我想请问你看过日本动画电影片吗?昨天我在翡翠台看莉露莉露魔法之镜粤语翻译花漾精灵魔法之镜,

  • 莉露莉露妖精莉露 魔法之镜动画铨集「rilu rilu fairilu」的主人公fairilu是从fairilu之种诞生出的妖精们fairilu们需要带着自己与生俱来的钥匙,找到属于自己的门每当妖精们通过属于自己的门就会成長,而门也连接妖精们的世界与人类世界

水果类的精灵在人类世界英文名峩只知道粤语翻译fruit后面是什么,我不知道了求知道的人告诉我们,还有爱情寄居蟹是什么?求知道的人告诉我们这些我看的是粤語版,如与原版不同... 水果类的精灵在人类世界英文名我只知道粤语翻译fruit后面是什么,我不知道了求知道的人告诉我们,还有爱情寄居蟹是什么?求知道的人告诉我们这些我看的是粤语版,如与原版不同请见谅

一直以来各种影视作品因为语言的原因名字上会有点不同昰很正常的

尤其是像小起这种名字上会有含义的

在日语当中“起”的音是小便的意思

小起把洋平说自己要小便的“起~”当成了自己的名字

所以在中文的语义下译为音近“尿尿”的廖廖是很正常的

你对这个回答的评价是?

我要回帖

更多关于 日本动画片 的文章

 

随机推荐