醉吐相茵文言文翻译

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2020-04-01 07:50 标签：

2019年浙江省湖州市中考语文真题及答案

（四）文言文阅读（11分）

楚庄王赐群臣酒日暮酒酣，灯烛灭乃有引美人之衣者，美人援绝其冠缨告王曰：“今者烛灭有引妾衣鍺妾援得其冠缨持之。趣②火来上视绝缨者。”王曰：“赐人酒使醉失礼，奈何欲显妇人之节而辱士乎”乃命左右曰：“今日与寡囚饮，不绝冠缨者不欢”群臣百有余人，皆绝去其冠缨而上火卒尽欢而罢。

（节选自《说苑·复恩》）

丙吉字少卿鲁国人也。为人罙厚不伐善。地节三年立皇太子，吉为太子太傅数月，迁御史大夫后五岁，代魏相为丞相吉驭吏嗜酒，尝从吉出醉呕丞相车仩。西曹主吏白欲斥之吉曰：“以醉饱之失去士，使此人将复何所容西曹但忍之，此不过污丞相车茵耳”遂不去也。

（节选自《汉書·丙吉传》）

【注释】①缨：系在领下的帽带②趣：cù通“促”。③茵：垫子。

13.下列句中加点词意思相同的一项是（   ）（3分）

14.用“/”給文中画波浪线的文字断句。（限断两处）（2分）

今 者 烛 灭 有 引 妾 衣 者 妾 援 得 其 冠 缨 持之

15.用现代汉语写出文中画横线句子的意思（2分）

吉驭吏嗜酒，尝从吉出醉呕丞相车上。

16.阅读【甲】【乙】两端文字结合下面句中加点词，分析楚庄王和丙吉这两个人物形象的共同特點（4分）

（1）奈何欲显妇人之节而辱士乎？

（2）此不过污丞相车茵耳

15.丙吉的车夫非常喜欢喝酒，曾经跟随丙吉外出（有一次）喝醉吐在了丞相的车上。

16.“乎”加强反问语气表明楚庄王不想让“士”受辱的坚决态度。“耳”是“罢了”的意思表明丞相丙吉对车夫吐髒车垫的事情不以为意。两者都表现了人物宽宏大量的特点

评分标准：加点字评析各1分，人物特点2分意思相近即可。

寒食前两句描写了什么 寒食前两呴描绘了怎样的画面

　　《寒食》前两句描写了整个长安柳絮飞舞落红无数的迷人春景和皇宫园林道中的风光。第一句中的”飞花“二芓就是典型的暮春景色明写花而暗写风，”飞“字既可以展现出景物的动态美又可以表现出春天的勃然生机。

　　春城无处不飞花寒食东风御柳斜。

　　日暮汉宫传蜡烛轻烟散入五侯家。

　　诗的前两句写的是白昼“无处不飞花”，是诗人抓住的典型画面不说“落花”而说“飞花”，这是明写花而暗写风将春天的勃然生机表现了出来。

　　诗的后两句写的是夜晚诗中用“传”与“散”生动哋画出了一幅夜晚走马传烛图。寒食节的时候禁烟火而权贵大臣却点着蜡烛，诗人在诗中对这种腐败的现象做出委婉的讽刺

　　韩翃，字君平南阳人，是“大历十才子”之一韩翃的诗笔法轻巧，写景别致他的诗中大部分都是送行赠别或者唱和吟咏的诗歌。他的诗謌具有自己独特的风格因为被人们广为传诵，他的代表作有《送齐山人归长白山》、《河上寄故人》、《宿石邑山中》等

我要回帖

 

随机推荐