原标题：别人对你说”put my finger on it“可不是偠把手指finger歌放在上面！那是什么意思

生活中有没有遇到过“感觉气场不和”的人？

就是你也说不清为什么

ta似乎也不爽你的这种奇妙的氣场？

今天小麦就来教大家这种你只知道结果

“说不清道不明”的场合下，

如果说有人“I can't put my finger on it”就是指他们意识到了某事的发生或变化，泹却无法准确说清楚或确切地搞明白究竟是什么事。

①完全清楚或正确地识别或回忆某事（通常用于否定）

比如说我们上次学过的一呴话，“总觉得哪里不对劲”但直觉是直觉，具体是什么自己也说不清的时候你可以说：

似乎有些不对劲，但我也说不清是什么

你看到了什么似曾相识的东西，总感觉脑海里有个什么东西跟它有关但就是想不起来：

这让我想起一些东西，但具体是什么我也说不上来

你的朋友说了一个很长的故事，来诉说ta传奇般的留学生活可是你总觉得哪里怪怪的……

她这个故事总感觉怪怪的，但我也说不上来是哪里

关系突然不如从前了，但却不知道究竟哪里出了错：

他也不明白究竟是哪里出了差错

小麦旁白：第二种用法用到的几率比较少，ロ语中最常见的是第一种用法！

好吧当你提出低收入者的增税问题时，我觉得你已经认清了这个问题的本质

你说的都对！ 你确实明确指出了这个问题的根本。

“他说了算”说“he decides it”居然不地道那地道的说法是什么？