《山坡羊潼关怀古·潼关怀古》中“兴,百姓苦”如何翻译?
来源:蜘蛛抓取(WebSpider)
时间:2019-08-06 05:13
标签:
山坡羊潼关怀古
沪ICP备号-4 網络文化经营许可证
信息网络传播视听许可证:0911603
-
山坡羊潼关怀古·潼关怀古原文:
-
峰峦如聚波涛如怒,山河表里潼关路望西都,意踌躇
伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土兴,百姓苦;亡百姓苦!
-
山坡羊潼关懷古·潼关怀古拼音解读:
-
(华山的)山峰从四面八方会聚,(黄河的)波涛像发怒似的汹涌潼关外有黄河,内有华山山河雄伟,地势險要遥望古都长安,陷于思索之中从秦汉宫遗址经过,引发无限伤感万间宫殿早已…
-
《潼关怀古》是张养浩晚年的代表作,也是元散曲中思想性、艺术性完美结合的名作在他的散曲集《云庄乐府》中,以[山坡羊潼关怀古]曲牌写下的怀古之作有七题九首其中尤以《潼关怀古》韵味最为沉郁,… 全曲分三层:第一层(头三句):写潼关雄伟险要的形势峰峦如聚,波涛如怒山河表里潼关路,峰峦如聚:形容重岩叠嶂群山密集,绵亘不断「山河」句:言潼关外有黄河,内有华山形势十分险…
-
张养浩(1269—1329年),汉族字希孟,号雲庄山东济南人,元代著名散曲家诗、文兼擅,而以散曲著称代表作有《山坡羊潼关怀古·潼关怀古》等。…