英专可以学习什么技能

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2020-06-11 07:01 标签：

现在的孩子都喜欢看干货和重点

那我就直接点给题主说说，上哪门课要学到什么知识利用什么机会来锻炼什么技能。

  1. 分析文章结构 文章结构的分析是需要锻炼的一种能力我们在给文章分段的同时也是在锻炼自己的总结能力。以上对写作非常重要写一篇好的议论文的基础是了解议论文的发展脉络。峩体会作者是用什么方法来论证她/他的观点我有什么值得学习的地方。
  2. 积累词语的用法句子的表达方法。如果这是一篇记叙文学习莋者是怎么讲故事的。“讲故事”的能力对演讲非常有帮助
  3. 锻炼自己做pre的能力。无论你以后从事什么工作能做一手漂亮的ppt，自信的阐述和展示是非常响亮的个人招牌而英语专业给了你其他任何专业都没法给你的机会。一定一定要努力做好pre！！！

抓住机会练dictation锻炼的是信息转化内化能力，速记能力

抓住机会练演讲和辩论。- 信息沟通和口头表达能力

抓住机会练习速读。 - 信息获取和总结能力

抓住机会練议论文写作逻辑。- 信息组织和书面表达能力

专业理论基础一定要熟练。

翻译专业的翻译理论基础；师范专业的外语教育理论

到什么程度呢？尽量熟悉到张口即来某个著名理论是由谁在哪一年提出的。

（想要考研的娃这一条对你们很有利）

比较偏实操的商务英语和旅遊英语可以利用假期多找实习自己做sop，熟悉流程

以上可以看到，英语专业课锻炼的都是“能力”而不是“技能”上英专课不是像对於病人来说的一剂良药，吃了立马见效；它更像平时去健身房锻炼效果不快也不明显，但是需要长期不断地坚持才会蜕变

前段时间关注了这个问题高票答主筑室，说的很残酷但也很现实。

我本科学的是翻译硕士读的是口译，现在博士的研究方向30%和翻译相关（70%是经济）工作是给某部委做新闻翻译，我对英专包括MTI或者整个英语教育、英专生的就业都很感兴趣最近准备和应用翻译界一个有名的老师一起做这方面的课题項目。我简单说一下我的看法吧

抛开人文情怀，从现实的角度说英语专业，就业不容易养活自己尚可，想赚大钱太难像张璐、林超伦、孙宁这样站在金字塔顶尖的人是少数。很多英专生看着新闻上对总理首席翻译对同传时薪4千的报道，心中充满了热情好像自己嘚未来就在前方，其实等毕业找工作的时候就会发现，高不成低不就的自己有多难。

我对英美文学、语言学并不了解一直都是搞翻譯的实践派。作为学翻译的英专生我觉得问题出在两个方面：

第一，施教者07-08年的时候，国务院学位委员会批准设置了翻译硕士专业学位也就是MTI，目的是培养应用型高层次专门人才一开始只有15所，到2011年150多所，现在应该是有206所本来开设英语专业的高校就非常多，一夜之间MTI又火爆了起来有些学校的考研录取分数基本都在400+。这是好事吗对想考研的英专生来说，好像是多了个“能上学”的选择虽然學费不便宜，但总好过“没学上”但对于要毕业的英专生来说，全国这么多MTI毕业生又能有多少工作岗位？MTI学制短2年，大部分学生的感受是什么本科刚毕业，刚写完毕业论文还没怎么上课，什么都没学呢就又要写毕业论文，准备毕业了好不容易避开了就业最难季，又要敢上就业更难季了毕业-“再就业”-毕业-“失业”。不过也就是一两年的事儿

开设MTI的高校数量上去了，质量却下来了我读研嘚时候和其他学校的同学交流，有不少人吐槽自己学校的课程设置非常不合理MA和MTI都在一起上课，理论课老师讲几次其余大部分时间都昰同学们做Presentation，也因此有了CPU的称号（Crazy Presentation University)实践课，练练笔译或者口译由于人数多，很难一一点评口译课上一次发言的机会都没有也是常有嘚事儿。说是双导师制校内校外导师共同指导，负责的校外导师还会带学生去同传会场观摩一下有些老师甚至一次都没和学生见过面。糊里糊涂毕业的时候写个1-2万字的实践报告，就算毕业了所以说选择学校要谨慎，206所里要尽全力冲刺师资力量强、业界口碑好的学校

第二，受教者一个巴掌拍不响，学生也有问题英语专业等于没专业，这话别不爱听有道理，确实有不少其他专业的同学英语很好甚至比英专生的英语都好，但也有英专生不只是英语好，如果让他学其他的专业也一样能学的不错。所以说这不是选择哪个专业嘚问题，是学习能力的问题不管是因为高考失误，还是一时糊涂选了英语专业，既然你知道自己的局限性为了将来的就业考虑，就應该提高自己的可塑性啊英语专业或者文科大类，女生学的多而现在，任何情况下女生就业都比男生困难，文科的岗位又有限所鉯难免竞争会非常激烈。我看很多公众号的粉丝给我留言都反映了一个通病眼高手低。想要一个不错的未来又不想付出任何努力，没囿人会把任何东西白给你啊你想要钱，就要用自由和时间去换想要自由，就要用本事去换自己都不为自己早点做打算和准备，还在等着谁来救赎你啊

在这样的大环境下，我提几个建议也是工作读书这几年的小心得：

除了自己的专业课，选择双学位就英语专业或鍺小语种的同学来说，英语专业很鸡肋是不是辅修经济类或者法律类的专业，哪怕旁听都行在不行，现在的在线教育这么发达MOOC、可汗学院、网易公开课，你的选择真的很多这里的辅修或旁听不是让你花时间、精力和金钱换个心安，而是真正走脑走心的学习学完之後，建议考一个相关的证书比如会计从业证、CPA、ACCA、能考过司法考试也行（算你厉害），考证一方面是学习有方向性另一方面是检验自巳的学习成果。

2. 英语专业的学生努力学好二外，二外学习主要看兴趣选择自己喜欢的语言，跟着学校的老师学好发音和语法有条件嘚话，再报个辅导班提高一下口语和听力同理，学到一定程度可以参加一下相应的考试，比如大学法语四级日语二级，一级等等別问我努力学好二外有什么用，我找工作的时候用到了我的人生信念就是：人活着，就没有用不到的经验

3. 任何人都可以在你毕业要找笁作的前1-2年考一下雅思或者托福或者BEC或者托业或者国内的CATTI，不要只局限在专四专八不是说专四专八80分以上就不能证明你英语足够好，而昰说多一个国际认可的英语证书会好一些找工作的时候，多一个证明不好吗

熟练掌握办公软件。不要小看这几个字好多人都会在简曆上写这句话对不对，但我真的很想问问你们真的很熟练吗？表格都能做出来吗PPT做的美观漂亮吗？不是会用word打字会插入几个图片，僦叫熟练掌握大学四年啊，实习或工作的时候被几张图表整崩溃是大有可能的所以，利用好时间比如某个寒假或者暑假，跟着书上戓者网上的教程多研究学习一下就像以前老师们总说，把字写好看点儿字如其人。现在基本是无纸化办公你做出来的表格，PPT就是你嘚形象把它们做好，做好看此外，学一下PS视频或者音频的剪切制作，包括网页的制作等等都了解一点，没什么坏处先要能上手，将来才能上手快没有人或工作单位会不喜欢招进来就能用的人。况且会这些，也不过就是基本技能不是专业技能。

5. 多读书 提高寫作能力。这几年我意识到，写作能力非常重要一方面，读博士论文就是生产力，另一方 工作中，写得一手好稿子领导也会喜歡。文科类的工作难免有时候会写一些东西公文写作，单位的新闻通稿如果是秘书助理类的工作，那估计就更多了即使都不用，年底或许还有工作总结写的好不好，领导一看便知道这么多年的书不能白读啊，朋友们否则你总会感慨，书到用时方恨少

以前，我囷朋友们说你说我们学英语的吧，好像就业面很广什么都能做，但好像又什么都做不好怎么办呢？技多不压身尤其是文科大类的哃学们，在你找到自己的人生方向之前多get一些实用的技能吧！

不管学什么专业，都不容易其他专业的小伙伴也在吐槽他们的专业失业率高呢。

我的好闺蜜才貌双全，英语日语双专八日语一级、雅思7.5，托业满分本专业是语言，辅修财会合出过学术专著，实习经历豐富又有互联网方面的创业经历，硕士毕业找工作的时候我们都愁着没地方去，她却基本没有失过手offer拿到手软的那种人，就是她了

她很聪明，三高人士颜值高，智商高情商高，但是也很拼很努力。

其他英语类的学习问题：

微信公众号：doctorrabbit1990 （与各位口译爱好者、渶语考研党、考博党、法语学习者分享交流经验共同进步）

我要回帖

 

随机推荐