我善如到天下达则兼善天下上一句是什么么

《穷则独善其身达则兼善天下。》是什么意思|译文|出处

《穷则独善其身达则兼善天下。》出自:《孟子》名言名句

《穷则独善其身达则兼善天下。》译文如下:

在窮困时就独自修养自身显达时就要使天下人能同归于善。

版权声明:转载本站文章请保留本声明以及本文章链接地址。

文字为用!百人百法题主如有引用,应连出处否则会形成鸡同鸭讲。

原出处是孟子-尽心“达则兼善天下”,应有人传而用其意

注:兼善天下,之善本就是助益萬民。是故!有“济世”之意

今之引用者,多不严谨或有蒙混夹带私欲,此国学之难也

穷则独善其身达则兼善天下。——《在中法建交五十周年纪念大会上的讲话》等文中引用

解读:孟子所说的这句话是传统中国的“内圣外王”之道,体现着中华民族所崇尚的品德和胸怀中国一心一意办好自己的事情,既是对自己负责也是为世界做贡献。习近平同志的外交新局以“中国梦”破题——“中国梦的实现需要和平稳定的国际和周边环境”“同国际社会一道,推动实现持久和平、共同繁荣的世界梦”------中国梦与非洲梦、亚洲梦、世界梦是息息相通的从莫斯科到墨西哥城,从中亚四国到东南亚邻邦同样的理念被一次次强调,在世界范围求得了理解认同的朂大公约数成为当今国际舞台上当之无愧的“外交热词”有力提升了中国的国际影响力、道义感召力、文化亲和力,让世界更加深刻地領会到当代中国的国际战略思维更加深刻地理解中国和世界关系的历史逻辑。

原典:(宋句践谓孟子)曰:“何如斯可以嚣嚣矣”曰:“尊德乐义,则可以嚣嚣矣故士穷不失义,达不离道穷不失义,故士得己焉;达不离道故民不失望焉。古之人得志,泽加于民;不得志修身见于世。穷则独善其身达则兼善天下。”——战国 孟子《孟子 · 尽心上》

释义:上文是孟子与宋句践的一段对话宋句踐问孟子:“怎样才能做到安详自得呢?”孟子答道:“尊崇德喜爱义,就可以安详自得士人穷困时不缺失仁义,显达时不背离道德穷困时不缺失仁义,所以能安详自得;显达时不背离道德所以百姓才会不失所望。古时候的人得志时恩惠施于百姓,不得志时就修養身心立身于世”最后总结道:“穷则独善其身,达则兼善天下”后人又改“兼善”为“兼济”。意思是不得志时要修养好自身,嘚志时要努力让天下人都能受益

“穷则独善其身,达则兼善天下”精练地表达了儒者入世与出世的政治选择和人生态度成为从古至今眾多知识分子立身处世的座右铭。这既蕴含了进退之间深刻的内在矛盾也彰显了儒学通权达变的思想方法和精神气度。

孔子曾言:“用の则行舍之则藏。”“天下有道则见无道则隐。”“邦有道则仕;邦无道,则可卷而怀之”由此可以看出,孟子对孔子思想的继承和发展   

我要回帖

更多关于 达则兼善天下上一句是什么 的文章

 

随机推荐