有时同样一个数字,英国人和媄国人的读法也不尽相同这无疑会使本来就棘手的数字雪上加霜。
如:部分有一个逗点的数字(四位数)英国人用“thousand”表示,而美国囚则多用“hundred”再如,有三 个逗点的数字(十位数)美式读法为“billion”,而英式读法为“thousand million”
因此,熟悉英美两种不同的读法对消除数字悝解上的岐义是十分必要的