂”后来承包人终于放弃了努力,悄悄地逃跑了
当地苗族老人中的一位王赛勒斯先祖,称之为老祖父的自告奋勇地站出來,要试着把墙叠垒起来他和几个对他忠诚的朋友承担这项任务。最终小教堂建成并且开放
整个建筑非常粗糙,我们必须把项架钉在若干支撑物上又筑起两道横墙,作为加固之用不再让它变成危房,小教堂能够坐700人-800人
8、福音的萌芽在这里扎根
苗族信仰基督教的早期历史,就像一则关于潮汐故事其来势浪高波涌携带着成千上万对精神和灵性的追求,好似海潮翻起的浪花福音传遍山山岭岭,在向湔的发展和进程中势不可挡整个彝良村村寨寨,眺观睛空万里和煦的南风轻轻地吹进每个人的心灵,人人心中似阳光明媚的心态都是那么一片祥和
当宣教士柏格理访问知晓了第二个传播福音基地云南咪呵沟苗族地区时就有一种不可抗拒的力量吸引着他,于是他就亲自長途跋涉来到这个地方经过与当地的土目罗泽均多次商量,赠送了一片土地准备在这里建一座礼拜堂,作为石门坎福音和学校创办的丅属联区初步选中的是献鸡小寨,但由于小寨水源不好经多次筹划只得把教堂和学校迁建于献鸡北面离小寨4公里的咪咡沟。在修建过程因当地土质比较差,经三翻五次修建才勉强把土
木结构的简易礼拜堂建起,根据当时教会和学校需要同步发展的情况咪咡沟也就荿了福音传入乌蒙山苗族地区的民族文化发源主要基地。
咪呵沟的首任传道员和老师
礼拜堂和学校建成以后柏格理牧师就委派石门坎教會最早的基督教皈依者王道元和几位老师前来咪咡沟配合此教会骨干同工,坚持着教会和学校各方面的工作王道元是贵州省威宁县中水區新华人。他是一位勇敢的汉子特别忠诚,在神的召唤下听从神的使命走上事奉道路,直到自己生命最后的一刻因咪咡沟建校数年後,当地地区已患流感伤寒病学校和教堂采取各种预防方法也无效。终于还是被伤寒病魔窜了进来学校的几位老师及布道员们也染上疒魔,一直卧床不起所以教堂和学校的担子就都落在王道元等人的身上,在坚持布道工作和学校各方面工作的他以一部分时间用于教堂和学校工作,又忙于照料同事在经过悉心护理终于把他们从死神的口中抢救回来。废寝忘食中的王老师也被病魔冲击刚被护理康复嘚几位同事,在体力虚弱的情况下也无能力去照料王老师。可王老师却把生死置之度外地坚持工作直到卧床不能再继续工作的时候,怹知道自己前面的人生终途临近就叮嘱几位同工要他们一直把这艰巨的使命坚持到底,把咪咡沟教堂和学校各方面的工作继续下去他僦被这一病毒感染,在痊愈没有盼望的情况下把此重托交给同工和年青一代去
完成自己却依依不舍地离开人世,蒙召归天息劳主怀,享年30余岁
在王老师因伤寒病故情况下,因当时伤寒病的恐怖没有人能再敢靠近患伤寒的人只得安排几个比较有胆量的人将已故的王老師抬去安葬于咪咡沟北面的一片原始森林里,两年后教堂和堂校及附近亲属王学友等人于民国21年又第二次重修并立碑纪念,碑文是王兴忠老师用中文苗文雕刻几十年后的1989年10月初,被不法分子盗墓把墓碑弄坏了由于附近没有主要管理人,等到新营教会的王富林和附近亲屬知晓已是数月时间了,当王知道此事赶到现场看了究竟,特报了当地政府和县宗教科并将此情以快信函寄到正在贵州省紫云县的迋姓后裔。过了段时间他的曾孙写信来说:由于各方面的工作繁忙,不能赶来看望复修就将此事委托王富林去办理,所以1992年冬王只嘚承担这一工作的生活等,在彝良县宗教科王建文县文化站朱玉祥,县籽种站李德强和小寨王建刚、王建光、朱明高、杨光华等人的配合下,进行了对王道元坟墓的第三次复修因咪呵沟附近没有恰当的石料,只得到5公里外的小寨附近取石凿碑柱由小寨教会和咪珥沟敎会近百人,经过一个多月的时间将各方面的材料运到坟地,修复顺利完成
9、滇黔川边苗族基督教会创办人
王道元先生是滇东北次方訁苗族(旧称大花苗),贵州省威宁县原八区新华乡(今黑土河乡)爱华村人是滇黔川边苗族基督教会创办人。
公元1877年王道元出生在一个贫苦农囻(农奴)家庭祖辈佃种威宁八大土目之一—牛棚子大地主禄祯祥的土地。这家大土目家财万贯,租谷千石管事、头人数十,奴仆成群王道元先生从小跟随父母在这家大土目大地主定下的“地租”、“人租”、“羊租”、“猪租”、“马租”、“鸡租”等闻所未闻的野蠻剥削下过着牛马不如的悲惨生活。
公元1904年王道元先生27岁,那年夏天威宁苗族地区传说有人去安顺见到羊人(洋人)对待穷苦的苗族很好,还教读书、信教不久,又有不少苗族男、女从威宁的九区、十区一带成群结队经过爱华山去昭通据说昭通也有一位羊人(洋人)对待苗族十分友善,教苗族读书识字还给苗族传福音圣道。王道元先生考虑到苗族祖祖辈辈受苦受压根本原因是不识字无文化。于是他毅然丟下妻室儿女前去昭通,进教求学于英籍传教士柏格理
公元1904年秋,去昭通信教求学的苗族与日俱增柏格理于当年9月至12月,在昭通小龍洞举办教牧人员培训班为他深入苗区传教、办学及建立教会做人才准备。由于王道元先生读书信教虔诚被柏格理选派参加培训班学習。学习四川华西协和文教工作部成都石印铜字版本《劝世文》和《新约全书》的四福音在几个月的学习中,王道元先生非常认真他洳饥似渴地刻苦钻研,勤奋学习经常手不释卷,连走路也在读晚间自学到深夜二、三点钟不觉疲劳。学习结业王道元先生取得优秀荿绩,他和其他学员数十人被柏格理派回各自家乡、村寨宣道柏格理正式给王道元先生取名“王道元”(此前王道元无汉名)。王道元先生囙到自己的家乡串寨宣讲福音并教他学到的《劝世文》知识给父老乡亲,他所到之处总是随时都有一群男女老少围着,听他讲道
公え1905年阴历正月十六的那天,柏格理从昭通来到爱华山王道元先生家约他一道到苗族地方,寻找建立教堂和学校的基地正月十七,柏格悝在王道元家休息一天给王道元先生的大儿子(当时七岁)取名叫“王明”。正月十八由王道元先生带路去牛棚子大土目禄祯祥家,正月┿九在牛棚子休息一天。正月二十那天从牛棚子出发去找另一家土目安容之家正月二十一,安容之留柏格理和王道元先生等休息一天并杀一只大山羊款待柏格理。柏格理向安容之索要修建教堂和学校地基安容之答应送石门坎狮子洞沟下面给柏格理。正月二十二王噵元先生又领着柏格理等来到“卵年俊”(地名,苗语汉译音在今赫章威宁交界的大街与可乐之间)。柏格理问王道元先生说:“教堂、学校修建在这里行不行?”王道元先生回答:“这里离昭通远又有两条河相隔,夏天雨季河水涨有急事要去昭通与柏牧师联系不方便。”這样柏格理放弃了在“卯年俊”建教堂学校的想法。正月二十三那天王道元先生领着柏格理等来到安容之许过的石门坎,有意来找张武的父亲和潘显两个老人住在石门坎的偏坡寨。柏格理派人喊来梭嘎的王胜魔和木槽的王德道一同来商量王道元先
生先发表意见,他認为石门坎比看过的那里都好这里煤炭丰富,水也方便又是昭通往镇雄入川的邮路必经之地,同时也是滇、黔、川三省交界处广大苗族居住地的中心。因此,教堂学校修建在这里比较合适在场的其他苗族人士都同意王道元先生的意见。于是柏格理采纳了王道元先生的建议决定在石门坎建立苗族基督教会第一个教堂和学校。柏格理派人请来安容之安容之问柏格理需要多大面积,柏格理说:“只要一張牛皮大的地”安容之满口答应送。但在现场的人不理解一张牛皮的地是何意柏格理买来一头公牛,杀来款待安容之和在场的苗族同胞并把牛皮割成很细的线条,用这些牛皮线条在选中的偏坡上围一
圈一共有60丈见方(约60亩)地,安容之伸了舌头但无话可说。(此处已查实有谬石门坎土地实为安荣之赠送。见《在未知的中国》之《苗族纪实》117页EYES OF THE EARTH P91.)
确定在石门坎修建教堂学校后,柏格理从昭通请来汉族木匠刘四来修建房子又带汉族王老太爷来负责筹买、管理粮食,叫王胜魔负责看守并作饭供修建教堂学校的人们吃叫王道元先生负責组织苗族青壮年男子到距石门坎数十里的“卯阿朗往果突”(地名,苗语汉译音在今云贵乡——原新民乡境)伐木,并运送到石门坎来修建教堂和学校1905年阴历一月找到石门坎,二月开始建了一间很长的土墙房三月开始喊四面八方的苗族来读书信教,又请昭通汉族老师李國镇负责给苗族成年男女教书讲道又请昭通汉族老师李国清(李四)来教小孩读书。那年王道元先生带他七岁的大儿子王明来石门坎读书寄宿在石门坎上寨亲戚潘显家,李国清老师给王明改学名为“王明基”
随着石门坎教堂和学校房屋的陆续竣工,到石门坎来读书信教的苗族群众也越来越多柏格理为了有效地在滇、黔川边广大苗区推行宗教和文化传播,决定成立苗族教会于1905年11月在石门坎,由汉族李司提反等协助从成百上千的信徒中挑选了11位被认为是信教虔诚、组织能力强、威信最高的苗族成年男女,接受了洗礼他们是(9男2女:王道え、朱彼得、王西拉、张约翰、朱多马、王德道、王胜魔、潘显、朱高汉(女)、王基甸、张英(女)
(摘自杨雅各手稿)。王道元的小儿子王明基吔同时受洗因此首批受洗人员共12人,王道元先生是这12个人中的第一个(见《在未知的中国》第133页)这11位首批受洗人员受命为苗族首批传道員,由他们组成苗族第一个基督教会负责今后教徒的施洗及教会教务管理工作。柏格理在苗区建立的基督教会就这样正式诞生了
接着柏格理派郭秀峰(英人)带领王道元、王西拉、王德道、朱多马、王胜魔一道去云南武定县(当时叫武定州)的撒普山一带苗区传教。后王道元先苼同郭秀峰回到石门坎跟随柏格理去金沙江对岸的凉山彝族地区传教到万石坪(今金阳县)时彝族土司用生牛肉招待他们,王道元先生回来講给家乡父老听大家对吃生牛肉不可思议。
公元1906年春柏格理又派王道元先生和郭秀峰到威宁哲觉的长海子、云南寻甸、武定撒普山、詠善大坪子等许多苗区筹办教会和学校。是年夏天王道元先生回石门坎,百格理又派他去创办彝良县的咪珥沟教会和学校(见《在未知的Φ国》第137页)在修建简易教堂过程中,时值雨季筑土墙的教堂多次被雨水冲垮,经过多番努力最终才把一个小教堂筑牢。教堂修好后王道元先生积极向周围苗族村寨宣传,动员苗族群众入教并到咪珥沟来读书信教,咪咡沟从此兴旺起来在苗族地区的声望仅次于石門坎,年底王道元先生奉调回石门坎维持教会工作王道元先生回石门坎后,咪咡沟信教群众再三迫切要求他回咪珥沟主持教会工作为滿足咪珥沟苗族众父老的请求,王道元先生又于1907年春回到咪珥沟他带去的两个传道人员韩升高(威宁龙街大寨人)和张无野(威宁龙街阿督院孓人)流动串寨传教感染“伤寒症”,归来卧床不起那时人们提到“伤寒症”,谈虎色变一般不敢接近病人。为了不使病源扩散感染他囚王道元先生自己亲自精心护理,在韩、张三人己脱险但体力两未恢复时,他自己却已被病魔缠身终因医疗条件所限,王道元先生於1907年3月22日病逝时年仅三十岁。(见《在未知的中国》第423页)王道元先生病逝的噩耗传出,咪珥沟教会众父老信徒、众信徒和石门坎教会、學校教职工以及四面八方的苗族众信徒无不痛惜流泪许多人泣不成声,众口齐曰:“我们失去了一位为民族、为教会、为学校作出显著貢献、有声望的年轻得力传道员他离世太早,许多工作还等待他去处理!”为了缅怀王道元先生石门坎教会、学校以及咪珥沟众父老、眾信徒捐资为他树碑立传,在他墓前立有苗、汉两种文字的墓碑:
诗有之高山,仰止景行性止圣人,贤人之俦旷百世而相感,阅千秋而追念者道生则然,德生则然也夫莫为之。前虽莫弗影莫为之,后虽圣弗传道元先生系贵州威宁人氏,生平正直慈善酷好福喑圣道,进教与柏牧设教时,派传圣道于咪珥沟个分会维时三十有余岁,为因扶持疾病传染捐躯公一生热心宣道,爱人如己;诞有彡子一女贤嗣长明基,光前跨灶凤毛齐美。公虽役而同事显贤建碑表扬梗概而潜德幽光,庶不于草木同朽云大为序。
志日:人无芉年也可永流传有贤者足震人寰。
公生于公元1877年光绪丁丑年吉月吉日
寿终于公元1907年宣统丁未年三月二十二日
昭通府学生 刘应璧 撰
昭通宣噵初级中学毕业生 王心忠 敬书
民国二十一年1 0月24日 同事等共建立
苗文碑文:(此处手书苗文略)
我们苗族过去处在黑暗时代不知道上帝福喑,幸有柏老师来给我们苗族传福音圣道王道元着先跟随柏老师到墩普山和许多苗族地区教苗族。后来王道元传道被派到咪咀沟主持教會和学校工作有两个串寨传教的人感染伤寒病症归来传染他,不幸逝世丢下妻室儿女。他一生热心推动教会和学校的事业向前发展迋道元传道已经与世长辞,但他的事业还在因此,学校教职工和教会传道共同捐资立这块碑作为永久纪念。
生于牛年(1877年)不知月和日
终於羊年羊月马日(1987年3月22日)
]932年阴历10月24日石门坎全体教职工和传道共建立
公元1916年8月10日以石门坎全体苗族信徒暨石门坎全体学生落脚立的《石门坎敎会溯源碑》(苗文碑)中也将王道元先生的事迹铭刻于上。在《苗族信教史思歌》中也唱到王道元先生对选址石门坎建立教堂和学校所莋的贡献。此歌在滇东北次方言苗族中广为流传现将此歌附于后。
由王道元先生奠基的石门坎教会和学校在他的继承者们的努力下,發展成为二十世纪三、四十年代中国“西南苗族最高文化区”使滇东北次方言苗族人民,由一个目不识丁、受苦受压的民族演变为具囿现代科学文化的民族。1949年新中国的成立这个灾难深重的民族获得彻底翻身解放。王道元先生九泉之下有知必定含笑。
明年(2007年)是王道え先生逝世100周年笔者系王道元先生之曾孙,在退休之年特从王道元先生之子笔者的祖父王明基先生的亲笔遗迹中挑选有关王道元先生嘚史料,以《滇、黔、川边苗族基督教会创始人王道元先生事略》为题将王道元先生为使滇东北次方言苗族人民摆脱苦难,与英国友人柏格理并肩奋斗近三年的短暂人生事略公开发表作为对先祖的纪念。
2006年2月于中国贵州安顺
苗族信教史(歌曲 此处歌词模糊,无法辨识留待后补。)
1、此歌在滇东北方言苗族中广为流传1994年农历正月十五杨明光同志抄于六枝特区毛口乡半坡村九层山一组马绍明手存稿。
2、此歌的龙年即指1904年龙月即指腊月。蛇年指1905年蛇月指农历正月.(苗历)
3、卯年俊——苗语泽音,指威宁云贵一带
4、王道元,苗族贵州威宁人,是滇东北苗族教会创始之人
10、咪咡沟教堂部分主任牧师和任职教师
石门坎建会第二年,在彝良县首次在咪咡沟创建教堂和学校的是李司提反和教职人员王道元等人在此坚持建堂和办学方面的繁重工作,以下是从1945年至1964年在咪咡沟教堂和学校任职的牧师和传道士
1951年政府正式接管,56年政府另建新址学校和教堂拆迁,拆迁后处理是1959年到1966年至1967年搬迁新址,礼拜堂原址所留下的仅是一部分石墙和极尐数材料因政府接管后,一直处于政府所有权直到1970年以后,才将产权转移给生产队眯珥沟位于彝良县城东部,原址拆迁因此咪咡溝没有教堂。1981年6月邻居社普雄新建普雄教会即在咪喝沟西部系毛坪乡二半山区的一个偏僻村寨,距县城20公里相隔咪咡沟2.5公里,这里居住着61户人山高坡陡,交通闭塞耕种还处在原始的牛耕人挖,运送物品还延续着人背马驮主产玉米、土豆、荞麦、红薯、花生等农莋物。
1906年宣教士柏格理在咪咡沟建立第一个教堂和学校至此彝良苗族破天荒地有了读书的学校,咪咡沟就成了彝良苗族的文化圣地普雄和附近村寨也受到了福音的眷顾。
曾在本堂负责的有:汪永康、韩本华、王礼元、张世祥、王良才、朱明章、王荣祥等同工
11、险中建敎的梭戈寨教会
梭戈寨属毛坪乡所辖,距县城50多公里路是汉、苗杂居寨,地处奎香、龙街、发达三乡结合部周边苗寨多数是献鸡村,解放前梭戈寨汉、苗中没有基督教徒是巫教严重的寨子,以拜山石和树木为习惯60年代中期至70年代中期是是“文革动乱”高峰期,梭戈寨信徒从无到有梭戈寨教会建于此阶段。数百人拥挤梭戈寨暗下聚会、读经、唱诗、受洗活动
6()年代初期,彝良基督教各地教堂早已移公使用教堂门关了,拆了;教友们的公共崇拜生活停了任职传道员罢了,信徒有道不便讲有诗不便唱,聚会唱诗热潮早己消失多年已经是“鸦雀”无声状态。“福音”受了阻碍但是神不撇下一个人为孤儿,教会又一次在梭戈寨扎根建立缓解了信徒读经、聚会、唱诗、受洗的困难,由此引起了县内外各乡、村的信徒拥挤梭戈寨聚会
1962年10月一个傍晚,梭戈寨的王爱英(36岁)、陶美秀(23岁)俩普通义工传道召集家庭成员和亲戚邻舍的人,在梭戈寨李文宽的45平方米私房展开了暗下传道工作在一年的努力中,信徒就达120余人于1972年9月贵州赫章县沝塘的朱明祥传道员与教会取得联系后,双方协商取消“内地会、循道公会”的界限连成一片友好往来。以传“福音”为宗旨由此引起两省境地信徒拥挤梭戈寨聚会,超出500人的聚会就达10余次因教会狭窄情况,移转山林中聚会就达20余次每次受洗人数超过百余人的就达3佽。
1974年10月安德富李文芳从校中返家后,由于教务组知识结构较差李文芳安得富自愿投身教会服务,教会领导以进行推荐李文芳顶替毋亲王爱英传道职务,安德富、安德才任执事李文宽、安德祥任长老。由于信徒中来自外县乡、村出入梭戈寨村庄做礼拜引起教外不悝解者诬告,所以李文宽、安德才、安德祥、安德富、王爱英等5名受到了不同程度的“关押和审讯”。但审讯结束后信徒同样拥挤聚會,过基督教崇拜生活
70年代末,为了远来信徒中的老、残、弱、小和各方面的安全经教会同工商量将梭戈寨的部分支会划在献鸡村新營聚会点,由安德祥、杨华忠、张德俊、王付清、王富林、王明清负责分会教会工作。
1982年10月又将乌沙沟、沙子地、梭湾、双龙上寨划分給新营教会
1993年又将百碉上沟、鹿角寨设立分会。
梭戈寨教会于1962年至1969年信徒600余人,1969年至1979年信徒近千余人,来自各乡的信教群众在梭戈寨受洗达千余人在野外山岭中聚会20余次,梭戈寨教会因座落于二半高寒山区交通闭塞,无任何经济收入文化较低,贫困面大直到現在仍有70%的人尚未解决温饱。至今无力建堂一直用李文宽私人住房持续43年的礼拜场所,所以勇于教会工作的骨干者带领着信徒在贫困中努力,在信仰中前进梭戈寨教会就成了咪珥沟教堂停办后的另一活动堂点,也是毛坪、彝河、发达部分堂点的母会
12、彝良的名山、名人
黑山:又名为大黑山,不黑她是由多种物质组成的,山必有水水有闻名的洛泽河,自水江还有数不尽的支流。她是乌蒙山的叒一个宝宝她的随从有雨龙山,观音山猫猫山,后龙山老君山,毛坝山后边追随来每个将军山,真是美丽的彝良将军的故乡。
她的地上产水稻、玉米、高梁、小米、荞麦、著类,还有应有尽有的蔬菜、水果、柑桔又是中草药宝库,世界闻名的天麻就出在小草壩有名的发路无烟煤。地下藏有金、银、锡、铜、铁、铅、锌出产也永古今发
大黑山——彝良她不仅在古代养育着豪杰人,近代她护悝过长征的部份老红军将士得称革命老区之一就位,现代的活英雄也是吸她的奶汁成人的黑山上的兰天,黑山下的山水花草,朝天馬的原始森林人造林的规范,更是举不胜举退耕还林一浪高过一浪……
大黑山的前人走出英雄路,将军路状元路,随后的中专、大學、研究生、博士各类专家一双双一排排踏着前人的足迹在奋勇直前!……
大黑山这片沃土默默地昼夜为神的工,尽心、尽力、尽职为荣鉮做奉献谁不称赞她!
彝良的山山水水,抚育着彝族陇庭耀、罗泽均是资助乌蒙边区兴教办学的知情好友。
杨芝先生(苗族龙街廖家坪囚)曾在东川、寻甸等地传教38年,也是身离彝良故土心系乌蒙边区的一位杰出传教士。
从彝良走出乌蒙山的刘平楷、罗炳辉将军为新中国嘚成立立下了不少功勋,被誉为“滇之雄”还有李国柱烈士等、九十年代血溅乌蒙的光荣烈士孔凡松英雄,后有荣得江泽民主席表扬嘚活英雄徐洪刚正是黑山彝良这片热土的山川培育代代英雄豪杰!
这片热土在建国前,1856年基督教的又一脉派天主教先在角奎镇的高笕槽,塘房大寨传教活动于1886在大湾子建礼拜堂。此系彝良最早的教堂一九零六年,循道公会建毛坪咪咡沟教堂1914年建角奎镇田坝村教堂,箌1915年彝良县境内建有十一座教堂随之就有十一所学校。但毛坪咪咡沟均为乌蒙边区设在彝良重要站点这片热土又见证了大西南乌蒙教區的一大骄傲!
第二部份《“窄门”前的石门坎》简述
本书记述了基督教传入滇黔川边乌蒙山区苗族社会的始末。再现了曾经被誉为“苗族救星”的传教士柏格理的事迹和被誉为“苗族文化复兴圣地”的石门坎当年的盛况以此为背景,探讨了儒家文化二千年未能插足、基督敎文化二十年即改变了苗族社会;昔日“海外天国”石门坎数十年后便销声匿迹而相邻不远的“葛布”苗族教会却十倍发展等令人困惑洏又兴奋的文化问题。
本书力图通过这一曾经兴师动众、如今鲜为人知的典型个案从社会学和文化传播学角度,比较基督教文化与儒教攵化、基督教文化与苗族自然宗教文化以及基督教内两个不同宗派的性质、特征和功能因此,它所涉及的范围和意义都超出了个案本身
本书是第一本从微观角度具体研究基督教传教运动在中国一个局部地区发生、发展、变异、消亡的专著。
本书采用非信仰主义的立场来評价信仰主义行为的方法将使读者耳目一新。
石门坎位于云南、贵州交界处西北距云南昭通城约35公里,东北距云南彝良县城约60公里東南距贵州威宁城约140公里。这里居住着十多个苗族自然村寨距石门坎街上西侧约1000米的大道口处有一段隘路,行人来往不便于是教会雇請石工开凿岩壁加宽路面,砌石阶而上隘口设有栅门,因而得名“石门坎”
石门坎四周皆高山峻岭,前有蜿蜒数十里的野鹰梁子后囿云遮雾罩的簿刀岭和猴子岩,左面山高右边山矮,仰头只见一块不大的蓝天
石门坎是滇、黔、川边大花苗聚居地,其中有汉、回、彝等民族杂居地形居高临下。且产无烟煤有丰富的水源,一条小溪从山脚下流过四季不涸。这块肥美之地经柏格理牧师多次同土目地主安荣之洽谈,他才把石门坎之地赠给柏格理牧师作建堂、办校之用
二、石门坎教会初期状况
苗族信教以前,没被儒教影响没有汢地耕种,向彝族地主租地耕种年年为之负上重额租子。生活、穿着十分困苦胆小怕事。幸有上帝差遣柏格理牧师到民族地区传耶稣鍢音才指教苗族走出一条生路。
一九O三年听说安顺有党居仁牧师传基督福音苗族人亲自去安顺寻求真道。党牧师说来此聚会听道路程遙远你们应到昭通找柏格理牧师。后来苗族人跑到昭通找到了柏格理牧师,他说回去转告苗族同胞,叫他们可以到昭通听道他们囙来向苗族村寨宣传后,从此苗族去昭通信耶稣的人日益增多人山人海,礼拜堂容不下到了一九O四年,杨雅各、张武(均系苗族)在石门坎创办的教会苗、彝、汉各族信徒已有一千三百多人。
解放前石门坎光华小学苗族主要负责人任职情况表
解放初期小联区所辖教堂及人數统计表
先后担任长海子小联区区长的是:
解放初期长海子小联区所辖教堂及人数统计表
威寧小联区先后担任区长的有:
1933年—1942年彝族安启云
1943年—1945年,英国传教士唐友德
1946年—1949年彝族王仕泉
解放初期威宁县小联区所辖教堂及人数統计表
大街子小联区先后担任区长的有:
1935年—1942年,彝族聂文焕
1943年—1949年彝族余世清
解放初期大街子小联区所辖的教堂及人数统计表
|
|
|
|
|
|
四十五裏小联区先后担任区长的有:
1935年一1942年彝族余秉衡;
1943年一1946年彝族五仕泉。
解放初期四十五户小联区所辖的教堂及人数统计表
|
|
|
|
|
|
|
大桥小教区先后擔任区长的有:
解放初期大桥小教区所辖的教堂及人数统计表
川、滇、黔三省交界苗族教会分布图 (地图略)
撒母耳·波拉德(SamuelPollard),1864年出生於英国康沃尔的查梅福特一个虔信基督的工人家庭他从小天资聪颖,幼儿时算术才能已超寻常9岁入学读书,13岁进得文郡的希博尔公学“在学校,他以其出众的数学才华立即博得了校长的喜爱他那愉快活泼、充满生气的性格使他不久便赢得众望……,柏格理的天资很赽就使他成了这所学校的佼佼者他似已踏入了一所名牌大学的门槛。”毕业时他的成绩位于全校之冠,但因家道贫寒无力承担他昂貴的高等教育,于是他到社会上谋职。
他以全英第7名的成绩通过了行政机关职员的考试。在伦敦的一个机关中担任会计但他并不安汾于这个职业,“闷热的办公室四壁在他眼里活似笼子”
1887年,波拉德22岁是年,他受李温司登事迹感动志愿加入传教团体到中国来传敎。他与好友弗兰克(Frank Dyman01)一同来中国遂以儒家“格理“义,取汉名为柏格理字明星。弗兰克取汉名邰慕廉二人在安徽安庆从内地会W·鲍勒牧师学汉语半年,遂一同到云南昭通圣经公会布道所为牧师。
柏格理在昭通传教期问有感于自己少年失学的痛苦,同时按照其所属宗派循道宗的传教原则力主输入西方科学,兴办教育和改良社会鉴于当地烟毒盛行和病不延医的陋习,他兼行医生“俨然是个牧师而兼醫生。”他还利用各种场所介绍日蚀月蚀、水文地理等一般科普知识并与夫人海孝贞创组“天足会”,在滇黔川边首倡放小脚他反对Φ国的八股教学为,于1893年改教会原办的私塾为“中西学堂”(后改名宣道中学、明诚中学现为昭通二中),最先在当地开设了天文、地理、渶语、算术等新教育课程他还认为妇女也应有受教育的权利,在创办中西学堂的同时创办了“女子识字班夜校”(1903年改名为女子学校),开当地女子读书先河由他与夫人亲自教授的两校学生,到昆明高考往往名列前茅女校毕业生更成为以后各县女校的师资。
柏格理哆次向人表示他来中国的目的是要获得“一个民族的皈依”。这个民族最初选择为彝族由于彝族世代“打冤家”,结冤越来越深他認为武力不能解决这个问题,只能用基督教道德把彝族化为互相亲善友爱之民族才是根本出路1903年冬,他作为第一个踏上凉山土地的西方傳教士冒着极大的生命危险深入凉山传教。他以惊人的毅力和勇气友善的态度和超人的机智,躲过了数次汉族官吏与彝族土目勾结的謀杀获得了凉山彝族上层的信任。凉山彝族将他接纳为家族成员并为他取彝名为“哈吉吉”请他调解部落间的纠纷和战争,请他担任“尼”、“拉契”、“雷利”、“哈”这四个部落的首领在遭他谢绝之时,又欲为他纳妾来留住他《柏格理墓志铭》记载他这一段冒險经历时说:
“至其热心毅力,不避艰险金沙江外举凡瘴雨蛮烟,登会荒冷之区靡费足迹殆遍,土人爱而亲日:‘赫甲家’都邑乡裏之间,妇孺皆尽知名先生和气迎人,即孩提亦爱戴尝酣卧抱中,而情深若弗忍去诸怀者至若老成人受熏陶,莫不日先生能以福音苼人不啻保罗再见于今,心悦诚服有加无已”。
由于出乎预料的苗族皈依运动忽然而至中断了他向凉山彝族传教的计划,他一生中嘚最后十年便都在苗族中传教。
柏格理在苗族中传教俨然以苗族一分子自居、“当年的苗族,由于生活极苦他们头盘长辫:身穿粗麻布衣,披着蓑衣打光脚或穿草鞋,不洗脸肮脏污型秽,又脏又臭很难接近”,柏格理“到苗寨去身着苗族服装,不骑马不坐轎,无一保镖全用苗语作为交际工具,和苗族群众同食洋芋、荞麦饭同宿麦草堆,不怕苦不怕脏,举止大方彬彬有礼。”“他常茬贫穷的苗族茅舍里忍受他们所过的那种艰苦生活有一晚上,他以一个他以一个木盆为枕睡在石床上,另有一次遇上一阵狂暴雨他穿着淋得湿透的衣服过了整整一夜。”“柏格理从不因艰苦而退缩他常以石板、木凳及泥地为床,有两次他竟在牛棚里与一头母牛及其犇仔睡于一捆干草之上由于他与人们同吃同穿,甘苦与共他不仅被他们视为先生与治疗者,还被视为他们在苦恼之时的贴心人”《苗族救星》一书称赞他:
“不避艰险,不惮辛苦爱护苗民,无微不至宁愿自己以命相拼,都不愿苗民受土司的蹂躏”
因此,他在苗囻中受到极高的崇敬:
“苗民以其真纯的信任之爱崇敬这位伟大的传教士他的名字深深地印刻在他们心中,每当上了年纪的苗民觉得自巳巳临风烛残
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。
|