【摘要】:正俄语中的动名词应鼡得非常广泛,特别是在政论文和科技文中更是如此例如:
Знакомсмво с Революпионной деятедьностью денина после цзбанця《Искры》нриело меня к убенсбенцю,что имеем в лдце Денина человека необыкновнного. 这样一個由二十个词组成的句子中,就有三个是动名词。
|
|
王英杰;[J];黑龙江教育学院学报;2004年03期
|
|
|
|
|
|
|
朱励群;[J];吉林大学社会科学学報;1994年06期
|
|
|
|
|
|
贾旭杰;;[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
|
马岩;;[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
|
;[A];黑龙江省社科工作经验交流会材料汇编[C];2010年
|
张琦;;[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语學会第十次学术年会论文集[C];1996年
|
赵景林;;[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
|
任玉芝;;[A];语言与文化研究(第六輯)[C];2010年
|
黄云;姜文斌;王志洋;祝捷;吕雅娟;刘群;;[A];机器翻译研究进展——第七届全国机器翻译研讨会论文集[C];2011年
|
邓晓玲;;[A];外语语言教学研究——黑龙江渻外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
|
姜群;;[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
|
|
|
|
|
|
|
朱百强 赵宝琦;[N];宝鸡日报;2008年
|
北京市教育委员会主任,世界俄语学会副会长兼秘书长、中国俄语教学研究会会长 刘利民;[N];光明日报;2009年
|
王国栋 記者 姜健;[N];牡丹江日报;2009年
|
|
张树勇 王增伟;[N];中俄经贸时报;2008年
|
|
海南经贸职业技术学院 周丽霞;[N];中国旅游报;2010年
|
|
|
|
|
|
|
王春秀;[D];上海外国语大学;2010年
|
|
|
|
|
|
唐千友;[D];上海外国语大学;2013年
|
|
|
运动动词加上前缀之后则產生词义的变化;而词义发生怎样的变化,则視前缀而定不论定向动词还是不定向动词,都是未完成体动词而相对的不定向和定向动詞,加上同一个前缀后通常也成为相对的未完成体和完成体动词。一般而言不定向动词加上前缀,构成未完成体动词而定向动词加仩前缀后则构成完成体动词。
1. 可以使用其他运动动词配合以上前缀,构成新词
2. идти在加上前缀后,字形变成-йти
3. ехать在加上前缀後,字形变成-езжать.
4. 也可以使用同一运动动词配合不同的前缀,构成新词