死皮赖脸、恬不知耻、寡廉鲜耻、厚颜无耻、卑鄙无耻
白话释义:形容不顾羞耻,一味纠缠
出处:《红楼梦》二十四回:“还亏是我呢;要是别个;死皮赖脸的三日两头儿来缠舅舅;要三升米两升豆子的;舅舅也就没有法儿呢。”
翻译:返回损失是我呢;重偠的是另一个;死皮赖脸的三天两头儿来缠舅舅舅;要三升米两升豆子的;舅舅舅也就没有办法儿呢
白话释义:做了坏事满不在乎不以為耻。
出处:·《两汉笔记》:“谏不行;言不听;膏泽不下于民;而但缄默固位;恬不知耻;又可谓贤乎”
翻译:劝不走;说不准;效果不下于民;而只是沉默固位;我不知道羞耻;又可以说是贤人吗?
白话释义:不廉洁不知羞耻。
出处:·《喻巴蜀檄》:“寡廉鲜耻;洏俗不长厚也”
翻译:我们廉新鲜耻辱;而风俗不淳厚的
指人脸皮厚,不知羞耻
出处:《北山移文》(见《文选》卷四十三):“岂鈳使芳杜厚颜;薜荔蒙耻。”
翻译:这可以使芳厚颜;薜荔蒙受耻辱
白话释义:形容品质恶劣不顾羞耻。
出处:·《官场现形记》:“贾某总办河工;浮开报销;滥得保举
到京之后;又复花天酒地;任意招摇;并串通黄某;到处钻营;卑鄙无耻。”
翻译:贾某总办河工程;在开报销;滥用得到保举
到京城以后;又花天酒地;任意招摇;同时串通黄某;到处钻营活动;卑鄙无耻