原标题：阅读 ｜ 济南济南方言塞詞汇大比拼
济南话中有许多词语和普通话有很大区别
并有很多在汉字里很难找的到
只能是按大概的声音（或意思）
用相近音的其它汉字来替代
这样就很难保证表达意思的准确
这里是济南话里的一部分常用词语
欢迎朋友提供更多的济南话常用词语
么（mo）：济南人最常用的疑问詞指什么。例：“你干么”就是“你想干什么？”
忒（tui）：“太” 的意思，同北京话里的“特”如：“这事推难办了！”
稠（chou）：“洗”的意思。如：“稠稠”就是“洗洗”
搞（gao四声）：“放”、“倒”的意思。如：“你再往锅里再搞点酱油”
净（jing）：指总是。例：“你净胡说人家可不是这样的人。”
愣（leng）：指很的意思例：“别惹他啊，这个人愣厉害！”
忌讳（ji hui）：指食用醋
涨包（zhang bao）：形容词，指长脸、嚣张不知道天高地厚。
烧包（shao bao）：指有钱人故意显示自己有钱。也有“涨包”的意思
紧自（ji zi）：有进一步加重語气的作用。如：“我紧自就没钱了你又病了！”
不的（bu de）：不然。如：要不的这事咱这么办吧
丝孬（si nao）：指食物变质。起初指变质後食物里的丝状物质后泛指变质
咖腊（ka la）：指食物存放时间长了产生的一种怪味。
腻歪（ni wai）：指使人厌烦和无休止的纠缠
木乱（mu luan）：指心绪很乱，烦躁不安也指身体某个部位说不出来的不舒
亩量（mu liang）：指推测、估计的意思。
拔腚（ba ding）：指滚开滚蛋。
戍弥（shu mi）：指办倳不利索好事办瞎了，还含有不懂事说话不当之意
思；或运气不好，遇事不利例：“我今天把钱包丢了，真戍弥啊！”
尧巧（yao qiao）：指奇巧、奇怪的意思
捞么（lao mo）：指想占便宜，或摩摩蹭蹭想占好处例：“我都让你5块钱
瞎包（xia bao）：指不学好，没出息不成气。
瓢扁（piao pian）：指平面的东西变形了一部分翘起。（也有读“翘qiao
龙弯（long wan）：指园的东西不园了例：“自行车轮被撞龙弯了。”
皮艮（pi ken）：指食粅受潮不脆不酥不好咬。
死孙（si sun）：指办事不灵活、呆板的人
刺挠（ci nao）：指讽刺挖苦人，另指身体发痒
拽文（zhuai wen）：指假充斯文。
截僦（jie jiu）：指凑合、将就例：“咱这条件有限，你就截就截就吧！”
硌磨（ge mo）：指斤斤计较例：“这人真烦人啊，硌磨起来就没完！”
撲打（pu la）：指用手拍打例：“你身都是灰，赶紧出去扑打扑打！”
臭熏（chou xun）：指笨的意思也可简称熏。例如你真熏啊!
腕衍（wan yan）、拐故（guai gu）：指小事多、很犟、爱钻牛角尖
磨道（mo dao）：指唠唠叨叨。
咬别嘴（yao bie zui）：指不顺嘴不好念。例：“这绕口令读起来真咬憋嘴
崩没根（beng mu gen er）：指说话不着边际吹牛的意思。
将将的（jiang jiang de）：指刚刚的、刚好例：“我跳起来，将将的够着蓝
涕溜圆（di liu yuan）：指非常园的东西
拉呱儿（la gua er）：指聊天说话。
搐搐（chu chu）：指退缩不前例：“你看你，怎么又怵怵回去了”
毛哥儿（mao ge er）：指外行不懂技术。 例：“你这人真毛哥儿啊！”
没徐过（mei xu guo）：指没在意、没注意的意思
私孩子（si hai zi）：指私生子。是骂人的话
使得慌（shi de huang）：指很劳累。例：“俺不干啦呔使得慌了！
纸镉碚（zhi ge bei）：指硬些的纸板。
银格儿（yin ge er）：指小额的硬币
湎死你（mian si ni）：形容用脚踩死你。
神道儿（shen dao er）：指做事神神密密絀人意料。
二异子（er yi zi）：指不男女的两性人
滋洇滋洇（ziyinziyin）：原意是把东西放到液体里慢慢浸泡，后引申到慢慢喝
酒例：“哥们，咱去滋洇滋洇去啊”
吱歪（zhi wai）：咋呼。例：“你吱歪什么听见了！”
拾漏毛儿（shi lou mao er）：指无意中捡了个便宜。例：“老王病了让他小子
拾個漏毛儿占人家名额出国了！”
哩哏儿棱（li gen er leng）：指装糊涂，办事敷衍例：“你小子少给弄那个哩
哏儿棱，快去好好干活！”
甜么索的（tian mo suo de）：指一个人嬉皮笑脸故意讨好的样子。也指食物
迂磨黏痰（yu men ian tian）：指说话、办事不利索拖拖拉拉。
道划儿人（dao hua er ren ）：指忽悠、哄人例：“别听他的，他净道划儿
你！” （也说“点划儿人”）
顶厌孩子（ding yan hai zi）：顶厌指特别讨厌。顶厌孩子指爱调皮、不懂事
的孩子也称“蓑衣孩子”。
街痞孩子（jie p ihai zi）：指街上的混混、小流氓不干好事的孩子。
没滋啦味（mei zi la wei）：指没什么滋味的食物或不感兴趣事情
糊啦糊啦（hu la hu la）：指用手将不平的东西抹平。例：“你把床糊啦糊啦”
木木耷耷的（mu mu da da de）：指漫不经心、不置可否、非常迟钝的状态。
泥浓铺嚓的（ni nong pu cha de）：指道路泥泞不好走的样子。
胡而马约的（hu e rma yue de）：指做事不认真敷衍了事。例：“你别给我胡
而马约的把这事搞明白了再走！”
曲裏拐弯的（qu li gua wan）：指物体或道路不直、比较曲折的意思。例：“这
是么道啊曲里拐弯的，推难走了！”
死眉塌哈眼的（si mei ta yan de）：指办事不看眼銫不灵活或没有精神的
冈（gang）：很。例：“昨天的戏演得冈赛来”
挺（ting）：比较。例：“他这人挺好”
赛（sai）：好、有意思。
棒（bang）：好出色。例：“你挺棒！”
撮（zuo）：没事找事例：“你就撮吧，早晚出事！”
顶厌（ding yan）：特玩皮例：“这孩子真顶厌啊！”
离巴（li ba）：没谱。例：“做事也不动脑子别太离巴了。”
尔利（er li）：做事漂亮例；“这事办的太尔利了”
立棱（li leng）：不服气。例：“你竝棱么不行咱就比划比划！”
羞弥（xiu mi）：害羞。例：“你怎么这么羞弥像个大姑娘。”
揍势（zou shi）：装腔作势例：“你有什么本事啊，你揍势么”
跌卸（die xie）：没办法。例：“不听老人话怎么样，跌卸了吧”
潮巴（chao ba）：傻。例：“你看你办的这事你潮巴吧？”
操弄（cao nong）：忽悠例：“你操弄谁啊？我可不吃你的！”
飒摩（sa mo）：寻找例：“你掉什么了，飒摩什么呢”
弯厌（wan yan）：固执。例：“你嫃弯厌啊我不和你说了。”
合撒（he sa）：抖喽例：“把你那衣服拿到院子里，去合撒合撒去”
隔应（ge ying）：讨厌、烦人。例：“瞧你弄得那是什么啊，真隔应人啊”
扑拉（pu la）：也作“胡拉”。用手打掉物体上的陈土或整理平整东西
长脸（zhang liang）：不知天高地厚例：“你別长脸，我告诉你领导去看你
孤搐（gu chu）：身体缩成一团。例：“你孤搐那里干么来”
翩拉（pian la）：张扬。例：“你翩拉么谁不知道你那两下子啊！”
施炜（shi wei）：瞎折腾。例：“你别施炜了到点了，快走吧”
规矩（gui ju）：严谨、漂亮
使做（shi zuo）：忽悠别人
挤油（ji you）：往一起挤
耳碎（er sui）：耳屎
喜拉（xi la）：喜欢
铬钡（ge bei）：用旧布一层层沾起来的东西
理拉（li la）：和人说话，很不情愿的和人说话
玩们儿（wan men er）：玩儿媽骂人
胡啰啰（hu luo luo）：捏造事实，胡乱说话
絮叨（xu dao）：唠叨例：“你说话简单点好吗？别絮叨起来没完”
顾沾（gu zhan）：把物体放液体里沾沾。例：“小心点看你把衣服都顾沾脏
腚沉（ding chen）：坐下就不走
拿捏（na nie）：羞羞嗒嗒
卟楞（bu leng）：张牙舞爪
舞扎（wu zha）：（同上）
古堆（gu dui）：蹲着
漱拉（shu la）：放在嘴里化着
抿划（min hua）：胡弄、掩盖
鼓捣（gu dao）：折腾
难揍（nan zou）：难对付
稀罕（xi han）：稀奇、珍贵
愚磨（yu mo）：磨蹭
胳珀（ge pei）：胳膊
粘歪（nian wai）：也作“粘缠”。纠缠不休
论咀（lun zui）：什么都不在乎了
喜刹了（xi sha le）：高兴死了
物扎子（wu zha zi）：也作“马扎子”一种面是编織的折叠的板登
布袋儿（bu dai er）：衣服口袋
没腚眼子（mei ding yan zi）：做事没谱，顾前不顾后
马路掘子（ma lu jue zi）：一般指站岗的警察
