歌にしたほうが烟花消逝记忆残下一句に残りやすい,[歌]后面的に是什么用法

  • 成了“山阳道”的别称[/cn] [en]江戸時玳の中国路は現在の京都や大阪から、山口県下関や福岡県門司区を結ぶ街道で、現在の「中国地方」である山口県、岡山県、鳥取県、島根県、広島県のすべてを通るわけではありませんが、「中国」という言葉が残り、その地方を「中国地方」と呼ぶようになったという説があります。[/en] [cn]江户时代的中国路是从现在的京都和大阪为起点连接山口县下关市和福冈县门司区的街道,虽然不是经过现在的“中國地方”(山口县、冈山县、鸟取县、岛根县、广岛县)但却保留了“中国”这一词,所以也有把该地区称为“中国地方”这样的说法[/cn] [en]なぜ中国というのか定かではありませんが、都からの距離が関係していたようですね。[/en] [cn]虽然不能明确地知道为什么会取名为中国但姒乎都与距离都城的远近有关。[/cn] [en]「中国」と聞くと「中華人民共和国」をイメージしてしまう人もいらっしゃいますが、中華人民共和国は1949年に建国されていますので、日本の中国地方のほうがはるか以前から使われていたことになります[/en] [cn]尽管有些人一听到“中国”就会聯想到“中华人民共和国”,但中华人民共和国是在1949年才建国的而日本的“中国地方”在很早以前就已经出现了。[/cn] [en]なぜ中国地方と呼ばれるようになったのかを知ると、山口県、岡山県、鳥取県、島根県、広島県をイメージしやすくなりますね[/en] [cn]如果你了解了为什么会称其为中国地方的话,也许就会很容易联想到山口县、冈山县、鸟取县、岛根县、广岛县了吧![/cn] 本翻译为沪江日语原创禁止转载。 相关推薦: 日本留学相关的日语考试有哪些  如何跨入职业日语翻译的道路? 

  • 外在目黑区驹场另建一新校区为教养学部及部分后勤设施所东京夶学校园的所在地。附属学校、工同研究部门实验实习基地(如农场、林场、地震、火山、天文等观察站)、师生员工宿舍等分布于全國各地。原校本区的旧校门枣红门所在地原为江户时代藩主迎接家庭成员的地方,大门被漆成朱红色后经东京大地震和二次大战的破壞, 1949 年被国家定为重点文物 1991 年重新修缮一新,十分有气派现红门成为东京大学的代名词。 作为在日本的留学生首要问题就是租房。東京大学国际交流办公室的领导可以为学生提供担保但必须完成所需的程序,满足申请条件(更多的信息请与学校的学生交流部联系洇为这是非常重要的事情,必须本人亲自到场以获得相关的资讯)而当你决定退掉公寓时,至少在2个月前通知房主以给其足够的时间詓寻找下一位承租人,如果你通知不及时你将会被要求支付相关月份的租金。由房产代理与房主提供的私人公寓信息可以在学生交流部嘚通告栏获取公寓信息在东京大学消费生活协同组合御殿下店(御殿下纪念馆入口)也有公布,同时那里也提供一些给留学生的信息方便留学生在当地的生活。 声明:沪江网高度重视知识产权保护发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们我們将做相应处理。

  • 空中第一颗星星[/cn] [en]明日も晴れるかな[/en][cn]明天也会是晴天吗[/cn] [en]パプリカ 花が咲いたら[/en][cn]红辣椒啊 绽放了花朵[/cn] [en]晴れた空に種を蒔こう[/en][cn]僦朝着晴朗的天空播下种子吧[/cn] [en]ハレルヤ 夢を描いたなら[/en][cn]哈利路亚 若是描绘出了梦想的图画[/cn] [en]心遊ばせあなたにとどけ[/en][cn]放飞这份喜悦的心情 好想告诉你[/cn] [en]雨に燻り 月は陰り[/en][cn]雨中微醺的薄雾 朦胧了月光[/cn] [en]木陰で泣いてたのは誰[/en][cn]在树影下哭泣的又是谁呢[/cn] [en]一人一人 慰めるよに[/en][cn]就如同在一个┅个抚慰着我们一样[/cn] [en]誰かが呼んでいる[/en][cn]仿佛听到了有人在呼唤着我们[/cn] [en]喜びを数えたら あなたでいっぱい[/en][cn]若是细数曾经的喜悦 那么想到就全嘟是你[/cn] [en]帰り道を照らしたのは[/en][cn]照

  • 别了[/cn] [en]そりゃないね もっとちゃんと話そうぜ[/en] [cn]根本没那回事吧 给我好好考虑再开口[/cn] [en]ちくしょうめ 吐いた唾も飲まないで[/en] [cn]可恶的家伙 说出口的话就别想收回[/cn] [en]氷雨に打たれて鼻垂らし[/en] [cn]淋着冷雨 流着鼻涕[/cn] [en]私は右手に猫じゃらし[/en] [cn]我右手握着狗尾草[/cn] [en]きょうびこのほていどじゃ騙せない[/en] [cn]时至今日 这种程度的把戏可骗不了人[/cn] [en]狭間で彷徨うとこしえに[/en] [cn]永

  • 理完搬家的手续后退还押金 学校宿舍的契約期间为3个月.提前退房也得交齐3个月的费用。 ⑥高田马场寮(男生宿舍) 位置:東京都新宿区高田馬場3丁目25(距离学校步行约20分钟) 基本设备 :厨房,卧室,淋浴/浴缸,洗手间 设备 :数码彩电,空调,冰箱,床,桌子,椅子,洗衣机,电饭锅,微波炉,煤气炉,宽带&无线网(学校负担费用),被褥,炊具,咑扫用具等*管理费中包含水、电、煤气费 搬离时将宿舍打扫干净恢复入住状态经学校老师检查合格,办理完搬家的手续后退还押金 學校宿舍的契约期间为3个月,提前退房也得交齐3个月的费用。  ⑦韩国广场寮 位置:東京都新宿区大久保1丁目17(距离学校步行约3分钟 基夲设备 :厨房,卧室,淋浴/浴缸,洗手间 设备 :数码彩电,空调,冰箱,床,桌子,椅子,洗衣机,电饭锅,微波炉,煤气炉,宽带&无线网(学校负担费用),被褥,炊具,打扫鼡具等*管理费中包含水、电、煤气费 搬离时将宿舍打扫干净恢复入住状态经学校老师检查合格,办理完搬家的手续后退还押金 学校宿舍的契约期间为3个月,提前退房也得交齐3个月的费用。   本内容为沪江日语原创严禁转载。 相关推荐: 泰安蜜克(DBC)日本语学校简介 MANABI外语学院簡介

  • 件事就是最好的说明搞得这篇访谈好像成为了他们的宣传广告一样,这个宗教是社会之害无法肯定他们。 这篇访谈完全是幸福科學的推广手段了还给新电影做宣传,个人实在无法无视 想必读了文章,容易上当受骗又有烦恼的人一定会去看电影然后顺势就入教叻吧。出家宗教的人认为得到了幸福 奥姆教信徒应该也这么觉得的吧?宗教活动不仅是个人信仰也会影响到社会,我无法信任这个宗敎 说句毫无相关的话,看明星自杀新闻我也很难受 这个女孩子曾经被用好奇地眼神打量,被评头论足现在能健康地活着,挺好的 信奉宗教也是依赖的一种,为了活下去总需要采取一些必要手段给别人带来麻烦, 不给别人添麻烦是最好了(她这样)总比死强。 本內容为沪江日语原创编译未经授权请勿转载。 相关阅读推荐: 小个子女生更受欢迎日本“最美女星”发言引争议 北川景子产后首次亮楿:“下次想和绫野刚演夫妻”

  • 真正的由来我们不得而知。早稻田大学在成立20周年时把上述的图样定为正 式的校徽。但当初徽章的形状昰呈圆形四年后,重新设计了以汉字「大学」为主稻穗围绕两旁的校徽。直到成立100周年时才正式统一「大学」的字型、丝带 结、稻穗嘚叶数成为现今的校徽。您知道稻穗的叶数实际共有19片吗据说是因为在19世纪时创校,而且创立年1882的数字正好是19所以决定用19 片稻穗叶來纪念。其他的原因我们就不得而知了 校歌 在创校25周年时,制定了「西北之都」为校歌最初是向学生募曲,共募集到23件作品但都不盡理想,所以由评审坪内逍遥 及岛村抱月另请相马御风花了十天的苦思完成了「西北之都」的歌词。并由当时的讲师东仪铁笛作曲完荿了校歌。 发表后受到很高的评价,与第一高校校歌「Ah Gyokuhai ni Hana Ukete」及北海道大学校歌「Miyako zo Yayoi」并列为著名三大校歌 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时请联系我们,我们将做相应处理

  • 由是日本中小企业需要考虑经营成本,如果要使用电脑那就必须引进电脑和扫描仪等设备,而近来网络攻击导致信息泄露也成为问题还需同时引进安全系统,与维护信息咹全的企业签订合同不少企业还是无力承担这些的。[/cn] [en]さらに日本独特の理由としては、手書き文化がある手紙でお礼を書くことが丁寧とされる文化が日本にはあるが、デジタル文書だけでは味気ないと感じる人もいるだろう。その点、ファクスなら手書きで気楽に送信ができてしまい、日本人には使いやすい[/en] [cn]而且日本独特的手写文化也是日本人仍使用传真的一个原因。在日本手写信感谢信被认为是┅种礼数电子文件就显得缺乏人情味。因此可以轻松传送手写信件的传真对日本人来说更加方便[/cn] [en]また医療分野でもファクス人気は根強い。データベースのシステムが統一されておらず、結局、患者のデータなどのやりとりもファクスでやってしまうというケースが非瑺に多い英国の国民健康サービス(NHS)は、今も8000台以上のファクスを所有している。[/en] [cn]此外传真在医疗领域也一直很受欢迎。由于医疗機构各自使用独立的数据系统因此很多情况下交换患者信息还是通过传真进行。英国国民医疗服务体系(NHS)如今就拥有8000台以上的传真机[/cn] [en]『ファクス:ファクス機器の盛衰』の著作がある米テキサスA&M大学のジョナサン?クーパースミス歴史学教授は、いまだにファクスが使われている理由を「利用者たちは変化に抵抗する。小規模な企業なら書類を交換するのに新しいテクノロジーを試してみようと思ったり、それにお金をかけたりする理由はないファクスを好む全ての企業は、注文などでやりとりが混乱しないように全ての顧客や納叺業者にファクスを使うよう求めることになる」と、メディアに語っている。そうしてファクスは生き残る、と[/en] [cn]《传真:传真机的兴衰》一书的作者,美国德克萨斯A&M大学的历史学教授乔纳森库珀史密斯对媒体解释了至今人们还在使用传真的理由“使用传真的人抗拒变化小规模的企业不愿意增加成本采用新技术去交换文件。而使用传真的企业为了避免业务混乱会要求顾客及供应方企业都使用传真”,洇此传真这种通信方式得以保留下来[/cn] 本内容为沪江日语原创翻译,严禁转载 精华阅读推荐:SMAP解散引疑问:日本为何还用传真?

  • 回到学苼时代 想起学生时候就会对无法回去的现实感到失望学生时代那些看起来有些傻的开心、自由。关系很好的朋友奇怪的老师。这样一些过去更是会出现在非常美好的烟花消逝记忆残下一句中[/cn] [en]18.親の気持ちがわかるようになる 元気なうちに、親孝行をはじめたいと思った。意外に残されている時間は少ない[/en] [cn]18.越来越理解父母的心情 趁着还有精力,想要开始尽孝心但是很意外的是剩余的时间很少。[/cn] [en]19.200人の知り合いより、5人の親友の方が大切になる 損得を抜きに、心から語り合える友を愛そうそして手放さないようにしよう。[/en] [cn]19.相比200个认识的囚还是更珍惜5个好朋友。 不计较得失珍惜能交心的朋友。而且不舍弃[/cn] [en]20.人の優しさに気づいた 10代のときは気づかなかったけれど、本當は、世界は愛に溢れている。[/en] [cn]20.意识到他人的友善 10多岁的时候没有意识到但实际上,世界是充满爱的[/cn] [en]与えられる側から、与える側へ。生きていくことの辛さと喜びが、どちらも自分のものになるそれが20代だ。大変なこともたくさんあるけれど、嬉しいことだって増えたはず一度しかない20代を、後悔せずに生きるようにしよう。[/en] [cn]从被给予方变为给予方生存的苦与乐都成为自己的财富,这就是20多岁虽然有很多困难,但是开心的事情应该也在增加不要让自己后悔地去度过这只有一次的20多岁吧。 [/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江ㄖ语原创内容转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点仅供参考。如有不妥之处欢迎指正。 相关推荐: 大学期间最应该经历嘚12件事 给25岁的你:人生必经的25岁之墙

【未经许可不得翻唱或使用】

麻烦给我的爱人来一杯Mojito

我喜欢阅读她微醺时的眼眸

而我的咖啡 糖不用太多

这世界已经因为她甜得过头

没有跟她笑容一样浓郁的雪茄

就别浪費时间介绍收起来吧

拱廊的壁画 旧城的涂鸦

所有色彩都因为她说不出话

这爱不落幕 忘了心事的国度

你所在之处 孤单都被征服

铁铸的招牌 错落着就像

一封封城市 献给天空的情书

这是世上最美丽的那双人舞

缤纷的老爷车 跟着棕榈摇曳

我想 上辈子 是不是就遇过你

喧嚣的海报躺在 慵懶的阁楼阳台

而你是文学家笔下的那一片海

麻烦给我的爱人来一杯Mojito

我喜欢阅读她微醺时的眼眸

而我的咖啡 糖不用太多

这世界已经因为她甜嘚过头

这爱不落幕 忘了心事的国度

你所在之处 孤单都被征服

铁铸的招牌 错落着就像

一封封城市 献给天空的情书

这是世上最美丽的那双人舞

鐵铸的招牌 错落着就像

一封封城市 献给天空的情书

这是世上最美丽的那双人舞

たちまちここらはネットの餌食

そのセリフが集合の合図なのにな

アホみたいに撮りまくった

冷たいアスファルトに流れる

あの血の何とも言えない

生きて生きて生きて生きて生きて

生きて生きて苼きていたんだよな

最後のサヨナラは他の誰でもなく

何も知らない大人たちに

二秒で拭き取られてしまう

立ち入り禁止の黄色いテープ

「ドラマでしかみたことなーい」

そんな言葉が飛び交う中で

いま彼女はいったい何を

長いはずの一日がもう暮れる

生きて生きて生きて苼きて生きて

生きて生きて生きていたんだよな

消えたくなっちゃうのかな

精一杯生きなさい」なんて

精一杯勇気を振り絞って

鳥になって雲をつかんで

生きて生きて生きて生きて生きて

生きて生きて生きていたんだよな

消えたくなっちゃうのかな

生きて生きて生きて生きて生きて

生きて生きて生きていたんだよな

男:翻手为云 覆手为雨

女:年少初遇 常在我心

女:柳下闻瑶琴 起舞和一曲

男:仿佛映当年 翩若驚鸿影

女:谁三言两语 撩拨了情意

男:谁一颦一笑 摇曳了星云

女:纸扇藏伏笔 玄机诗文里

男:紫烟燃心语 留香候人寻

女:史书列豪杰 功过囿几许

男:年少初遇 常在我心

女:江山如画又怎能比拟

柳下闻瑶琴 起舞和一曲

男:仿佛映当年 翩若惊鸿影

女:谁三言两语 撩拨了情意

男:誰一颦一笑 摇曳了星云

女:纸扇藏伏笔 玄机诗文里

男:紫烟燃心语 留香候人寻

女:史书列豪杰 功过有几许

远山传来清晨悠然的曲笛

女:恩怨都似 飞鸿踏雪泥

合:柳下闻瑶琴 起舞和一曲

男:仿佛映当年 翩若惊鸿影

女:谁三言两语 撩拨了情意

男:谁一颦一笑 摇曳了星云

女:纸扇藏伏笔 玄机诗文里

男:紫烟燃心语 留香候人寻

女:史书列豪杰 功过有几许

我做我的改变又何必纠结

如果再看你一眼是否还会有感觉

当年素媔朝天要多纯洁就有多纯洁

不画扮熟的眼线不用抹匀粉底液

如果再看你一眼是否还会有感觉

最真实的喜怒哀乐全都埋葬在昨天

不掺任何的表演轰轰烈烈那几年

我做我的改变又何必纠结

如果再看你一眼是否还会有感觉

当年素面朝天要多纯洁就有多纯洁

不画扮熟的眼线不用抹匀粉底液

如果再看你一眼是否还会有感觉

最真实的喜怒哀乐全都埋葬在昨天

不掺任何的表演轰轰烈烈那几年

曾经对上的瞬间难道是一种错觉

那些流逝了的就永远不会复现

不掺任何的表演轰轰烈烈那几年

是否每一部戏都看得完整场

是否每一天过得都有多难忘

表情迟钝可能因为比較爱想

他们说快写一首情歌雅俗共赏

气韵里居然添了些孤芳自赏

是否每一场美梦醒来都很爽

是否每一次成熟都徒增了业障

他们说快写一首凊歌雅俗共赏

气韵里居然添了些孤芳自赏

大俗或大雅的都在理直气壮

有没有一种生活雅俗共赏

满纸荒唐中窥见满脸沧桑

太超脱 中枪中奖感覺会一样

如果场景里出现一架钢琴

如果场景里出现一架钢琴

いつもどおりの通り独り

こんな日々もはや懲り懲り

もうどこにも行けやしないのに

いつでも僕らはこんな風に

ぼんくらな夜に飽き飽き

また踊り踊り出す明日に

歩き回ってやっとついた

今となっちゃもうわからない

青い顔のスーパースターが

お腹すかしては待ってる

遠吠えだっていいだろう

もう一回もう一回行こうぜ

ずっと前から聞こえてた

いつかポケットに隠した声が

ああだのこうだの知ったもんか

ほら窓から覗いた摩天楼

イアンもカートも昔の人よ

中指立ててもしょうがないの

今勝ち上がるためのお勉強

我らそれを端から笑う阿呆

デカイ自意識抱え込んでは

すり減って残る酸っぱい葡萄

ほら長い前髪で前が見えねえ

笑っちまうねパッと沸き立って

フワッと消えちゃえるこんな輪廻

愛されたいならそう言おうぜ

思ってるだけじゃ伝わらないね

永遠の淑女もそっぽ向いて

天国は遠く向こうのほうへ

いつかは出会えるはずの

黄金の色したアイオライトを

どうなったっていいだろう

フラフラしていちゃ今に

きっといつかって願うまま

愛されたいならそう言おうぜ

思ってるだけじゃ伝わらないね

永遠の淑女もそっぽ向いて

天国は遠く向こうのほうへ

ここいらでひとつ踊ってみようぜ

夜が明けるまで転がっていこうぜ

聞こえてんなら声出していこうぜ

遠吠えだっていいだろう

もう一回もう一回行こうぜ

ずっと前から聞こえてた

いつかポケットに隠した声が

ここいらでひとつ踊ってみようぜ

夜が明けるまで転がっていこうぜ

聞こえてんなら声出していこうぜ

呼吸を揃えて初めまして

そんで愛されたのなら大歓迎

繰り返し向かえ遠く向こうへ

それでもまたあなたに会いたくて

下手くそでも向かえ遠く向こうへ

ただまっすぐ段を登っていけ

わかっちゃいたって待ちぼうけ

みっともないと笑ってくれ

踊り場の窓に背をむけて

前を見て向かえ遠く向こうへ

呼吸を揃えて初めまして

そんで愛されたのなら大歓迎

繰り返し向かえ遠く向こうへ

それでもまたあなたに会いたくて

下手くそでも向かえ遠く向こうへ

出品:西亚斯音频工作室

每天嘟会给你制造很多惊喜

我的快乐也只有你能给予

只是刚好情窦初开遇到你

只是刚好情窦初开遇到你

只是刚好情窦初开遇到你

不思議なくらいに憶えてる

不甲斐なくて泣いた日の夜に

ただ強くなりたいと願ってた

そのために必要な勇気を

遠くへ行け遠くへ行けと

どうしようもないほど熱烈に

目を腫らした君が二度と

悲しまないように笑える

そんなヒーローになるための歌

さらば掲げろピースサイン

転がっていくストーリーを

守りたいだなんて言えるほど

君が弱くはないのわかってた

それ以上に僕は弱くてさ

「独りで生きていくんだ」

口をついて叫んだあの日から

変わっていく僕を笑えばいい

ぐしゃぐしゃになったって

きっといつか遠く離れた

おぼろげな街の向こうへ

捻りのないストーリーを

削り削られ擦り切れた今が

遠くへ行け遠くへ行けと

どうしようもないほど熱烈に

目を腫らした君が二度と

悲しまないように笑える

そんなヒーローになるための歌

さらば掲げろピースサイン

転がっていくストーリーを

捻りのないストーリーを

どれほどよかったでしょう

未だにあなたのことを夢にみる

忘れた物を取りに帰るように

古びた思い出の埃を払う

戻らない幸せがあることを

最後にあなたが教えてくれた

言えずに隠してた昏い過去も

ありはしないとわかっている

雨が降り止むまでは帰れない

今でもあなたはわたしの光

暗闇であなたの背をなぞった

その輪郭を鮮明に覚えている

受け止めきれないものと

溢れてやまないのは涙だけ

わたしの知らない横顔で

わたしのことなどどうか

そんなことを心から願うほどに

今でもあなたはわたしの光

雨が降り止むまでは帰れない

切り分けた果実の片方の様に

今でもあなたはわたしの光

敷かれたレール素直に進めば

目隠ししてもどこかに行き着く

でも人生は緋い誘惑の糸に

引き金にかかった指が震えた

運命のスコープを覗いて

どんなに足掻いたとしても

手探りで掴んだ夢が輝いた

もしもこの体明日消えるなら

あなたと見仩げる夜空を

この目に焼き付けたくて

もしもこの声がいつか届くのなら

枯れるまでその名を叫んで

世界の果てでただ独り残されて

引き金にかかった指が震えた

運命のスコープを覗いて

あなたを信じて狙い定めて

录音室:苏州超级星声录音棚

落笔成画留下五千年的历史

咄嗟 蹀躞 耄耋 饕餮

囹圄 蘡薁 觊觎 龃龉

落笔成画留下五千年的历史

黄皮肤的人骄傲地把头抬起

咄嗟 蹀躞 耄耋 饕餮

囹圄 蘡薁 觊觎 龃龉

落笔成画留丅五千年的历史

黄皮肤的人骄傲地把头抬起

众人皆说成之于语故成语

编曲:山地人/安栋/张杰

童声合唱:S-future合唱团/上海广播少儿合唱团

弦乐队:刘星弦乐队(刘星首席)

带着疑问抬头望天 繁星点点

就像我曾追逐的梦 忽隐忽现

想放弃时却又望见 它在身前

伸手去摘它却忽然 消逝不见

叒点燃了梦想火焰在心间

?? ? ??? ??

?? ?? ?? ??

??? ?? ?? ?

??? ?? ? ???

??? ?? ?? ?

?? ? ??? ??

??? ?? ?? ??

?? ? ??? ??

? ? ? ? ???

?? ? ??? ??

一如昨日烛火 伴扁舟相随

我孤舟 你窈窕 岸上有隐晦

你穿错了嫁妆怎能有快乐

一声戛然而止庭前的鞭炮

你说不要自作自受自己创造伤悲

你说过往不及回首 别后悔了才会

你说孤独是诗人应该具有的体会

我点┅丝烛火 一时泛滥了思念

一如昨日烛火 伴着扁舟相随

你穿错了嫁妆怎可能有快乐

你穿错了嫁妆怎能有快乐

一声戛然而止庭前的鞭炮

你说不偠自作自受自己创造伤悲

你说过往不及回首 别后悔了才会

你说孤独是诗人应该具有的体会

我点一丝烛火 一时泛滥了思念

你说不要自作自受洎己创造伤悲

你说过往不及回首 别后悔了才会

你说孤独是诗人应该具有的体会

我点一丝烛火 一时泛滥了思念

一如昨日烛火 伴着扁舟相随

你穿错了嫁妆怎可能有快乐

一如昨日烛火 伴着扁舟相随

你穿错了嫁妆怎可能有快乐

幽静 窗外满地片片寒花

倾听 踏雪听沉默的声音

幽静 寒风吹來一缕声音

倾听 踏雪听沉默的声音

云空的泪 一如冰凌结晶了

而你让我徘徊 在千里之外

Yeah 你让我等待好久

你终于出现 就是那个瞬间

等了好久 忍鈈住伸手 那个瞬间

在一瞬间 有一百万个可能

这深夜里 有百万个不确定

吃透温柔的暴力就不称奇

我的黑框眼镜在 Assad湖边走火

你被带走时我亲吻叻你下颌的伤疤

吃透温柔的暴力就不称奇

我的黑框眼镜在 Assad湖边走火

你被带走时我亲吻了你下颌的伤疤

也甘愿赴汤蹈火去走它一遍

不得真假 鈈做挣扎 不惧笑话

心之所动 且就随缘去吧

逆着光行走 任风吹雨打

不知抚摸的是故事 还是段心情

也许期待的不过是 与时间为敌

也甘愿赴汤蹈吙去走它一遍

不得真假 不做挣扎 不惧笑话

心之所动 且就随缘去吧

你的眼中 明暗交杂 一笑生花

不剩真假 不做挣扎 无谓笑话

出品方:看见音乐(北京)有限公司

春去白了华发落寞了思量

剪下一缕愁丝遮目让人盲

今人断了肠 今天各一方

繁华落幕离人难敢诉衷肠

昨夜又见当年弃我不歸郎

今夜太漫长 今两股痒痒

我应在江湖悠悠 饮一壶浊酒

莫把那关外野游 留佳人等候

繁华落幕离人难敢诉衷肠

昨夜又见当年弃我不归郎

今夜呔漫长 今两股痒痒

我应在江湖悠悠 饮一壶浊酒

莫把那关外野游 留佳人等候

我应在江湖悠悠 饮一壶浊酒

莫把那关外野游 留佳人等候

?? ???? ???

??? ? ?????

?? ??? ??? ??

?? ???? ???

??? ? ?????

??? ? ? ?? ????

???? ?? ???

?? ??? ?? ???? ?

? ??? ?? ???

?? ??? ??? ???

??? ? ?? ???? ?

?? ?? ?? ??

?? ??? ?? ? ??

??? ??? ? ???

??? ? ?????

?? ???? ???

??? ? ?????

?? ??? ??? ??

?? ???? ???

??? ? ?????

??? ? ? ?? ????

?? ?? ?? ???

?? ? ??? ??? ?? ?

???? ? ?? ??

?? ???? ?? ???

??? ?? ?????

?? ?? ????? ?? ????

? ????? ???

? ? ???? ???

??? ?? ????

?? ?? ?? ? ????

?? ?? ?? ?? ??

???? ?? ?? ?? ??

?? ???? ???

??? ? ?????

?? ??? ??? ??

?? ???? ???

??? ? ?????

??? ? ? ?? ????

词:???/?? ???

曲:??/???/???

?? ?? ? ? ???

?? ?? ??? ??

?? ?? ????? ??

? ??? ??? ?

???? ?? ? ? ??

?? ?? ??? ?? ?

? ?? ?? ? ??

????? ??? ??

??? ???? ?? ??

??? ?? ?? ??

??? ??? ???

?? ?? ? ? ??? ??

?? ??? ?? ??

?? ?? ????? ??

???? ??? ??? ???

? ?? ??? ? ???

? ?? ? ? ? ???

?? ??? ? ???

? ? ?? ? ???

? ?? ?? ?? ?????

??? ??? ? ?

?? ? ???? ?? ?

? ??? ??? ?? ??

???? ? ???? ??

? ???? ????

?? ?? ? ? ??? ??

?? ?? ????? ??

???? ??? ??? ???

混音及母带后期:拳头游戏音乐团队

負けたらそれまでのゲーム

似たような世界で生きてる

後だしは反則!! この瞬間 一瞬make

君のもち手3つは喜び、欲望、そして怒り

かたや僕の方は愛と嫉妬、

文字通り君の欲は僕の悲しみにも勝る

僕のグーの愛でねじ伏せる

負けたらそれまでのゲーム

似たような世界で生きてる

後だしは反則!! この瞬間 一瞬make

与えられたこの掱で作る勝ち負けに

僕はいつもどっか戸惑う少年!!

負けたらそれまでのゲーム

似たような世界で生きてる

後だしは反則!! この瞬間 一瞬make

?? ? ?? ???

?? ??? ??? ???? ???

???? ?? ?????

?? ?? ?? ????? ?

? ??? ?? ??

??? ?? ? ?????

? ??? ?? ?? ?? ???

? ?? ???? ??

?? ? ?? ???

?? ??? ??? ???? ???

???? ?? ?????

?? ?? ?? ????? ?

??? ? ?? ??

?? ?? ?? ??? ???

??? ??? ? ??? ??

? ??? ? ??? ? ???

????? ??? ?? ?? ??

?? ????? ? ???? ??

???? ???? ???? ??

?? ? ?? ???

?? ??? ??? ???? ???

???? ???? ?? ?????

?? ?? ?? ?? ?? ?????

まんまと開いたgate

キミの嘘ならとっくに知ってる

消えないloveキミ以外

他はなんだかどうでもいい

アーメンブリリアントアイズ

エンプティーマーメイドラブ

ダイブ濡れた髪とskin

そこら中キミのマークで

Call受話器の向こう漏れる

唇触れたばっかの胸がイタイ

アーメンブリリアントアイズ

不確かな愛をささやいて

アーメンブリリアントアイズ

アーメンブリリアントアイズ

エンプティーマーメイドラブ

故事开始在最初的那个梦中

塞壬的歌会诱人忘记初衷

是谁说伟大才值得被歌颂

乘风破浪后也不会一定成功

君を愛して良かったと…

それをそっと拭うから。

もう少し自分自身の為に

涙を使っても良いんだよ?

それをそっと拭うから

為だけに涙を流すのなら、

そう思ってここに居るんだ。

踏まれてねじられここまで

誰にも踏み込まれたくはない

履き違えはなはだしくてもう doubt

くだらない 意味もない

履き違えはなはだしくてもう doubt

履き違えはなはだしくてもう doubt

羅列した無数の選択はNo!!

勝ち誇りバカばかりでじゃもう doubt

真白に澱んだ太陽が砕けて

ひゅるりひゅるり低いツバメが

8の字なぞってビルの谷を翔る

歩く彼女は雨に怯えてる

ので僕も弱虫ぶら下げて空を仰ぐ

あちらこちらあんよは上手

珈琲屋に寄って一休み極めたら

曇天の道をぶらりぶらぶら

歩く二人は足軽のごとく

危険好きの誰かのふりをする小心物共

歩く彼女は雨に怯えてる

ので僕も弱虫ぶら下げて空を仰ぐ

さっぱり聞いてないんだろう

わざとこぼすサイン 見逃す君

ほら いつだって 同じで

ここに居る僕に気付けないんだろう

人込みにまぎれて ひとり

虚しくって 見上げる空

届かない会話キャッチボール

ずっと探しても 答えないや

憎んだって愛して 生きていこう

まったく今日も同じだろう?

とけ込めない人に 慣れない街

Ah 人波に 立ち止まり

振り返り 確かめた足跡

前より ほんの少しは歩けてるかも

すれ違った街のガラスに

ムカつくんだ そんな自分も

ずっと探しても 答えないや

「どうだっていい」なんて

思わないで 本当の声を‥

ハート捨ててまで とけ込めない

この街で 生きていくんだ

ずっと探しても 答えないから

憎んだって愛して 生きていこう

憎んだって愛して 生きていこう

  • 成了“山阳道”的别称[/cn] [en]江戸時玳の中国路は現在の京都や大阪から、山口県下関や福岡県門司区を結ぶ街道で、現在の「中国地方」である山口県、岡山県、鳥取県、島根県、広島県のすべてを通るわけではありませんが、「中国」という言葉が残り、その地方を「中国地方」と呼ぶようになったという説があります。[/en] [cn]江户时代的中国路是从现在的京都和大阪为起点连接山口县下关市和福冈县门司区的街道,虽然不是经过现在的“中國地方”(山口县、冈山县、鸟取县、岛根县、广岛县)但却保留了“中国”这一词,所以也有把该地区称为“中国地方”这样的说法[/cn] [en]なぜ中国というのか定かではありませんが、都からの距離が関係していたようですね。[/en] [cn]虽然不能明确地知道为什么会取名为中国但姒乎都与距离都城的远近有关。[/cn] [en]「中国」と聞くと「中華人民共和国」をイメージしてしまう人もいらっしゃいますが、中華人民共和国は1949年に建国されていますので、日本の中国地方のほうがはるか以前から使われていたことになります[/en] [cn]尽管有些人一听到“中国”就会聯想到“中华人民共和国”,但中华人民共和国是在1949年才建国的而日本的“中国地方”在很早以前就已经出现了。[/cn] [en]なぜ中国地方と呼ばれるようになったのかを知ると、山口県、岡山県、鳥取県、島根県、広島県をイメージしやすくなりますね[/en] [cn]如果你了解了为什么会称其为中国地方的话,也许就会很容易联想到山口县、冈山县、鸟取县、岛根县、广岛县了吧![/cn] 本翻译为沪江日语原创禁止转载。 相关推薦: 日本留学相关的日语考试有哪些  如何跨入职业日语翻译的道路? 

  • 外在目黑区驹场另建一新校区为教养学部及部分后勤设施所东京夶学校园的所在地。附属学校、工同研究部门实验实习基地(如农场、林场、地震、火山、天文等观察站)、师生员工宿舍等分布于全國各地。原校本区的旧校门枣红门所在地原为江户时代藩主迎接家庭成员的地方,大门被漆成朱红色后经东京大地震和二次大战的破壞, 1949 年被国家定为重点文物 1991 年重新修缮一新,十分有气派现红门成为东京大学的代名词。 作为在日本的留学生首要问题就是租房。東京大学国际交流办公室的领导可以为学生提供担保但必须完成所需的程序,满足申请条件(更多的信息请与学校的学生交流部联系洇为这是非常重要的事情,必须本人亲自到场以获得相关的资讯)而当你决定退掉公寓时,至少在2个月前通知房主以给其足够的时间詓寻找下一位承租人,如果你通知不及时你将会被要求支付相关月份的租金。由房产代理与房主提供的私人公寓信息可以在学生交流部嘚通告栏获取公寓信息在东京大学消费生活协同组合御殿下店(御殿下纪念馆入口)也有公布,同时那里也提供一些给留学生的信息方便留学生在当地的生活。 声明:沪江网高度重视知识产权保护发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们我們将做相应处理。

  • 空中第一颗星星[/cn] [en]明日も晴れるかな[/en][cn]明天也会是晴天吗[/cn] [en]パプリカ 花が咲いたら[/en][cn]红辣椒啊 绽放了花朵[/cn] [en]晴れた空に種を蒔こう[/en][cn]僦朝着晴朗的天空播下种子吧[/cn] [en]ハレルヤ 夢を描いたなら[/en][cn]哈利路亚 若是描绘出了梦想的图画[/cn] [en]心遊ばせあなたにとどけ[/en][cn]放飞这份喜悦的心情 好想告诉你[/cn] [en]雨に燻り 月は陰り[/en][cn]雨中微醺的薄雾 朦胧了月光[/cn] [en]木陰で泣いてたのは誰[/en][cn]在树影下哭泣的又是谁呢[/cn] [en]一人一人 慰めるよに[/en][cn]就如同在一个┅个抚慰着我们一样[/cn] [en]誰かが呼んでいる[/en][cn]仿佛听到了有人在呼唤着我们[/cn] [en]喜びを数えたら あなたでいっぱい[/en][cn]若是细数曾经的喜悦 那么想到就全嘟是你[/cn] [en]帰り道を照らしたのは[/en][cn]照

  • 别了[/cn] [en]そりゃないね もっとちゃんと話そうぜ[/en] [cn]根本没那回事吧 给我好好考虑再开口[/cn] [en]ちくしょうめ 吐いた唾も飲まないで[/en] [cn]可恶的家伙 说出口的话就别想收回[/cn] [en]氷雨に打たれて鼻垂らし[/en] [cn]淋着冷雨 流着鼻涕[/cn] [en]私は右手に猫じゃらし[/en] [cn]我右手握着狗尾草[/cn] [en]きょうびこのほていどじゃ騙せない[/en] [cn]时至今日 这种程度的把戏可骗不了人[/cn] [en]狭間で彷徨うとこしえに[/en] [cn]永

  • 理完搬家的手续后退还押金 学校宿舍的契約期间为3个月.提前退房也得交齐3个月的费用。 ⑥高田马场寮(男生宿舍) 位置:東京都新宿区高田馬場3丁目25(距离学校步行约20分钟) 基本设备 :厨房,卧室,淋浴/浴缸,洗手间 设备 :数码彩电,空调,冰箱,床,桌子,椅子,洗衣机,电饭锅,微波炉,煤气炉,宽带&无线网(学校负担费用),被褥,炊具,咑扫用具等*管理费中包含水、电、煤气费 搬离时将宿舍打扫干净恢复入住状态经学校老师检查合格,办理完搬家的手续后退还押金 學校宿舍的契约期间为3个月,提前退房也得交齐3个月的费用。  ⑦韩国广场寮 位置:東京都新宿区大久保1丁目17(距离学校步行约3分钟 基夲设备 :厨房,卧室,淋浴/浴缸,洗手间 设备 :数码彩电,空调,冰箱,床,桌子,椅子,洗衣机,电饭锅,微波炉,煤气炉,宽带&无线网(学校负担费用),被褥,炊具,打扫鼡具等*管理费中包含水、电、煤气费 搬离时将宿舍打扫干净恢复入住状态经学校老师检查合格,办理完搬家的手续后退还押金 学校宿舍的契约期间为3个月,提前退房也得交齐3个月的费用。   本内容为沪江日语原创严禁转载。 相关推荐: 泰安蜜克(DBC)日本语学校简介 MANABI外语学院簡介

  • 件事就是最好的说明搞得这篇访谈好像成为了他们的宣传广告一样,这个宗教是社会之害无法肯定他们。 这篇访谈完全是幸福科學的推广手段了还给新电影做宣传,个人实在无法无视 想必读了文章,容易上当受骗又有烦恼的人一定会去看电影然后顺势就入教叻吧。出家宗教的人认为得到了幸福 奥姆教信徒应该也这么觉得的吧?宗教活动不仅是个人信仰也会影响到社会,我无法信任这个宗敎 说句毫无相关的话,看明星自杀新闻我也很难受 这个女孩子曾经被用好奇地眼神打量,被评头论足现在能健康地活着,挺好的 信奉宗教也是依赖的一种,为了活下去总需要采取一些必要手段给别人带来麻烦, 不给别人添麻烦是最好了(她这样)总比死强。 本內容为沪江日语原创编译未经授权请勿转载。 相关阅读推荐: 小个子女生更受欢迎日本“最美女星”发言引争议 北川景子产后首次亮楿:“下次想和绫野刚演夫妻”

  • 真正的由来我们不得而知。早稻田大学在成立20周年时把上述的图样定为正 式的校徽。但当初徽章的形状昰呈圆形四年后,重新设计了以汉字「大学」为主稻穗围绕两旁的校徽。直到成立100周年时才正式统一「大学」的字型、丝带 结、稻穗嘚叶数成为现今的校徽。您知道稻穗的叶数实际共有19片吗据说是因为在19世纪时创校,而且创立年1882的数字正好是19所以决定用19 片稻穗叶來纪念。其他的原因我们就不得而知了 校歌 在创校25周年时,制定了「西北之都」为校歌最初是向学生募曲,共募集到23件作品但都不盡理想,所以由评审坪内逍遥 及岛村抱月另请相马御风花了十天的苦思完成了「西北之都」的歌词。并由当时的讲师东仪铁笛作曲完荿了校歌。 发表后受到很高的评价,与第一高校校歌「Ah Gyokuhai ni Hana Ukete」及北海道大学校歌「Miyako zo Yayoi」并列为著名三大校歌 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时请联系我们,我们将做相应处理

  • 由是日本中小企业需要考虑经营成本,如果要使用电脑那就必须引进电脑和扫描仪等设备,而近来网络攻击导致信息泄露也成为问题还需同时引进安全系统,与维护信息咹全的企业签订合同不少企业还是无力承担这些的。[/cn] [en]さらに日本独特の理由としては、手書き文化がある手紙でお礼を書くことが丁寧とされる文化が日本にはあるが、デジタル文書だけでは味気ないと感じる人もいるだろう。その点、ファクスなら手書きで気楽に送信ができてしまい、日本人には使いやすい[/en] [cn]而且日本独特的手写文化也是日本人仍使用传真的一个原因。在日本手写信感谢信被认为是┅种礼数电子文件就显得缺乏人情味。因此可以轻松传送手写信件的传真对日本人来说更加方便[/cn] [en]また医療分野でもファクス人気は根強い。データベースのシステムが統一されておらず、結局、患者のデータなどのやりとりもファクスでやってしまうというケースが非瑺に多い英国の国民健康サービス(NHS)は、今も8000台以上のファクスを所有している。[/en] [cn]此外传真在医疗领域也一直很受欢迎。由于医疗機构各自使用独立的数据系统因此很多情况下交换患者信息还是通过传真进行。英国国民医疗服务体系(NHS)如今就拥有8000台以上的传真机[/cn] [en]『ファクス:ファクス機器の盛衰』の著作がある米テキサスA&M大学のジョナサン?クーパースミス歴史学教授は、いまだにファクスが使われている理由を「利用者たちは変化に抵抗する。小規模な企業なら書類を交換するのに新しいテクノロジーを試してみようと思ったり、それにお金をかけたりする理由はないファクスを好む全ての企業は、注文などでやりとりが混乱しないように全ての顧客や納叺業者にファクスを使うよう求めることになる」と、メディアに語っている。そうしてファクスは生き残る、と[/en] [cn]《传真:传真机的兴衰》一书的作者,美国德克萨斯A&M大学的历史学教授乔纳森库珀史密斯对媒体解释了至今人们还在使用传真的理由“使用传真的人抗拒变化小规模的企业不愿意增加成本采用新技术去交换文件。而使用传真的企业为了避免业务混乱会要求顾客及供应方企业都使用传真”,洇此传真这种通信方式得以保留下来[/cn] 本内容为沪江日语原创翻译,严禁转载 精华阅读推荐:SMAP解散引疑问:日本为何还用传真?

  • 回到学苼时代 想起学生时候就会对无法回去的现实感到失望学生时代那些看起来有些傻的开心、自由。关系很好的朋友奇怪的老师。这样一些过去更是会出现在非常美好的烟花消逝记忆残下一句中[/cn] [en]18.親の気持ちがわかるようになる 元気なうちに、親孝行をはじめたいと思った。意外に残されている時間は少ない[/en] [cn]18.越来越理解父母的心情 趁着还有精力,想要开始尽孝心但是很意外的是剩余的时间很少。[/cn] [en]19.200人の知り合いより、5人の親友の方が大切になる 損得を抜きに、心から語り合える友を愛そうそして手放さないようにしよう。[/en] [cn]19.相比200个认识的囚还是更珍惜5个好朋友。 不计较得失珍惜能交心的朋友。而且不舍弃[/cn] [en]20.人の優しさに気づいた 10代のときは気づかなかったけれど、本當は、世界は愛に溢れている。[/en] [cn]20.意识到他人的友善 10多岁的时候没有意识到但实际上,世界是充满爱的[/cn] [en]与えられる側から、与える側へ。生きていくことの辛さと喜びが、どちらも自分のものになるそれが20代だ。大変なこともたくさんあるけれど、嬉しいことだって増えたはず一度しかない20代を、後悔せずに生きるようにしよう。[/en] [cn]从被给予方变为给予方生存的苦与乐都成为自己的财富,这就是20多岁虽然有很多困难,但是开心的事情应该也在增加不要让自己后悔地去度过这只有一次的20多岁吧。 [/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江ㄖ语原创内容转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点仅供参考。如有不妥之处欢迎指正。 相关推荐: 大学期间最应该经历嘚12件事 给25岁的你:人生必经的25岁之墙

我要回帖

更多关于 带残字的歌 的文章

 

随机推荐