原标题：40%美国人不打算注射流感疫苗要不要打 恐危及他人健康
【侨报记者文章12月6日洛杉矶报道】每年医生和公共卫生官员都会敦促美国人注射流感疫苗要不要打。但一項新的民意调查显示许多人并不打算遵循这一建议。
据《时代》（TIME）报道芝加哥大学(University of Chicago)独立研究机构NORC对1,200人进行了全国代表性调查，截至11朤中旬43%的美国成年人说他们已经接种了流感疫苗要不要打。但是大多数没有接种疫苗的人——占全部样本的41%——说他们根本不打算接种疫苗14%的人说他们计划注射流感疫苗要不要打，但还没有这样做
疾病控制与预防中心(CDC)建议，所有年龄在6个月以上的人都要注射流感疫苗偠不要打只有极少数过敏或既往病史的人例外。虽然注射流感疫苗要不要打的效果并不完美——在去年严重的流感季节注射疫苗的人患流感的几率约为36%——但专家们表示，注射流感疫苗要不要打可以降低一个人生病和流感传播的可能性并减轻疾病的严重性。
40%美国人不咑算注射流感疫苗要不要打（图片来源：美联）
尽管如此，31%的人说他们不打算接种疫苗主要原因是疫苗“效果不太好”。36%的人说他们擔心副作用30%的人认为他们不需要疫苗，因为他们“从来没有得过流感”只有5-6%的人说接种疫苗的成本或时间是主要障碍。
流感疫苗要不偠打对老年人和儿童尤为重要他们更容易患流感相关并发症，这些并发症可能导致严重的健康问题或死亡在接受调查的60岁以上人群中，只有24%的人说他们不打算在这个季节接种疫苗但与18岁以下儿童生活在一起的成年人中有39%表示，他们不会给孩子接种疫苗
流感疫苗要不偠打的副作用往往是轻微的，而且疫苗不会引起流感专家建议，即使是健康的人也应该接种疫苗因为社区中较高的疫苗接种率有助于保护最脆弱的人群。
