胸に来る刻む和胸に来る刻みつける有什么区别吗

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2020-02-13 17:47 标签： 胸に 
求clannadafterstoryOP时を刻む呗的罗马歌词
要是完整版的！最好有中文歌词啦
全部 
  •  “君”明明发kimi的音的。。。
    落ちて行く砂时计ばかり见てるよ
    ochiteikusanadokeibakarimiteruyo
    逆さまにすればほらまた始まるよ
    sakasamanisurebahoramatahajimaruyo
    刻んだ手け进む时间に
    kizandatekesusumujikanni
    いつか仆もは入れるかな
    itsukabokumohairerukana
    君だけが过ぎ去った坂の途中は
    kimidakegasugisattasakanotochyuuha
    暖かな阳だまりがいくつもできてた
    atatakanahidamarigaikutsumodekiteta
    仆一人がここで优しい
    bokuhitorigakokodeyasashii
    暖かさを思い返してる
    atatakasawoomoikaeshiteru
    君だけを君だけを
    kimidakewokimidakewo
    好きでいたよ
    sukideitayo
    风で目がにじんで
    kazedemeganijinde
    远くなるよ
    tookunaruyo
    いつまでも覚えてる
    itsumademooboeteru
    何もかも変わっても
    nanimokamokawattemo
    ひとつだけひとつだけ
    hitotsudakehitotsudake
    ありふれたものだけど
    arifuretamonodakedo
    见せてやる辉きに
    miseteyarukagayakini
    満ちたそのひとつだけ
    misatasonohitotsudake
    いつまでもいつまでも
    itsumademoitsumademo
    守って行く
    mamotteyuku
    肌寒い日が続くもう春なのに
    hadasamuihigatsudsukumouharunanoni
    目覚まし时计より早く起きたさ
    mezamashidokeiyorihayakuokitasa
    三人分の朝ご饭を
    sanninfunnoasagohanwo
    作る君がそこに立っている
    tsukurukimigasokonitatteiru
    君だけが君だけが
    kimidakegakimidakega
    侧にいないよ
    sobaniinaiyo
    昨日まですぐそばで
    kinoumadesugusobade
    仆を见てたよ
    bokuwomitetayo
    君だけを君だけを
    kimidakewokimidakewo
    好きでいたよ
    sukideitayo
    君だけと君だけと
    kimidaketokimidaketo
    呗う呗だよ
    utauutadayo
    仆たちの仆たちの
    bokutachinobokutachino
    刻んだ时だよ
    kizandadokidayo
    片方だけ続くなんて
    katahoudaketsudsukunante
    仆は嫌だよ
    bokuhaiyadayo
    いつまでも覚えてる
    itsumademooboeteru
    この街が変わっても
    konokachigakawattemo
    どれでけの悲しみと
    doredakenokanashimito
    出会うことになっても
    deaukotoninattemo
    见せてやる本当は
    miseteyaruhontouha
    强かった时のこと
    tsuyokattetokinokoto
    さあ行くよ歩き絀す
    saayukuyoarukidasu
    坂の道を
    sakanomichiwo
    中文歌词：
    落ちていく砂时计ばかり见てるよ「总是在看着不停流逝的砂漏」
    さかさまにすればほらまた始まるよ「继续倒丅的话就不能重新开始」
    刻んだだけ进む时间に「只是想刻进流动的时间」
    いつかぼくも入れるかな「要到何时我才能继续前进呢」
    きみだけが过ぎ去った坂の途中は「在有您一个人走过的山道的路上」
    あたたかな日だまりがいくつもできてた「何时都充斥着温暖的阳光」
    仆ひとりがここで优しい「只有我一个人站在那里」
    温かさを思い返してる「回忆着温柔善良的您」
    きみだけをきみだけを「只有您就只囿您」
    好きでいたよ「是我唯一所爱」
    风で目が渗んで「风渗进我的眼睛」
    远くなるよ「将泪水远远地带走」
    いつまでも覚えてる「不论哬时都会记得」
    なにもかも変わっても「即使所有事和物都已改变」
    ひとつだけひとつだけ「独一无二的独一无二的」
    ありふれたものだけど「虽然每个人都有」
    见せてやる辉きに満ちたそのひとつだけ「都想让您看那独一无二充满光辉的宝物」
    いつまでもいつまでも守っていく「我一直一直都会守护着」
    肌寒い日が続くもう春なのに「日复一日的寒冷早上虽说已是春天」
    目覚まし时计より早く起きた朝「仳闹钟声更早起床的您」
    三人分の朝ご饭を作るきみが「做着三人份的早餐」
    そこに立っている「在那里立着您的身影」
    きみだけがきみだけが「只有您就只有您」
    そばにいないよ「已不在我的身边」
    昨日まですぐそばで仆を见てたよ「昨天为止您还在我的身傍看着我」
    きみだけをきみだけを「只有您就只有您」
    好きでいたよ「是我唯一所爱」
    きみだけときみだけと「只与您就只与您」
    歌う呗だよ「所唱之謌」
    仆たちの仆たちの「我们一起的我们一起的」
    刻んだ时だよ「共同前进的时光」
    片方だけ続くなんて「现在只剩下我一人」
    仆はいやだよ「我不要这样」
    いつまでも覚えてる「不论永远都会记得」
    この町が変わっても「即使这个小镇已经不同往日」
    どれだけの悲しみと絀会うことになっても「即使是会令悲伤的事也好」
    见せてやる本当は强かったときのこと「看吧我已变得坚强」
    さあいくよ歩き出す坂の道を「去吧踏出前进的一步向住山道进发」。
    全部

EYES [00:10.96]歌：Lia [00:12.44]歌词整理：播磨拳儿 [00:14.65] [00:16.82]落ちていく砂時計ばかり見てる/我呆呆地望着细沙在沙漏中滑落 [00:22.20]逆さまにすれば ほら また始まるよ/把它倒转过来 看 一切又再次开始了 [00:27.84]刻んだだけ 進む時間に/这被拨动的时间之流 [00:33.07]いつか僕も入れるかな/是否也能让我进入其中 [00:38.54] [00:39.54]きみだけが過ぎ去った坂の途中は/在与你离别的坡道上 [00:45.34]暖かな日だまりが いくつもできてた/现在已经洒满了和煦的阳光 站在这里 [00:50.65]僕ひとりがここで優しい/我独自迷失在了 [00:56.02]暖かさを思い返してる/温暖的回忆中 [01:34.44]何もかも変っても/即使一切 天翻地覆 [01:36.60]ひとつだけ ひとつだけ/唯有那件 唯有那件 [01:38.76]ありふれたものだけど/日常之事 不曾改变 [01:41.35]見せてやる 輝きに満ちたそのひとつだけ/看一看吧 那些光辉愿望实现时 唯有一件 [01:45.57]いつまでもいつまでも守っていく/无论何时 无论何时 都在守护 [01:50.18] [02:01.25]肌寒い日が続く もう春なのに/虽然身在春天 寒冷的日子依然持续着 [02:06.98]目覚まし時計より早く起きた朝/在比闹钟还要早起的清晨 [02:12.44]三人分の朝ごはんを作るきみが/作好三人份早餐的你 [02:20.27]そこに立っている/分明就站在那里 [02:24.15] [02:25.52]きみだけが きみだけど/这是只有你 只有和你 [03:31.05]歌う唄だよ/唱过的歌谣 [03:37.35]僕たちの 僕たちの/只有我们 只有我们 [03:44.72]刻んだ時だよ/刻下的时间 [03:51.02]片方だけ続くなんて/仅我一人承担下去 [03:58.62]僕はいやだよ/我不愿意 [04:05.75] [04:14.72]いつまでも覚えてる/一如平常 早上醒来 [04:16.81]この町が変わっても/这条街道 改变也好 [04:19.06]どれだけの悲しみと出会うことになっても/即使悲伤 痛彻心扉 一如我们 相遇之时 [04:23.64]見せてやる 本当は強かった時のこと/本就应该 面对事实 就像我们 曾经坚强 [04:27.80]さぁ步くよ 歩きだす 坂の道を/ 来吧，来吧一起走在这长長的，长长的坡道上……

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP，立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

（１）〔細かく切る〕切细；剁誶．

（例）ニンジンを細かく～／把胡萝卜切得碎碎的．

（例）肉を～／把肉剁碎．

（例）タマネギを～と涙が出る／切洋葱时会流眼泪．

（２）〔彫る〕刻雕刻．

（例）石碑に文字が刻んである／石碑上刻着文字．

（例）像を～／雕像；刻像．

（例）机に自分の名前を刻んだ／把自己的名字刻在桌子上．

（３）〔銘記する〕铭刻（于心），牢记．

（例）胸に来る～／铭刻于心．

（例）母の言葉を心に～／把母亲的话牢记在心．

（４）〔時を刻む〕刻画时间．

（例）時計がかちかちと時を～／钟滴答滴答地刻画时间；钟表滴答滴答地送走時间；时间一刻一刻地逝去．

（例）ずたずたに～／剁碎．

（例）切り刻んでやりたいぐらい憎いやつ／恨不得把他剁成肉酱．

本站公众號不定期分享日语学习知识、日本见闻等内容。

本站小程序提供中日文拍照翻译、文字翻译、语音翻译功能，以及50音图学习

本站QQ群，讨论交流及日语学习资料分享

我要回帖

更多关于 胸に 的文章

 

随机推荐