下滑的粤语基本口语发音

而现代普通话里z/c/s和g/k/h如果后面有i/v,则混淆成j/q/x所以上面每一组里的两个字统统都混淆了。以上每组的第一个字叫“尖音”、第二个字叫“团音”混淆它们的音变在语言學上叫“尖团合流”。

目前存世的文献对于系统的尖团合流的最早记录是在明末的太原(傅山:“酒为九九为酒,见为箭箭为见之类,不可能辨”)几百年里已经殃及了全国大部分地区。(可奇怪的是在全国纷纷沦陷的大势之下,离太原不远的不少乡下一直到21世纪反而还坚挺着没挂)

北京话至迟是在乾隆年以前沦陷的,因为乾隆八年有北京学者写了本叫《圆音正考》的书教育大家一定要好好区汾这两组音的。然而并没什么卵用音变的趋势是不可阻挡的,该混淆的人还是混反正这本书的存在就已经证明了当时的北京口语已经混淆两类音了。

顺提一句:有些人在网上造谣说北京话尖团不分是满语影响的结果这种说法纯属扯淡,驳都不用驳

普通话是在北京话嘚底子上设计的,自然不会人为区分北京话已经混淆了两百年的发音

赵元任设计的老国音方案倒是企图恢复原先的“正统发音”的,然洏依然没什么卵用音变的趋势是不可阻挡的,混久了的人也不乐意重新分下来

虽然粤语基本口语本身有大量的声韵混淆(平翘舌不分什么的),但是也有很多古音区分、但是普通话混淆的字在粤语基本口语里还是区分的。比如这个“尖团合流”的音变就有幸没有波及嶺南大地所以只会普通话的人在学习她时,就需要记忆哪些字是zcs而哪些字是gkh

当然也不是完全死记,汉字声旁能帮上点忙比如“青”聲旁的肯定是z、c,而“兼”声旁肯定是g、k虽然普通话里无法区分,都是j、q

另外,重要的事情说三遍:


学粤语基本口语千万不要用普通話发音类推
学粤语基本口语千万不要用普通话发音类推
学粤语基本口语千万不要用普通话发音类推

该楼层疑似违规已被系统折叠 

例:银幕上不停“滚动”她的照片(结合句式帮忙解答)


我要回帖

更多关于 粤语基本口语 的文章

 

随机推荐