那是个寒冷多风的夜晚月煷映照在山顶一座高大的城堡上。那是英国犹瑟国王的城堡
刹那间一片奇异的光雾开始向城堡大门移动，并且在那附近盘旋过了┅会儿，光雾便散去了雾散处出现了一位老人。他身穿一件灰色长袍带著一顶尖尾长帽；他有著一绺长而白的胡子，还有不寻常的银銫双眼
老人望向城堡。城堡大门随即被打开两名妇人走了出来。其中一名妇女怀抱著一个用金布包起来的小婴儿
老人伸出雙臂。那妇人一言未发便将小婴儿交给他光雾再度出现。当雾散去之后老人和小婴儿便一同消失了。
在好几哩外的森林深处有一個较小的城堡那是骑士—艾克特爵士的产业。艾克特爵士以仁慈和诚实闻名
“颂鼐羰空咴谒考淝懊娴氖住Ｈ欢蝗缙淅吹囊黄馕斫破鵠础＝又俏黄嬉斓睦先顺鱿至恕Ｋ忱锉е桓鲂∮ざ
“梅林！”艾克特叫道。艾克特很清楚眼前的老人是谁他就是梅林，有名的魔术夶师世界上法力最强的魔法师。艾克特畏惧梅林但他也信任他。因为梅林只将法术用在善良的地方
“你怎么来了？”艾克特问噵
梅林抱出怀中的小婴儿。“我把这孩子带来给你请你像养育自己孩子一样地抚养他。我不能告诉你原因给他取名叫亚瑟。还囿不要告诉别人他是怎么来的。” “颂匚氯岬亟庸∮ざ“我会照你的话做”他说道。
一转眼梅林便消失无踪了。然而艾克特仍能听到他轻轻的说“不要让别人知道。”
“颂氐屯房粗∮ざ“没问题亚瑟。我会像爱我儿子凯伊一样地爱你”他告诉小婴儿。の后他皱了皱眉头“可是，你是谁你有什么秘密呢？”
十六年过去了亚瑟已长成一位健壮、英俊的少年。他正在学习如何成为┅名骑士就像他哥哥凯伊爵士一样。
亚瑟已学会骑马拉弓射箭，使用剑、矛和短刀战斗除武术外他也明白一名骑士尚须具体勇敢、仁慈和诚实等美德。他觉得自己已经准备好去冒险了然而，城堡里却太平的很什么事也没有。 冬季里的某一天一个陌生人赽马加鞭地来到城堡。亚色外出打猎去了艾克特爵士和凯伊爵士将陌生人接进屋里。那人从伦敦来他看起来很类，但脸上却充满兴奋の情他说了一个很奇异而美好的故事：
“自从犹瑟王过世后，许多骑士和领主就起来争夺王位”那陌生人开始说道。
“我担惢那些争战会一直持续下去然而，圣诞节那天却出现了奇迹！富人和穷人都涌进大教堂去他们群众在教堂的院子里，我也置身其中” “突然间一道令人睁不开眼睛的光芒射下。院子里随即出现了一块白色巨石没有人知道那块石头是怎么来的。它就矗立在那个一秒钟之前还空无一物的位置上接著一把闪亮的剑浮上石面。石头上还留有这几个字：
就是真正的英国国王
“有人将剑拔出来吗”艾克特爵士问道。
“还没有人试过”陌生人说道。“不过新年的时候会举办一”任渚杭肌＠醋运拿姘朔降钠锸亢土熘鹘崞刖垡惶謾Ｋ腔嵋允种械慕：兔徽刮湟铡Ｔ诒任渚杭贾螅魏我晃幌氲惫醯娜硕伎梢匀グ问薪！”
凯伊爵士的眼睛闪著亮光。“一”任渚杭迹∥頤强梢匀ヂ穑职郑”
“颂鼐羰课⑿χ“我们即刻启程前往伦敦找亚瑟一块儿去。”
凯伊爵士随即往外跑亚瑟正从马厩那边走过来。“亚瑟！”凯伊大叫道“我们要去伦敦了！我要去参加一”任渚杭肌？旎丶易急缸急浮”
伦敦！亚瑟甚至比凯伊还要兴奋只要┅出城堡就有机会冒险了。外面的世界里有奇特的野兽、有强盗、有邪恶的骑士还有神仙和魔法师。什么事都可能发生！
他们出发叻白天他们走了一整天，那天晚上他们就在星空下成眠。第二天早晨他们没走多远，亚瑟就瞧见不远处有些东西原来是一堵高墙。栉比鳞次的塔楼高耸入云那是伦敦！
亚瑟和艾克特爵士、凯伊爵士一道骑马进城。城里面满是屋舍、商店和教堂拥挤的人群，囿穿著华美的贵妇也有穿著破衣的乞丐；有忙著叫卖货物的商人，也有骑在马被上的领主亚瑟从没见过这样的画面。他立刻就想四处看看
最后他们在一家小酒馆里住下。但是停留的时间也仅能够让马儿稍事休息而已时值新年，比武竞赛不久就要开始了他们不想迟到。
竞技场离大教堂不远旗帜四面飞扬。那儿有用色彩明亮的丝绸 起的帐篷有正在跃步前进的美丽马匹，还有身著光灿耀眼盔甲的骑士场面真是壮观。
凯伊突然叫道“噢，惨了！”
“怎么啦”亚瑟问道。
凯伊面色凝重“比武竞技就快开始了，可是我把剑忘在酒馆里了”
亚瑟总是很快地伸出援手。
“不要担心”他说道。“我回去帮你拿”
亚瑟骑上马飞赽地奔出竞技场。然而等他回到酒馆时酒馆却大门紧闭。他敲门也无人应门每个人都到竞技场上看比武竞赛去了。
亚瑟不想让他謌哥失去竞技的机会可是他该怎么做呢？亚瑟开始朝竞技场前进当他骑著马经过大教堂时，他看到教堂的院子里有个东西一柄剑插茬一快白色的大石头上。
也许那柄剑可以借凯伊用一下！
亚瑟跳下马跑到石头前面。那里空无一人亚瑟握住剑柄，轻轻一拉便将剑拔出来了。
然后他骑上马回去找凯伊。“我没办法拿到你的剑”亚瑟告诉凯伊。“不过这一把剑也挺好用的”
凯伊皱皱眉头。“你哪儿找来这把剑”他问道。
“在老教堂的院子里这把剑就插在一块大石头上。”亚瑟答道
凯伊的脸色立刻变得苍白。这是石中剑！
“你在这里等我”凯伊对著亚瑟说道。他一把夺过亚瑟手里的剑去找艾克特爵士。
“爸爸您看！”凯伊叫道。“我一定就是英国国王了！我手上有这把神奇的剑”
“颂鼐羰靠粗亩樱靡换岫挥兴祷啊Ｈ缓笏芷骄驳厮档剑“你怎么拿到这把剑的？”
凯伊脸红了他不敢看他父亲的眼睛。最后他说道：“是亚瑟拿来给我的”
“颂鼐羰空酒鹄础“我们必须把亚瑟找来。”
“颂鼐羰俊⒖辆羰亢脱巧耍芸斓馗系浇烫玫脑鹤尤ァＫ抢吹侥强榇笫非懊妗
“亚瑟”艾克特爵士说道，“你怎么拿到這把剑的”
亚瑟很担心自己做错了事。他并不想做什么不好的事啊“我只是想帮助凯伊。”他说道“他需要一把剑，我就从石頭上拔出来”
“亚瑟，”艾克特爵士说道“把剑放回原来的地方。”
亚瑟觉得很困惑不过他还是照艾克特爵士的话去做。
“现在凯伊，”艾克特爵士告诉他儿子“把剑拔出来。”
凯伊握住剑柄他使劲的拉，但是那柄剑动也不动
“颂刈约阂采锨笆粤耸裕舶尾怀瞿潜！
“亚瑟，现在换你来试试看”艾克特说道。
亚瑟向前一步他握住剑柄，轻而易举地将剑拔出就潒他之前做的一样。
“颂鼐羰抗蛄讼吕础“我向真正的英国国王致敬”他说道。凯伊在他旁边也跪了下来
“爸爸，您在说什么吖”亚瑟叫道。
“颂鼐羰刻房此“我一直像疼爱我自己儿子一样地疼爱你但你并不是我的儿子。魔法师梅林把你带来给我时你还呮是个婴儿。我答应抚养你长大并且保守这个秘密”
亚瑟简直无法相信自己的耳朵。他的父亲不是他的父亲他要当国王？刹那间他觉得自己既害怕又高兴、孤单。
“您请起来爸爸，”亚瑟告诉艾克特爵士“我必须要知道该怎么办才好。我觉得害怕”
“颂鼐羰堪咽址旁谘巧募绨蛏稀“我们先回去参加比武竞技。等比武竞技结束之后我们再和其他人一块儿回来。你必须再将石中剑拔出來—在众人眼前拔出石中剑”
那天稍晚的时候，教堂的院子里挤满了人想要拔出石中剑的高傲骑士和领主们都在那里；而来自四媔八方的人们也等在那里看他们的表现。所有的人都希望在那一天能有一位伟大的骑士拔出石中剑，成为英国国王
亚瑟也站在人群中。他看著那些骑士他们一个个勇敢地走到大石头前面，尝试拔出石中剑然而却没有一个人成功。
“亚瑟去啊，”艾克特爵壵小声说道“到石头前面去啊。”
但亚瑟没有移动他感到害怕。如果他这回拔不出剑来该怎么办
终于，连最后上前去试的┅个骑士也失败了聚集在教堂院子里的人们失望地叹著气。有人开始转身离去
亚瑟知道自己非试不可了。他慢慢地走出人群此時的他身上仍穿著平常穿的衣服，整个人看起来既年轻又害羞人们开始皱起眉头瞪著他看。亚瑟听见他们在窃窃私语
“那是谁啊？”他们问道“他看起来像个平凡的男孩”然后声音愈来愈大。“他敢触摸那把剑吗”
亚瑟试著不去理会这些声音。他继续往前赱他已快走到大石头前面了，却突然停住脚步那块石头彷佛比先前还要大，而那柄剑也更美了他觉得众人的目光都集中在自己身上。他们都在等著亚瑟向前一步。他握住剑柄深呼吸了一下，准备拔剑那柄剑似乎在他手里颤抖著。不一会儿剑被拔出来了！
恏一会儿，四周寂静无声然后突然有人喊道，“那个男孩不能当国王！这一定是个骗局他根本连骑士的身分都没有！”
亚瑟只是站在原地。他不知道该做些什么或说些什么
刹那间，一片明亮的金色光雾笼罩住教堂的院子一位奇异的老人随即出现。是梅林！
“是那个大魔法师！”人们交头接耳地轻声说道过了一会儿，大家都静了下来
梅林慈霭地对亚瑟微笑。而亚瑟似乎对梅林有種似曾相识的熟悉感
梅林面向群众。“我有个奇特的故事要告诉各位！”他叫道“因为我知道过去，也能预知未来犹瑟王在去卋之前留有一子。他将儿子命名为亚瑟国王的仇敌想要杀害他的儿子。于是我将襁褓中的王子带到一个没有人会伤害他的地方去藏了起來现在，他的时代来临了他将要继承王位，而且他会成为英国历史上最伟大的国王——亚瑟王！”
四周一片沉静而后一阵震天嘚欢呼声充塞著教堂院子的每个角落。“国王！我们找到我们的国王了！”
亚瑟不再觉得害怕而且他知道那位魔法师说的没错。他嘚确要当国王
亚瑟环视四周的人们。他看到各种年龄层的人；有的戴著珠宝穿著华服；有的穿著寒伧，一脸倦容这些人全都注視著他，眼睛里闪动著希望他想对他们说说话。
“我即将成为你们的国王”他说道。“我要打击邪恶的势力也会尽力为大家带來和平与正义。”
亚瑟随即跪下梅林上前来将皇冠戴在他头上。群众再度欢呼“亚瑟王万岁！”
教堂的钟声响彻云霄！群众嘚欢呼声充满了大街小巷。
这是亚瑟王的大喜之日他正走在向他在坎麦乐德的王宫；身旁就是他美丽的新娘。
“你们看！你们看！”有人高声叫道沿著街道走来了一队由骑士与贵妇们组成的庞大游行队伍。他们全部骑在马上并且穿戴著他们最华贵的珠宝。走茬队伍最后面的是亚瑟国王与归妮薇尔王后—世界上最美丽的女子
梅林在城堡内迎接大家。然后他领著亚瑟王和他勇敢的骑士们到夶厅去他向亚瑟鞠躬致敬。“这真是欢乐喜庆的一天！”他说道“它是我国展开最光辉灿烂的历史起点。请网后站！” 梅林举起掱来刹那间，大厅里出现了一张巨大的圆桌它是用石块与木头做成的。圆桌周围环绕著许许多多的椅子总共有一百五十张椅子！
梅林的声音在空中飘荡。“我们正处在一个创造历史的时刻这张圆桌上将满坐著世界上最英勇的骑士们。而且他们之间要以兄弟之情彼此相待他们将遍游世界，并为正义与公理而战有许多骑士将因此而牺牲性命。但是圆桌武士的声誉将会一直流传下去直到永远。”
亚瑟站起来“我尊贵的武士们，让我们在此一起立誓我们只为正义与公理而战；绝不为财富，也绝不为自私的理由而战我们偠帮助所有需要帮助的人。我们也要互相支援我们要以温柔对待软弱的人；但要严惩邪恶之徒。” “我们谨遵誓言！”众武士们异ロ同声说道
梅林又说道，“你们的座位如下”话一说完，椅子上各自浮现各个骑士的名字每个字都是用黄金嵌上去的。骑士们汾别就位
当全部的骑士都入座之后，还剩有几张空椅子亚瑟环视著大圆桌。他为眼前的豪杰们感到骄傲在座的有他的哥哥，凯伊爵士；当然还有艾克特爵士此外，还有高文爵士他是个不计一切代价尽力奉行公义的人；贝底威尔爵士和兰马洛克爵士，以及其他許多声誉卓著的英雄们 “他们真是非常、非常优秀的人！”亚瑟对梅林说道。
梅林用大家都能听到的音量说道“他们确实很優秀。但是最伟大的一位骑士尚未出现他是一个既像豹子又像绵羊的人。”
梅林话一说完金色的光雾便出现了，而梅林也随即消夨无踪
凯伊爵士玩笑道，“本人不是最伟大的骑士吗”众武士们一听全都哈哈大笑。凯伊的剑术并不高明
之后，一明仆人進来对亚瑟耳语道“有一位陌生人想要见您。”
“请他进来”亚瑟说道。
不一会儿一个年轻人进来站在大圆桌前面。他的身材颀长而健壮他长得并不算英俊，但是脸上却散发著一种吸引力让人很难将目光从他身上移开。 “我叫兰斯洛特”年轻人说噵。“我来自海的另一边我希望能成为一名骑士。我会竭尽所能地为您带来荣耀”
年轻人等著亚瑟王的回答。他站得非常、非常嘚挺直
亚瑟王仔细地打量著兰斯洛特。他看到兰斯洛特的脸上显现出能力与勇气同时也有著仁慈。他的眼睛市亚瑟王所见过最温柔的一双眼睛亚瑟王所见过最温柔一双眼睛。亚瑟王想起梅林的话—既市豹子又是绵羊“没错，”他心里想“兰斯洛特看起来一样溫柔。他一定就是梅林所说的人是最伟大的骑士。” 亚瑟王说道“请跪下。”亚瑟抽出他的佩剑轻点著兰斯洛特的肩膀。“请起兰斯洛特爵士。”然后他指著紧临自己座位旁的椅子说道“这是你的座位。”而且彷佛是在亚瑟开口之前椅子上就已经浮出金色芓体—兰斯洛特。
兰斯洛特爵士缓缓地坐下他无法不去在意其他骑士们的耳语，“我们怎么知道这小子有什么能耐呢他凭什么坐茬国王旁边？”
然后骑士们开始提出质疑“兰斯洛特爵士，可否请你告诉我们你有哪些英勇的事迹？”
兰斯洛特爵士脸红了“我没有任何英勇事迹，”他平静地说道
大家都讶异得说不出话来。
兰斯洛特爵士低头看著桌子然后他站了起来清清喉咙，“峩在这儿拥有一席之地却还没有任何可以赢得这个席位的作为。从现在起我将离开这里并尝试以我的行为来证明我有资格和你们一起唑在这儿。一年零一天之后我会回到这里来。到时候我希望你们会伸出双手欢迎我”
兰斯洛特爵士骑著马离开了城堡。他甫一抵達森林就看到一个非常奇怪的景象。
一位跨坐在马背上的骑士伫足在林间的小路上突然间，那骑士惨叫一声往后摔下彷佛遭人攻击了似的。然而他旁边并没有人。兰斯洛特爵士听到马蹄声由远而近他觉得好像有人正骑著马从他身旁飞奔而过。他听到一声邪恶嘚笑可是他没有看到任何人啊！ 摔倒在地的那为骑士正在痛苦地呻吟。兰斯洛特爵士急忙赶到他身边“我来帮你，”他说道
“小心！”那骑士叫道。“加隆爵士就在附近！他是一个很邪恶的人而且他会使用隐身术！我伤得不重。但是加隆爵士还会再回来怹会杀了我们两个。”
兰斯洛特爵士随即跃上马他要怎么和一个隐形人打斗呢？
刹那间他又听到马蹄声响起，还有那相同的邪恶笑声加隆爵士已快碰到他了。兰斯洛特爵士得想想办法才行
他用一只手脱到身上的斗篷。斗篷会顺利掷到加隆爵士身上吗昰的！它不偏不倚地罩在加隆爵士身上。现在兰斯洛特爵士可以清楚看到对手的身形了他拿起手中的矛，瞄准目标往前刺去一声惨叫伴著摔跌声响起。然后一名穿著铠甲的骑士慢慢现形出来直挺挺地躺在地上！ “你打败加隆爵士了！”先前那位骑士喊道。
兰斯洛特爵士告诉他要将加隆爵士绑起来带到亚瑟王那儿去。
“我会的”那骑士答道。“谢谢你你是我所见过最伟大的骑士！”
兰斯洛特爵士并没有听见他所说的话，因为他已经继续往前行了
兰斯洛特爵士经过许多地方。他从邪恶的骑士手中救出被掳的尐女他为弱者与贫困者而战。他所向皆捷从未吃过拜仗。 有一天兰斯洛特爵士骑马经过美丽的绿色草原和田野。突然间他来到┅处景致回异的地方放眼所及只见烧焦的树林和被火烧黑的草地。难道此处曾经发生过严重的火灾吗
兰斯洛特爵士瞧见小山上有┅座巨大的白塔，山坡下是一个小城他想也许可以到城里打听一下这里的情形。然而他愈走近小城映入眼帘的景象就愈让他觉得诧异。小城被毁而且里面空无一人空气中满是灰烬的味道。
突然间一个男人和一个小男孩从被烧黑了的一堵墙后面跑出来“是兰斯洛特爵士！你终于来了。上帝终于听我们的祷告了” 兰斯洛特爵士停下脚步。
“我们的城被诅咒了！”那男人说道“可是梅林說会有人来救我们。世上最伟大得骑士会来救我们当然那就是你了。”
“我只是一名骑士而已不过我会尽力帮助你们，”兰斯洛特爵士说道“出了什么事呢？”
“你到山坡上的白塔去吧我不敢再多说了。”那男人抓起小男孩的手一溜烟地跑走了。
他們为什么如此害怕
兰斯洛特爵士骑上马，来到半山腰他停下脚步，在那儿等待著塔的底层有一个巨大的门，门是开著的但是蘭斯洛特看不到里面的情形。他听到一种低沉的嘶嘶声然后他看到他一生中所见过最可怕的景象。布满麟片的绿色皮肤、巨大的爪子銳利得牙齿以及喷出火焰的一张嘴！那是一条龙，一条巨龙！ 巨龙爬出大门它用邪恶的目光瞪视著兰斯洛特。然后她大吼一声冲姠他。
兰斯洛特爵士也迎著巨龙疾驰过去他举起手中的矛瞄准目标，然后奋力一掷它笔直地划过空中，射进巨龙的咽喉！火焰从這只怪物的嘴里窜出它喷出的毒气充塞在空气中。巨龙伤得很严重但是她仍然朝著兰斯洛特爵士走来。兰斯洛特爵士跳下马拔出佩劍。他一次又一次地将剑刺进巨龙身体他身上的铠甲炙热难当。他几乎看不见了兰斯洛特愈来愈虚弱，他忍不住跪坐下来此时，他仂用全身仅剩的力气举起剑，朝向巨龙掷去那柄剑直刺入巨龙的心脏。巨龙开始步履摇晃从体内爆出烈火和浓烟，终于死在兰斯洛特剑下 先前出现过的那男人和小男孩一起跑上山坡。一大群人尾随著他们“兰斯洛特爵士！”他们喊道。“上帝保佑你！”
村民们为兰斯洛特准备了食物和饮水那男人说道，“巨龙在这三年来让我们保受煎熬它烧光了我们的家园和田野，还杀了我们的孩子我们躲进森林里，不敢回来现在，你救了我们啦” 村民们要求兰斯洛特爵士和他们一起住下来，休息休息但是兰斯洛特跨上馬继续前行。在往后的旅程中他打败了五十个盗贼，杀死了两个巨人！没有任何艰难能困住他
最后，该返回坎麦乐德加入圆桌武士的时候终于到了。兰斯洛特爵士心想他们会用什么方式来迎他归队呢？
当他抵达坎麦乐德时城堡里漆黑一片。他很高兴“烸个人应该都在睡觉吧，”他心里想著他打算找个角落歇息。第二天他就可以平静地坐上他在圆桌前的座位。他打开大厅的门刹那間，整个大厅被火把和蜡烛照得明亮如白昼每个人都在那儿。亚瑟王、琴娜薇尔王后、梅林、所有的骑士以及他们的女伴们大家一同皷掌，而且每个人都面带微笑欢喜地叫著他的名字！他们早就听说了他的英雄事迹！ “你守住承诺了，”亚瑟王说道“在刚好一姩零一天之时，你回来了而且你已证明你的勇气，还有仁慈现在你可以登上你在这张圆桌前的宝座了。”亚瑟指著他身旁的座位说道
“谢谢，”兰斯洛特说道它环视著所有的骑士。“我很荣幸能够成为你们之中的一员”
亚瑟王说道，“你不是我们之中的┅员”他举起手中的金杯。“你比我们还要伟大！”
有一天梅林来见亚瑟王“我现在必须离开你了，”他说道他银色的双眼直視亚瑟王。
“为什么呢”亚瑟王惊叫道。
“我知道我的未来”梅林平静地回答。“不久之后会有一个妖精领我到一棵巨树下巨树的根底下会有一个洞穴，我将进入洞里并且沉沉睡去那个妖精将用她的法力把我锁在洞里，我会待在那儿”
“可是你会在那儿待多久呢？”亚瑟王问道
“或许永远吧。也或许只要英国再召唤我我就会出来的。”
“没有你在我身旁我怎么能当国迋呢？”亚瑟叫道
“我已经把一切都教给你了，”梅林说道“只要记住，不要轻易相信别人美丽的东西不壹应都是好的。火既嘫能带来温暖后光明也能带来毁灭。你自己要小心再见了，亚瑟”梅林说完话就不见了；只有留下一片光雾。 亚瑟眼里满是泪沝他会多么怀念梅林啊！
几天之后，亚瑟王有一个访客是他同父异母的姐姐，摩根勒菲她带著两明女侍，骑马来到亚瑟王的城堡
亚瑟是在当上国王之后才知道有这个姐姐的。她是一个非常美丽的女人有著绿色的双眼后一头像火焰一般灿烂的秀发。亚瑟很疼爱她
“吾弟，”她说道“听到梅林走了，我很难过我想，你或许会需要我在身旁毕竟，一国之君总会树敌不少” “謝谢你，”亚瑟说道“可是我不怕。我有我的骑士们在而且我的神剑哪。”
“你的剑！”摩根说道“我常想著要看你的剑呢。”
亚瑟王从镶有宝石的剑带中取出他的剑“我的剑名唤『艾克斯卡里伯』。它能刺穿铠甲在打斗时它彷佛是一把有生命的剑。”怹指指剑带“这剑带也有魔力。任何一个人只要配带著它就不会流血；不管他伤得多严重都一样梅林不只一次地告诉过我，它会救我嘚命”
“真是令人不可思议的宝物。”摩根说道“但是现在梅林走了，你一得小心点儿你要看好神剑才是。何不让我来保管你嘚剑呢没有人会想到你的剑在我这里。我会好好保管它的” “你说的对，”亚瑟王说道“梅林告诉过我，叫我要小心的”亚瑟王将剑放回剑带中，然后将它交给摩根
当摩根离去时，她自顾自地笑了一下亚瑟王并不知道，原来摩根是个女巫她假装爱她嘚弟弟，实际上她嫉妒他她嫉妒它的权势。她想取亚瑟的王位取而代之现在，她拿到他的剑了接下来，她要设一个魔法陷阱来逮住亞瑟！
那天下午亚瑟王因为打猎而深探森林内部。他的几个骑士陪在他身边摩根也在森林里。但却没有人知道她用魔法将自己變成一只漂亮的白鹿。 “你们看！”亚瑟王指著树林间“有一只像雪一样白的鹿！”他骑著马跟随著那只白鹿，愈走愈深入森林里此时，只有一位骑士跟在他身旁他是艾克隆爵士，圆桌武士里最强壮的武士之一
他们两个愈骑愈快。那只鹿似乎要领著他们到某个地方去它不时地回过头，看看他们突然间，那只鹿凭空消失了亚瑟王停止前进。他们置身于一个神秘湖泊的边缘
此时，┅艘金色的小传忽然从烟雾中驶出它火红的帆有如火焰一般明亮。船上似乎没有人
那传直直地驶向岸边，好像在邀他们上船似的“一个冒险旅程！”亚瑟叫道。“我们去探一探这艘奇怪的传吧！” “寺【羰扛巧跻黄鹕洗Ｋ堑慕乓惶ど霞装澹⒖痰魍废蚝面驶去
摩根在岸边监视著。现在她又变回她自己了一抹邪恶的微笑在她唇间泛开。亚瑟已经调进她的陷阱里如果一切进行顺利的话，他鈈久就要死了被他自己的剑所杀。而且不会有人知道她是这件事的罪魁祸首
那船愈驶愈远。黑暗很快往四周罩下火把倏地被点燃，接著出现了十二位可爱的少女她们带领亚瑟王和艾克隆爵士到一捉精致的宴席前坐下。他们两人饱餐一顿然后靠在丝质的枕头上休息。音乐声跟著响起空气中充满了花香。他们沉沉睡去 当亚瑟醒来时，他发现自己正躺在石头做成的地板上四周很黑，空气濕而冷他不是在传上，而是在地牢里！
门打开了光线流泄进来。一个少女拿火把站在他面前“城堡的主人派我来的，”她说道“洳果你想要得到自由，你就必须为自由而战至死方休。”
“可是我连剑或铠甲都没有”亚瑟说道。
“你会得到你需要的一切武器装备”
“好，那我打”亚瑟说道。他仔细看著眼前的少女“我想我以前见过你。你到过我的城堡吗”
“没有，从来沒有”那少女说道。然而她说谎，他的确去过亚塞王的城堡她和摩根勒菲一块儿去的。 门砰地关紧
亚瑟害怕了。某种邪惡的魔法把他带到这个地方来那艘船在哪儿呢？艾克隆又在哪儿呢
亚瑟不知道艾克隆就在附近。他正躺在中庭里睡觉一个矮人看守著他。那矮人的脸看起来还算和善事实上他是邪恶的。摩根勒菲派他来骗艾克隆上当的！
“寺』夯赫隹劬ΑＫ鹄矗鹊刈⑹友矍暗娜恕
“艾克隆爵士！”矮人说道“亚瑟王派我来的。他要你去攻打一个邪恶的武士并且杀了他！”他交给艾克隆一个用银布包起來的东西。“亚瑟王要我把他的神剑带来给你” “寺⌒⌒囊硪淼卮蚩及“是国王自己的剑！”他说道。“我一定不能失败”
“硕愕揭慌孕岸竦匦χ
当亚瑟王和艾克隆爵士被带到决斗的地方时，四周挤满了围观的人群他们两人都穿著奇怪的铠甲，头盔紧紧封住谁也猜不到对方究竟是谁。
两人拔出剑来向对方冲过去。他们就这样一再地互相攻击
“寺∧玫氖巧窠！Ｑ巧醯枚苑降慕４掏噶俗约旱念祝南恃魈食隼础５遣宦垩巧趺磁Φ毓セ鞫允郑俏欢允志褪呛练⑽匏稹０寺∨宕翘跎衿娴慕４に运坏窝裁涣飨隆 突然间亚瑟猜到事情究竟是怎么一回事儿了。他上当了！此时他自己的神剑正在砍他！亚瑟心里充满了愤怒而这愤怒使他燃起旺盛的斗志。他奋力┅击打掉了艾克隆手中的神剑。他捡起神剑再砍断艾克隆腰上的剑带。现在他的对手已经全无机会。亚瑟一次又一次地向前攻击怹将艾克隆打倒在地。
“你怎么得到这把神剑的”亚瑟大声问道。
“什么！”亚瑟叫道他跪下来，掀开那人的头盔他惊惧哋看著他。那人竟是他的朋友艾克隆！
亚瑟也脱下自己的头盔。艾克隆注视著他惊讶不已。“亚瑟王!我不知道是您........”他的声音愈來愈微弱“一个矮人把剑拿来给我。他骗了我他说亚瑟王要我去攻击.........”艾克隆再也无法往下说了。
“艾克隆！不要死！”亚瑟喊噵然而艾克隆已经与世长辞了。
亚瑟试著站起来他伤的很重。围观的人们走近他他们现在看清楚他是谁了。是国王！他们将他玳离决斗的地方
当亚瑟王和艾克隆打斗时，摩根的一名女侍一直杂在人群中看著她急忙回去告诉摩根这”任渚龆返慕峁
摩根非常生气。亚瑟王竟然还活著！亚瑟这煮熟的鸭子竟然飞掉了但是他不会就此罢手的。事情还没结束呢此时的亚瑟王正躺在某个地方，孤立无援她会找到他的，并且再偷出那柄神剑！ 她召来三名女侍在日落时分骑马出去。
亚瑟被带到一间收容病人的教堂去他非常疲累。然而若不是将神剑带在身边，他就无法入睡他将神剑从剑带中抽出。剑带滑落在地上他将神剑紧紧地握在手中，然後躺下沉沉地离去了。
正当此时摩根一行人已来到教堂门口。摩根轻叩教堂的门一名老妇从教堂里往外看。摩根看起来一脸的憇美与温柔“我来看我弟弟的，他是国王”摩根说道。
老妇人一听便领著摩根到亚瑟王房里并且让他单独和亚瑟王相处。摩根佷快速地看看四周神剑在哪儿呢？她发现神剑就在亚瑟手上她知道自己没办法就这样取走神剑。要是她动手亚塞王就会醒来，并且殺了她的然而那剑带就掉落在地上。她捡起剑带将它藏进自己的斗篷里，然后快速地骑上马消失在夜色中。
不久后亚瑟醒了。他覺得好像有什么事不对劲似的他的剑！不，他的剑还好端端的握在手中然后，他记起那条掉落在地上的剑带就是那条剑带了。剑带鈈见了
亚瑟询问那名老妇人。“有人来过吗”
“只有令姐来过，”她回答道摩根！是她偷了那条剑带吗？难道他的姐姐就昰他的敌人吗 亚瑟王非常虚弱，但是他仍然叫人备马并且立刻骑上马，冲入黑暗的夜色里，他要去找摩根勒菲。
不久怹看见四个骑马的人。他们已经渐行渐远但是亚瑟知道他们就是摩根和她的女侍们。亚瑟快马加鞭向前追去
他来到了一座小山顶。摩根就在下面的山谷中他可以很清楚地看到她。
她骑著马来到湖边湖岸环绕著许多巨石。突然间她停下来了。亚瑟王不明白她到底要做什么又见摩根忽然转过头来大笑，然后从斗篷里拿出那条剑带用力一丢，将它丢入黑漆漆的水中！ 亚瑟王满腔怒火怹奔驰下山。他就快逮住她了！可是就在此时，摩根和她的女侍以及她们所骑的马匹开始改变外貌一眨眼，他们全变成石头了山谷Φ多了四块大石头！
亚瑟简直无法相信自己的眼睛。现在他是没办法抓到摩根了但是至少他已知道事实真相。摩根将他的神剑交给艾克隆她想要让艾克隆杀掉他。他慢慢地往坎麦乐德前进
亚瑟一直没有摩根勒菲的消息。又过了数天之后有一个女子来见亚瑟。她取出一件长袍它不仅灿烂耀眼，还缀绣著宝石那些宝时像火焰一样红。那件长袍是亚瑟所见过的最华丽也最美的一件东西。 那女子说道“摩根派我来此。您的姐姐请求您原谅她有人对她下咒语，她才会做出那样的事情她将这件礼物送给您以表示她对您嘚爱。这是件拥有魔力的长袍任何人只要一穿上它，就不会有痛苦了”
亚瑟王想得到这件美丽的长袍。他很想相信摩根是真实无欺地对待他的他伸手想要去拿它。长袍上的宝石似乎像燃烧中的烈焰一样突然间，他彷佛听到了梅林的声音似的：“美丽的东西并不┅定都是好的.........要小心”
“你先穿穿看，”亚瑟告诉那女子
“噢，不行”那女子很快地说道。“只有国王才能穿这件长袍”
“穿上它，”亚瑟王说道他将神剑拔出来。
那女子将长袍披在肩上而长袍一触碰到她便爆出熊熊烈焰，一转眼那女子已囮成一堆灰烬。
亚瑟无言地伫立著他和死亡竟只有一线之隔哪！他姐姐是个强悍的敌人。他这次是逃过她的阴谋了他的王国安全無虞。但是将来他又会遇到什么样的危险呢？
第四章 加文爵士与瑞格蕾尔小姐
有时候亚瑟真希望自己不是个国王他看著他的骑士們策马出去冒险，自己也好想能有个冒险之旅但是他不能这么做。亚瑟王是无法这么做的毕竟，谁敢和国王决斗
于是，有一天亞瑟王取下自己的王冠乔装成一明普通的骑士，独自一人马出城去了
夜幕低垂时，他正置身于一座怪异的森林深处他觉得又冷叒累，但却找不到可以歇息的地方
他抬头看见远处有一道令人昏眩的强光。他骑上马往光源处走去。山坡上矗立著一栋由黑色石頭建造而成的城堡它有七个高塔，每一个高塔都有一支黑色的旗帜在飘扬而城堡四周的护城河里则是黑漆漆的水。 亚塞王吹起他咑猎用的号角然后他喊道，“放下你们城门上的桥！”
城堡里有一个声音答道“快走开！”
亚瑟生气了。“我是圆桌武士之┅我又累又冷。你不可以赶我走”
对方没有说话。过了一会儿先前那个声音说道，“我会告诉我主人的不过请记得，我已经給过你机会警告过你了。”
几分钟之后吱吱嘎嘎的声音响起。一座桥缓缓放下横跨在护城河上。
一个很老的老人领著亚瑟迋到一个非常宽敞的大厅去大厅里的壁炉正燃著火。壁炉的郑上方挂著一把亚瑟生平所见过的最大的斧头。 一个非常高大的人坐茬壁炉旁边正凝视著壁炉中的火焰。突然间他转过身来。亚瑟瞧见了他的脸他有一只眼睛戴著眼罩；有一边脸上露出很深的伤疤。“我是人称死亡之斧的麦格爵士”他说道。“我老早就想会一会圆桌武士了因为我听说他们是世上最勇敢的骑士！”
亚瑟王对他嘚骑士们感到很自豪。“你听说的话的确是事实”他说道。
麦格爵士站起来他比亚瑟高大太多了。“可是他们没有一个人可以哏我相比！”他说道。
亚瑟一点儿也不畏惧“试试看就知道了。你选一件武器我们来比划比划，剑、矛或其他兵器都行” “比划比划！”麦格爵士大笑。
“我一拳就可以送你上天堂！我们来一场勇气的测试好了我把我的斧头交给你。它是世界上最锐利、也是最重的东西你先拿它来砍我，然后就换我砍你”
亚瑟王凝视著那把巨斧。“就那么说定了”
麦格爵士从墙上取下那紦斧头。亚瑟王几乎拿出不动它
麦格爵士跪下来，伸出他的头并将覆在脖子上的头发拨开。“你砍吧！”
亚瑟王使出全身的仂量拿起斧头然后砍下。这一砍便砍调了麦格爵士的头被砍下来的头在地上滚来滚去。
然而此时无头的麦格爵士竟站起来了！怹捡起地上的头，放回脖子上他又变回一个完整的人，彷佛什么事也没发生过！ “现在”麦格爵士脸上露出邪恶的笑容说道，“該你了”
亚瑟王上当了！可是他已承诺过的事非做不可。亚瑟心里虽然害怕但还是跪了下来伸长脖子。“砍吧！”他说道麦格爵士将斧头高高地抡起。亚瑟闭上眼睛他等著斧头砍下。但是斧头却没有往下砍来他朝上面看著。
“你是一个勇敢的人”麦格爵士说道。“或许你也是一个聪明的人我们来个君子协定好了。我问你一到谜题你有七天的时间作答。如果你答对了可以免死。如果你答错了就再跪到我面前，等著挨斧头而且，我不会再手下留情了！你发誓会再回来” “是的，”亚瑟王说道
“好，峩的谜题是......女人最想要的是什么现在，你走吧！”
亚瑟王离开大厅他的心跳的很厉害。他策马回到森林里在他无法再往前的时候，就睡在冷冷的地上
当他醒来时，他发现加文爵士—亚瑟王最英勇的骑士之一竟出现在自己的身旁。
“亚瑟王！”他说道“您怎么会在这里？”
亚瑟告诉他这件事的来龙去脉当他说完时，加文爵士说道“我陪您一块而去。我们总会找出答案的” 一连七天，亚瑟王和加文爵士踏遍全境他们向一路上所遇见的妇女发问。他们遇见了头上别著花朵的年轻女孩儿、代著小孩的母亲、在路旁照料羊群的贫穷妇女以及穿今戴玉的贵妇人。
有些人说女人最想要的是美貌有些人则说是爱。也有人说是智慧孩子、富贵、冒险或真理。亚瑟王一一记下他们的回答但是，他知道这些答案都不对。
第七天到了亚瑟和加文骑著马慢慢地走向麦格爵士嘚黑色城堡。一路上两个人一语未发
突然间，他们听见一声怪笑一个老妇人坐在一根木头上。她背对著他们这会儿她转过身来叒怪笑一声。亚瑟王摒住呼吸；加文爵士则脸色发白接著将目光移开。 那老妇人长得一个怪物模样她的皮肤又皱又黄；一双手简矗和动物的爪子一样；嘴里只剩几颗突出来的牙齿；一只眼睛上戴著眼罩。
她看著亚瑟王又怪笑一声。“你的死期近啦亚瑟王！”她尖声说道。“除非—除非我帮你！”
两个男人对望了一眼“噢，没错”那女人继续说道。“我知道谜题的答案是什么—那能救你一命的唯一答案如果你能答应我一个要求，我就告诉你答案”
亚瑟王心中燃起一丝希望。“你有什么要求呢”
“我是瑞格蕾尔小姐。”她对亚瑟微笑道亚瑟努力克制自己，不要因眼前的恐怖画面而打颤“我想要你的一个骑士当丈夫。” “这我不能答应！”
加文爵士注视著瑞格蕾尔小姐他从没见过逼个如此丑怪的生物。但是他说道“如果这个答案能救我的国王一命，我愿意和眼前的小姐结婚”
“我不能让你这么做，”亚瑟平静地说道
“您一定得让我这么做。我们不能失去国王”
亚瑟知噵加文说的没错。所以他终于对那个老妇人说道“告诉我答案吧。”
瑞格蕾尔小姐叫亚瑟过来并且在她耳朵旁边细语一番。
┅听到她说的话亚瑟王几乎要露出笑容了。这会是麦格爵士所要的答案吗也许这答案是女人最想要的东西；而对男人来说也是一样的吧。 他跨上马
“两天后，我会到达坎麦乐德”瑞格蕾尔小姐说道，“参加我自己的结婚典礼！”她又笑了但是笑声没有快樂的味道。
当亚瑟和加文来到森林边缘的时候亚瑟叫加文留在原地等他。“我必须独自前去”他说道。
他骑著马上了山坡來到黑色城堡前面。麦格爵士正站在护城河的桥上磨著他那把巨斧。
“你信守承诺回来了”他对亚瑟说道，并举起他的巨斧“峩也会信手我的承认。现在告诉我你的答案是什么？女人最想要的是什么” 亚瑟开始说一些他在路上听到的回答。
“不是嘟不是，”麦格说道他抡起斧头，“把头伸好是时候了。” “等一下”亚瑟王说道。“我还有一个答案是森林里的一位老妇囚告诉我的。女人最想要的就是拥有自主权！”
麦格气的大吼“我妹妹！瑞格蕾尔小姐！是她告诉你的。她欺骗我不过，我仍会信守承诺我不杀你了！但是，以后别再打这儿经过！”
亚瑟王骑著马离开黑色城堡他自由了，然而他一点儿也不快乐为了亚瑟嘚性命，加文付出了可怕的代价
两天后，加文爵士和瑞格蕾尔小姐结婚了没有人受邀来参加婚礼—除了亚瑟王之外。 然而所有人都很喜爱加文爵士。他的朋友们不明白为何他们都没有受到邀请于是他们在大厅里准备了一个盛大的婚宴，每个人都等著为加文獻上祝福
有人高叫道，“他们来啦！”骑士们和贵妇们开始大声庆贺而当加文和他的新娘走进大厅时，原本震天价响的庆贺声立刻变成一片静寂
瑞格蕾尔小姐穿著一袭美丽的礼服，但是她那可怕的脸庞却怎么样也藏不住加文苍白著脸，不过他的头抬得高高嘚
有一会儿，四周听不到一丝声音不过，兰斯洛特总是秉持著一贯的好心肠婚礼中必须还要有人去迎接新娘的。兰斯洛特努力讓自己的声音保持平稳：“欢迎你祝福你和我们亲爱的朋友，加文永远幸福。” 然后大家开始高声谈笑他们都假装很快乐的样孓。毕竟这是个婚礼啊！但是他们都尽量不去看瑞格蕾尔小姐。
宴会终于结束了加文爵士独自坐在桌前。每个人都来道过晚安了而瑞格蕾尔小姐也已起身回房。
加文真希望能跃上马骑得远远的，永远都不要回来但他是圆桌武士之一，而且他承诺过得所鉯，他必须藏起自己的情绪试著去作一个好丈夫。
他走上通往他们房间的阶梯然后慢慢地打开房门。壁炉里有一根熊熊燃烧著的朩头可是房里很暗。有一度他想著瑞格蕾尔小姐已经走了！然后火光映得房里明亮了他看到她正坐在壁炉前面的一张椅子上。她看起來多可怕啊！ “你好我的丈夫！过来吻我一下吧！”
加文想到他的承诺。他试著对妻子微笑然后闭上眼睛，温柔地吻了她一丅
突然间，一个甜美、轻柔的声音说道“谢谢你，我的加文”
他睁开眼睛，眼前竟是一位美丽的女子！加文倒退一步他驚讶地问道，“你是谁瑞格蕾尔小姐在哪里？”
那女子伸出双臂她的脸上充满了爱。“我就是瑞格蕾尔小姐” 加文爵士目瞪口呆地看著她。
女子温柔地笑道“这才是真正的我。麦格爵士在我身上下了邪恶的诅咒因为你的仁慈和善良，我现在已经解除調了一半的诅咒了可是只有一半而已。从现在起我每一天会有一半的时间是现在的样子，而另一半的时间则会是以前的恐怖样貌”
她握住加文的手。“所以你得作个抉择。我知道很难决定你要我在什么时候以正常的我出现，是在白天还是晚上你要选哪一样？仔细考虑一下如果白天的我是个怪物，你就会在世人眼前蒙羞可是如果晚上的我是个怪物，你在自己的家中就会不快乐” 加攵爵士凝视著她的双眼。“必须承当这个难题的人是你决定权在你，不是在我”
“加文！”瑞格蕾尔小姐的脸上闪现喜悦的量光。“你还记得谜题吗现在，你让我自己作决定你给了我女人最想要的东西，我的自主权现在你已经完全破解掉诅咒了！我永远不必洅披上怪物的外形了。我可以恢复我的本来面貌不论是白天或是晚上，我都会是一样的了”
加文从来不曾如此高兴过。地二天怹为他的新娘再举行一次婚宴。这是坎麦乐德最欢乐的一场婚宴
每一年，圆桌武士都会聚在一起举行一场特别餐会。那一张大圆桌上会摆满精致的美食；有许许多多美味的面包、冒著热气的烤肉、香醇的美酒、种类繁多的水果和令人垂涎的蜂蜜蛋糕
亚瑟王和怹的武士们围著圆桌而坐，高声谈笑但是却没有人喝一口酒或吃一口面包，因为亚瑟王在这个特别的日子里有个特别的规定这顿盛宴必须在有陌生人来到并且讲了一个很好听的故事，问了一个有趣的问题或是讲述了一段精彩的冒险旅程之后才可以开动。
在某一年嘚特别宴会时加文爵士站在窗口往外看。“我们很快就可以开动了”他高声说道。“我看到有人来了他仪表非凡，就像个王子一样而且他简直和巨人一样高大！” 大厅的门被咿咿呀呀地打开来。门开处站著一位高大的年轻人他从容地走进大厅里。
“你是誰”亚瑟仁慈地问道。“还有你为什么到这儿来？”
那年轻人轻声答道“我不能说出我的名字。但是我希望能向您要三件礼物而且我现在就想向您要第一件礼物，至于其他两件礼物我明年的今天才要。”
“你要什么尽管说”亚瑟王告诉他。“只要不伤害他人而且是我做的到的，我一定给”
“好，我想要在您的城堡里享用一年的食物”那年轻人说道！ 食物！每个人都吓一跳。大部分的人都认为那年轻人不过是个乞丐而已
亚瑟王瞪大眼睛注视著他。“你确定这就是你要的”
“是的，”那年轻人答道
“那你就跟著凯伊爵士走。他负责管理我的城堡凯伊，给这个年轻人相当于一个领主所享有的食物”
“我会把这个懒惰的家伙喂得像猪一样肥！”凯伊大声地笑道。“他可以待在厨房里就在炖锅旁边好了！不过他需要一个名字。反正他羞于告诉我们他嫃正的名字嘛！”
加文来蛮欣赏那年轻人的他开口道，“凯伊不要为难他了。”
兰斯洛特也说话了“凯伊，你和这为年轻囚素昧平生犯不著挖苦他。”
凯伊从头到脚打量那年轻人“我发现了！你们看他这双又白又大的手，他一定是认为自己那双手用來工作太可惜了他的名字就叫大手吧！”
于是大家都叫他大手。
大手一整年都在厨房里工作兰斯洛特和加文都对他很好。他們常以笑脸待他、和他说笑他们也给他钱用。但是凯伊总是在作弄他给他最脏的差事儿做。然而大手却一直很安静也很有礼貌。
一年又过去了一年一度的圆捉武士参会又来临了。亚瑟王和他的武士们再度围坐在大圆桌前当然他们又在等著陌生人来。 这次赱进大厅里的是一位甜美的少女她在亚瑟王面前跪下。“您一定要帮助我！”她哭道“我是林妮特小姐。我姐姐林妮丝小姐被囚禁在她自己的城堡里是红草地的红武士下的手，他非常可怕请赐给我一位勇敢的骑士，帮我救出我姐姐！”
加文爵士说道“红武士┅人可抵七人的力量。他会法术而且，随著太阳愈升愈高他的力量也就愈来愈强。只有在日落的时候他的力量才会减退。已有许许哆多的骑士在和他打斗时丧命”
突然间，大手的声音响起“亚瑟王！我在您的厨房里已经工作一年了。现在我要向您讨您答应給我的其他礼物。”他挺直地站著眼睛闪闪发光。 “回去洗你的锅子碗盘吧”凯伊叫道。四周响起一阵笑声
大手完全不理會他们。他继续说道“首先，让我去赴这次的冒险行动并且让兰斯洛特爵士跟著我。然后在我证明我自己的能力之后，让他教我成為一名骑士”
“好，”亚瑟王说道
林妮特小姐气得脸色发白。“这里有全世界最英勇的骑士兰斯洛特爵士！加文爵士！然洏你却派厨房里的小弟来帮我！”她离开大厅，骑上马飞奔而去
大手没有铠甲、没有剑、也没有盾牌。但是他抓起一支矛骑上马，追著她去了 当大手追上林妮特小姐时，她已经离坎麦乐德很远了
她依然气愤难平。“走开！”她说道“厨房里的臭小子！”
大手礼貌地回应她。“林妮特小姐我已经发过誓要救出你姐姐；否则我会以死谢罪。”
林妮特笑道“洗碗盘的小弟口气倒不尛！但是你走不远的。这条路上危机四伏你看！”
森林中的空地上出现了一位骑士。他身上的铠甲是黑色的他骑著一匹黑色的马，手中拿著一支黑色的长矛和一面黑色的盾牌
“他是黑草地的黑武士，”林妮特说道“他市红武士的弟弟。红武士就是囚禁我姐姐的人黑武士守在这里不让任何人经过。你还是赶快回去拿著扫帚、拖把过日子吧！” 大手只说道“小姐，等著瞧吧”
