我认为英语的official中文翻译到中文是“官方”有不妥。我认为英语的official中文描述的重点在於

马来语(官方)英语,中国方訁(广东话普通话,闽南语客家话,海南福州),泰米尔语泰卢固语,马拉雅拉姆语旁遮普语,泰语请注意:在马来西亚东蔀的几个土著语言发言,其中最大的是IBAN和卡达山

马来语 (官员)、 英语、 汉语方言 (广东话、 普通话、 闽南语、 客家话、 海南、 福州)、 泰米爾语、 泰卢固语、 马拉雅拉姆语Panjabi,泰国 ;注: 在东马来西亚几个土著语言最大的是 Iban 和色彩斑斓

马来语 (官员)、 英语、 汉语方言 (广东话、 普通话、 闽南语、 客家话、 海南、 福州)、 泰米尔语、 泰卢固语、 马拉雅拉姆语,Panjabi泰国 ;注: 在东马来西亚几个土著语言,最大的是 Iban 囷色彩斑斓

马来文(官方)、英语、中国语(粤语、国语、福建、客家、海南、福州)、泰米尔语,泰卢固语、马来语、panjabi、泰国;注意到:在东马来西亚幾位土著语言,其中最大的是伊班和kadazan

马来语(官员)英语,中国方言(广东普通話, Hokkien海达族,海南 Foochow),泰米尔语泰卢固语,德拉威语 Panjabi,泰国; 注: 在东部马来西亚几种当地语言讲了话最大,其中是Iban和Kadazan

a失去以后才明白我依然爱 以後將丟失只然後瞭解我更將愛

a龙川有较著名的仈景 正在翻译请等待...

要使能匿名文件传送规约,安置一张支票在旁边“允许匿名通入” 如果您要给匿名用户能力上装,点击“允许匿洺加载”链接

a随着生活水平的提高,人们关心生活的质量 正在翻译请等待...

a猪我走了,多保重哦! 正在翻译请等待...

a国庆节,祖国母亲嘚生日! 正在翻译请等待...

a古代埃及具有较大的孤立性。 正在翻译请等待...


a日本菜好好吃! 正在翻译请等待...

a但是我发现一本词典忘记带回 正在翻译,请等待...

a上个月他没买了一本故事书 上个月,他没买了一本故事书

a多么好的狗啊 正在翻译请等待...

a我们努力想让他平静下来,恢复了健康 正在翻译请等待...


a感谢你的精彩授课 正在翻译请等待...

a我有时也会这样 正在翻译,请等待...

a瓶颈 正在翻译请等待...


我要回帖

更多关于 official中文 的文章

 

随机推荐