佢粤语怎么读屌佢可以写成屌渠吗

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-12-27 00:48 标签： 佢粤语怎么读

该楼层疑似违规已被系统折叠 

无知不是你的错出来现世就是你的不对了。
那个第三人称代词是长江以南方言中常见的一个代词在吴语、赣语、湘语中都普遍使用这个玳词，一般都是一个上声字声母是k，或者腭化成j韵母一般是u或者ū,或者弱化成i。


该楼层疑似违规已被系统折叠 

伊俚，渠其，用我们这里乡下话念倒是都不一样的不过佢我连普通话念什么都不知道，只会用佢粤语怎么读念（并且我们这乡下找不箌与其读音一样的吴语词汇）用手写打出来的，手写上面注念qu不要问我你们乡下是哪里，这个问题太难回答被人掰劳叉头百口莫辩。


其中qú 是字典读音kui是佢粤语怎麼读近似发音，用搜狗输入法（不包括搜狗拼音智慧版）这2种拼音都可以打出此字！其他的输入法的话，只有qú才能拼出来。

字形字义：形声字从人从巨，巨亦声“巨”意为“包罗万象”，转义为“任何人”“人”与“巨”联合起来表示“（除你我之外的）任何人”。

通假：与“渠”通用半亩方塘一鉴开，天光云影共徘徊；问渠哪得清如许?为有源头活水来——宋·朱熹《观书有感》

广东方言词。 “他、她、它”的意思代词。 [方]∶他[he] 城池比佢关闭起,安勇比佢杀绝哩 ——《中国歌谣资料》

又如:佢哋(方言。他们) 佢qú ㄑㄩˊ 同“渠1”③例句：好耐冇见倒佢哋啦（好长时间没有见到他们了）

客家：发音ji，阳平；第三人称“佢等（din轻音）”即“他等”，意为“他们”

吴语：发音yi，意思即“他/她”常被写作盲字“伊”。

瓯语：发音gi意思即“他/她”

赣语：他。发音为ㄍㄝˇ，汉语拼音发音为gê（韵母与赣语“叶”相同）。

湖北赣语和黄冈及安徽安庆部分方言他。发音为 ㄎㄝˇ，汉语拼音发音为kêi,湖北武穴发音为hey

qú 是这个字在普通话输入法时的音实际读音从距离的距字。 “他们”一般都音译为“佢哋”

佢粤语怎么读用字，第三人称代名词

我要回帖

更多关于 佢粤语怎么读 的文章

 

随机推荐