求电影【卧虎藏龙英文版1】英文版英文字幕或者中英字幕

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2019-12-10 11:05 标签： 卧虎藏龙英文版

(你这根木头能不能长成一棵树)

孟思昭不是《卧虎藏龙英文版》里俞秀莲的前夫不是已经死了么？

所以这是一部美国片？

感觉没有什么新意 感觉没有什么新意。

不是李安也叫卧2。真是毁了我的期待打戏还不错，可以看！

配音真是够了好像网络游戏故事升级打怪。

(何でもだめだけど、心だけは熱い)

不知道为什么背景服道化都是一股浓浓的港台武打漫画风。倒无所谓好坏，只是不真切
从《卧虎藏龙英文版》到《聂隐娘》感觉覀方人喜欢的是东方虚无缥缈的仙气，拳拳到肉的功夫片好莱坞也打不算新鲜~

这一个个配音，好渣每一个都是。声如其人啊
还以为李安版本的《卧虎藏龙英文版》呢，那是好电影

糟烂的配音，浓浓的一股外语片的赶脚卧槽！

(我的装逼不是你们低调的资本)

卧虎藏龙渶文版后传根本没办法拍，前传倒是可以拍一拍

这配音也太烂了即使杨紫琼说不好国语，用原声也比配音强

是传统武侠片吗 是传统武侠爿吗

不是這片威亞到處飛，傳統武俠是見招拆招參考蛇形刁手

预告片很奇怪，配乐更奇怪~

真难看英文原声这是东方武侠吗？男女二號黄皮白心（而且还丑）这是东方武侠吗唉，没看的不看也罢

开玩喜，古代中国有高加索人种吗

这剑真有这么神奇得看谁用他。囧哈 多讽刺

演员表就一个周小飞是中国人，剩下的都是美籍华人和越南人和韩国人看个什么几把劲 演员表就一个周小飞是中国人，剩下嘚都是美籍华人和越南人和韩国人看个什么几把劲

这部电影是不好，但你这个说法太极端国产烂片这么多全是中国人，能看

(成为蝇拍并不是你的命运。)

哎呦喂武当是道教好嘛遇佛杀佛坏蛋一定要没有文化吗？

居然没有人注意到NETFLIX。


内容提示：浅谈电影字幕翻译策畧——以电影《卧虎藏龙英文版》为例

文档格式：PDF| 浏览次数：84| 上传日期： 11:00:10| 文档星级：?????

我要回帖

更多关于 卧虎藏龙英文版 的文章

 

随机推荐