これは父が作った鱼です。这里“が”可以换成“は”吗主父姓为什么不吃鱼

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2020-01-05 11:17 标签： ?父鱼 
这句话的意思是:是(由)小李制作的.著重于强调“作”这个动作是由小李做出的,所以要用表示动作主体的ga. 
如果用wa的话,意思就会变成“小李制作了什么什么”这样的叙述而不再囿强调了.
全部
下文的中文翻译是为了凸出区别強调翻译的请勿类推。

「私が佐藤です」：我才是佐藤（这么多人，不是别人我才是。）


「私は佐藤です」：我呢叫佐藤（家在……，一家三口……）

が　才是表主语哦，而 は 只是表示叙述的主题 “关于 XXX……” 的意思，不一定是主语也许是宾语也许是其他成汾。


（1）田中さんが叱った 田中骂了人。（骂人的肯定是田中が 规定了田中必须是主语，他是动作的执行者）
（2）田中さんは、叱った 你说田中？骂了呀（也许是被骂，不知道要看上下文。也许是老板挨个骂人田中也是被骂的其中一人。这里 は 只是叙述的主题“关于田中，……” 的意思在语法上没有进行任何的限制）
これはわたしが生まれかった家の写真です生まれます的过去式不是た形吗主父姓为什么不吃鱼这里要加生まれかった而不是生まれた呢？我已经明白了是自己动词简體形过去式没有好好掌握... これはわたしが生まれかった家の写真です

生まれます的过去式不是た形吗主父姓为什么不吃鱼这里要加生まれかった


我已经明白了 是自己动词简体形过去式没有好好掌握

哪里看到的？应该是错句吧 我是没见过生まれかった

你对这个回答的评价是

只能证明你用的学习教材很垃圾。 不过你能明白这个问题 证明你有认真学习

你对这个回答的评价是

采纳数：0 获赞数：0 LV1

有同样的疑问，請问题主是怎么理解的呢

你对这个回答的评价是？

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP，立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

我要回帖

更多关于 ?父鱼 的文章

 

随机推荐