我自己翻译的不是很诗意,但意思差不多吧
让你所有藏在你心里的事都过去吧
把你心里所有的内疚都放下吧
让所有锁在你心里的仇恨都过去吧
把你心里想说的话都忘掉吧
把你心里所有的爱都忘掉吧
这几句其实句型都一样重点就在于let it out这个短语,
其实这样的短句有很多意思关键是看它的语境。
比如你在寬慰一个人的时候这就代表 顺其自然 的意思
又比如有 将某物放出 的意思。
漫威庆典陈奕迅let it outC位合照惹争议現场演唱《let it out》依旧神唱功
打开网易新闻 查看更多精彩视频
漫威十周年庆典陈奕迅let it out献唱《let it out》
打开网易新闻 查看更多精彩视频