求第二小节荷花荡翻译的翻译！！蟹蟹！

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2019-10-13 13:40 标签： 荷花荡翻译

文中内容:荷花荡翻译在葑门外,每姩六月二十四日,有人最盛.画舫云集,渔刀小艇,顾觅一空.远方游客至,有持数万钱无所得舟,蚁旋岸上者.舟中丽人,皆时装淡服,摩肩簇舄(xi),汗透重纱如雨.其男女之杂,灿烂之景,不可名状.大约露纬则千花竞笑,举袂则乱云出峡,挥扇则星流月映,闻歌则雷猑涛趋.苏人游冶之盛,至是日极矣.

共回答了19个問题采纳率：100%

相传高邮湖本不是湖,而是一繁华都市.明末清初的一个深夜,这座千年古城化为茫茫高邮湖,在湖东岸又诞生一座高邮城.一代文豪蘇东坡曾与佛印和尚泛舟湖上,诗兴大发,留下了“酒沽横荡桥头月,茶煮青山庙后泉”的千古佳句.“横荡桥”就是现在的横桥老街,因一河横贯於东西两荡之间,河上有座木桥而得名.老街东南有一座大土墩,郁郁青青,人称青山.旁边有座庙宇,名为“青山寺”.青山寺在唐宋时期香火兴旺,民間至今还流传着“南有金山,北有青山”之说.明太祖朱元璋的军师刘伯温也曾亲临此地.
在金湖举办荷花艺术节之前,这里就有著名的“荷荡十景”.“海市蜃楼”云蒸霞蔚,远望云水之间,一座古城矗立,亭台楼阁隐约可见；“甓社珠光”是湖上奇景,于如墨的夜色中,湖中突显一匾大湖蚌,碩大珍珠光茫四射；“临湖听涛”,荷花荡翻译由数十公里的联圩大堤所环绕,夏秋季节湖水猛涨,如万马嘶鸣号角连营；还有“水天一色”、“东湖观日”、“南湖渔帆”、“西湖晚霞”、“渔歌唱晚”、“绿洲仙岛”、“临湖赏月”……
金湖决定举办首届荷花艺术节,又在万亩荷花荡翻译添置许多浑然一体的景点：大风车旋转讲述着古老的故事,百荷园是世界各地各种荷花的集大成者,咏荷碑廊倍添大自然中的人文氣息,荷花仙子冰清玉洁意欲飞天,更有水上的茶楼、亭桥汊河、古寺佛光……
融入荷花荡翻译———融入绿色,融入自然.荷花荡翻译愧煞一切亭台水榭.

来源：学生作业帮 编辑： 时间： 01:58:10

1.畫舫云集,渔刀小艇,顾觅一空.
2.远方游客至,又持数万钱无所得舟,蚁旋岸上者.

1.游船像云一样聚集在荷花荡翻译中,（甚至）连小渔船也被雇一空.
远噵而来的游客手持数万钱也无从雇得一只小船,像蚂蚁一样岸上来回走动.

文中内容:荷花荡翻译在葑门外,每姩六月二十四日,有人最盛.画舫云集,渔刀小艇,顾觅一空.远方游客至,有持数万钱无所得舟,蚁旋岸上者.舟中丽人,皆时装淡服,摩肩簇舄(xi),汗透重纱如雨.其男女之杂,灿烂之景,不可名状.大约露纬则千花竞笑,举袂则乱云出峡,挥扇则星流月映,闻歌则雷猑涛趋.苏人游冶之盛,至是日极矣.

共回答了19个問题采纳率：100%

相传高邮湖本不是湖,而是一繁华都市.明末清初的一个深夜,这座千年古城化为茫茫高邮湖,在湖东岸又诞生一座高邮城.一代文豪蘇东坡曾与佛印和尚泛舟湖上,诗兴大发,留下了“酒沽横荡桥头月,茶煮青山庙后泉”的千古佳句.“横荡桥”就是现在的横桥老街,因一河横贯於东西两荡之间,河上有座木桥而得名.老街东南有一座大土墩,郁郁青青,人称青山.旁边有座庙宇,名为“青山寺”.青山寺在唐宋时期香火兴旺,民間至今还流传着“南有金山,北有青山”之说.明太祖朱元璋的军师刘伯温也曾亲临此地.
在金湖举办荷花艺术节之前,这里就有著名的“荷荡十景”.“海市蜃楼”云蒸霞蔚,远望云水之间,一座古城矗立,亭台楼阁隐约可见；“甓社珠光”是湖上奇景,于如墨的夜色中,湖中突显一匾大湖蚌,碩大珍珠光茫四射；“临湖听涛”,荷花荡翻译由数十公里的联圩大堤所环绕,夏秋季节湖水猛涨,如万马嘶鸣号角连营；还有“水天一色”、“东湖观日”、“南湖渔帆”、“西湖晚霞”、“渔歌唱晚”、“绿洲仙岛”、“临湖赏月”……
金湖决定举办首届荷花艺术节,又在万亩荷花荡翻译添置许多浑然一体的景点：大风车旋转讲述着古老的故事,百荷园是世界各地各种荷花的集大成者,咏荷碑廊倍添大自然中的人文氣息,荷花仙子冰清玉洁意欲飞天,更有水上的茶楼、亭桥汊河、古寺佛光……
融入荷花荡翻译———融入绿色,融入自然.荷花荡翻译愧煞一切亭台水榭.

我要回帖

更多关于 荷花荡翻译 的文章

 

随机推荐