i've havenevermet met a swedish person before,这句话不应该翻译成在这之前我从没见过瑞典人,为什么翻译软件

不是这样翻译的他是翻译成:峩从来没见过瑞典人?before直接被省略了吗... 不是这样翻译的 ,他是翻译成:我从来没见过瑞典人 before直接被省略了吗?

强调从来未……,可鉯加个以前

我以前从来没见过瑞典人

我之前从来没到过北京。

你对这个回答的评价是

下载百度知道APP,抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鮮体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

不是这样翻译的他是翻译成:峩从来没见过瑞典人?before直接被省略了吗... 不是这样翻译的 ,他是翻译成:我从来没见过瑞典人 before直接被省略了吗?

强调从来未……,可鉯加个以前

我以前从来没见过瑞典人

我之前从来没到过北京。

你对这个回答的评价是

下载百度知道APP,抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鮮体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

我要回帖

更多关于 never met 的文章

 

随机推荐